1
00:00:33,274 --> 00:01:12,363
♪～

2
00:01:12,363 --> 00:01:16,801
（テンテン）えっと　私たちの隊長って
どの人なんですか？

3
00:01:16,801 --> 00:01:19,901
（チョウザ）あそこのだるそうに
してる人だよ。

4
00:01:24,275 --> 00:01:26,294
（ヒナタ）なんか　緊張してきました。

5
00:01:26,294 --> 00:01:28,946
（カルイ）フン　戦争なんて余裕余裕。

6
00:01:28,946 --> 00:01:32,450
（黒ツチ）んだよ！　親父が隊長かよ！

7
00:01:32,450 --> 00:01:36,654
《いよいよだ　黒ツチと一緒に
有利にもっていく》

8
00:01:36,654 --> 00:01:40,024
（リー）大丈夫ですか　ガイ先生！

9
00:01:40,024 --> 00:01:44,024
（サクラ）まだ戦争前なんですけど
何やったんです？

10
00:01:49,016 --> 00:01:52,303
（チョウジ）今のうちに
食いだめしとかないと。

11
00:01:52,303 --> 00:01:55,173
（テマリ）我愛羅が
うちら第４部隊長だが→

12
00:01:55,173 --> 00:01:57,208
あいつは　連隊長でもある。

13
00:01:57,208 --> 00:02:00,978
代理だが　実質は
お前が第４部隊長だ。

14
00:02:00,978 --> 00:02:03,030
しっかりな。

15
00:02:03,030 --> 00:02:07,530
（シカマル）めんどくせえとこに
配属されちまったぜ　ったくよ。

16
00:02:13,040 --> 00:02:16,494
（キバ）この戦争でひと旗あげて
火影にでもなってやるか！

17
00:02:16,494 --> 00:02:19,180
（ハナ）バカ…
戦争をなめるんじゃない！

18
00:02:19,180 --> 00:02:24,680
（シノ）目立つ行動は避けねば。
（いの）あんたは大丈夫よ　シノ…。

19
00:02:29,440 --> 00:02:33,928
（カカシ）さて…　我愛羅君。
君がこの大連隊の隊長だ。

20
00:02:33,928 --> 00:02:36,428
落ち着いたら
ひと言頼むよ。

21
00:05:29,337 --> 00:05:32,406
（トクマ）動いた！
それもかなりの数だぞ！

22
00:05:32,406 --> 00:05:35,526
（アンコ）あなたたちは
すぐに本隊と合流し　このことを。

23
00:05:35,526 --> 00:05:38,679
私は　残ってこのまま
アジトの探索をやる。

24
00:05:38,679 --> 00:05:40,815
しかし　１人では危険すぎます！

25
00:05:40,815 --> 00:05:43,017
うるさい！　いいから行け！

26
00:05:43,017 --> 00:05:46,504
危険は承知！
しかし　この情報を伝えねば→

27
00:05:46,504 --> 00:05:49,004
仲間たちは
もっと危険になるんだぞ！

28
00:05:51,692 --> 00:06:12,296
♪～

29
00:06:12,296 --> 00:06:15,015
（白）再不再さん。
（再不再）あぁ…。

30
00:06:15,015 --> 00:06:17,385
ここは　あの世じゃなさそうだ。

31
00:06:17,385 --> 00:06:19,703
意識は
はっきりしてるのに→

32
00:06:19,703 --> 00:06:22,306
体は勝手に動いてる。

33
00:06:22,306 --> 00:06:26,827
（ガリ）こりゃ禁術…　穢土転生だ。

34
00:06:26,827 --> 00:06:28,796
俺たちは
何者かによって→

35
00:06:28,796 --> 00:06:32,333
またこっちの世界へ
呼び戻されたってことだ。

36
00:06:32,333 --> 00:06:36,637
つまり　これから戦うことになる。

37
00:06:36,637 --> 00:06:39,390
死人まで利用するか…。

38
00:06:39,390 --> 00:06:43,390
そんな野郎に利用されるとは
気にくわねえ。

39
00:06:46,030 --> 00:06:50,718
（カブト）お前たちは奇襲陽動小隊。
空から行け！

40
00:06:50,718 --> 00:06:54,318
（カブト）
サソリとデイダラは　トラップ爆破と敵襲。

41
00:06:58,325 --> 00:07:01,925
霧の中吉と
木ノ葉の根は　感知とサポート。

42
00:07:05,182 --> 00:07:07,134
（シン）何だ　これは…。

43
00:07:07,134 --> 00:07:09,220
（中吉）お前ら　暁だな。

44
00:07:09,220 --> 00:07:13,320
言っとくが　お前らの好きに
こっちが動くと思っ…。

45
00:07:16,177 --> 00:07:19,346
（サソリ）こんなヘロヘロの
モヤシ野郎に利用されるとは→

46
00:07:19,346 --> 00:07:21,816
暁も地に落ちたな…。

47
00:07:21,816 --> 00:07:26,687
しかも　生き残ってんのがゼツと
俺の後釜のトビってやつだけか…。

48
00:07:26,687 --> 00:07:30,174
（デイダラ）永久の美が　芸術だとか
のたまってたくせに→

49
00:07:30,174 --> 00:07:34,128
死んだ旦那が
偉そうに言うなっての…　うん。

50
00:07:34,128 --> 00:07:36,864
だいたい　あんなでかい弱点→

51
00:07:36,864 --> 00:07:39,333
胸にくっつけてっからだ
うん！

52
00:07:39,333 --> 00:07:42,520
デイダラ…　お前　殺されてえのか！

53
00:07:42,520 --> 00:07:47,141
だから　もう死んでんだよ
旦那もおいらも　うん。

54
00:07:47,141 --> 00:07:50,327
（マダラ）こんなんで
本当に大丈夫なのか？

55
00:07:50,327 --> 00:07:56,250
あまりに穢土転生の数が多くて
コントロールするには少々　大変でね。

56
00:07:56,250 --> 00:08:00,221
今は移動に集中して
コントロールしているだけだ。

57
00:08:00,221 --> 00:08:03,321
最終的には僕が　すべて仕切る。

58
00:08:05,459 --> 00:08:10,097
戦闘になったときは人格を消し
殺戮人形になる。

59
00:08:10,097 --> 00:08:14,101
心配いらない
まぁ　キャラを見てだけど。

60
00:08:14,101 --> 00:08:17,805
そうしないほうが
いい場合もある。

61
00:08:17,805 --> 00:08:23,005
感情を残せば敵の乱れが生じる
そこを突く。

62
00:08:26,847 --> 00:08:29,016
（アスマ）あなたはダンさんじゃ！？

63
00:08:29,016 --> 00:08:32,970
（ダン）あぁ　俺たちの共通点は
死人ってことだ。

64
00:08:32,970 --> 00:08:37,041
生きた人間を生け贄に
死者の魂を呼び寄せる→

65
00:08:37,041 --> 00:08:42,429
禁術にかけられている。
（ヒザシ）いったい　何があったんだ？

66
00:08:42,429 --> 00:08:46,333
嫌な予感がする。

67
00:08:46,333 --> 00:08:49,787
白黒ゼツは連れて行かないのか？

68
00:08:49,787 --> 00:08:53,707
ゼツはサスケの見張り役として
置いて行く。

69
00:08:53,707 --> 00:08:57,745
戦争の隙に　お前に連れて
行かれんとも限らんからな。

70
00:08:57,745 --> 00:09:02,633
ふっ。
白ゼツ１０万は地中を走らせる。

71
00:09:02,633 --> 00:09:06,103
大軍が　ぞろぞろ動いたのでは
目立ちすぎる。

72
00:09:06,103 --> 00:09:37,651
♪～

73
00:09:37,651 --> 00:09:43,551
なら僕たちも出発しよう
さて　まずは…。

74
00:09:46,510 --> 00:09:48,562
《ムタ：すみません　アンコ隊長。

75
00:09:48,562 --> 00:09:51,262
どうか無事でいてください！》

76
00:10:01,976 --> 00:10:06,430
《この感じ　大蛇丸！？
いや　違う》

77
00:10:06,430 --> 00:10:08,930
（２人）潜影多蛇手！

78
00:10:11,302 --> 00:10:14,872
呪印をもらった程度で
大蛇丸様気取りかい。

79
00:10:14,872 --> 00:10:19,126
みたらしアンコ。
貴様こそ主に代わったつもりか。

80
00:10:19,126 --> 00:10:21,526
薬師カブト！

81
00:10:25,616 --> 00:10:29,116
インテリの体術が私に通用するか！

82
00:10:40,331 --> 00:10:45,986
まともに体術で
やりあう気なんてないんだよ。

83
00:10:45,986 --> 00:10:49,490
僕はインテリなんでね。

84
00:10:49,490 --> 00:10:53,677
《ど　毒？
あらゆる耐性を持つ私に…》

85
00:10:53,677 --> 00:10:57,514
フフフ…　今や主は
僕のほうだってことさ。

86
00:10:57,514 --> 00:11:00,918
大蛇丸様の作り出した
毒の耐性では→

87
00:11:00,918 --> 00:11:04,118
その毒は防げないよ。

88
00:11:14,665 --> 00:11:17,201
あそこだ。

89
00:11:17,201 --> 00:11:19,486
やっぱり　カブトの言ったとおりだ。

90
00:11:19,486 --> 00:11:22,586
２時の方向…　３匹　発見！

91
00:11:25,626 --> 00:11:27,628
（ムタ）どうした！？

92
00:11:27,628 --> 00:11:30,531
ムタ！　ランカ！
お前たちは　そのまま走れ！

93
00:11:30,531 --> 00:11:32,599
ここは　俺が足止めする！

94
00:11:32,599 --> 00:11:36,399
情報を！
本隊に　情報を伝えるのだ！

95
00:13:25,012 --> 00:13:28,332
連隊長が　あんな若造で
大丈夫なのか？

96
00:13:28,332 --> 00:13:30,834
我愛羅様は
そのへんの若造とは違う！

97
00:13:30,834 --> 00:13:33,987
何も知らぬくせして
勝手なこと言うな！

98
00:13:33,987 --> 00:13:37,341
フン！　知るわけねえだろ！
つい　この間まで→

99
00:13:37,341 --> 00:13:39,409
対立してた
やつらのことなんてな。

100
00:13:39,409 --> 00:13:41,345
こっちもだ！

101
00:13:41,345 --> 00:13:43,814
まだ　お前たちのことを
信用しているわけではない。

102
00:13:43,814 --> 00:13:46,016
口の利き方に　気をつけろ！

103
00:13:46,016 --> 00:13:49,403
（ホヘト）正直　俺だって　そうだ。
（ザジ）ウス！

104
00:13:49,403 --> 00:13:53,524
って…
えっ？　今　なんて？　ホヘトさん。

105
00:13:53,524 --> 00:13:56,026
大蛇丸に　騙されていたとはいえ→

106
00:13:56,026 --> 00:13:59,396
砂は　木ノ葉崩しの
首謀者みたいなもんだ。

107
00:13:59,396 --> 00:14:03,696
あいつらがいなければ
ヒルゼン様は…！

108
00:14:05,636 --> 00:14:08,989
や…　やだな～。

109
00:14:08,989 --> 00:14:12,559
せっかく　エリートの奇襲部隊に
配属されたってのに…。

110
00:14:12,559 --> 00:14:14,511
これからじゃないっすか！

111
00:14:14,511 --> 00:14:17,014
わかってる！　俺だって　忍だ。

112
00:14:17,014 --> 00:14:21,485
国や里が決めたことに
反対するつもりはない。

113
00:14:21,485 --> 00:14:25,188
あくまで　個人の気持を
言えばということだ。

114
00:14:25,188 --> 00:14:28,325
（タンゴ）木ノ葉が
偉そうに言ってんじゃねえよ！

115
00:14:28,325 --> 00:14:32,346
キラービー様を襲ったのも
五影会談を襲ったのも→

116
00:14:32,346 --> 00:14:34,331
木ノ葉の抜け忍じゃねえか！

117
00:14:34,331 --> 00:14:37,301
雷影様が左手を失った責任を
とれるっていうのかよ！

118
00:14:37,301 --> 00:14:39,336
なにっ！？

119
00:14:39,336 --> 00:14:42,689
みんな　まだ　お互いを
信用しきれてないみたい。

120
00:14:42,689 --> 00:14:45,058
（ネジ）しかたないことだ。

121
00:14:45,058 --> 00:14:47,678
長年
対立してきたやつらを相手に→

122
00:14:47,678 --> 00:14:50,697
昨日　今日で団結するのは難しい。

123
00:14:50,697 --> 00:14:53,200
特に　砂と岩はな。

124
00:14:53,200 --> 00:14:55,235
この野郎！
てめえ！

125
00:14:55,235 --> 00:14:57,771
（キリ）フン…　これだから岩隠れは…。

126
00:14:57,771 --> 00:15:00,841
（イッタン）おい　霧隠れの！
今　なんつった？

127
00:15:00,841 --> 00:15:04,645
聞こえてたなら
しかたありませんね。

128
00:15:04,645 --> 00:15:07,197
あなたたち　岩隠れは→

129
00:15:07,197 --> 00:15:10,550
礼儀をわきまえない
無礼者だって言ったんですよ。

130
00:15:10,550 --> 00:15:13,637
んだと～！？
俺たち　霧隠れは→

131
00:15:13,637 --> 00:15:15,672
ヨスガ峠の悲劇を…→

132
00:15:15,672 --> 00:15:17,808
岩隠れの裏切りを
忘れたわけじゃない！

133
00:15:17,808 --> 00:15:19,843
ヨスガ峠？

134
00:15:19,843 --> 00:15:22,312
ずいぶん　古い話を
持ち出すじゃねえか。

135
00:15:22,312 --> 00:15:24,298
１人　牢の中で…→

136
00:15:24,298 --> 00:15:28,018
平和を望む
巌流さんの意志を汲めばこそ→

137
00:15:28,018 --> 00:15:30,687
この部隊編成にも　うなずいた。

138
00:15:30,687 --> 00:15:40,981
♪～

139
00:15:40,981 --> 00:15:45,686
だが　やはり
霧と岩が手を組むなど　ありえん！

140
00:15:52,843 --> 00:15:56,013
木ノ葉の野郎！
やる気か　雲隠れ！

141
00:15:56,013 --> 00:15:59,416
どうせ　また
裏切るつもりだろう　岩隠れ！

142
00:15:59,416 --> 00:16:03,971
霧は　口だけか？
文句があるなら　拳でこい！

143
00:16:03,971 --> 00:16:06,657
言葉に　気をつけるのは
お前のほうだ！

144
00:16:06,657 --> 00:16:09,359
なんだと！？　やんのか！
あぁ！

145
00:16:09,359 --> 00:16:12,012
俺の親父は
お前たち砂に殺された！

146
00:16:12,012 --> 00:16:14,398
ここで
殺してやっても　いいんだぞ！

147
00:16:14,398 --> 00:16:16,416
おい　やめろ！

148
00:16:16,416 --> 00:16:18,335
はぁ～。

149
00:16:18,335 --> 00:16:28,679
♪～

150
00:16:28,679 --> 00:16:32,065
（我愛羅）自国自里の
利益のために…。

151
00:16:32,065 --> 00:16:35,352
第一次から　第三次までの
長きに亘り→

152
00:16:35,352 --> 00:16:40,023
忍は　お互いを傷つけ
憎しみ合ってきた。

153
00:16:40,023 --> 00:16:45,429
その憎しみは　力を欲し
俺が生まれた。

154
00:16:45,429 --> 00:16:51,518
かつて　俺も憎しみであり
力であり　人柱力であった。

155
00:16:51,518 --> 00:16:56,723
そして　この世界と人間を憎み
滅ぼそうと考えた。

156
00:16:56,723 --> 00:17:00,823
今　暁がなそうとしていることと
同じだ。

157
00:17:06,333 --> 00:17:11,133
だが　木ノ葉の一人の忍が
それを止めてくれた！

158
00:17:28,989 --> 00:17:32,059
((ナルト：お前の気持は→

159
00:17:32,059 --> 00:17:36,359
なんでかな？
痛いほどわかるんだってばよ。

160
00:17:38,849 --> 00:17:40,849
我愛羅。

161
00:17:46,890 --> 00:17:48,990
ナルト…。

162
00:18:05,308 --> 00:18:07,344
(世話かけやがって))

163
00:18:07,344 --> 00:18:49,669
♪～

164
00:18:49,669 --> 00:18:54,858
その者は　敵である
俺のために泣いてくれた。

165
00:18:54,858 --> 00:18:59,012
傷つけた俺を
友だと言ってくれた！

166
00:18:59,012 --> 00:19:01,865
彼は　俺を救った。

167
00:19:01,865 --> 00:19:05,886
敵どうしだったが
彼は　同じ　人柱力だった。

168
00:19:05,886 --> 00:19:11,486
同じ痛みを理解し合った者どうし
わだかまりは　ない！

169
00:19:14,861 --> 00:19:17,948
今　ここに敵はいない！

170
00:19:17,948 --> 00:19:22,448
なぜなら　皆…　暁に傷つけられた
痛みを持っている！

171
00:19:28,825 --> 00:19:30,825
砂も…。

172
00:19:51,348 --> 00:19:54,334
岩も…。

173
00:19:54,334 --> 00:19:57,334
木ノ葉も…。

174
00:20:04,411 --> 00:20:06,711
霧も…。

175
00:20:09,883 --> 00:20:12,483
雲もない！

176
00:20:16,172 --> 00:20:18,225
あるのは　ただ→

177
00:20:18,225 --> 00:20:20,325
忍だ！

178
00:20:22,679 --> 00:20:25,815
もし　それでも
砂が許せないのなら→

179
00:20:25,815 --> 00:20:29,615
この戦争のあとに
俺の首をはねればいい！

180
00:20:35,659 --> 00:20:38,511
《みんなの顔つきが変わった…》

181
00:20:38,511 --> 00:20:42,065
俺を救ってくれた　その友を→

182
00:20:42,065 --> 00:20:44,351
今　敵は狙っている！

183
00:20:44,351 --> 00:20:47,721
彼が敵に渡れば　世界は終わる！

184
00:20:47,721 --> 00:20:49,990
俺は　友を守りたい！

185
00:20:49,990 --> 00:20:53,360
そして　この世界を守りたい！！

186
00:20:53,360 --> 00:20:58,848
世界を守るには　俺は若すぎる…
浅すぎる！

187
00:20:58,848 --> 00:21:03,253
だから…
みんなの力を貸してくれ！

188
00:21:03,253 --> 00:21:05,753
もちろんだ　我愛羅様～！

189
00:21:12,646 --> 00:21:15,131
さっきは　すまなかった…。

190
00:21:15,131 --> 00:21:17,851
あぁ…　俺も悪かったよ。

191
00:21:17,851 --> 00:21:20,220
（タンゴ）すまん…　言い過ぎた。

192
00:21:20,220 --> 00:21:23,020
俺のほうこそ　すまなかった。

193
00:21:31,998 --> 00:21:36,019
（キリ）が…　巌流さん！？　どうして…。

194
00:21:36,019 --> 00:21:39,839
（巌流）同じ痛みを持つ忍が
ひとつになろうってときだ。

195
00:21:39,839 --> 00:21:44,828
わだかまりを持たないのならば
協力してくれとさ。

196
00:21:44,828 --> 00:21:49,683
こんな俺の力ですら
必要な戦いになるってことさ。

197
00:21:49,683 --> 00:21:53,053
俺たちは　同じ忍…。
だな…。

198
00:21:53,053 --> 00:21:56,489
ここは　ひとつになって
暁をぶっ潰そうぜ！

199
00:21:56,489 --> 00:21:58,989
あぁ！
うむ！

200
00:22:02,395 --> 00:22:04,864
《カンクロウ：
強い熱を持った連中ほど→

201
00:22:04,864 --> 00:22:07,350
まとまったときは
強くなるじゃん…。

202
00:22:07,350 --> 00:22:10,470
なあ　我愛羅》

203
00:22:10,470 --> 00:22:13,340
（マツリ）きゃ～！　さすが　我愛羅様！

204
00:22:13,340 --> 00:22:15,358
（ユカタ）我愛羅様…。

205
00:22:15,358 --> 00:22:18,144
《立派になったな…　我愛羅》

206
00:22:18,144 --> 00:22:21,131
これで　みんな
仲間になれたってわけか。

207
00:22:21,131 --> 00:22:24,184
めんどくせえけど
仲間のニオイじゃ→

208
00:22:24,184 --> 00:22:26,403
覚えねえわけには　いかねえなぁ！

209
00:22:26,403 --> 00:22:29,203
犬塚家の鼻にかけてね。

210
00:22:31,825 --> 00:22:35,729
同意するものは　俺に続け～！！

211
00:22:46,272 --> 00:22:48,174
うぉ～！！

212
00:22:48,174 --> 00:22:51,828
やったってばよ！

213
00:22:51,828 --> 00:22:54,347
（キラービー）やるじゃねえか。

214
00:22:54,347 --> 00:22:57,534
なら　これから最後の修業…。

215
00:22:57,534 --> 00:23:02,034
寂しくて　やるせない
だが　やるぜ。

216
00:23:04,190 --> 00:23:45,515
♪～

217
00:23:45,515 --> 00:23:49,469
（エー）第四次忍界大戦…
我々が勝つ！

218
00:23:49,469 --> 00:23:52,305
（オオノキ）当たり前じゃぜ！
（綱手）ああ！

219
00:23:52,305 --> 00:23:56,342
《俺たちは　一丸となって→

220
00:23:56,342 --> 00:23:58,745
命尽きるまで戦おう。

221
00:23:58,745 --> 00:24:01,381
友と世界のために！》

222
00:24:01,381 --> 00:24:13,381
♪～

223
00:28:37,974 --> 00:28:41,928
皆様　お変わりございませんか？

224
00:28:41,928 --> 00:28:44,263
美空ひばりです。

225
00:28:44,263 --> 00:28:46,365
では最後まで　ごゆっくり→

226
00:28:46,365 --> 00:28:48,665
お楽しみください。

227
00:28:52,822 --> 00:28:56,876
（宮本）『木曜８時のコンサート
名曲！　にっぽんの歌』。

228
00:28:56,876 --> 00:29:00,263
（松丸）今回は　ご覧の
豪華歌手９組の皆さんによる→