1
00:00:04,422 --> 00:00:08,092
（黒くろゼツ）裏切り者の虫ケラが
やっと死んだか

2
00:00:08,509 --> 00:00:12,680
虫ケラは 虫ケラでも
このしつこさはゴキブリだったな

3
00:00:12,763 --> 00:00:15,099
ハハハハハハハハッ

4
00:00:16,142 --> 00:00:17,810
（うずまきナルト）オビトを笑うな

5
00:00:20,604 --> 00:00:21,605
（春野はるのサクラ）ナルト…

6
00:00:22,273 --> 00:00:26,402
ナルト お前も
これ以上 刃向かってると—

7
00:00:26,485 --> 00:00:31,115
崩れて灰になった哀れでみじめな
そいつと同じになるんだ

8
00:00:32,241 --> 00:00:36,620
火影ほかげになろうとしたオビトは
俺には…

9
00:00:39,331 --> 00:00:42,042
カッコよくしか見えねえよ

10
00:00:43,878 --> 00:00:45,129
（黒ゼツ）バカな

11
00:00:51,051 --> 00:00:53,763
くっ… 動けん

12
00:00:56,932 --> 00:01:01,604
（はたけカカシ）
大した力もないくせに
また 残されたということか

13
00:01:16,702 --> 00:01:20,039
（うちはオビト）大丈夫か？
リン カカシ…

14
00:01:21,874 --> 00:01:23,459
（カカシ）オビト

15
00:01:31,967 --> 00:01:35,429
やめろ　いいんだ カカシ

16
00:01:35,971 --> 00:01:39,475
俺は もう ダメみたいだ

17
00:01:40,518 --> 00:01:44,313
体の右側は
ほとんど潰れちまって—

18
00:01:44,814 --> 00:01:47,817
感覚すら ねえ…

19
00:01:51,153 --> 00:01:52,154
（カカシ）クソッ

20
00:01:54,240 --> 00:01:59,620
（オビト）この
俺の写輪眼しゃりんがんをやるからよ

21
00:02:02,873 --> 00:02:06,460
里のやつらが 何て言おうと—

22
00:02:06,544 --> 00:02:10,172
お前は 立派な上忍じょうにんだ

23
00:02:10,256 --> 00:02:13,968
それが 俺の気持ちだ

24
00:02:14,468 --> 00:02:16,345
受け取ってくれ

25
00:02:23,352 --> 00:02:25,145
（のはらリン）カカシ…

26
00:02:59,013 --> 00:03:00,180
（カカシとオビト）リン

27
00:03:03,142 --> 00:03:04,810
（オビト）キミは また…

28
00:03:05,895 --> 00:03:07,563
（カカシ）ありがとう リン

29
00:03:08,439 --> 00:03:12,276
俺も オビトも
そろそろ そっちへ行くよ

30
00:03:12,359 --> 00:03:15,571
また ３人で
ゆっくり話をしよう

31
00:03:18,908 --> 00:03:22,870
（オビト）
リン 今度は あの世で—

32
00:03:23,662 --> 00:03:28,083
少し俺と
２人きりの時間を過ごそう

33
00:03:31,712 --> 00:03:33,589
カカシは邪魔だ

34
00:03:34,340 --> 00:03:36,216
ここに置いていくよ

35
00:03:42,848 --> 00:03:44,600
（カカシ）これは… 神威(かむい)

36
00:03:46,685 --> 00:03:48,896
オビト お前

37
00:03:51,607 --> 00:03:55,903
（オビト）カカシ
お前は 当分こっちにいろ

38
00:03:59,156 --> 00:04:02,576
すぐに来んじゃねえぞ

39
00:04:07,873 --> 00:04:09,833
（カカシ）なぜだ オビト

40
00:04:10,459 --> 00:04:12,419
俺は 何のために…

41
00:04:14,546 --> 00:04:20,552
♪〜

42
00:05:38,547 --> 00:05:43,927
〜♪

43
00:05:56,565 --> 00:05:58,776
エヘヘッ まいったよな

44
00:05:58,859 --> 00:06:01,612
いきなり カッコ悪いとこ
見せちまって

45
00:06:03,113 --> 00:06:05,616
少しは落ち着いたみたいだね

46
00:06:09,828 --> 00:06:11,330
さあ オビト

47
00:06:13,040 --> 00:06:17,044
（オビト）リン もう少しだけ
待ってくれないか？

48
00:06:17,127 --> 00:06:18,378
オビト？

49
00:06:19,171 --> 00:06:23,092
あの世に行く間
ほんの少しでいい

50
00:06:23,175 --> 00:06:25,886
もう少し遠回りしていきたいんだ

51
00:06:26,595 --> 00:06:30,599
もう… 今度は誰を助けたいの？

52
00:06:31,558 --> 00:06:33,352
（オビト）カカシだ
（リン）えっ？

53
00:06:33,811 --> 00:06:36,396
（オビト）やっと リンと
２人っきりになれたんだ

54
00:06:36,480 --> 00:06:39,149
すぐ あいつに
来られちゃ台なしだ

55
00:06:39,983 --> 00:06:44,279
それに あいつが何もできないで
畑に突っ立ってる—

56
00:06:44,363 --> 00:06:46,865
文字どおりの
カカシみたいになってるのは—

57
00:06:47,908 --> 00:06:49,535
何か シャクなんだ

58
00:06:49,618 --> 00:06:53,205
（リン）フッフフフッ
いろいろあったけど—

59
00:06:53,288 --> 00:06:55,124
やっぱり仲がいいんだね

60
00:06:55,207 --> 00:07:00,129
そ… そんなことねえよ
あいつと俺は水と油だ

61
00:07:01,964 --> 00:07:04,591
それで すぐにいけるの？

62
00:07:04,675 --> 00:07:09,429
ああ チャクラってのは
２つの世界をつなげる力だ

63
00:07:10,222 --> 00:07:12,141
カカシに会ってくるよ

64
00:07:13,350 --> 00:07:14,726
ここで待ってる

65
00:07:14,810 --> 00:07:18,272
（オビト）悪わりいな リン
すぐ戻ってくっからな

66
00:07:33,245 --> 00:07:34,413
（カカシ）オビト？

67
00:07:35,164 --> 00:07:38,709
（オビト）あの世に行く前に
お前がこっちに来ないよう—

68
00:07:38,792 --> 00:07:40,961
念押ししておこうと思ってよ

69
00:07:44,423 --> 00:07:48,385
せっかく上忍祝いのプレゼントで
この目をやったのに—

70
00:07:48,468 --> 00:07:51,722
それが返ってきたんじゃ
寝覚めが悪くてよ

71
00:07:52,389 --> 00:07:54,892
（カカシ）オビト お前…

72
00:07:54,975 --> 00:07:58,979
（オビト）
つっても もう この世で
目覚めることもないんだが

73
00:07:59,438 --> 00:08:02,357
そんなことより
俺は さっき ナルトに—

74
00:08:02,441 --> 00:08:04,735
火影になれっつったんだけどよ

75
00:08:05,194 --> 00:08:07,821
（オビト）ただ そりゃ 七代目だ
（カカシ）えっ？

76
00:08:08,363 --> 00:08:12,826
六代目火影は
お前がなれ カカシ

77
00:08:14,328 --> 00:08:18,832
まだ就任したわけじゃないが
祝いのプレゼントを先にやっとくよ

78
00:08:19,208 --> 00:08:22,753
期限付きだが
役に立たないものじゃない

79
00:08:23,462 --> 00:08:24,838
分かってるよな？

80
00:08:25,464 --> 00:08:27,007
そもそも他国にまで—

81
00:08:27,090 --> 00:08:30,844
とどろかせた自分の勇名を
忘れちゃいないだろ？

82
00:08:34,932 --> 00:08:38,060
写輪眼のカカシって名を

83
00:08:38,894 --> 00:08:40,187
（うちはサスケ）はあっ

84
00:08:53,575 --> 00:08:55,285
（ナルト）いくぞ みんな

85
00:08:59,289 --> 00:09:00,290
（守鶴しゅかく）ふむ

86
00:09:01,792 --> 00:09:02,793
（又旅またたび）はい

87
00:09:04,253 --> 00:09:05,295
（磯撫いそぶ）うん

88
00:09:06,797 --> 00:09:07,798
（孫悟空そんごくう）よっしゃあ

89
00:09:08,423 --> 00:09:09,549
（穆王こくおう）了解

90
00:09:10,092 --> 00:09:11,301
（犀犬さいけん）あいよ

91
00:09:11,718 --> 00:09:14,304
（重明ちょうめい）分かった
（牛鬼ぎゅうき）おう

92
00:09:14,388 --> 00:09:16,014
（九喇嘛くらま）やるぞ

93
00:09:22,479 --> 00:09:26,066
仙法せんぽう 超尾獣ちょうびじゅう 螺旋手裏剣らせんしゅりけん

94
00:09:26,525 --> 00:09:28,443
だああっ

95
00:09:38,287 --> 00:09:40,122
ナイス ナルト

96
00:09:44,584 --> 00:09:48,380
あれを食らったら
さすがに無傷じゃいられないはず

97
00:09:55,679 --> 00:09:56,888
（大筒木おおつつきカグヤ）ううっ

98
00:09:57,639 --> 00:09:58,890
ううっ

99
00:10:00,183 --> 00:10:03,061
（黒ゼツ）まさか 母さん ここで？

100
00:10:03,687 --> 00:10:04,938
何なの？

101
00:10:11,528 --> 00:10:14,948
（咆哮ほうこう）

102
00:10:15,032 --> 00:10:19,578
また でっけえのに 何だ？

103
00:10:19,870 --> 00:10:23,415
オオカミ？　タヌキ？　ムジナ？

104
00:10:23,832 --> 00:10:26,293
（ナルト）ウサギか？
（サスケ）何でもいい

105
00:10:26,376 --> 00:10:30,714
これで近づきやすくなった
封印もしやすくなる

106
00:10:31,048 --> 00:10:33,550
（黒ゼツ）これは人型じゃない

107
00:10:33,633 --> 00:10:36,762
母さんの意思で
十尾化じゅうびかしたんじゃないぞ

108
00:10:37,429 --> 00:10:40,807
さっきのナルトの攻撃に
尾獣どもが呼応して—

109
00:10:40,891 --> 00:10:43,185
分離しかかっているんじゃないのか？

110
00:10:43,268 --> 00:10:45,228
安定していない

111
00:10:45,312 --> 00:10:48,732
（咆哮）

112
00:10:56,365 --> 00:10:59,159
サスケ あの白い手につかまんな

113
00:10:59,242 --> 00:11:00,994
一瞬で取り込まれちまうぞ

114
00:11:01,078 --> 00:11:03,288
（ナルト）しかも 速はええ
（サスケ）分かってる

115
00:11:05,707 --> 00:11:06,708
（サクラ）ああ

116
00:11:09,920 --> 00:11:13,006
サスケ お前の瞳術どうじゅつで
サクラちゃんを

117
00:11:21,890 --> 00:11:25,894
（ナルト）よっしゃ やったぜ
（サスケ）須佐能乎すさのお 誰だ？

118
00:11:25,977 --> 00:11:29,272
…って え… ええ？
お前じゃねえのかよ

119
00:11:29,356 --> 00:11:31,775
（黒ゼツ）
くっ… どういうことだ？

120
00:11:34,861 --> 00:11:36,655
（サクラ）カカシ先生？

121
00:11:37,364 --> 00:11:40,534
（カカシ）オビト ありがとう

122
00:11:40,617 --> 00:11:43,328
バカな そんなはずが…

123
00:11:43,412 --> 00:11:45,288
おかしかねえだろ

124
00:11:45,372 --> 00:11:48,333
コピー忍者
写輪眼のカカシっていうぐらいだからな

125
00:11:48,417 --> 00:11:49,918
先生ってば

126
00:11:50,001 --> 00:11:52,629
もう 写輪眼は
持っていないはずだが

127
00:11:52,712 --> 00:11:55,132
よく分からないけど 助かった

128
00:11:57,509 --> 00:11:59,845
（カカシ）お前も一緒に見ていてくれ

129
00:12:00,762 --> 00:12:02,889
今度こそ あいつらを…

130
00:12:03,473 --> 00:12:05,517
世界を守る

131
00:12:23,076 --> 00:12:25,287
（ナルト）来たぞ
（サクラ）うわっ

132
00:12:27,372 --> 00:12:32,461
（カカシ）これならどうだ？
神威の力を 手裏剣に

133
00:12:33,128 --> 00:12:34,296
神威手裏剣

134
00:12:40,218 --> 00:12:43,138
（咆哮）

135
00:12:46,349 --> 00:12:48,393
（カカシ）思ったとおりだ

136
00:12:48,477 --> 00:12:52,272
六道りくどうの力を得ていた分
瞳力どうりょくが上がっている

137
00:12:52,647 --> 00:12:57,903
（サクラ）
この力 オビトの写輪眼
それが なんでカカシ先生に

138
00:12:58,195 --> 00:13:01,656
（ナルト）おお…
サスケのより すげえ

139
00:13:02,449 --> 00:13:04,159
（サスケ）このチャクラは…

140
00:13:13,627 --> 00:13:16,546
（咆哮）

141
00:13:51,289 --> 00:13:53,875
（黒ゼツ）
無限月読むげんつくよみの忍しのびたちから—

142
00:13:53,959 --> 00:13:58,713
チャクラを直接 抽出できる
この始球空間しきゅうくうかんこそ—

143
00:13:58,797 --> 00:14:01,007
母さんの特別領域

144
00:14:01,091 --> 00:14:03,134
尾獣どもは 既に安定し—

145
00:14:03,218 --> 00:14:06,054
さらには
母さんの求道玉ぐどうだままで出した

146
00:14:06,638 --> 00:14:11,309
風ふう火か土ど雷らい水すい 陰陽いんよう
すべての性質を合わせた—

147
00:14:11,393 --> 00:14:14,563
血継網羅けっけいもうらの膨張求道玉

148
00:14:14,646 --> 00:14:17,148
新たな空間の始まりだ

149
00:14:17,232 --> 00:14:20,569
お前らは その犠牲となるのだ

150
00:14:27,576 --> 00:14:31,037
こりゃあ 俺の後ろのと同じ玉だ

151
00:14:31,121 --> 00:14:33,081
大きさが違いすぎるだろ

152
00:14:33,164 --> 00:14:35,834
それに　どんどん大きくなってるぞ

153
00:14:36,876 --> 00:14:38,962
（カカシ）さすがに
あれほど大きなものを—

154
00:14:39,045 --> 00:14:40,839
神威で飛ばせない

155
00:14:41,298 --> 00:14:45,427
俺たちが時空間に飛んで
いったん逃げたとしても—

156
00:14:45,719 --> 00:14:50,432
あれが大きくなりすぎれば
当然 もう戻ってこられなくなる

157
00:14:50,724 --> 00:14:52,309
あれを止めるには…

158
00:14:52,559 --> 00:14:56,730
本体のうさぎババアを 今すぐ
封印するしかねえってことだ

159
00:14:56,813 --> 00:14:57,981
だよね

160
00:14:58,315 --> 00:15:00,984
（カカシ）集まれ 作戦を伝える

161
00:15:01,693 --> 00:15:06,990
これが俺たち 元第七班としての
最後の任務だ

162
00:15:16,333 --> 00:15:19,085
（カカシ）俺たちで世界を救うぞ
（サスケ）フンッ

163
00:15:19,169 --> 00:15:20,879
（ナルト）おう
（サクラ）了解

164
00:15:22,839 --> 00:15:24,883
（カグヤ）わらわは不死

165
00:15:25,175 --> 00:15:29,262
どちらか一方が死ねば
封印はできぬ

166
00:15:29,346 --> 00:15:30,639
さて…

167
00:15:33,725 --> 00:15:35,644
どちらにする？

168
00:15:37,228 --> 00:15:39,397
（ナルト）俺が相手だ この野郎

169
00:15:39,481 --> 00:15:41,149
いや 一緒に攻める

170
00:15:41,399 --> 00:15:44,653
やつは封印を恐れ
注意力が二分される

171
00:15:45,070 --> 00:15:46,363
途中まで連れていけ

172
00:15:46,446 --> 00:15:48,323
（サスケ）あとは跳ぶ
（ナルト）おう

173
00:15:58,833 --> 00:16:00,001
（カカシ）速い

174
00:16:01,127 --> 00:16:03,630
（黒ゼツ）
母さんは力を得たばかり

175
00:16:03,713 --> 00:16:06,841
威力もスピードも
段違いになってんのさ

176
00:16:14,182 --> 00:16:15,183
ハッ

177
00:16:20,146 --> 00:16:23,608
（カカシ）やはり
いい能力だな オビト

178
00:16:23,692 --> 00:16:25,360
すり抜けるのは…

179
00:16:27,112 --> 00:16:29,364
そして この技も復活だ

180
00:16:34,661 --> 00:16:37,205
（カカシ）神威雷切かむいらいきり
（カグヤ）くっ

181
00:16:38,289 --> 00:16:39,374
（黒ゼツ）母さん

182
00:16:39,749 --> 00:16:42,001
マズい 右手が…

183
00:16:52,220 --> 00:16:57,016
別空間の中へ逃げるにも
空間を広げる時間がない

184
00:16:57,100 --> 00:16:58,435
なら…

185
00:17:06,067 --> 00:17:07,235
ぐあっ…

186
00:17:14,117 --> 00:17:17,746
やはり どちらも
アシュラの転生者

187
00:17:18,621 --> 00:17:21,499
あの時 既に変化していたか

188
00:17:21,583 --> 00:17:25,336
そして… 右が本物

189
00:17:33,386 --> 00:17:34,512
（カカシ）神威

190
00:17:53,948 --> 00:17:55,408
（カグヤ）マズい…

191
00:18:01,956 --> 00:18:03,291
氷の空間へ

192
00:18:03,833 --> 00:18:07,796
いや インドラの転生者には
天照あまてらすが…

193
00:18:08,213 --> 00:18:09,881
それは ダメだ

194
00:18:13,468 --> 00:18:16,471
（サクラ）私だっているんだ
同じ女なら—

195
00:18:16,554 --> 00:18:18,598
バカにしないで

196
00:18:19,641 --> 00:18:20,850
（黒ゼツ）なっ…

197
00:18:23,102 --> 00:18:26,940
（カカシ）ナルト サスケ サクラ…

198
00:18:33,530 --> 00:18:34,864
（ナルト）ヘヘヘヘッ

199
00:18:44,165 --> 00:18:45,750
（カカシ）ベタなイタズラか

200
00:18:46,167 --> 00:18:49,462
だが イタズラも
チームワークがあるなら…

201
00:18:49,546 --> 00:18:53,091
ハハハハハハハハッ
引っかかった 引っかかった

202
00:18:53,174 --> 00:18:54,884
（カカシ）仕掛けたのは ナルト

203
00:18:54,968 --> 00:18:59,639
先生 ごめんなさい
私は止めたんですが ナルト君が

204
00:18:59,722 --> 00:19:02,976
（カカシ）
サクラは言い訳 自身の保身

205
00:19:04,394 --> 00:19:08,940
サスケは我関せず
仲間とすら思っていないようだな

206
00:19:09,566 --> 00:19:12,151
チームワークのカケラもなしか…

207
00:19:12,569 --> 00:19:14,737
んん… 何て言うのかな

208
00:19:14,821 --> 00:19:18,157
お前らの第一印象は 嫌いだ

209
00:19:18,575 --> 00:19:21,911
俺さ 俺さ
名前は うずまきナルト

210
00:19:21,995 --> 00:19:23,913
好きなものは カップラーメン

211
00:19:24,330 --> 00:19:27,750
もーっと好きなもんは
イルカ先生におごってもらった—

212
00:19:27,834 --> 00:19:29,168
一楽いちらくのラーメン

213
00:19:29,711 --> 00:19:33,172
嫌いなものは
お湯を入れてからの３分間

214
00:19:33,840 --> 00:19:38,428
将来の夢は… 火影を超す

215
00:19:38,511 --> 00:19:43,683
んでもって 里のやつら全員に
俺の存在を認めさせてやんだ

216
00:19:44,517 --> 00:19:46,895
名は うちはサスケ

217
00:19:46,978 --> 00:19:50,940
嫌いなものなら たくさんあるが
好きなものは別にない

218
00:19:51,774 --> 00:19:55,278
それから 夢なんて言葉で
終わらす気はないが—

219
00:19:55,361 --> 00:19:57,155
野望はある

220
00:19:57,238 --> 00:20:01,951
一族の復興と
ある男を必ず殺すことだ

221
00:20:05,705 --> 00:20:10,084
私は 春野サクラ
好きなものは… っていうか…

222
00:20:10,168 --> 00:20:13,630
好きな人は… え〜と…

223
00:20:13,713 --> 00:20:16,466
将来の夢も言っちゃおっかな

224
00:20:16,966 --> 00:20:18,384
キャアアアッ

225
00:20:22,639 --> 00:20:25,642
（カカシ）どいつもこいつも
見事にバラバラ

226
00:20:25,725 --> 00:20:28,853
チームワークとは 程遠いな

227
00:20:36,986 --> 00:20:39,906
俺らも似たようなものだったが

228
00:20:43,993 --> 00:20:46,788
まっ やるだけやってみるさ

229
00:20:47,664 --> 00:20:51,918
うん いい絵だ　今のお前らは…

230
00:20:52,001 --> 00:20:54,921
（サスケ）今だ！
（サクラ）しゃーんなろー！

231
00:20:55,004 --> 00:20:56,422
よっしゃあ！

232
00:20:58,341 --> 00:20:59,801
（カカシ）大好きだ

233
00:21:05,431 --> 00:21:11,437
♪〜

234
00:22:27,263 --> 00:22:33,269
〜♪

235
00:22:36,814 --> 00:22:38,357
（孫悟空）やっと出られた

236
00:22:38,900 --> 00:22:42,695
九喇嘛 やるな お前の人柱力じんちゅうりきは

237
00:22:42,779 --> 00:22:45,239
（ナルト）これで
めでたし めでたしだってばよ

238
00:22:45,323 --> 00:22:47,075
（サクラ）そうなのね…

239
00:22:47,158 --> 00:22:50,036
…って 私たちは どうすんのよ

240
00:22:50,119 --> 00:22:52,830
この空間から どうやって戻るのよ

241
00:22:52,914 --> 00:22:54,749
（ナルト）ああ　そうだった

242
00:22:55,708 --> 00:22:57,710
（波風なみかぜミナト）
次回の「ナルト疾風伝」は…

243
00:22:59,545 --> 00:23:03,341
（孫悟空）
だが 少々アホだな
やはり