1 00:00:40,450 --> 00:00:43,050 (ナルト)多重影分身の術! 2 00:00:47,140 --> 00:00:49,140 ハッ! 3 00:00:51,494 --> 00:00:53,494 ハッ! 4 00:00:55,448 --> 00:00:57,448 《クソッ!》 5 00:01:11,981 --> 00:01:15,481 (カカシ)ま… そう焦るなって。 6 00:01:18,971 --> 00:01:22,959 (カカシ)修業は順調だよ。 あとは 時間の問題だ。 7 00:01:22,959 --> 00:01:25,628 時間の問題なら もっともっと➡ 8 00:01:25,628 --> 00:01:28,448 修業を続けさせてくれたって いいじゃねえか! 9 00:01:28,448 --> 00:01:33,048 (カカシ)ん~ お前がタフなのは わかってんだけどさ…。 10 00:01:39,976 --> 00:01:46,476 (ヤマト)ボク… ボクなら いつだって… 大丈夫。 11 00:01:48,468 --> 00:01:50,968 ヤマト隊長… 怖いってばよ。 12 00:04:32,965 --> 00:04:42,475 ♪♪~ 13 00:04:42,475 --> 00:04:44,961 (角都)次は お前が持て。 14 00:04:44,961 --> 00:04:49,465 (飛段)おいおいおい 金 金言ってんのは テメエだろ! 15 00:04:49,465 --> 00:04:54,065 最後まで テメエが運べ! 大事な賞金首だろ。 16 00:04:56,489 --> 00:05:00,843 なんだよ! その めんどくせえ目はよぉ! 17 00:05:00,843 --> 00:05:05,965 (角都)お前は いつか必ず オレが殺してやる。 18 00:05:05,965 --> 00:05:10,965 (飛段)だから それをオレに言うかよ… 角都! 19 00:05:51,627 --> 00:05:55,348 ハッ! ハッ! ハッ! ハッ! 20 00:05:55,348 --> 00:05:59,251 (サクラ)なんだ… 元気にやってるじゃない。 21 00:05:59,251 --> 00:06:02,321 兵糧丸なんて いらなかったかな? 22 00:06:02,321 --> 00:06:05,074 (サイ)そうでもないと 思いますよ。 23 00:06:05,074 --> 00:06:09,428 うわ… やだ~ ちょっと いつから そこにいんのよ!? 24 00:06:09,428 --> 00:06:12,031 サクラが来る ずっと前から…。 25 00:06:12,031 --> 00:06:17,970 ウソ! 全然 気づかなかった… アンタ 存在感なさすぎ! 26 00:06:17,970 --> 00:06:21,123 アハ… すみません…。 27 00:06:21,123 --> 00:06:26,078 それより あの修業 見た目 以上に ハードですよ。 28 00:06:26,078 --> 00:06:29,799 ボクの目から見ても ナルトは 器用なほうじゃない。 29 00:06:29,799 --> 00:06:34,153 その彼が 限界に近い影分身を使いながら➡ 30 00:06:34,153 --> 00:06:36,789 集中力を 維持しなければ ならないんだから…。 31 00:06:36,789 --> 00:06:42,489 疲労の度合いは 通常の修業とは 桁外れでしょうね。 32 00:06:44,680 --> 00:06:47,500 ええ… そうよね…。 33 00:06:47,500 --> 00:06:49,652 (サイ)…と。 ん? 34 00:06:49,652 --> 00:06:52,471 …この本に書いてありました。 35 00:06:52,471 --> 00:06:55,841 隠すことないのに。 36 00:06:55,841 --> 00:07:00,196 (サイ)また 本の知識に頼ってと あきれられるかと…。 37 00:07:00,196 --> 00:07:02,164 やっぱり…。 38 00:07:02,164 --> 00:07:07,720 フフフ… ごめん そうじゃないの そういうのは いいのよ。 39 00:07:07,720 --> 00:07:12,224 だって 仲間のことが 心配だから調べたんでしょう。 40 00:07:12,224 --> 00:07:16,095 本はね そういうときにこそ 役に立つのよ。 41 00:07:16,095 --> 00:07:18,581 アンタ 優しいとこ あるんじゃない。 42 00:07:18,581 --> 00:07:20,881 えっ! ボクが優しい…。 43 00:07:23,953 --> 00:07:28,553 さぁ 修業の邪魔にならないように 私たちは行きましょう。 44 00:07:38,984 --> 00:07:43,284 《オレのいない間に いいチームに まとまってたのかな?》 45 00:07:46,358 --> 00:07:49,758 《ま いいことだよね》 46 00:07:56,001 --> 00:07:59,801 ハァ ハァ ハァ ハァ…。 47 00:08:05,828 --> 00:08:08,330 はっ! 48 00:08:08,330 --> 00:08:11,317 ナルト~! 49 00:08:11,317 --> 00:08:13,986 いったん 影分身を解くんだ。 50 00:08:13,986 --> 00:08:17,990 これまでの修業の成果を 反芻しながらな。 51 00:08:17,990 --> 00:08:20,990 (カカシ)経験値の蓄積だ! オッス! 52 00:08:22,995 --> 00:08:26,332 どうだ? 実感あるか? 53 00:08:26,332 --> 00:08:30,653 この程度じゃ まだだ…。 54 00:08:30,653 --> 00:08:35,024 修業を続けるってばよ…。 55 00:08:35,024 --> 00:08:39,829 だから ムリしすぎなんだって。 56 00:08:39,829 --> 00:08:44,333 それは? サクラからの差し入れだ。 57 00:08:44,333 --> 00:08:48,333 兵糧丸と メモが入ってる。 58 00:08:56,829 --> 00:08:59,815 サクラちゃん…。 59 00:08:59,815 --> 00:09:05,515 ハハハ! サクラちゃんの手作り兵糧丸 いただくってばよ! 60 00:09:11,994 --> 00:09:15,497 まずっ!! って サクラちゃん! 61 00:09:15,497 --> 00:09:19,184 とてもじゃねえが 食えねえってばよ。 62 00:09:19,184 --> 00:09:22,187 おし! 修業再開だ! 63 00:09:22,187 --> 00:09:25,087 多重影分身の術! 64 00:09:26,992 --> 00:09:28,994 はっ! 65 00:09:28,994 --> 00:09:31,664 はっ! はっ! 66 00:09:31,664 --> 00:09:34,064 はっ! 67 00:09:36,051 --> 00:09:39,505 はっ! はっ! 68 00:09:39,505 --> 00:09:42,675 はっ! 69 00:09:42,675 --> 00:09:45,678 はっ! はっ! 70 00:09:45,678 --> 00:10:05,998 ♪♪~ 71 00:10:05,998 --> 00:10:10,669 《フフッ あのナルトが 修業を こんなに続けられるのも➡ 72 00:10:10,669 --> 00:10:13,973 きっと 私の兵糧丸のおかげね》 73 00:10:13,973 --> 00:10:22,681 (水のはねる音) 74 00:10:22,681 --> 00:10:25,681 す すごい…。 75 00:10:28,337 --> 00:10:32,658 (カカシ)ナルト! 少しは休憩したらどうだ? 76 00:10:32,658 --> 00:10:35,010 こんなんで 音を上げてたんじゃ➡ 77 00:10:35,010 --> 00:10:38,810 いつまでたっても サスケにゃ追いつけねえってばよ! 78 00:11:02,988 --> 00:11:06,508 (イルカ)サクラじゃないか! 79 00:11:06,508 --> 00:11:09,361 (サクラ)あぁ! イルカ先生! 80 00:11:09,361 --> 00:11:13,499 (イルカ)いや~ ナルトも たいしたもんだよな。 81 00:11:13,499 --> 00:11:16,852 里のピンチに大活躍だもんな。 82 00:11:16,852 --> 00:11:21,357 私だって活躍しました。 なんちゃって。 83 00:11:21,357 --> 00:11:24,360 ハハハ すまん すまん。 84 00:11:24,360 --> 00:11:27,179 サクラも 綱手様の弟子になったし➡ 85 00:11:27,179 --> 00:11:31,350 優秀な生徒を持ったオレは 鼻が高いよ。 86 00:11:31,350 --> 00:11:35,337 特に おちこぼれの生徒は かわいいもんさ。 87 00:11:35,337 --> 00:11:39,508 今だって ナルトにしかできない すごい修業を続けてるんだろ? 88 00:11:39,508 --> 00:11:41,527 たいしたもんだ。 89 00:11:41,527 --> 00:11:44,847 私は 最初から優秀でしたからね。 90 00:11:44,847 --> 00:11:48,183 かわいい生徒じゃなくて すみませんでした。 91 00:11:48,183 --> 00:11:51,653 おいおい 今日は やけに絡むなぁ。 92 00:11:51,653 --> 00:11:56,525 エヘヘッ。 でも ホント アイツは強くなった。 93 00:11:56,525 --> 00:12:00,662 あぁ 変わった。 みんな変わっていく。 94 00:12:00,662 --> 00:12:07,062 (イルカ)強く たくましく オレの生徒は成長していくんだ。 95 00:12:09,021 --> 00:12:14,710 ♪♪~ 96 00:12:14,710 --> 00:12:16,845 (イズモ)ん? あれは…。 97 00:12:16,845 --> 00:12:24,019 ♪♪~ 98 00:12:24,019 --> 00:12:27,856 (綱手)そうか…。 あの地陸までも…。 99 00:12:27,856 --> 00:12:31,326 自分は ちょうど巡警に出ていて➡ 100 00:12:31,326 --> 00:12:34,329 帰ってきたときには もう…。 101 00:12:34,329 --> 00:12:37,182 (シズネ)おそらく 暁の連中➡ 102 00:12:37,182 --> 00:12:39,852 火ノ国で 人柱力のいそうな場所を➡ 103 00:12:39,852 --> 00:12:43,689 しらみつぶしに してるのでしょう。 104 00:12:43,689 --> 00:12:46,889 ついに… 来ましたね。 105 00:12:49,061 --> 00:12:51,413 火ノ国から逃がすな。 106 00:12:51,413 --> 00:12:55,033 新編成した 二十小隊に ただちに連絡しろ! 107 00:12:55,033 --> 00:13:02,024 ♪♪~ 108 00:13:02,024 --> 00:13:04,024 話は ここまでだ。 109 00:13:09,715 --> 00:13:12,115 何か質問がある者は いるか? 110 00:13:14,036 --> 00:13:16,038 何だ? 111 00:13:16,038 --> 00:13:18,373 (アスマ)あそこには 元 守護忍十二士の➡ 112 00:13:18,373 --> 00:13:23,073 地陸がいるはずです。 彼は どうなったんです? 113 00:13:27,766 --> 00:13:31,069 地陸様は ソヤツらの手にかかり…➡ 114 00:13:31,069 --> 00:13:33,021 亡くなりました。 115 00:13:33,021 --> 00:13:44,716 ♪♪~ 116 00:13:44,716 --> 00:13:48,704 《あの地陸が… バカな!》 117 00:13:48,704 --> 00:13:59,364 ♪♪~ 118 00:13:59,364 --> 00:14:02,034 (綱手)木ノ葉の威信にかけても➡ 119 00:14:02,034 --> 00:14:04,703 何より 火ノ国の安全のためにも➡ 120 00:14:04,703 --> 00:14:08,703 ヤツらを これ以上 野放しに しておくわけにはいかない! 121 00:14:10,709 --> 00:14:16,698 (綱手)ヤツらの目的も知りたいが かなりの手練だ。 122 00:14:16,698 --> 00:14:19,701 火ノ国から 絶対に逃がすな! 123 00:14:19,701 --> 00:14:23,689 必ず見つけ出し 身柄の拘束が不可能な場合➡ 124 00:14:23,689 --> 00:14:28,043 抹殺しろ! 行け! 散! 125 00:14:28,043 --> 00:14:39,721 ♪♪~ 126 00:14:39,721 --> 00:14:43,041 《いの:元 アスマ班の名を 汚さないよう…》 127 00:14:43,041 --> 00:14:46,712 《チョウジ:がんばるからね シカマル アスマ先生!》 128 00:14:46,712 --> 00:14:54,686 ♪♪~ 129 00:14:54,686 --> 00:14:56,722 (シカマル)さて…。 130 00:14:56,722 --> 00:14:59,374 じゃあ オレたちは 火ノ寺からあたるぞ。 131 00:14:59,374 --> 00:15:11,787 ♪♪~ 132 00:15:11,787 --> 00:15:14,487 誰かが やらなきゃな…。 133 00:15:17,159 --> 00:15:19,159 (アスマ)行くぞ! 134 00:15:40,716 --> 00:15:44,116 アスマ先生。 なんだ? 135 00:15:47,105 --> 00:15:52,044 アンタ 火ノ寺の地陸って人と 知り合いっぽかったが。 136 00:15:52,044 --> 00:15:54,644 あぁ 言ってなかったか? 137 00:15:56,698 --> 00:15:59,701 昔の戦友だ。 138 00:15:59,701 --> 00:16:01,703 オレが 木ノ葉を離れ➡ 139 00:16:01,703 --> 00:16:05,103 守護忍十二士なんて 呼ばれてた頃のな。 140 00:16:09,127 --> 00:16:12,427 火ノ寺は近い! 急ぐぞ! 141 00:17:03,398 --> 00:17:07,753 (サクラ)月が きれい。 142 00:17:07,753 --> 00:17:09,753 (物音) 143 00:17:19,214 --> 00:17:31,059 ♪♪~ 144 00:17:31,059 --> 00:17:33,045 ((ヘヘヘ! 145 00:17:33,045 --> 00:17:36,048 はぁ~ サクラちゃんってば すっげえ! 146 00:17:36,048 --> 00:17:38,050 さすが オレの見込んだ女!)) 147 00:17:38,050 --> 00:17:46,725 ♪♪~ 148 00:17:46,725 --> 00:17:50,078 ((みんな 変わっていく)) 149 00:17:50,078 --> 00:17:54,078 《そう 変わってしまった…》 150 00:17:56,468 --> 00:17:59,654 《サクラ:ナルトは サスケ君を追いかけて➡ 151 00:17:59,654 --> 00:18:02,954 誰にも できないような修業を 続けている》 152 00:18:09,514 --> 00:18:12,167 ((イテテテ…。 153 00:18:12,167 --> 00:18:16,955 (サスケ)フン! アハハ! ナルトったら)) 154 00:18:16,955 --> 00:18:22,994 ♪♪~ 155 00:18:22,994 --> 00:18:28,400 《私ができるのは ほんの小さなことだけ》 156 00:18:28,400 --> 00:18:33,405 ((ヤマト:できることの 大きい小さいは 問題じゃないよ。 157 00:18:33,405 --> 00:18:38,510 大切なのは ナルトを思う気持の大きさでしょ)) 158 00:18:38,510 --> 00:19:04,369 ♪♪~ 159 00:19:04,369 --> 00:19:07,689 流れ星か。 160 00:19:07,689 --> 00:19:17,382 ♪♪~ 161 00:19:17,382 --> 00:19:20,082 サスケ…。 162 00:19:38,570 --> 00:19:41,770 多重影分身の術! 163 00:19:47,062 --> 00:19:52,133 はっ! はっ! はっ! 164 00:19:52,133 --> 00:19:56,054 はっ! はっ! 165 00:19:56,054 --> 00:19:58,054 クソッ! 166 00:20:06,264 --> 00:20:08,664 《サスケ…》 167 00:20:15,056 --> 00:20:18,643 《でもよ オレが折れなきゃ…➡ 168 00:20:18,643 --> 00:20:21,079 オレが 休まず歩き続けりゃ…➡ 169 00:20:21,079 --> 00:20:24,432 いつか たどり着くよな》 170 00:20:24,432 --> 00:20:28,032 いくぞ~! はっ! 171 00:20:32,390 --> 00:20:34,709 よっしゃ! 172 00:20:34,709 --> 00:20:38,363 (ヤマト)この修業は なかなかのもんですね。 173 00:20:38,363 --> 00:20:40,949 あのナルトが こんなに早く…。 174 00:20:40,949 --> 00:20:46,049 (カカシ)いや この修業方法の おかげばかりじゃないよ。 175 00:20:48,540 --> 00:20:51,640 (カカシ)サスケが そうさせるんだ。 176 00:20:53,695 --> 00:20:57,795 滝 切れたってばよ! マジ 切れた!! 177 00:21:02,087 --> 00:21:05,423 フゥ…。 (カカシ)よくやった。 178 00:21:05,423 --> 00:21:09,561 これで 次からは オリジナルの新術開発に入る。 179 00:21:09,561 --> 00:21:13,861 ハァ ハァ… わかったってば。 180 00:21:16,968 --> 00:21:19,070 大丈夫か ナルト? 181 00:21:19,070 --> 00:21:21,870 《少し やりすぎたか》 182 00:21:25,527 --> 00:21:27,963 な… なんだ? 183 00:21:27,963 --> 00:21:33,001 は… 腹… 減った…。 184 00:21:33,001 --> 00:21:37,672 《本当に たいしたヤツだよ お前は》 185 00:21:37,672 --> 00:21:45,072 ♪♪~ 186 00:24:57,071 --> 00:24:59,974 ダ~ッ! カカシ先生 今日も遅刻かよ。 187 00:24:59,974 --> 00:25:02,327 まぁ いつものことだけど。 188 00:25:02,327 --> 00:25:04,329 おっ そうだ! え!? 189 00:25:04,329 --> 00:25:08,082 グフフフ…。 何よ? 190 00:25:08,082 --> 00:25:12,403 (カカシ)いや~ 遅刻 遅刻。 191 00:25:12,403 --> 00:25:18,193 ふぇ~ もう1歩たりとも動けん。 192 00:25:18,193 --> 00:25:22,297 いや~ すまないねぇ。 いえ いえ いえ。 193 00:25:22,297 --> 00:25:24,883 ところで おばあさんの家は まだですか? 194 00:25:24,883 --> 00:25:28,786 へい。 ん? なに~!? 195 00:25:28,786 --> 00:25:31,122 あぁ えらい目にあった。 196 00:25:31,122 --> 00:25:33,908 じっとしてて! 今 助けてあげるよ! 197 00:25:33,908 --> 00:25:36,008 (カカシ)どうしたの キミたち? 198 00:25:38,229 --> 00:25:40,632 (カカシ)ネコ? 199 00:25:40,632 --> 00:25:43,635 (2人)ありがとう おじちゃん。 (カカシ)お おじちゃん!? 200 00:25:43,635 --> 00:25:46,487 (2人)じゃあね! (カカシ)アハハハ…。 201 00:25:46,487 --> 00:25:50,842 あぁ… 今日は なんて日なんだ…。 202 00:25:50,842 --> 00:25:55,142 たまには いい薬よね。 いい気味じゃ。 ニヒヒ!