1
00:00:03,087 --> 00:00:05,589
＜５年以下の懲役 または➡

2
00:00:05,589 --> 00:00:07,589
50万円以下の
罰金に処せられます＞

3
00:00:09,093 --> 00:00:12,930
＜後悔しても 元には戻せない＞

4
00:00:12,930 --> 00:00:14,430
不正視聴!?

5
00:03:31,428 --> 00:03:34,331
((ｲﾀﾁ:強くなったな｡))

6
00:03:34,331 --> 00:03:37,768
前とまったく同じｾﾘﾌにｶﾗｽ｡

7
00:03:37,768 --> 00:03:40,671
お得意の幻術で茶番か？

8
00:03:40,671 --> 00:03:43,107
何が知りたい？

9
00:03:43,107 --> 00:03:46,610
最後ではないが 聞いてやる｡

10
00:03:46,610 --> 00:03:49,110
もう一度言う｡

11
00:04:03,460 --> 00:04:06,130
一族を皆殺しにしたあのﾀｲﾐﾝｸﾞで➡

12
00:04:06,130 --> 00:04:09,466
ｱﾝﾀは もう１人の存在を口にした｡

13
00:04:09,466 --> 00:04:12,369
ｱﾝﾀが殺さなかった うちは｡

14
00:04:12,369 --> 00:04:16,140
ｿｲﾂはつまり
協力者だったってことだ｡

15
00:04:16,140 --> 00:04:20,477
いくらｱﾝﾀでも 警務部隊を
１人でやれるはずがない｡

16
00:04:20,477 --> 00:04:24,348
ちゃんと気づいたか｡

17
00:04:24,348 --> 00:04:26,348
誰だ？

18
00:04:32,422 --> 00:04:36,760
うちはﾏﾀﾞﾗだ｡

19
00:04:36,760 --> 00:04:42,266
((その瞳力と
わし以上にまがまがしいﾁｬｸﾗ｡

20
00:04:42,266 --> 00:04:46,766
かつての うちはﾏﾀﾞﾗと同じだな｡

21
00:04:50,440 --> 00:04:55,312
知るかよ そんなﾔﾂ))

22
00:04:55,312 --> 00:04:58,315
うちはﾏﾀﾞﾗ？

23
00:04:58,315 --> 00:05:03,453
木ノ葉隠れ創始者の１人｡

24
00:05:03,453 --> 00:05:07,624
万華鏡写輪眼を
最初に開眼した男だ｡

25
00:05:07,624 --> 00:05:09,560
創始者？

26
00:05:09,560 --> 00:05:12,462
ﾏﾀﾞﾗなら
とっくに死んでいるはずだ｡

27
00:05:12,462 --> 00:05:15,132
ｵﾚをおちょくってんのか？

28
00:05:15,132 --> 00:05:18,035
ﾏﾀﾞﾗは生きている｡

29
00:05:18,035 --> 00:05:21,471
信じる信じないは お前次第だ｡

30
00:05:21,471 --> 00:05:23,807
戯れ言はやめろ！

31
00:05:23,807 --> 00:05:29,146
人は 誰もが
己の知識や認識に頼り➡

32
00:05:29,146 --> 00:05:34,918
縛られ生きている｡
それを現実という名で呼んでな｡

33
00:05:34,918 --> 00:05:39,756
しかし
知識や認識とは曖昧なものだ｡

34
00:05:39,756 --> 00:05:43,093
その現実は 幻かもしれない｡

35
00:05:43,093 --> 00:05:46,930
人は皆
思い込みのなかで生きている｡

36
00:05:46,930 --> 00:05:49,433
そうは考えられないか？

37
00:05:49,433 --> 00:05:51,733
いったい何が言いたい？

38
00:05:53,770 --> 00:05:58,442
ﾏﾀﾞﾗが死んでいるというのは
お前の勝手な思い込みだ｡

39
00:05:58,442 --> 00:06:04,742
かつてお前が ｵﾚを優しい兄だと
思い込んでいたようにな｡

40
00:06:14,458 --> 00:06:17,961
お前が望むような兄を
演じ続けてきたのは➡

41
00:06:17,961 --> 00:06:22,461
お前の器を確かめるためだ｡

42
00:06:33,410 --> 00:06:36,913
あの夜の出来事…
幼かったｵﾚには➡

43
00:06:36,913 --> 00:06:39,416
幻にしか思えなかった｡

44
00:06:39,416 --> 00:06:44,087
ひどい幻術の中にいるのだと
そう思いたかった！

45
00:06:44,087 --> 00:06:47,387
だが あれは…
まぎれもない現実だった！

46
00:06:50,427 --> 00:06:54,298
今のｵﾚの眼は 昔とは違う！

47
00:06:54,298 --> 00:06:57,301
ｵﾚの写輪眼は 幻術を見抜く！

48
00:06:57,301 --> 00:07:01,605
ﾌｯ…｡ あいかわらず
強気な物言いだな｡

49
00:07:01,605 --> 00:07:06,105
その言葉…
とりあえず 受け取っておこう｡

50
00:07:11,782 --> 00:07:15,182
小芝居につきあうのは
このへんでいいだろう｡

51
00:07:19,656 --> 00:07:23,960
強気はいいが…｡
ｻｽｹ お前はまだ➡

52
00:07:23,960 --> 00:07:26,797
ｵﾚと同じ眼を
持ってはいないようだな｡

53
00:07:26,797 --> 00:07:30,400
((そして いつか
ｵﾚと同じ眼を持って➡

54
00:07:30,400 --> 00:07:32,336
ｵﾚの前に来い！))

55
00:07:32,336 --> 00:07:37,074
お前の大事なものを
殺しきれなかったか｡

56
00:07:37,074 --> 00:07:41,174
そんな甘い思いで ｵﾚの前に
やってきたというのか？

57
00:07:43,246 --> 00:07:47,751
なら さっさと万華鏡写輪眼を
使って ｵﾚを殺ってみろ｡

58
00:07:47,751 --> 00:07:52,589
それとも 今のｵﾚでは
己の器を量りかねるか？

59
00:07:52,589 --> 00:07:54,524
はぁ…｡

60
00:07:54,524 --> 00:07:57,624
たいした自信だ｡

61
00:07:59,930 --> 00:08:04,101
(白ｾﾞﾂ)２人とも
さっきから全然 動かないね｡

62
00:08:04,101 --> 00:08:06,901
(黒ｾﾞﾂ)
幻術を かけあっているだけだ｡

63
00:08:13,810 --> 00:08:18,510
万華鏡写輪眼… この眼は特別｡

64
00:08:20,650 --> 00:08:24,955
開眼したときから
その眼は 闇へと向かう｡

65
00:08:24,955 --> 00:08:28,458
使えば使うほど 封印されていく｡

66
00:08:28,458 --> 00:08:30,727
どういうことだ？

67
00:08:30,727 --> 00:08:34,398
万華鏡は… いずれ 光を失う｡

68
00:08:34,398 --> 00:08:40,270
失明…｡ それが 九尾を
ｺﾝﾄﾛｰﾙする力を得る代償か｡

69
00:08:40,270 --> 00:08:42,272
ﾌｯ…｡

70
00:08:42,272 --> 00:08:46,272
ｵﾚの言ったとおり
集会場の石版を読んだようだな｡

71
00:08:52,749 --> 00:08:55,652
ﾏﾀﾞﾗ… いったい 何者だ｡

72
00:08:55,652 --> 00:08:59,423
その眼で 九尾を手懐けた
最初の男｡

73
00:08:59,423 --> 00:09:04,761
ｵﾚの相棒であり 師であり
不滅の男｡

74
00:09:04,761 --> 00:09:10,100
そして 万華鏡写輪眼の
もう１つの秘密を暴いた➡

75
00:09:10,100 --> 00:09:12,035
唯一の男｡

76
00:09:12,035 --> 00:09:15,906
それが うちはﾏﾀﾞﾗだ｡

77
00:09:15,906 --> 00:09:19,706
万華鏡写輪眼の
もう１つの秘密だと!?

78
00:09:29,453 --> 00:09:31,888
九尾を手懐ける瞳力…｡

79
00:09:31,888 --> 00:09:34,724
それ以外にも
何かあるっていうのか!?

80
00:09:34,724 --> 00:09:38,895
そうだ｡ もう１つの秘密…｡

81
00:09:38,895 --> 00:09:41,565
それが 最も重要な秘密だ｡

82
00:09:41,565 --> 00:09:43,600
重要な秘密？

83
00:09:43,600 --> 00:09:45,600
なんだ!?

84
00:09:49,306 --> 00:09:52,275
なんだ!? 答えろ！

85
00:09:52,275 --> 00:09:55,745
少し 昔話をしてやろう｡

86
00:09:55,745 --> 00:09:59,416
うちはの歴史にまつわる話だ｡

87
00:09:59,416 --> 00:10:03,286
かつて ﾏﾀﾞﾗにも兄弟がいた｡

88
00:10:03,286 --> 00:10:05,286
弟だ｡

89
00:10:21,104 --> 00:10:23,773
(ｲﾀﾁ)うちはﾏﾀﾞﾗと弟…｡

90
00:10:23,773 --> 00:10:28,645
幼き頃より ２人は
互いの力を高めあい 競いあった｡

91
00:10:28,645 --> 00:10:34,951
２人は写輪眼を開眼し 兄弟の名は
いつしか 一族の中でも➡

92
00:10:34,951 --> 00:10:37,988
特別なものになっていった｡

93
00:10:37,988 --> 00:10:43,788
２人は さらなる瞳力の成長を求め
競いあい…｡

94
00:10:59,142 --> 00:11:03,013
兄弟は それぞれの大事な者たちを
手にかけ➡

95
00:11:03,013 --> 00:11:06,313
ついに
万華鏡写輪眼を開眼したのだ｡

96
00:11:10,754 --> 00:11:14,991
それは うちは一族
始まって以来のことだった｡

97
00:11:14,991 --> 00:11:18,862
２人は その瞳力をもって
うちはを束ね➡

98
00:11:18,862 --> 00:11:22,165
兄のﾏﾀﾞﾗは ﾘｰﾀﾞｰとなった｡

99
00:11:22,165 --> 00:11:28,505
しかし 順調だった ﾏﾀﾞﾗの身に
ある異変が生じ始める｡

100
00:11:28,505 --> 00:11:32,375
さっき 話したな｡
この眼は特別だ と｡

101
00:11:32,375 --> 00:11:37,614
使えば使うほど 封印され
行き着く先は まったくの闇｡

102
00:11:37,614 --> 00:11:41,451
これが 万華鏡写輪眼の末路だ｡

103
00:11:41,451 --> 00:11:49,793
大きな瞳力… 力を得るかわりに
その力は 自ら閉じ 光を失う｡

104
00:11:49,793 --> 00:11:54,464
ﾏﾀﾞﾗは 光を取り戻すため
あらゆる手を尽くすが➡

105
00:11:54,464 --> 00:11:58,335
何一つ
効果を得られるものはなかった｡

106
00:11:58,335 --> 00:12:05,535
絶望した｡ そして 万華鏡に
とりつかれた ﾏﾀﾞﾗは 光を求め…｡

107
00:12:09,946 --> 00:12:11,946
((ﾏﾀﾞﾗ:許せ))

108
00:12:30,000 --> 00:12:33,336
(悲鳴)

109
00:12:33,336 --> 00:12:37,336
(ｲﾀﾁ)自ら 弟の両眼を
奪い取ったのだ｡

110
00:12:42,512 --> 00:12:46,349
ﾏﾀﾞﾗは 新たな光を手に入れた｡

111
00:12:46,349 --> 00:12:51,521
そして もう二度と その眼の光は
閉じることがなかった｡

112
00:12:51,521 --> 00:12:55,859
永遠の万華鏡写輪眼｡

113
00:12:55,859 --> 00:13:02,298
弟の眼は新しい宿主を得ることで
永遠の光を手に入れたという｡

114
00:13:02,298 --> 00:13:05,635
そればかりか 変化を起こした｡

115
00:13:05,635 --> 00:13:09,806
特有の新しい瞳術が
その眼に生まれたのだ｡

116
00:13:09,806 --> 00:13:15,311
ただし 瞳のやりとりは
一族間でしか行えない｡

117
00:13:15,311 --> 00:13:19,816
この方法で 誰もが 新しい力を
手にできるわけではない｡

118
00:13:19,816 --> 00:13:26,690
これは その後 多くの犠牲の上に
築かれた 歴史上の事実｡

119
00:13:26,690 --> 00:13:31,828
それが この眼の
もう１つの秘密だ｡

120
00:13:31,828 --> 00:13:36,700
ﾏﾀﾞﾗは その力を使い
あらゆる忍一族を➡

121
00:13:36,700 --> 00:13:38,702
次々に束ねていった｡

122
00:13:38,702 --> 00:13:45,341
そして 忍最強と謳われていた
森の千手一族と手を組み➡

123
00:13:45,341 --> 00:13:48,678
新たな組織を設立したのだ｡

124
00:13:48,678 --> 00:13:53,550
その後 ﾏﾀﾞﾗは 千手のﾘｰﾀﾞｰであった
後の初代火影と➡

125
00:13:53,550 --> 00:13:56,853
里の方針を巡って 対立｡

126
00:13:56,853 --> 00:14:02,625
主導権争いに敗れはしたが
ﾏﾀﾞﾗは今も その瞳力とともに➡

127
00:14:02,625 --> 00:14:04,961
あり続けている｡

128
00:14:04,961 --> 00:14:10,834
新たに 暁を組織し
その陰に 姿を隠してな｡

129
00:14:10,834 --> 00:14:15,972
16年前
九尾が 木ノ葉を襲った事件は➡

130
00:14:15,972 --> 00:14:18,308
ﾏﾀﾞﾗが起こしたものだ｡

131
00:14:18,308 --> 00:14:21,978
だが それも
四代目に阻止されてしまった｡

132
00:14:21,978 --> 00:14:24,978
つまり…｡

133
00:14:29,652 --> 00:14:32,322
今のﾏﾀﾞﾗは 負け犬だ｡

134
00:14:32,322 --> 00:14:36,826
うちはの本当の高みを
手にするのは ﾔﾂじゃない｡

135
00:14:36,826 --> 00:14:40,663
あの男… ﾏﾀﾞﾗを超え➡

136
00:14:40,663 --> 00:14:44,167
本当の高みへと近づくのは
このｵﾚだ｡

137
00:14:44,167 --> 00:14:50,340
そして今 ｵﾚは ﾏﾀﾞﾗを超える力を
ようやく 手にできる！

138
00:14:50,340 --> 00:14:55,678
ｻｽｹ！
お前は ｵﾚにとっての新たな光だ！

139
00:14:55,678 --> 00:14:58,778
お前は ｵﾚのｽﾍﾟｱだ！

140
00:15:06,289 --> 00:15:09,626
元来 うちは一族は
万華鏡写輪眼のために➡

141
00:15:09,626 --> 00:15:13,296
友と殺し合い
永遠の瞳力を得るために➡

142
00:15:13,296 --> 00:15:17,967
親兄弟で殺し合い
そうして力を誇示し続けてきた➡

143
00:15:17,967 --> 00:15:20,637
汚れた一族なのだ！

144
00:15:20,637 --> 00:15:23,540
その一族の中に
生まれ落ちたときから➡

145
00:15:23,540 --> 00:15:27,510
お前も この血塗られた運命に
巻き込まれている！

146
00:15:27,510 --> 00:15:30,980
さあ こい！ 弟よ！

147
00:15:30,980 --> 00:15:35,151
ｵﾚは お前を殺して
一族の宿命から解放され➡

148
00:15:35,151 --> 00:15:37,987
本当の変化を手にする！

149
00:15:37,987 --> 00:15:43,660
制約を抜け
己の器から己を解き放つ！

150
00:15:43,660 --> 00:15:47,530
((ただ お前とｵﾚは
唯一無二の兄弟だ｡

151
00:15:47,530 --> 00:15:49,532
お前の越えるべき壁として➡

152
00:15:49,532 --> 00:15:53,336
ｵﾚは お前とともにあり続けるさ))

153
00:15:53,336 --> 00:15:57,173
ｵﾚたちは 互いのｽﾍﾟｱだ！

154
00:15:57,173 --> 00:16:01,144
((お前は ｵﾚをうとましく思い
憎んでいた｡

155
00:16:01,144 --> 00:16:04,781
このｵﾚを超えることを
望み続けていた｡

156
00:16:04,781 --> 00:16:08,117
だからこそ生かしてやる｡
ｵﾚのために))

157
00:16:08,117 --> 00:16:12,217
(ｲﾀﾁ)それこそが
うちは兄弟の絆なのだ！

158
00:16:33,977 --> 00:16:38,815
《どうやら 心の中のｵﾚが
ちゃんと見えたようだな》

159
00:16:38,815 --> 00:16:41,715
すべては このためか…｡

160
00:16:43,653 --> 00:16:47,991
((名は うちはｻｽｹ｡
嫌いなものなら たくさんあるが➡

161
00:16:47,991 --> 00:16:50,326
好きなものは 別にない｡

162
00:16:50,326 --> 00:16:56,199
それから 夢なんて言葉で
終わらす気はないが 野望はある｡

163
00:16:56,199 --> 00:16:58,668
一族の復興と➡

164
00:16:58,668 --> 00:17:02,968
ある男を必ず… 殺すことだ))

165
00:17:08,778 --> 00:17:13,116
やっと… 辿り着いた｡

166
00:17:13,116 --> 00:17:16,216
目的を果たすときがきた！

167
00:17:18,788 --> 00:17:22,959
お前には ｵﾚの死にざまが
見えているらしいな｡

168
00:17:22,959 --> 00:17:27,830
万華鏡写輪眼を持つｵﾚに
勝てはしない｡

169
00:17:27,830 --> 00:17:31,668
お前の目的は
残念だが幻に終わる｡

170
00:17:31,668 --> 00:17:36,068
なぜなら お前は
万華鏡を持ってはいない｡

171
00:17:52,655 --> 00:17:58,161
((お前は弱い｡ なぜ弱いか…｡

172
00:17:58,161 --> 00:18:02,261
足りないからだ｡ 憎しみが…))

173
00:18:08,271 --> 00:18:11,174
ｱﾝﾀが その眼をいくら使おうが➡

174
00:18:11,174 --> 00:18:16,574
このｵﾚの憎しみで
幻は 現実になる｡

175
00:18:19,282 --> 00:18:23,982
ｱﾝﾀの現実は… 死だ｡

176
00:19:25,081 --> 00:19:28,681
《撃ち合いのなかで
影分身の印まで！》

177
00:20:23,005 --> 00:20:25,005
千鳥を！

178
00:20:36,185 --> 00:20:38,121
ぐっ！

179
00:20:38,121 --> 00:20:40,221
ぐっ… うっ…｡

180
00:20:46,896 --> 00:20:51,196
うっ!? ｹﾞﾎｯ ｹﾞﾎｯ ｹﾞﾎｯ！

181
00:21:15,858 --> 00:21:18,158
許せ ｻｽｹ…｡

182
00:21:31,340 --> 00:21:36,679
これが ｵﾚの現実だ｡
光をもらう｡

183
00:21:36,679 --> 00:21:39,279
ぐあぁ～!!

184
00:24:48,104 --> 00:24:51,607
《ﾔﾏﾄ:そうそう ﾅﾙﾄは
寝相が悪いから離れて寝なきゃ》

185
00:24:51,607 --> 00:24:54,443
なに!?

186
00:24:54,443 --> 00:24:57,480
誰だ!?

187
00:24:57,480 --> 00:25:01,250
(ｷﾊﾞ)赤丸だって
ちゃんと踊れるんだ…｡

188
00:25:01,250 --> 00:25:03,950
今度は ｷﾐか…｡
(ｷﾊﾞ)通牙！

189
00:25:06,055 --> 00:25:08,958
寝ぼけてるのに なんという威力｡

190
00:25:08,958 --> 00:25:11,458
ｻｸﾗちゃんのｶﾀｷだよ！

191
00:25:14,563 --> 00:25:18,401
うぅ… この声は！

192
00:25:18,401 --> 00:25:22,738
ｻｸﾗちゃん…
やっぱり男だったんだ｡

193
00:25:22,738 --> 00:25:24,774
ん？

194
00:25:24,774 --> 00:25:26,909
通牙！

195
00:25:26,909 --> 00:25:30,109
螺旋丸！
うわっ!? うわぁ～！

196
00:25:32,081 --> 00:25:34,417
まったく
どんな寝相してるんだよ…｡

197
00:25:34,417 --> 00:25:37,319
(ｼﾉ)同感だ｡
えっ？

198
00:25:37,319 --> 00:25:41,090
(ｼﾉ)いいかげん
おとなしく寝てもらおうか｡

199
00:25:41,090 --> 00:25:44,090
ぎょっ!? ｷﾞｬｰ!! ってばよ！

200
00:30:32,381 --> 00:30:34,817
(ﾗﾊｰﾙ)ｱｸﾉﾛｷﾞｱ…｡

201
00:30:34,817 --> 00:30:38,904
ｾﾞﾚﾌが本当に… そう言ったのか？

202
00:30:38,904 --> 00:30:44,193
(ﾄﾞﾗﾝﾊﾞﾙﾄ)すまねえ…
動くことすらできなかった｡

203
00:30:44,193 --> 00:30:48,893
そんなことはいい｡
本当に ｾﾞﾚﾌが ｢ｱｸﾉﾛｷﾞｱ｣と…｡

204
00:30:51,166 --> 00:30:55,537
て… 撤退！ 全部隊 撤退！

205
00:30:55,537 --> 00:30:58,837
天狼島の調査を
これにて すべて打ち切る！