[Script Info]
; Script generated by Aegisub r8942
; http://www.aegisub.org/
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 960
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
YCbCr Matrix: TV.601



[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Calibri,46,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,105,0,0,1,2.5,0,2,25,25,42,1
Style: Title,Brook 23,48,&H00EBEBEB,&H000000FF,&H3C000000,&H00000000,-1,-1,0,0,90.9091,115,0,0,1,2.1,0,2,0,0,0,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:35.73,0:00:36.72,Default,,0,0,0,,Sakura!
Dialogue: 0,0:00:40.04,0:00:41.43,Default,,0,0,0,,Granny Chiyo!
Dialogue: 0,0:00:42.00,0:00:43.02,Default,,0,0,0,,Are you okay?
Dialogue: 0,0:00:43.77,0:00:45.22,Default,,0,0,0,,Can you still move?
Dialogue: 0,0:00:46.37,0:00:50.05,Default,,0,0,0,,Oh? You're worrying about other people\Neven with this wound?
Dialogue: 0,0:00:55.30,0:00:58.32,Default,,0,0,0,,{\i1}Sasori... How...?{\i0}
Dialogue: 0,0:01:02.57,0:01:03.50,Default,,0,0,0,,Don't tell me...
Dialogue: 0,0:01:10.73,0:01:13.21,Default,,0,0,0,,{\i1}So that's it.{\i0}
Dialogue: 0,0:01:13.77,0:01:15.81,Default,,0,0,0,,If you're a Medical Ninja,
Dialogue: 0,0:01:15.81,0:01:19.22,Default,,0,0,0,,you should understand\Nthe situation you're in.
Dialogue: 0,0:01:22.13,0:01:23.08,Default,,0,0,0,,Shut up!
Dialogue: 0,0:01:25.07,0:01:26.86,Default,,0,0,0,,You're a courageous girl.
Dialogue: 0,0:01:27.50,0:01:30.02,Default,,0,0,0,,But how long can you hold on?
Dialogue: 0,0:01:44.43,0:01:49.25,Default,,0,0,0,,{\i1}She's...stopping the bleeding{\i0} {\i1}and\N healing herself with a sword stuck in her.{\i0}
Dialogue: 0,0:01:49.94,0:01:51.32,Default,,0,0,0,,{\i1}She's skilled.{\i0}
Dialogue: 0,0:01:53.47,0:01:57.32,Default,,0,0,0,,Granny Chiyo, I'm okay.
Dialogue: 0,0:01:58.24,0:02:00.10,Default,,0,0,0,,So hurry up and\Ntake the antidote.
Dialogue: 0,0:02:01.58,0:02:02.52,Default,,0,0,0,,Sakura.
Dialogue: 0,0:02:09.30,0:02:11.94,Default,,0,0,0,,It looks like the poison\Nis starting to take effect.
Dialogue: 0,0:02:12.47,0:02:15.99,Default,,0,0,0,,Of course, this sword\Nis also poisoned, you see.
Dialogue: 0,0:02:17.43,0:02:19.62,Default,,0,0,0,,{\i1}My body's getting numb\Nfrom the poison,{\i0}
Dialogue: 0,0:02:19.62,0:02:22.08,Default,,0,0,0,,{\i1}so I can't control\Nmy Chakra very well.{\i0}
Dialogue: 0,0:04:09.77,0:04:14.27,Title,,0,0,0,,{\i1\pos(723,600)}Impossible Dream\N\N\N{\i0}
Dialogue: 0,0:04:20.93,0:04:23.79,Default,,0,0,0,,{\i1}So that's the antidote.{\i0}
Dialogue: 0,0:04:26.35,0:04:27.12,Default,,0,0,0,,Why?
Dialogue: 0,0:04:30.64,0:04:32.63,Default,,0,0,0,,Granny...Chiyo.
Dialogue: 0,0:04:33.90,0:04:37.76,Default,,0,0,0,,{\i1}I can't believe how everyone chooses\Ndeath for the sake of others...{\i0}
Dialogue: 0,0:04:38.78,0:04:39.85,Default,,0,0,0,,{\i1}How stupid...{\i0}
Dialogue: 0,0:05:01.47,0:05:02.70,Default,,0,0,0,,I won't let go.
Dialogue: 0,0:05:05.60,0:05:09.33,Default,,0,0,0,,{\i1}This girl's got...incredible strength.{\i0}
Dialogue: 0,0:05:13.98,0:05:15.25,Default,,0,0,0,,Granny Chiyo!
Dialogue: 0,0:05:15.94,0:05:18.97,Default,,0,0,0,,{\i1}It's futile to have\Na strength contest with her, huh?{\i0}
Dialogue: 0,0:05:20.40,0:05:21.39,Default,,0,0,0,,Then...
Dialogue: 0,0:05:33.31,0:05:35.11,Default,,0,0,0,,Die!
Dialogue: 0,0:06:00.86,0:06:03.39,Default,,0,0,0,,{\i1}Wh-What?{\i0}
Dialogue: 0,0:06:29.18,0:06:33.49,Default,,0,0,0,,You lowered your guard\Nat the end, Sasori.
Dialogue: 0,0:06:33.94,0:06:35.04,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:06:45.74,0:06:48.35,Default,,0,0,0,,Now you can't move.
Dialogue: 0,0:06:49.12,0:06:50.81,Default,,0,0,0,,Am I right?
Dialogue: 0,0:06:52.26,0:06:55.31,Default,,0,0,0,,Although you may have\Nthe body of a puppet,
Dialogue: 0,0:06:55.31,0:07:00.69,Default,,0,0,0,,you use Chakra, so you need\Na part that's living...
Dialogue: 0,0:07:01.52,0:07:03.49,Default,,0,0,0,,That's your weakness.
Dialogue: 0,0:07:04.38,0:07:12.71,Default,,0,0,0,,And just that part from your left\N chest is missing from that shell.
Dialogue: 0,0:07:13.27,0:07:14.63,Default,,0,0,0,,{\i1}Here!{\i0}
Dialogue: 0,0:07:33.93,0:07:39.82,Default,,0,0,0,,It was probably right before\Nthe Jutsu was completed.
Dialogue: 0,0:07:42.09,0:07:46.45,Default,,0,0,0,,You switched...\Nto a different puppet.
Dialogue: 0,0:07:50.22,0:07:55.07,Default,,0,0,0,,The body of a puppet\Nis basically just a doll.
Dialogue: 0,0:07:55.52,0:07:57.54,Default,,0,0,0,,Your real body...
Dialogue: 0,0:08:00.16,0:08:03.79,Default,,0,0,0,,is that chest part that\Nproduces Chakra.
Dialogue: 0,0:08:09.92,0:08:11.05,Default,,0,0,0,,Sakura!
Dialogue: 0,0:08:20.17,0:08:21.52,Default,,0,0,0,,This is not good.
Dialogue: 0,0:08:22.54,0:08:28.32,Default,,0,0,0,,{\i1}In any event, I've got to pull out\N this sword{\i0} {\i1}while closing the wound.{\i0}
Dialogue: 0,0:08:41.60,0:08:43.38,Default,,0,0,0,,Hang in there.
Dialogue: 0,0:08:47.23,0:08:49.05,Default,,0,0,0,,Just a little more.
Dialogue: 0,0:08:58.50,0:09:01.52,Default,,0,0,0,,It's futile. I pierced\Na vital point.
Dialogue: 0,0:09:02.08,0:09:05.53,Default,,0,0,0,,She'll soon be dead even\Nwithout poison.
Dialogue: 0,0:09:05.88,0:09:08.23,Default,,0,0,0,,She's lost too much blood.
Dialogue: 0,0:09:08.88,0:09:11.70,Default,,0,0,0,,Since you're also\Na Medical Ninja,
Dialogue: 0,0:09:12.01,0:09:15.70,Default,,0,0,0,,I aimed for a spot\Nyou can't easily heal.
Dialogue: 0,0:09:16.01,0:09:21.70,Default,,0,0,0,,I've already finished first-aid treatment\Nwith Medical Ninjutsu.
Dialogue: 0,0:09:21.70,0:09:26.17,Default,,0,0,0,,What I'm doing right now\Nisn't Medical Ninjutsu.
Dialogue: 0,0:09:26.77,0:09:27.76,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:09:31.45,0:09:36.30,Default,,0,0,0,,I'm giving her\Nmy own life energy.
Dialogue: 0,0:09:36.76,0:09:37.89,Default,,0,0,0,,Don't tell me...
Dialogue: 0,0:09:38.89,0:09:41.33,Default,,0,0,0,,It's a Reanimation Ninjutsu!
Dialogue: 0,0:09:57.10,0:09:59.12,Default,,0,0,0,,A Reanimation Ninjutsu.
Dialogue: 0,0:10:02.48,0:10:08.46,Default,,0,0,0,,It's a Jutsu I spent years creating\Noriginally for you...
Dialogue: 0,0:10:08.46,0:10:10.63,Default,,0,0,0,,one that only I can use.
Dialogue: 0,0:10:20.58,0:10:22.81,Default,,0,0,0,,With this Jutsu...
Dialogue: 0,0:10:22.81,0:10:26.82,Default,,0,0,0,,life can even be breathed\Ninto puppets.
Dialogue: 0,0:10:30.63,0:10:35.11,Default,,0,0,0,,In exchange for the life\Nof the caster that is...
Dialogue: 0,0:10:47.27,0:10:48.71,Default,,0,0,0,,{\i1}Sasori.{\i0}
Dialogue: 0,0:10:51.61,0:10:58.77,Default,,0,0,0,,But in hindsight, it's a dream\Nthat won't be realized...
Dialogue: 0,0:11:08.10,0:11:09.84,Default,,0,0,0,,How stupid...
Dialogue: 0,0:11:24.02,0:11:25.87,Default,,0,0,0,,Have a safe trip.
Dialogue: 0,0:11:37.32,0:11:39.10,Default,,0,0,0,,It...It can't be...!
Dialogue: 0,0:11:42.70,0:11:47.61,Default,,0,0,0,,Damn you...\NWhite Fang of the Leaf!
Dialogue: 0,0:12:07.41,0:12:08.75,Default,,0,0,0,,Grandma Chiyo!
Dialogue: 0,0:12:09.77,0:12:12.05,Default,,0,0,0,,Are Mom and Dad back?
Dialogue: 0,0:12:19.21,0:12:20.35,Default,,0,0,0,,They're not?
Dialogue: 0,0:12:20.88,0:12:28.68,Default,,0,0,0,,W-Well, your mom and dad were\Nsuddenly sent on another mission...
Dialogue: 0,0:12:29.50,0:12:34.19,Default,,0,0,0,,It looks like they won't be back\Nfor a little while.
Dialogue: 0,0:12:36.69,0:12:41.82,Default,,0,0,0,,I just heard from them and they want\N you to wait with me for them to return.
Dialogue: 0,0:12:42.03,0:12:44.37,Default,,0,0,0,,Can you wait, Sasori?
Dialogue: 0,0:12:45.64,0:12:46.46,Default,,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 0,0:13:49.64,0:13:51.35,Default,,0,0,0,,How stupid.
Dialogue: 0,0:13:52.01,0:13:55.23,Default,,0,0,0,,When did you grow senile, Grandma?
Dialogue: 0,0:14:04.63,0:14:07.78,Default,,0,0,0,,Sakura, are you okay?
Dialogue: 0,0:14:07.78,0:14:09.12,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 0,0:14:10.39,0:14:12.38,Default,,0,0,0,,What about you, Granny Chiyo?
Dialogue: 0,0:14:13.77,0:14:15.04,Default,,0,0,0,,That's strange.
Dialogue: 0,0:14:17.77,0:14:24.00,Default,,0,0,0,,I thought the caster of that Reanimation Ninjutsu\N or whatever was supposed to die
Dialogue: 0,0:14:24.00,0:14:26.51,Default,,0,0,0,,in exchange for breathing life\Ninto someone dead.
Dialogue: 0,0:14:27.01,0:14:32.19,Default,,0,0,0,,Sakura's wound was severe,\Nbut she wasn't dead...
Dialogue: 0,0:14:32.19,0:14:35.97,Default,,0,0,0,,So I got off without\Nserious injury.
Dialogue: 0,0:14:36.77,0:14:38.57,Default,,0,0,0,,That's unfortunate.
Dialogue: 0,0:14:48.22,0:14:49.79,Default,,0,0,0,,I'd stop that.
Dialogue: 0,0:14:50.16,0:14:52.92,Default,,0,0,0,,This body doesn't\Neven feel pain.
Dialogue: 0,0:14:56.65,0:15:00.05,Default,,0,0,0,,The more you hit me,\Nthe greater the pain in your fist.
Dialogue: 0,0:15:02.65,0:15:07.42,Default,,0,0,0,,Women sure like to\Ndo stuff that's pointless.
Dialogue: 0,0:15:09.70,0:15:15.18,Default,,0,0,0,,I won't feel anything even if my\N blood-related grandmother should die.
Dialogue: 0,0:15:15.75,0:15:18.39,Default,,0,0,0,,My heart is just like\Nthis body.
Dialogue: 0,0:15:18.96,0:15:22.35,Default,,0,0,0,,Up until now I've killed hundreds,\Nthousands of people.
Dialogue: 0,0:15:22.69,0:15:25.57,Default,,0,0,0,,She'd be the same\Nas one of them.
Dialogue: 0,0:15:26.13,0:15:28.58,Default,,0,0,0,,Things are simpler that way.
Dialogue: 0,0:15:29.34,0:15:32.37,Default,,0,0,0,,Just what do you think\Na person's life is to you?!
Dialogue: 0,0:15:32.97,0:15:34.96,Default,,0,0,0,,What do you think\Na relative is to you?!
Dialogue: 0,0:15:36.27,0:15:40.16,Default,,0,0,0,,Come on... Is that what\Na Shinobi should be saying?
Dialogue: 0,0:15:43.28,0:15:44.17,Default,,0,0,0,,Why?
Dialogue: 0,0:15:44.73,0:15:47.68,Default,,0,0,0,,Why can you only think\Nlike that...?
Dialogue: 0,0:15:48.20,0:15:49.63,Default,,0,0,0,,Sakura...
Dialogue: 0,0:15:51.32,0:15:52.80,Default,,0,0,0,,That's enough.
Dialogue: 0,0:15:53.49,0:15:54.39,Default,,0,0,0,,But...!
Dialogue: 0,0:15:55.50,0:16:02.73,Default,,0,0,0,,It was the evil customs and teachings of\N Hidden Sand Village that made him what he is.
Dialogue: 0,0:16:03.44,0:16:04.77,Default,,0,0,0,,Granny Chiyo.
Dialogue: 0,0:16:05.30,0:16:07.95,Default,,0,0,0,,Do you want to have\Na body like this?
Dialogue: 0,0:16:08.30,0:16:09.48,Default,,0,0,0,,If you did,
Dialogue: 0,0:16:09.48,0:16:12.95,Default,,0,0,0,,you'd probably somewhat understand\Nwhat I'm talking about.
Dialogue: 0,0:16:15.85,0:16:20.55,Default,,0,0,0,,This body won't decay and\Nit's not bound to a span of life.
Dialogue: 0,0:16:20.98,0:16:24.42,Default,,0,0,0,,A puppet can be recreated\Nover and over again.
Dialogue: 0,0:16:25.04,0:16:28.88,Default,,0,0,0,,I can create as many people\Nas I want with puppets.
Dialogue: 0,0:16:29.36,0:16:31.59,Default,,0,0,0,,{\i1}If  you want, that is...{\i0}
Dialogue: 0,0:16:34.70,0:16:37.52,Default,,0,0,0,,It's not just about increasing\Nthe amount.
Dialogue: 0,0:16:38.35,0:16:40.69,Default,,0,0,0,,A collection is all about quality.
Dialogue: 0,0:16:41.89,0:16:44.11,Default,,0,0,0,,What the hell are you?!
Dialogue: 0,0:16:47.30,0:16:49.22,Default,,0,0,0,,I'd venture to say
Dialogue: 0,0:16:49.22,0:16:53.40,Default,,0,0,0,,I'm a human who couldn't\Ncompletely become...a puppet.
Dialogue: 0,0:16:54.10,0:16:55.95,Default,,0,0,0,,I'm a puppet,
Dialogue: 0,0:16:55.95,0:16:59.42,Default,,0,0,0,,but an incomplete puppet\Npossessing a living core.
Dialogue: 0,0:16:59.74,0:17:03.42,Default,,0,0,0,,I'm not a person...\Nnor am I a puppet.
Dialogue: 0,0:17:04.21,0:17:06.22,Default,,0,0,0,,I'll soon stop moving.
Dialogue: 0,0:17:07.38,0:17:11.72,Default,,0,0,0,,Before that, I think\NI'll do something pointless...
Dialogue: 0,0:17:12.74,0:17:15.06,Default,,0,0,0,,It's your reward for defeating me.
Dialogue: 0,0:17:20.22,0:17:24.69,Default,,0,0,0,,You wanted to know\Nabout Orochimaru, right?
Dialogue: 0,0:17:27.85,0:17:34.28,Default,,0,0,0,,At midday in ten days, go to the Tenchi Bridge\N located in the Village Hidden in the Grass!
Dialogue: 0,0:17:35.18,0:17:36.16,Default,,0,0,0,,What do you mean?
Dialogue: 0,0:17:37.51,0:17:41.42,Default,,0,0,0,,I've got a spy working... \Nas one of Orochimaru's subordinates...
Dialogue: 0,0:17:42.29,0:17:48.63,Default,,0,0,0,,I was supposed to rendezvous...\Nwith him...there...
Dialogue: 0,0:18:42.68,0:18:45.56,Default,,0,0,0,,It's over, Granny Chiyo.
Dialogue: 0,0:18:50.60,0:18:51.86,Default,,0,0,0,,Excellent work.
Dialogue: 0,0:18:56.97,0:19:03.74,Default,,0,0,0,,No. I was the one who should've...\Nbeen defeated.
Dialogue: 0,0:19:04.27,0:19:05.13,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:19:06.23,0:19:10.88,Default,,0,0,0,,Sasori read my final attack.
Dialogue: 0,0:19:11.19,0:19:14.67,Default,,0,0,0,,But for some reason,\Nhe didn't dodge it.
Dialogue: 0,0:19:14.67,0:19:17.71,Default,,0,0,0,,A slight opening was revealed.
Dialogue: 0,0:19:20.83,0:19:23.94,Default,,0,0,0,,Could it be that he...?
Dialogue: 0,0:19:44.49,0:19:46.95,Default,,0,0,0,,Kakashi Sensei,\Naren't you ready yet?
Dialogue: 0,0:19:47.60,0:19:49.21,Default,,0,0,0,,It's about ready now.
Dialogue: 0,0:19:53.36,0:19:55.59,Default,,0,0,0,,That's the thing\Nyou were talking about before?
Dialogue: 0,0:19:56.15,0:19:59.10,Default,,0,0,0,,That's right.\NIt's my new Sharingan.
Dialogue: 0,0:20:00.41,0:20:01.47,Default,,0,0,0,,Let's go, Naruto!
Dialogue: 0,0:20:01.74,0:20:02.73,Default,,0,0,0,,Right!
Comment: 0,0:20:06.01,0:20:06.10,Default,,0,0,0,,EP028 start
Dialogue: 0,0:20:14.60,0:20:15.59,Default,,0,0,0,,Granny Chiyo!
Dialogue: 0,0:20:22.78,0:20:24.39,Default,,0,0,0,,I'll heal you now!
Dialogue: 0,0:20:31.71,0:20:35.62,Default,,0,0,0,,{\i1}But this won't be\Nan ultimate solution.{\i0}
Dialogue: 0,0:20:39.34,0:20:41.38,Default,,0,0,0,,{\i1}I've got to do something...{\i0}
Dialogue: 0,0:20:41.38,0:20:43.09,Default,,0,0,0,,{\i1}about the poison that\Nentered her body...{\i0}
Dialogue: 0,0:20:52.96,0:20:56.19,Default,,0,0,0,,{\i1}I used up all of the antidotes\NI made with the ingredients{\i0}
Dialogue: 0,0:20:56.19,0:20:58.45,Default,,0,0,0,,{\i1}that could be procured\Nin the Hidden Sand Village.{\i0}
Dialogue: 0,0:21:07.91,0:21:09.64,Default,,0,0,0,,{\i1}If I make arrangements\Nright now{\i0}
Dialogue: 0,0:21:09.66,0:21:11.75,Default,,0,0,0,,{\i1}and have the ingredients\Ntransported to the Hidden Sand Village...{\i0}
Dialogue: 0,0:21:13.54,0:21:15.48,Default,,0,0,0,,{\i1}we just might make it in time.{\i0}
Dialogue: 0,0:21:17.00,0:21:18.91,Default,,0,0,0,,Let's hurry back to the village.
Dialogue: 0,0:21:19.49,0:21:21.47,Default,,0,0,0,,I'll make another antidote\Nimmediately...
Dialogue: 0,0:21:22.13,0:21:23.28,Default,,0,0,0,,No...
Dialogue: 0,0:21:25.30,0:21:26.51,Default,,0,0,0,,Why?!
Dialogue: 0,0:21:27.47,0:21:30.04,Default,,0,0,0,,We've finished what\Nwe were supposed to do.
Dialogue: 0,0:21:30.66,0:21:33.85,Default,,0,0,0,,We need to return to the village\N and neutralize the poison immediately...
Dialogue: 0,0:21:37.35,0:21:39.09,Default,,0,0,0,,More importantly...
Dialogue: 0,0:21:39.61,0:21:41.60,Default,,0,0,0,,I've still got...
Dialogue: 0,0:21:44.19,0:21:47.69,Default,,0,0,0,,something I must...do.
Dialogue: 0,0:22:11.22,0:22:13.14,Default,,0,0,0,,{\i1}A new Sharingan...{\i0}
Dialogue: 0,0:22:16.85,0:22:17.84,Default,,0,0,0,,What is it?
Dialogue: 0,0:22:18.65,0:22:22.48,Default,,0,0,0,,Kakashi Sensei...\NIt's okay if you fail.
Dialogue: 0,0:22:24.57,0:22:27.90,Default,,0,0,0,,I'll make sure I settle things\Nin the end!
Dialogue: 0,0:22:28.74,0:22:29.33,Default,,0,0,0,,Right...
Dialogue: 0,0:22:32.08,0:22:33.68,Default,,0,0,0,,If your turn comes around...
Dialogue: 0,0:22:34.83,0:22:35.52,Default,,0,0,0,,Right!