1
00:00:00,000 --> 00:00:02,600
紅:ｱｽﾏ…

2
00:00:10,127 --> 00:00:35,127


3
00:00:37,438 --> 00:00:41,138
(ｼｶﾏﾙ)ｱｽﾏｰｯ！

4
00:03:45,125 --> 00:03:47,725
ｱｽﾏ…｡

5
00:03:58,489 --> 00:04:00,791
(飛段)こっちは終わったぜ｡

6
00:04:00,791 --> 00:04:03,494
(角都)こっちもすぐ終わらせる｡

7
00:04:03,494 --> 00:04:07,194
(ｺﾃﾂ)ちくしょう…｡

8
00:04:10,901 --> 00:04:13,601
このﾔﾛｳ…｡

9
00:04:16,807 --> 00:04:18,807
このﾔﾛｳが！

10
00:04:28,218 --> 00:04:30,637
ｹｯ…｡

11
00:04:30,637 --> 00:04:44,151


12
00:04:44,151 --> 00:04:48,451
ちくしょう…
ｵﾚはなんて無力なんだ…

13
00:04:50,557 --> 00:04:52,857
ｼｶﾏﾙ:羽根？

14
00:04:54,945 --> 00:04:57,281
あ!? なんだ こりゃ！

15
00:04:57,281 --> 00:04:59,800
(ｶﾗｽの鳴き声)

16
00:04:59,800 --> 00:05:03,654
ｶﾗｽなんかで ｵﾚらを
やれると思ってんのか!?

17
00:05:03,654 --> 00:05:05,656
なめんなよ！

18
00:05:05,656 --> 00:05:08,156
(ｶﾗｽの鳴き声)

19
00:05:10,160 --> 00:05:12,160
(角都)目くらましか…｡

20
00:05:16,149 --> 00:05:18,449
黒刀！

21
00:05:25,525 --> 00:05:27,461
(いの)ｼｶﾏﾙ｡

22
00:05:27,461 --> 00:05:30,797
(いの)助けにきたわよ｡
いの…｡

23
00:05:30,797 --> 00:05:33,797
(ｲｽﾞﾓ)ｼｶﾏﾙを安全な場所に｡
はい！

24
00:05:36,820 --> 00:05:39,172
(ｱｵﾊﾞ)油断するな ﾁｮｳｼﾞ｡
(ﾁｮｳｼﾞ)うん！

25
00:05:39,172 --> 00:05:42,793
(ｶﾗｽの鳴き声)

26
00:05:42,793 --> 00:05:48,465


27
00:05:48,465 --> 00:05:50,484
ﾁｯ！

28
00:05:50,484 --> 00:05:52,452
飛段:増援か…

29
00:05:52,452 --> 00:06:04,348


30
00:06:04,348 --> 00:06:06,650
(ﾗｲﾄﾞｳ)大丈夫か？
あぁ…｡

31
00:06:06,650 --> 00:06:08,485
それより ｱｽﾏ隊長を…｡

32
00:06:08,485 --> 00:06:10,485
(ﾁｮｳｼﾞ)ｱｽﾏ先生！

33
00:06:25,636 --> 00:06:27,955
(心臓の音)

34
00:06:27,955 --> 00:06:30,474
まだ かすかに脈がある！

35
00:06:30,474 --> 00:06:33,827
ﾁｮｳｼﾞ！ すぐに ｱｽﾏ先生を
木ノ葉病院へ！

36
00:06:33,827 --> 00:06:38,482
いの お前は同行して 医療忍術で
少しでも回復させるんだ！

37
00:06:38,482 --> 00:06:41,182
急げ！
わかった！
うん！

38
00:06:43,170 --> 00:06:46,456
賞金首は渡さん｡

39
00:06:46,456 --> 00:06:48,456
ｸｿ！

40
00:06:51,144 --> 00:06:54,648
(ｱｵﾊﾞ)ｵﾚたちが食い止める｡
その隙に ｱｽﾏさんを運べ！

41
00:06:54,648 --> 00:07:02,673


42
00:07:02,673 --> 00:07:08,328
(飛段)どんだけ ｼﾞﾀﾊﾞﾀしようと
お前らは 神に捧げられる贄だ｡

43
00:07:08,328 --> 00:07:10,497
だから… ん？

44
00:07:10,497 --> 00:07:13,834


45
00:07:13,834 --> 00:07:19,639
もう少し 待ってくんねえかな｡
これからが いいとこなんだ ﾎﾝﾄ｡

46
00:07:19,639 --> 00:07:35,489


47
00:07:35,489 --> 00:07:41,161
(ﾍﾟｲﾝ)二尾を封印する｡
今すぐ 跳べ｡ 最優先だ｡

48
00:07:41,161 --> 00:07:45,832


49
00:07:45,832 --> 00:07:50,487
だから 言ってんだろ｡
もう少しだけだってよぉ！

50
00:07:50,487 --> 00:07:53,824
(角都)飛段 やめろ｡

51
00:07:53,824 --> 00:07:56,843
ｱｵﾊﾞ:誰かと 通信してるのか？

52
00:07:56,843 --> 00:07:59,813
ﾁｯ！
また すぐに戻る｡

53
00:07:59,813 --> 00:08:02,213
覚悟はしておけ｡

54
00:08:10,323 --> 00:08:13,323
(ﾍﾟｲﾝ)ﾌｯ 世話の焼けるﾔﾂらだ｡

55
00:08:25,088 --> 00:08:27,107
行くぞ 飛段｡

56
00:08:27,107 --> 00:08:31,461
あの ｸｿﾘｰﾀﾞｰ｡
今度呪ってやろうか ったくよぉ！

57
00:08:31,461 --> 00:08:34,161
どういうことだ？
一旦 退く気か？

58
00:08:37,100 --> 00:08:39,252
先生！
ｱｽﾏ先生！

59
00:08:39,252 --> 00:08:42,939
いの！ ﾁｮｳｼﾞ！
急いで ｱｽﾏを連れていくぞ 早く！

60
00:08:42,939 --> 00:08:46,243
だから ﾃﾒｴら

61
00:08:46,243 --> 00:08:49,096
ｵﾚらが戻ってくるまで
じっとしてろ！

62
00:08:49,096 --> 00:08:52,466
ｿｲﾂは もう死ぬからよ！

63
00:08:52,466 --> 00:08:54,801
くぅ…｡

64
00:08:54,801 --> 00:08:57,801
じゃあな！ ｸｿﾔﾛｳども！

65
00:09:02,776 --> 00:09:05,112
(ｼｶﾏﾙ)ﾁｮｳｼﾞ いの 早くしろ！

66
00:09:05,112 --> 00:09:07,097
(いの)私は 医療忍術を！
(ﾁｮｳｼﾞ)うん！

67
00:09:07,097 --> 00:09:10,934
(ｱｽﾏ)もう いい…｡

68
00:09:10,934 --> 00:09:13,787
もう ｵﾚは ここまでだ｡

69
00:09:13,787 --> 00:09:18,187
それぐらいは 自分でわかる｡

70
00:09:20,444 --> 00:09:25,432
…お前たちも わかってるはずだ｡

71
00:09:25,432 --> 00:09:27,434
うるせぇ！ ｱﾝﾀは だまってろ!!

72
00:09:27,434 --> 00:09:29,734
いの！
えぇ！

73
00:09:39,446 --> 00:09:41,448
いの…｡

74
00:09:41,448 --> 00:09:46,603
いの:ここと… ここも…｡

75
00:09:46,603 --> 00:09:49,103
急所を ４か所も！

76
00:10:00,450 --> 00:10:04,150
これじゃあ… もう！

77
00:10:14,965 --> 00:10:18,235
三代目のしたこと

78
00:10:18,235 --> 00:10:21,835
今になって
やっとわかった気がする…｡

79
00:10:24,774 --> 00:10:28,945
ｵﾚは… いつも遅すぎる｡

80
00:10:28,945 --> 00:10:36,770
最後に いの ﾁｮｳｼﾞ ｼｶﾏﾙ｡

81
00:10:36,770 --> 00:10:40,607
お前たちに
言っておきたいことがある｡

82
00:10:40,607 --> 00:10:43,109
先生 もう しゃべっちゃﾀﾞﾒだよ！

83
00:10:43,109 --> 00:10:47,109
(ｼｶﾏﾙ)ﾁｮｳｼﾞ！ …いのも｡

84
00:10:55,805 --> 00:11:01,205
ｱｽﾏ先生の最後の言葉だ｡
しっかり聞け｡

85
00:11:04,948 --> 00:11:08,285
いの｡
はい｡

86
00:11:08,285 --> 00:11:15,285
お前は 気が強いが
面倒見のいい子だ｡

87
00:11:17,794 --> 00:11:23,133
ﾁｮｳｼﾞも ｼｶﾏﾙも
ｺｲﾂらは 不器用だからな｡

88
00:11:23,133 --> 00:11:27,804
頼む｡
はい！

89
00:11:27,804 --> 00:11:33,443
それから ｻｸﾗには 負けるなよ｡

90
00:11:33,443 --> 00:11:37,614
忍術も 恋もな…｡

91
00:11:37,614 --> 00:11:43,470
はい！

92
00:11:43,470 --> 00:11:45,455
ﾁｮｳｼﾞ…

93
00:11:45,455 --> 00:11:50,277
お前は 仲間思いの優しい男だ｡

94
00:11:50,277 --> 00:11:55,298
だからこそ
誰よりも強い忍になる｡

95
00:11:55,298 --> 00:11:58,618
自分に もっと自信をもて｡

96
00:11:58,618 --> 00:12:00,453
うん｡

97
00:12:00,453 --> 00:12:04,808
それと 少しﾀﾞｲｴｯﾄしないとな｡

98
00:12:04,808 --> 00:12:08,208
ﾑﾘかもしれないけど
がんばってみる｡

99
00:12:12,632 --> 00:12:15,935
(ｱｽﾏ)そして ｼｶﾏﾙ｡

100
00:12:15,935 --> 00:12:19,472
お前は 頭がｷﾚるし

101
00:12:19,472 --> 00:12:23,310
忍としてのｾﾝｽもいい｡

102
00:12:23,310 --> 00:12:25,945
火影にもなれる 器だ｡

103
00:12:25,945 --> 00:12:29,799
まあ 面倒くさがり屋のお前は

104
00:12:29,799 --> 00:12:32,699
ｹﾞﾎｯ… ｲﾔがるだろうが｡

105
00:12:36,606 --> 00:12:42,612
(ｱｽﾏ)将棋…
お前に 一度も勝てなかったな｡

106
00:12:42,612 --> 00:12:47,112
そういや… 玉の あの話｡

107
00:12:54,040 --> 00:12:57,444
木ノ葉の忍を 駒に例えるなら

108
00:12:57,444 --> 00:13:01,297
ｼｶﾏﾙ…
さしずめ お前は 桂馬だな｡

109
00:13:01,297 --> 00:13:04,300
じゃあ 先生は？

110
00:13:04,300 --> 00:13:07,900
ｵﾚは なんでもない｡ ただの…｡

111
00:13:09,789 --> 00:13:13,460
犠牲駒ってか？

112
00:13:13,460 --> 00:13:19,816
なら 玉は誰か わかるか？

113
00:13:19,816 --> 00:13:21,801
(ｼｶﾏﾙ)火影だろ？

114
00:13:21,801 --> 00:13:25,822
(ｱｽﾏ)
ｵﾚも この間までは そう思ってた｡

115
00:13:25,822 --> 00:13:27,791
けど そうじゃなかった｡

116
00:13:27,791 --> 00:13:29,959
じゃあ 誰なんすか？

117
00:13:29,959 --> 00:13:37,559
お前も 時がくりゃ わかるさ

118
00:13:40,453 --> 00:13:43,973
あれが誰だか 教えてやる｡

119
00:13:43,973 --> 00:13:45,973
耳貸せ｡

120
00:13:59,956 --> 00:14:04,828
ｱｽﾏ… ｱﾝﾀ だから…｡

121
00:14:04,828 --> 00:14:09,228
頼んだぞ ｼｶﾏﾙ…｡

122
00:14:12,318 --> 00:14:15,321
(ｱｽﾏ)けど もう いいよな｡

123
00:14:15,321 --> 00:14:18,625
やめてた ﾀﾊﾞｺも…｡

124
00:14:18,625 --> 00:14:22,128
ｵﾚのﾎﾟｰﾁに入っている

125
00:14:22,128 --> 00:14:26,128
最後の一服を…｡

126
00:14:42,482 --> 00:14:44,451
あっ 悪い 悪い！

127
00:14:44,451 --> 00:14:48,805
今日から
第10班の担当になる 猿飛 ｱｽﾏだ｡

128
00:14:48,805 --> 00:14:53,159
厳しくするから覚悟しろよ｡

129
00:14:53,159 --> 00:14:55,311
いきなり泣くなよ｡

130
00:14:55,311 --> 00:14:57,797
まだ 厳しくする って
言っただけだろう｡

131
00:14:57,797 --> 00:15:01,197
煙が 目にしみんだよ！

132
00:15:03,319 --> 00:15:09,919
(すすり泣く声)

133
00:15:11,811 --> 00:15:15,811
ﾁｮｳｼﾞ:ﾗｲｽおかわり！
それから ｶﾙﾋﾞ４人前追加！

134
00:15:19,969 --> 00:15:23,569
(店員)へい！ お待ち！
うほぉ！

135
00:15:28,978 --> 00:15:33,950
ﾁｮｳｼﾞ君… ｷﾐは 遠慮という
言葉を知っているかね？

136
00:15:33,950 --> 00:15:36,269
３千両はいったな｡

137
00:15:36,269 --> 00:15:38,304
(咳払い)

138
00:15:38,304 --> 00:15:41,124
ｵﾚは 金が惜しくて
言うわけじゃないんだ｡

139
00:15:41,124 --> 00:15:43,124
お前のことを心配して
言うんだぞ｡

140
00:15:46,312 --> 00:15:49,912
そんなに食べると
このままじゃ ﾃﾞ…｡

141
00:15:54,804 --> 00:15:57,490
そいつは禁句だぜ！

142
00:15:57,490 --> 00:16:00,960
｢ﾃﾞ｣ってなに？
どうかしたの？ ｼｶﾏﾙ？

143
00:16:00,960 --> 00:16:05,632
あぁ… で で で ﾃﾞﾗｯｸｽｾｯﾄも
頼んでいいってよ！

144
00:16:05,632 --> 00:16:09,152
なっ！
おぉ！ ﾎﾝﾄに？

145
00:16:09,152 --> 00:16:12,488
ｱｽﾏ先生！ ごっつあんです！

146
00:16:12,488 --> 00:16:15,625
(ﾁｮｳｼﾞ)おにいさん！
ﾃﾞﾗｯｸｽｾｯﾄ２人前！

147
00:16:15,625 --> 00:16:19,646
ﾗｲｽ大盛りでお願い！

148
00:16:19,646 --> 00:16:21,631
(ﾁｮｳｼﾞ)ふぅ！

149
00:16:21,631 --> 00:16:23,631
食った！ 食った！

150
00:16:28,021 --> 00:16:35,021
(すすり泣く声)

151
00:16:37,146 --> 00:16:39,999
はい｡
おう！

152
00:16:39,999 --> 00:16:43,987
誰に？
(ｱｽﾏ)あっ いや 別に誰でも…｡

153
00:16:43,987 --> 00:16:46,656
あっ またな！

154
00:16:46,656 --> 00:16:49,976
紅先生によろしくね｡
(ｱｽﾏ)うっ！

155
00:16:49,976 --> 00:16:53,276
ｱｽﾏ:な なぜそれを？

156
00:17:04,290 --> 00:17:08,127
ｼｶﾏﾙ:将棋… 面倒くせぇな｡

157
00:17:08,127 --> 00:17:10,446
(ｱｽﾏ)いろんな駒の個性を
活かすことで

158
00:17:10,446 --> 00:17:13,783
さまざまな局面を
作り出すことができる｡

159
00:17:13,783 --> 00:17:16,803
お前のように 作戦を考えるのが
得意なﾔﾂには

160
00:17:16,803 --> 00:17:19,138
うってつけのｹﾞｰﾑだよ｡

161
00:17:19,138 --> 00:17:21,958
ﾙｰﾙは だいたい
この本を読めばわかる｡

162
00:17:21,958 --> 00:17:24,811
あとは やりながらだな｡

163
00:17:24,811 --> 00:17:28,711
面倒くせぇけど
こんなの10分ありゃ 完璧っすよ｡

164
00:17:33,486 --> 00:17:36,155
まっ 負けた…｡

165
00:17:36,155 --> 00:17:41,828
手抜かなくて いいっすよ｡ ﾏｼﾞで

166
00:17:41,828 --> 00:17:45,632
ｱｽﾏ:今回の試験で
中忍になれたのは お前だけだ｡

167
00:17:45,632 --> 00:17:49,152
担当上忍として ｵﾚも鼻が高いぞ｡

168
00:17:49,152 --> 00:17:53,652
あとは いのとﾁｮｳｼﾞ｡
お前たちも がんばれよ

169
00:17:58,294 --> 00:18:01,814
ｱｽﾏ:よく がんばったな｡
ﾁｮｳｼﾞ いの｡

170
00:18:01,814 --> 00:18:04,484
前回 合格したｼｶﾏﾙと合わせて

171
00:18:04,484 --> 00:18:08,471
これで 晴れて
第10班は全員 中忍だ｡

172
00:18:08,471 --> 00:18:13,660
そして ここで… ｵﾚも
お前らの担当からは外れる｡

173
00:18:13,660 --> 00:18:16,813
これからは
お前ら一人ひとりが隊長になり

174
00:18:16,813 --> 00:18:20,133
新たなﾁｰﾑを率いることになる｡

175
00:18:20,133 --> 00:18:24,821
(ｱｽﾏ)このﾋﾟｱｽは
ｵﾚからの中忍祝いのﾌﾟﾚｾﾞﾝﾄだ｡

176
00:18:24,821 --> 00:18:29,659
ｵﾚたちが第10班のﾁｰﾑだったことを
忘れないようにな！

177
00:18:29,659 --> 00:19:01,424


178
00:19:01,424 --> 00:19:04,477
(いの)先生!!

179
00:19:04,477 --> 00:19:08,147
(いの)うっ… うっ…｡

180
00:19:08,147 --> 00:19:33,856
(すすり泣く声)

181
00:19:33,856 --> 00:19:44,333


182
00:19:44,333 --> 00:19:47,320
(ﾗｲﾄﾞｳ)忍らしい最期だった…｡

183
00:19:47,320 --> 00:20:08,808


184
00:20:08,808 --> 00:20:11,508
(ｼｶﾏﾙ)ｺﾞﾎｯ… ｺﾞﾎｯ…｡

185
00:20:14,831 --> 00:20:18,985
やっぱり… ﾀﾊﾞｺは嫌いだ…｡

186
00:20:18,985 --> 00:20:31,664


187
00:20:31,664 --> 00:20:36,764
煙が 目に… 染みやがる…｡