1
00:00:37,738 --> 00:00:41,709
（角都）久しぶりだな。
猪鹿蝶のガキども。

2
00:00:41,709 --> 00:00:44,678
（シカマル）角都といったっけか
あんた。

3
00:00:44,678 --> 00:00:46,680
金は取った。

4
00:00:46,680 --> 00:00:50,751
角のあんたの動きも
手の内も知ってる。

5
00:00:50,751 --> 00:00:54,021
こっからは
こっちが攻め倒す。

6
00:00:54,021 --> 00:00:56,023
（角都）影を使うガキ。

7
00:00:56,023 --> 00:01:01,679
お前がここにいるということは
飛段は止めたのだな。

8
00:01:01,679 --> 00:01:06,600
（角都）また　祈りの最中に
首でもはねられたのか…。

9
00:01:06,600 --> 00:01:09,069
それとも　あいつが
ここにいないのは→

10
00:01:09,069 --> 00:01:12,039
まだ　死んでないということか。

11
00:01:12,039 --> 00:01:14,458
（いの）あいつの
腐れ期限なんて知るか！

12
00:01:14,458 --> 00:01:20,197
フン…　飛車もなく金銀取られて
防戦一方とはな…。

13
00:01:20,197 --> 00:01:23,434
ぐわっ！

14
00:01:23,434 --> 00:01:26,034
これで５つ目。

15
00:01:29,740 --> 00:01:31,692
（いの）そういえば　あいつ→

16
00:01:31,692 --> 00:01:34,612
５つの心臓があって
５回分倒さないと…。

17
00:01:34,612 --> 00:01:36,530
ああ　そうだったな。

18
00:01:36,530 --> 00:01:40,618
（角都）さて　そろそろ
角成といくか…。

19
00:01:40,618 --> 00:01:45,118
うお～っ！

20
00:01:52,396 --> 00:01:54,398
でだ…。

21
00:01:54,398 --> 00:01:58,052
こちらも
金銀の手ゴマを取っててな。

22
00:01:58,052 --> 00:02:02,352
そいつらは　どんなやつか
気にならないか？

23
00:02:05,042 --> 00:02:10,064
（角都）加藤ダン。
綱手姫の相方…。

24
00:02:10,064 --> 00:02:12,064
そして…。

25
00:02:14,151 --> 00:02:16,251
うわっ！

26
00:02:19,757 --> 00:02:21,775
（角都）猿飛アスマ。

27
00:02:21,775 --> 00:02:25,412
三代目火影の子で
お前らの師だ。

28
00:02:25,412 --> 00:02:27,915
（チョウジ）アスマ先生…。

29
00:02:27,915 --> 00:02:33,053
何も相手の手ゴマを取ったのは
お前たちばかりではないようだ。

30
00:02:33,053 --> 00:02:36,357
他にもまだ何人もいる。

31
00:02:36,357 --> 00:02:39,276
皮肉だな。

32
00:02:39,276 --> 00:02:41,776
野郎…。

33
00:02:43,814 --> 00:02:47,051
（ダン）チョウザ！
四紫炎陣の準備はまだか！？

34
00:02:47,051 --> 00:02:50,237
早く俺を
結界の中へ閉じ込めろ！

35
00:02:50,237 --> 00:02:52,640
（ダン）俺が　霊化の術を使う前に！

36
00:02:52,640 --> 00:02:57,240
（チョウザ）そう簡単にはいきませんよ。
相手があなたでは！

37
00:02:59,747 --> 00:03:03,300
あっ！　何か変な
黒いのが出てきたぞ！

38
00:03:03,300 --> 00:03:06,287
気をつけろ！

39
00:03:06,287 --> 00:03:09,587
クク…　反撃開始と行こうか。

40
00:03:16,063 --> 00:03:20,568
（コテツ）てめえには　借りがある。
忘れてねえよな　ヒジキ野郎！

41
00:03:20,568 --> 00:03:24,405
悪いが　カネにならん相手は
覚えてないな…。

42
00:03:24,405 --> 00:03:27,107
（イズモ）地獄の沙汰も
カネ次第っていうが→

43
00:03:27,107 --> 00:03:30,407
死んでみてそれが
役に立ったか聞いていいか？

44
00:03:33,697 --> 00:03:36,717
先輩！
イズモさん　コテツさん！

45
00:03:36,717 --> 00:03:41,288
（イズモ）シカマル　チョウジ　いの！
協力してこいつを封印するぞ！

46
00:03:41,288 --> 00:03:43,388
よ～し！
うん！

47
00:03:45,376 --> 00:03:49,513
《シカク：イズモ　コテツ
角都は　お前たちとダルイに任せる。

48
00:03:49,513 --> 00:03:54,184
（シカク）そいつは　土遁を使う。
雷遁のダルイを軸に戦え。

49
00:03:54,184 --> 00:03:57,738
シカマルたちは　アスマとやらせる》

50
00:03:57,738 --> 00:04:00,391
し　しかし
それじゃ　あまりにも…。

51
00:04:00,391 --> 00:04:04,645
アスマ先輩は　彼らの師ですよ！
そんな酷なことを！

52
00:04:04,645 --> 00:04:07,514
《あいつらは　アスマの部下
元十班だ。

53
00:04:07,514 --> 00:04:11,085
アスマのことなら
誰よりも知っているやつらだ。

54
00:04:11,085 --> 00:04:13,137
いちばん勝機がある》

55
00:04:13,137 --> 00:04:15,022
でも…。

56
00:04:15,022 --> 00:04:17,041
《泣き言は言うな　お前たち！

57
00:04:17,041 --> 00:04:20,544
これは　戦争だ！
必ず勝たなきゃいけねえ！》

58
00:04:20,544 --> 00:04:25,644
そんな…　僕…。

59
00:07:51,738 --> 00:08:06,720
♪～

60
00:08:06,720 --> 00:08:09,590
((危ない！

61
00:08:09,590 --> 00:08:11,625
ちょっと　チョウジ！

62
00:08:11,625 --> 00:08:14,077
これじゃ　シカマルと
戦ってばっかじゃない！

63
00:08:14,077 --> 00:08:17,047
だって…　きっと痛いよ。

64
00:08:17,047 --> 00:08:21,718
僕　力あるし
２人が痛がるの　見たくないよ。

65
00:08:21,718 --> 00:08:24,771
って　なんで
上から目線なのよ！

66
00:08:24,771 --> 00:08:28,191
だったら
痛がらせてみせなさいよ～！

67
00:08:28,191 --> 00:08:30,427
おらおら～！　泣け！　わめけ～！

68
00:08:30,427 --> 00:08:32,396
やめて！　僕が痛いよ…。

69
00:08:32,396 --> 00:08:36,049
まったく…　めんどくせえな…。

70
00:08:36,049 --> 00:08:40,454
（アスマ）チョウジ　その優しさは
仲間を思ってのことか？

71
00:08:40,454 --> 00:08:42,506
アスマ先生…。

72
00:08:42,506 --> 00:08:45,242
だとしたら
思い違いも　はなはだしいぞ。

73
00:08:45,242 --> 00:08:48,228
より強い相手と
練習できるってことは→

74
00:08:48,228 --> 00:08:53,383
こいつらも更に
強くなれるってことだからな。

75
00:08:53,383 --> 00:08:55,769
ピンと　こないか？

76
00:08:55,769 --> 00:08:59,423
じゃあ　わかりやすくしてやろう。

77
00:08:59,423 --> 00:09:02,092
今から　俺と組み手だ。

78
00:09:02,092 --> 00:09:05,779
一発でも
パンチを当てることができたら合格。

79
00:09:05,779 --> 00:09:08,131
ただし　１時間以内に→

80
00:09:08,131 --> 00:09:12,436
殴り返すことも　できないようなら
チョウジ　お前だけじゃない。

81
00:09:12,436 --> 00:09:16,073
いの　シカマル　３人で
アカデミーに戻ってもらう。

82
00:09:16,073 --> 00:09:18,742
えぇ！？　そんな～！

83
00:09:18,742 --> 00:09:20,727
こいつらのためにも→

84
00:09:20,727 --> 00:09:23,780
俺を　敵だと思って
かかってきてみろ！

85
00:09:23,780 --> 00:09:28,769
お前の優しさを
力に変えるんだ！))

86
00:09:28,769 --> 00:09:32,823
（いの）チョウジ！　大丈夫？

87
00:09:32,823 --> 00:09:34,908
う…　うん…。

88
00:09:34,908 --> 00:09:36,977
《どうした？　お前たち。

89
00:09:36,977 --> 00:09:39,977
急ぎ　アスマの所へ向かえ！》

90
00:09:42,749 --> 00:09:47,421
((本当に　仲間を大切に思うならな
逃げることを考える前に→

91
00:09:47,421 --> 00:09:49,423
仲間のために　てめえが→

92
00:09:49,423 --> 00:09:52,109
より
優秀になることを考えやがれ。

93
00:09:52,109 --> 00:09:57,080
それが　本当の仲間ってもんだろ？
この　腰抜けが！

94
00:09:57,080 --> 00:10:02,380
頼んだぞ…　シカマル…))

95
00:10:05,422 --> 00:10:09,326
俺は　行くぞ！
シカマル！

96
00:10:09,326 --> 00:10:12,729
いのは…　どうすんの？

97
00:10:12,729 --> 00:10:14,731
チョウジ！

98
00:10:14,731 --> 00:10:17,434
周りの仲間を　ちゃんと見ろ！

99
00:10:17,434 --> 00:10:43,160
♪～

100
00:10:43,160 --> 00:10:45,760
（テンテン）かかってこいってえの！

101
00:10:50,384 --> 00:10:52,436
チョウザさん！

102
00:10:52,436 --> 00:10:54,771
わかっとる！

103
00:10:54,771 --> 00:11:09,252
♪～

104
00:11:09,252 --> 00:11:15,752
チョウジ…
アスマ先生の最期の言葉　覚えてる？

105
00:11:19,780 --> 00:11:25,769
((チョウジ…
お前は　仲間思いの優しい男だ…。

106
00:11:25,769 --> 00:11:31,441
だからこそ
誰よりも強い　忍になる。

107
00:11:31,441 --> 00:11:35,746
自分に　もっと　自信を持て))

108
00:11:35,746 --> 00:11:48,046
♪～

109
00:11:50,077 --> 00:11:55,098
((お前は気が強いが
面倒見のいい子だ。

110
00:11:55,098 --> 00:11:58,301
チョウジも　シカマルも…。

111
00:11:58,301 --> 00:12:02,101
こいつら不器用だからな…　頼む))

112
00:12:08,845 --> 00:12:10,764
（いの）行くよ　２人とも。

113
00:12:10,764 --> 00:12:12,764
（シカマル）おう。
（チョウジ）う…　うん。

114
00:12:15,802 --> 00:12:18,402
《頼むぞ　お前たち》

115
00:12:28,482 --> 00:12:30,482
《よしっ》

116
00:12:34,805 --> 00:12:37,905
《クナイは気をそらせるため…
これを狙っていたか》

117
00:12:46,917 --> 00:12:48,917
やったか？

118
00:12:54,040 --> 00:12:56,040
まだだ！

119
00:12:57,928 --> 00:13:01,448
アスマさん　止めさせてもらいます。

120
00:13:01,448 --> 00:13:05,051
急ごしらえの連携にしては
いい動きだ。

121
00:13:05,051 --> 00:13:07,070
そのまま追い詰めてくれ！

122
00:13:07,070 --> 00:13:09,055
はい！

123
00:13:09,055 --> 00:13:11,057
もう一度だ！　今度は破壊でなく→

124
00:13:11,057 --> 00:13:13,143
拘束出来るように動く！
わかった！

125
00:13:13,143 --> 00:13:16,243
ええい　封印班は
どこで油を売ってやがる！

126
00:13:22,969 --> 00:13:25,269
くっ　強い…。
くっそ。

127
00:13:27,257 --> 00:13:34,931
♪～

128
00:13:34,931 --> 00:13:38,101
《火遁　灰積焼！》

129
00:13:38,101 --> 00:13:40,103
くっ。
これは…。

130
00:13:40,103 --> 00:13:42,138
目くらましか！？

131
00:13:42,138 --> 00:13:44,438
（悲鳴）

132
00:14:14,921 --> 00:14:17,021
お前ら…。

133
00:15:34,734 --> 00:15:36,753
（ゼツ）あぁ～！

134
00:15:36,753 --> 00:15:40,473
《ダルイ：大事な刀を
探しだすのに手間取った…。

135
00:15:40,473 --> 00:15:43,073
さて…　角都とやらは…》

136
00:15:49,282 --> 00:15:51,382
《さっき拾ったこれ…》

137
00:15:54,704 --> 00:15:56,704
え～い！

138
00:15:58,641 --> 00:16:01,141
《あれ？　意外と使える…》

139
00:16:05,298 --> 00:16:07,798
逃がすかぁ！

140
00:16:13,940 --> 00:16:16,976
よし　雷を出すやつはやっつけた！

141
00:16:16,976 --> 00:16:20,776
《いい物拾っちゃったけど
誰の落とし物だろう…》

142
00:16:24,117 --> 00:16:28,121
《なんか…　猛烈にチャクラの消費が
激しい気がするけど…》

143
00:16:28,121 --> 00:16:32,421
今は
そんなの気にしてらんないよね！

144
00:16:36,262 --> 00:16:38,631
（イズモ／コテツ）うわっ！

145
00:16:38,631 --> 00:16:41,931
このまま　おとなしく
しているとでも思ったか。

146
00:16:43,937 --> 00:16:45,889
ダルイ隊長！

147
00:16:45,889 --> 00:16:49,743
本部からの指示は聞いた…　でも！

148
00:16:49,743 --> 00:16:51,743
うらぁ～！

149
00:16:56,216 --> 00:16:59,569
隊長…　あそこは雷遁で一気に…。

150
00:16:59,569 --> 00:17:01,604
すみません…。

151
00:17:01,604 --> 00:17:04,157
実は　さっきの戦闘で
張り切りすぎちゃって…。

152
00:17:04,157 --> 00:17:06,257
((黒斑差！

153
00:17:08,278 --> 00:17:10,413
レイザーサーカス！

154
00:17:10,413 --> 00:17:14,117
ダブル黒斑差！))

155
00:17:14,117 --> 00:17:17,237
ちょっと　チャクラが足りないっす…。

156
00:17:17,237 --> 00:17:19,556
少し待ってもらって　いいっすか？

157
00:17:19,556 --> 00:17:23,676
追うぞ　コテツ。
おう！

158
00:17:23,676 --> 00:17:26,976
ほんと…　すみません。

159
00:17:39,592 --> 00:17:42,228
俺たちは　覚悟できてます。

160
00:17:42,228 --> 00:17:45,949
だから…
先生も覚悟してもらわねえと。

161
00:17:45,949 --> 00:17:51,571
チョウジ…　シカマル…　いの…。

162
00:17:51,571 --> 00:17:54,571
本当に立派になったな。

163
00:18:02,932 --> 00:18:05,932
あんたのおかげだ…。

164
00:18:08,071 --> 00:18:10,871
見せてもらうぞ　猪鹿蝶。

165
00:18:16,312 --> 00:18:18,412
一気に縮めるぞ！

166
00:18:20,783 --> 00:18:23,883
変わり身の術…　逃げろ！

167
00:18:26,940 --> 00:18:30,109
うわっ！
動きが鈍いぞ　チョウジ！

168
00:18:30,109 --> 00:18:32,209
しっかりしろ！
来たよ！

169
00:18:34,764 --> 00:18:37,116
シカマル！　影真似の網を張って→

170
00:18:37,116 --> 00:18:39,169
チョウジのほうへ　俺を誘い込め！

171
00:18:39,169 --> 00:18:41,070
そのつもりだよ！

172
00:18:41,070 --> 00:18:43,089
《影真似の術！

173
00:18:43,089 --> 00:18:45,441
もう一手！

174
00:18:45,441 --> 00:18:47,460
たとえ　ハッタリでも→

175
00:18:47,460 --> 00:18:50,096
心転身の術を知っていれば
よけるしかねえ！

176
00:18:50,096 --> 00:18:53,066
影真似をよけて逃げるとしたら
いのの死角！

177
00:18:53,066 --> 00:18:55,618
狙いどおり！　そして　そこに…》

178
00:18:55,618 --> 00:18:58,588
（チョウジ）部分倍化の術！

179
00:18:58,588 --> 00:19:00,723
《詰みだせ　アスマ！》

180
00:19:00,723 --> 00:19:02,759
今だ　チョウジ！

181
00:19:02,759 --> 00:19:05,411
《よし！》

182
00:19:05,411 --> 00:19:07,430
何してる　チョウジ！

183
00:19:07,430 --> 00:19:10,433
しっかりしろ！
覚悟決めたんじゃねえのか！

184
00:19:10,433 --> 00:19:12,385
チョウジ！

185
00:19:12,385 --> 00:19:16,272
やっぱ…　やっぱ　僕には無理だ！

186
00:19:16,272 --> 00:19:19,392
先生を殴り倒すなんてこと
できっこないよ！

187
00:19:19,392 --> 00:19:21,728
チョウジ！
ぐあっ！
よけろ！

188
00:19:21,728 --> 00:19:23,746
《あれは！》

189
00:19:23,746 --> 00:19:28,134
《風遁　風塵の術！》

190
00:19:28,134 --> 00:19:30,134
《クソ！　かわされた！》

191
00:19:38,428 --> 00:19:41,297
大丈夫か！？
どうにか　ギリね。

192
00:19:41,297 --> 00:19:43,433
なんで…。

193
00:19:43,433 --> 00:19:46,219
なんで　こんなことに
なっちゃったんだよ！

194
00:19:46,219 --> 00:19:48,571
今さら　泣きごと言うな！

195
00:19:48,571 --> 00:19:51,724
俺たちで　アスマを止めるって
覚悟を決めたろ！

196
00:19:51,724 --> 00:19:54,143
なんて顔してやがる　チョウジ！

197
00:19:54,143 --> 00:19:56,062
今の俺は　敵でしかない！

198
00:19:56,062 --> 00:19:59,782
死んでいる人間だ！
容赦はいらん！

199
00:19:59,782 --> 00:20:04,437
わかってる…　わかってるけど…。

200
00:20:04,437 --> 00:20:07,437
でも　あのときだって先生は…。

201
00:20:13,279 --> 00:20:15,465
((どうした？　チョウジ。

202
00:20:15,465 --> 00:20:18,265
このまま３人で
アカデミーに戻りたいのか？

203
00:20:23,256 --> 00:20:25,756
大丈夫かしら？

204
00:20:29,812 --> 00:20:33,112
チョウジ　戦え。　この臆病者。

205
00:20:38,104 --> 00:20:41,958
ダメだな　ありゃ。　逆効果だ。
え？

206
00:20:41,958 --> 00:20:44,894
チョウジは
ビビって手が出ないんじゃねえ。

207
00:20:44,894 --> 00:20:49,482
今受けている痛みと同じ痛みを
アスマ先生に与えたくないんだ。

208
00:20:49,482 --> 00:20:54,103
あいつは
根っから優しいやつなんだよ。

209
00:20:54,103 --> 00:20:59,025
でも　このままじゃ…。
仕方ねえな。

210
00:20:59,025 --> 00:21:03,625
おい　チョウジ　いいかげんにしろ
このデブ。

211
00:21:06,566 --> 00:21:11,404
シカマル　今　デブって言ったよね？

212
00:21:11,404 --> 00:21:16,204
ああ　デブって言ったぜ。
アスマ先生がな。

213
00:21:18,361 --> 00:21:21,414
ほんと？　アスマ先生。

214
00:21:21,414 --> 00:21:24,367
あ…　ああ。

215
00:21:24,367 --> 00:21:27,036
そうよ。
あんなデブ野郎のパンチなんか→

216
00:21:27,036 --> 00:21:30,039
１発も俺に当たりゃしないって
言ったのよ。

217
00:21:30,039 --> 00:21:33,109
そりゃ言いすぎだ　いの。

218
00:21:33,109 --> 00:21:39,809
いくら先生でも僕を
デブ呼ばわりするやつは許さない。

219
00:21:48,791 --> 00:21:55,991
ごめんなさい。　僕やっぱり
先生を殴るなんてムリです。

220
00:21:58,801 --> 00:22:03,723
でも　でも
アカデミーに戻るのは僕だけで→

221
00:22:03,723 --> 00:22:07,023
シカマルと　いのは勘弁してください。

222
00:22:14,934 --> 00:22:19,906
チョウジ　わかったよ。　俺の負けだ。

223
00:22:19,906 --> 00:22:23,259
お前は怒りにとらわれていても
それを抑え→

224
00:22:23,259 --> 00:22:28,381
相手のことを考えることができる
本当の優しさを持っている。

225
00:22:28,381 --> 00:22:31,300
今は　その優しさを育んでいけ。

226
00:22:31,300 --> 00:22:36,205
いつかその優しさが
力に変わる日が来る。

227
00:22:36,205 --> 00:22:39,892
ただな　組手のときはな。

228
00:22:39,892 --> 00:22:43,496
それなら大丈夫。
アスマ先生やシカマルや　いのや→

229
00:22:43,496 --> 00:22:46,466
里の仲間とやるのは嫌だけど→

230
00:22:46,466 --> 00:22:49,485
みんなを傷つけたりするような
やつらを相手にするときは→

231
00:22:49,485 --> 00:22:54,073
きっと戦ってみせるから。
たとえ　シカマルといのが→

232
00:22:54,073 --> 00:22:58,473
これからも僕のことを
デブ　デブと言い続けたとしてもね。

233
00:23:03,766 --> 00:23:08,988
そうだぞ　シカマル　いの。
チョウジはデブなんかじゃない。

234
00:23:08,988 --> 00:23:11,988
ポッチャリ系だ))

235
00:23:21,684 --> 00:23:25,684
アスマ先生がそれでいいって
言ったんじゃないか。

236
00:23:28,708 --> 00:23:33,396
今なんだ　チョウジ。
お前の優しさはわかっている。

237
00:23:33,396 --> 00:23:37,717
だが今は俺を倒すことが優しさだ。

238
00:23:37,717 --> 00:23:41,721
お前の優しさを力に変えるときは
今なんだ。

239
00:23:41,721 --> 00:23:46,621
今なんだよ　チョウジ。
頼む。　俺を止めるんだ。

240
00:23:51,998 --> 00:23:55,198
いいかげんにしろ　デブ。
俺をやってみろ！

241
00:23:57,954 --> 00:24:00,907
デブって言った。

242
00:24:00,907 --> 00:24:04,607
今　デブって言ったよね？

243
00:24:08,231 --> 00:24:11,831
僕は　僕はデブじゃない。

244
00:24:16,989 --> 00:24:19,789
ポッチャリ系だ！

245
00:25:53,736 --> 00:25:58,736
僕は…　僕はデブじゃない。

246
00:26:02,061 --> 00:26:05,815
ポッチャリ系だ～！

247
00:26:05,815 --> 00:26:12,315
うおぉ～！

248
00:26:35,394 --> 00:26:37,396
どうしてだ？

249
00:26:37,396 --> 00:26:42,969
《ダメだ　チョウジのやつ
完全に戦意喪失してやがる》

250
00:26:42,969 --> 00:26:45,469
どうしてだ　チョウジ！

251
00:26:50,092 --> 00:26:52,161
《ダメか！》

252
00:26:52,161 --> 00:26:54,761
チョウジ　よけろ！
チョウジ！

253
00:27:05,124 --> 00:27:09,124
《心転身でチョウジに入ったな
いののやつ…》

254
00:27:13,215 --> 00:27:15,468
危ねえ。

255
00:27:15,468 --> 00:27:18,068
影真似ありがとう　シカマル。

256
00:27:21,774 --> 00:27:24,643
いの…。

257
00:27:24,643 --> 00:27:27,263
私たちは　アスマ先生と一緒に→

258
00:27:27,263 --> 00:27:30,066
十班として
多くの任務をこなしてきた。

259
00:27:30,066 --> 00:27:32,166
あんたの気持はわかる。

260
00:27:40,259 --> 00:27:44,730
（いの）シカマルだって　私だって
戦いはイヤに決まってる。

261
00:27:44,730 --> 00:27:47,767
でも　そんなアスマ先生を
知り尽くしている→

262
00:27:47,767 --> 00:27:52,367
私たちだからこそ　忍連合のリスクを
最小限にして止められる！

263
00:27:57,076 --> 00:27:59,076
チョウジ。

264
00:28:01,263 --> 00:28:03,299
チョウジ　あんたさ→

265
00:28:03,299 --> 00:28:06,299
この耳のピアスの意味
忘れたわけじゃないでしょ！

266
00:28:11,440 --> 00:28:15,544
（アスマ）これで　晴れて第十班は
全員　中忍だ。

267
00:28:15,544 --> 00:28:19,598
そして　ここで俺も
お前らの担当から外れる。

268
00:28:19,598 --> 00:28:23,436
これからは
お前ら一人ひとりが隊長になり→

269
00:28:23,436 --> 00:28:27,389
新たなチームを率いることになる。

270
00:28:27,389 --> 00:28:30,976
このピアスは
俺から中忍祝いのプレゼントだ。

271
00:28:30,976 --> 00:28:36,276
俺たちが第十班のチームだったことを
忘れないようにな。

272
00:28:38,768 --> 00:28:41,187
そして　このピアスは→

273
00:28:41,187 --> 00:28:45,787
お前たち３つの一族において
一人前になった証しだ。

274
00:28:50,780 --> 00:28:55,101
この耳飾りのしきたりのことは
もう　みんなわかってるな。

275
00:28:55,101 --> 00:29:00,523
なら　今しているリングピアスを
おのおのの一族に渡してこい。

276
00:29:00,523 --> 00:29:05,427
そのときより　お前たちは
一人前の忍として認められる。

277
00:29:05,427 --> 00:29:08,097
さあ　行ってこい。

278
00:29:08,097 --> 00:29:12,051
《一人前の忍…》

279
00:29:12,051 --> 00:29:15,888
僕は…　僕は…。

280
00:29:15,888 --> 00:29:18,107
キャ～！

281
00:29:18,107 --> 00:29:20,759
火遁　灰積焼！

282
00:29:20,759 --> 00:29:24,930
（シカマル）いの　チョウジ！

283
00:29:24,930 --> 00:29:26,882
チョウザさん！

284
00:29:26,882 --> 00:29:30,870
うっ…　うぅ…。

285
00:29:30,870 --> 00:29:33,470
おっちゃん。

286
00:29:36,976 --> 00:29:41,397
((そういや　玉の　あの話→

287
00:29:41,397 --> 00:29:45,334
あれが誰だか　教えてやる。

288
00:29:45,334 --> 00:29:47,634
耳貸せ。

289
00:29:49,922 --> 00:29:53,742
玉ってのは　木ノ葉を担う→

290
00:29:53,742 --> 00:29:57,112
これからの子供たちだ。

291
00:29:57,112 --> 00:30:01,233
今…　紅の　お腹の中には→

292
00:30:01,233 --> 00:30:05,821
俺と紅の子供がいる。

293
00:30:05,821 --> 00:30:13,821
お前たちに…　俺の玉を…　託す。

294
00:30:16,765 --> 00:30:19,735
チョウジ　いいかげんにしろ！

295
00:30:19,735 --> 00:30:23,272
俺たちは　もう
守られるガキじゃねえはずだろ！

296
00:30:23,272 --> 00:30:28,394
今は守る側だ。
アスマに己の子供を殺させる気か！？

297
00:30:28,394 --> 00:30:34,783
優しさをはき違えるな！

298
00:30:34,783 --> 00:30:39,722
シカマルの言うとおり！　何のために
そのピアスをつけてんの！？

299
00:30:39,722 --> 00:30:41,724
甘えるな　チョウジ！

300
00:30:41,724 --> 00:30:45,978
お前は秋道一族　十六代目だぞ！

301
00:30:45,978 --> 00:30:49,778
《秋道一族…》

302
00:30:53,219 --> 00:30:56,422
((えっとね　えっとね…。

303
00:30:56,422 --> 00:31:00,826
あの３つのマークの　いちばん右が
秋道一族でしょ。

304
00:31:00,826 --> 00:31:03,762
他のは　えっと…。

305
00:31:03,762 --> 00:31:08,167
（チョウザ）真ん中が奈良一族
左が山中一族だ。

306
00:31:08,167 --> 00:31:12,721
希少な秘伝忍術を扱う
３つの一族たち。

307
00:31:12,721 --> 00:31:14,790
昔から　手を組み→

308
00:31:14,790 --> 00:31:18,344
力を合わせてやってきた
特別な関係だからな。

309
00:31:18,344 --> 00:31:20,262
ふ～ん。

310
00:31:20,262 --> 00:31:26,769
３つの一族は　承認役の
猿飛一族から耳飾りが託され→

311
00:31:26,769 --> 00:31:29,555
結束を強め　一族を守るため→

312
00:31:29,555 --> 00:31:35,261
その耳飾りに代々決まった
誓いを立てるのが習わしだ。

313
00:31:35,261 --> 00:31:39,732
これでしょ？
他の一族の長もつけてたよね。

314
00:31:39,732 --> 00:31:42,735
あぁ　穴を開けて痛そう。

315
00:31:42,735 --> 00:31:47,806
誓いを忘れぬよう　それを常に
耳に言い聞かせるものとして→

316
00:31:47,806 --> 00:31:52,594
ピアスをする。　お前も　いずれ
穴を開けなきゃならないんだぞ。

317
00:31:52,594 --> 00:31:54,763
え～っ　なんで？

318
00:31:54,763 --> 00:31:57,433
自分の子供が下忍になったとき→

319
00:31:57,433 --> 00:32:02,438
その子供が中忍になるまでの間
自分のピアスを渡す。

320
00:32:02,438 --> 00:32:05,941
己の誓いを
この耳に　とどめさせるための→

321
00:32:05,941 --> 00:32:08,127
習わしだ　これも。

322
00:32:08,127 --> 00:32:11,127
僕　痛いの嫌だな…))

323
00:32:27,746 --> 00:32:29,746
《チョウジ…》

324
00:33:57,803 --> 00:34:01,403
((あいつ
このままで大丈夫なのかなぁ。

325
00:34:03,409 --> 00:34:05,744
あいつは臆病すぎる。

326
00:34:05,744 --> 00:34:10,916
ようやく下忍になったというのに
人と争うことを好まない。

327
00:34:10,916 --> 00:34:15,320
いずれ任務に出れば　敵と相対し→

328
00:34:15,320 --> 00:34:19,391
命の取り合いもしなければ
ならないってのに→

329
00:34:19,391 --> 00:34:25,397
このままじゃ　手も足も出せず
やられてしまうかもしれない。

330
00:34:25,397 --> 00:34:29,401
なにより　中忍になることさえ
かなわんだろう。

331
00:34:29,401 --> 00:34:32,588
あの子は
臆病なんかじゃありません。

332
00:34:32,588 --> 00:34:37,493
優しいんですよ。
忍の世界では同じことよ。

333
00:34:37,493 --> 00:34:40,729
だったら　優しすぎれば
いいじゃないですか。

334
00:34:40,729 --> 00:34:43,432
優しすぎれば？

335
00:34:43,432 --> 00:34:46,602
えぇ　あの子の優しさは→

336
00:34:46,602 --> 00:34:50,055
あの子だけの
唯一無二の武器ですよ。

337
00:34:50,055 --> 00:34:52,391
武器…。

338
00:34:52,391 --> 00:34:57,062
今は　まだ小さい。
臆病ととられても　しかたがない。

339
00:34:57,062 --> 00:35:01,550
いずれ　あの子の優しさは
大きなものとなる。

340
00:35:01,550 --> 00:35:06,889
その優しさを　やがて
木ノ葉が必要とする時がくる。

341
00:35:06,889 --> 00:35:11,109
だが　それには
優しさに匹敵する強さがいる。

342
00:35:11,109 --> 00:35:13,278
厳しさがいる。

343
00:35:13,278 --> 00:35:16,665
他者の痛みを知り
感じ　引き受け→

344
00:35:16,665 --> 00:35:21,270
または拒絶し
そのうえで包み込む優しさ。

345
00:35:21,270 --> 00:35:24,306
あの子には　その資質がある。

346
00:35:24,306 --> 00:35:26,592
アスマ…。

347
00:35:26,592 --> 00:35:31,013
これから　チョウジは　いろんなことを
経験していくでしょう。

348
00:35:31,013 --> 00:35:35,601
忍の世界だ。
つらいことが多いはずです。

349
00:35:35,601 --> 00:35:40,701
でも　そのたびに　あいつは
強くなり　優しくなるはずです))

350
00:35:50,766 --> 00:35:53,719
チョウザさん！
早く　こっちへ来てください！

351
00:35:53,719 --> 00:35:57,206
すまん！　今　行く！

352
00:35:57,206 --> 00:36:00,559
《お前に
本当の優しさがあるなら→

353
00:36:00,559 --> 00:36:04,963
今この時をおいて
他にないじゃないか。

354
00:36:04,963 --> 00:36:10,102
それとも　お前は
ただの臆病だったのか？》

355
00:36:10,102 --> 00:36:13,422
チョウジ！　もういい！

356
00:36:13,422 --> 00:36:33,425
♪～

357
00:36:33,425 --> 00:36:35,444
((わぁ！

358
00:36:35,444 --> 00:36:47,422
♪～

359
00:36:47,422 --> 00:36:50,826
（チョウザ）お前は優しい。
でも　その蝶は→

360
00:36:50,826 --> 00:36:55,264
ずっと　お前の力を借りて
生きねばならないのか？

361
00:36:55,264 --> 00:37:18,387
♪～

362
00:37:18,387 --> 00:37:21,556
（チョウザ）今日から　お前も一人前だ。

363
00:37:21,556 --> 00:37:25,444
今度は　お前が
その新しいピアスに誓いを宣言し→

364
00:37:25,444 --> 00:37:29,448
子供へ預け　守り育てる番になる。

365
00:37:29,448 --> 00:37:34,403
う～ん。
なんだ？

366
00:37:34,403 --> 00:37:39,958
僕　結婚できるかな？
なんて顔をしてる！？

367
00:37:39,958 --> 00:37:42,928
チョウジ　お前が　アスマにいつも→

368
00:37:42,928 --> 00:37:45,781
何が足りないって言われてるか
わかってるな？

369
00:37:45,781 --> 00:37:51,269
父さんだって結婚できたんだ。
自信を持て！

370
00:37:51,269 --> 00:37:55,223
父さんの時みたいにいかないかも。

371
00:37:55,223 --> 00:37:59,261
時代が違うし
そうそう　マニアはいないから。

372
00:37:59,261 --> 00:38:05,367
さぁ　チョウジ　宣言の時だ。
誓いの言葉は知っているな？

373
00:38:05,367 --> 00:38:07,867
う…　うん))

374
00:38:11,757 --> 00:38:16,257
((肉弾戦車！　ゴロゴロゴロ…　ド～ン！

375
00:38:23,335 --> 00:38:26,835
何人たりとも
この最後のひと口は渡さない！

376
00:38:29,091 --> 00:38:34,129
こんだけ食欲がありゃ
もう体は心配ねえな。

377
00:38:34,129 --> 00:38:39,429
これ食い終わったら　早速
修業つきあってよね　アスマ先生))

378
00:38:42,054 --> 00:38:49,411
((最後に…　いの　チョウジ　シカマル→

379
00:38:49,411 --> 00:38:53,411
お前たちに
言っておきたいことがある。

380
00:38:56,418 --> 00:39:02,057
チョウジ　お前は仲間思いの
優しい男だ。

381
00:39:02,057 --> 00:39:07,746
だからこそ
誰よりも強い忍になる。

382
00:39:07,746 --> 00:39:12,718
自分にもっと　自信を持て。

383
00:39:12,718 --> 00:39:17,139
それと…　少しダイエットしないとな。

384
00:39:17,139 --> 00:39:20,739
無理かもしれないけど
頑張ってみる))

385
00:39:23,762 --> 00:39:30,068
《しぜんに…　なんとなく
変わっていくんだと思ってた。

386
00:39:30,068 --> 00:39:34,773
大人になっていけば　しぜんと
心も体も強くなっていくと→

387
00:39:34,773 --> 00:39:37,125
思ってたのに…》

388
00:39:37,125 --> 00:39:41,413
((戦争が　始まるんだね。

389
00:39:41,413 --> 00:39:46,051
し　死者と戦うなんて…
ど　どうしよう→

390
00:39:46,051 --> 00:39:49,771
僕　怖くなってきた。
おい　チョウジ→

391
00:39:49,771 --> 00:39:53,442
ここまで来て
今更　泣き言はなしだぜ。

392
00:39:53,442 --> 00:39:56,428
う　うん…))

393
00:39:56,428 --> 00:39:59,097
((なんか　怖くなっちゃったよ。

394
00:39:59,097 --> 00:40:02,697
ちょっと！　男のあんたたちが
弱腰にならないでよ！))

395
00:40:05,420 --> 00:40:09,407
((やっぱ…　やっぱ僕には無理だ！

396
00:40:09,407 --> 00:40:12,761
先生を殴り倒すなんてこと
できっこないよ！

397
00:40:12,761 --> 00:40:15,430
今なんだ！　チョウジ！

398
00:40:15,430 --> 00:40:18,433
お前の優しさは　わかっている。

399
00:40:18,433 --> 00:40:22,070
だが今は　俺を倒すことが
優しさだ！

400
00:40:22,070 --> 00:40:26,107
お前の優しさを力に変えるときは
今なんだ！

401
00:40:26,107 --> 00:40:28,393
今なんだよ　チョウジ！))

402
00:40:28,393 --> 00:40:34,099
《誓いは　ただの儀式だと
思ってた》

403
00:40:34,099 --> 00:40:37,786
((我　ここに誓う。

404
00:40:37,786 --> 00:40:44,142
秋道１６代目当主として
１５代目より託されし誓いを→

405
00:40:44,142 --> 00:40:48,442
１７代目となりゆく童へと託す))

406
00:41:04,763 --> 00:41:08,717
いの　ごめんよ
僕は　もう大丈夫。

407
00:41:08,717 --> 00:41:11,436
変わってくれ。

408
00:41:11,436 --> 00:41:18,093
我　秋道チョウジは
山中・奈良両一族を守り→

409
00:41:18,093 --> 00:41:22,714
木ノ葉の里を守るため
いざ　蛹から蝶へと…))

410
00:41:22,714 --> 00:41:26,067
羽ばたかん！

411
00:41:26,067 --> 00:41:29,754
チョウジ！

412
00:41:29,754 --> 00:41:34,776
僕は　変わらなきゃいけないんだ。

413
00:41:34,776 --> 00:41:39,376
《薬も使わず
羽を出しおったか　チョウジ》

414
00:41:43,118 --> 00:41:45,086
チョウジ！

415
00:41:45,086 --> 00:41:47,522
そうだ　チョウジ。

416
00:41:47,522 --> 00:41:51,822
（アスマ）そうだ　その顔だ！

417
00:41:53,728 --> 00:41:55,730
《いの：チョウジが痩せてる！》

418
00:41:55,730 --> 00:41:59,434
ってことは　昔一度やった
あの薬を…？

419
00:41:59,434 --> 00:42:04,439
これじゃ　トンガラシ丸薬の作用と同じ
大丈夫なのか！？

420
00:42:04,439 --> 00:42:09,094
大丈夫だ。　秋道一族秘伝
カロリーコントロールを使わず→

421
00:42:09,094 --> 00:42:14,766
己でやってみせた。
つまり　薬の副作用はない。

422
00:42:14,766 --> 00:42:19,487
蛹の殻が　思ったより硬かったか？
チョウジ。

423
00:42:19,487 --> 00:42:23,087
さて　こっからは飛べるな？

424
00:42:25,076 --> 00:42:27,412
もちろん！

425
00:42:27,412 --> 00:42:36,087
♪～

426
00:42:36,087 --> 00:42:38,773
俺は　上へ行く。

427
00:42:38,773 --> 00:42:41,042
チョウザのおっちゃん。

428
00:42:41,042 --> 00:42:44,245
チョウジが　いつも
迷惑かけてすまない。

429
00:42:44,245 --> 00:42:46,982
だが　それも　これで終わりだ。

430
00:42:46,982 --> 00:42:53,482
あいつは　今　秋道１６代目として
ふさわしい男になった。

431
00:42:57,008 --> 00:43:00,608
アスマは　俺たちでやる！
そっちは頼んだぜ　おっちゃん！

432
00:43:07,052 --> 00:43:09,054
来い！

433
00:43:09,054 --> 00:43:11,940
弱らせたら　こっちへ招き入れろ！

434
00:43:11,940 --> 00:43:14,509
って　よく言うよ。　偉そうに。

435
00:43:14,509 --> 00:43:16,444
こっちからも行くべきだろ！

436
00:43:16,444 --> 00:43:18,813
うるさい！

437
00:43:18,813 --> 00:43:21,913
封印班ね！　勝手に言ってくれる！

438
00:43:24,285 --> 00:43:26,237
シカマル！　背中！

439
00:43:26,237 --> 00:43:28,440
おう！　いけ！　いの！

440
00:43:28,440 --> 00:43:30,392
心転分身の術！

441
00:43:30,392 --> 00:43:42,437
♪～

442
00:43:42,437 --> 00:43:44,489
《次は　俺だ》

443
00:43:44,489 --> 00:43:46,489
影縫の術！

444
00:43:51,279 --> 00:43:53,481
これでは　かわしようがない！

445
00:43:53,481 --> 00:43:56,081
ナイスだ！　チョウジ！

446
00:44:05,276 --> 00:44:07,445
《アスマ：　チョウジ…　その顔だ。

447
00:44:07,445 --> 00:44:12,951
それさえありゃ
お前は　誰よりも　強い忍だ。

448
00:44:12,951 --> 00:44:18,451
今は　誰よりも
自信満々の　いい顔　してやがる。

449
00:44:20,809 --> 00:44:22,809
チョウジ！

450
00:44:29,818 --> 00:44:33,271
俺の形見で
かたをつけてくれるとはな。

451
00:44:33,271 --> 00:44:35,724
感動で動けねえよ。

452
00:44:35,724 --> 00:44:40,428
影真似手裏剣の術ってんだ。
動けねえのは　そのせいだ。

453
00:44:40,428 --> 00:44:44,315
よし！　あとは　俺たち
封印班に任せろ！

454
00:44:44,315 --> 00:44:46,935
ちょっと　待ってくれ。

455
00:44:46,935 --> 00:44:50,955
なんだ？
最後の言葉は　１回聞いてる。

456
00:44:50,955 --> 00:44:54,559
２回も言われっと　興ざめだぜ。

457
00:44:54,559 --> 00:45:00,632
なら　あのとき言えなかった
一言を　つけ加えさせてくれ。

458
00:45:00,632 --> 00:45:06,387
お前らには　もう
何も言うことがない。

459
00:45:06,387 --> 00:45:10,925
まさに　完璧な猪鹿蝶だった。

460
00:45:10,925 --> 00:45:18,600
♪～

461
00:45:18,600 --> 00:45:21,569
先生。

462
00:45:21,569 --> 00:45:24,773
アスマ…。

463
00:45:24,773 --> 00:45:27,242
アスマ先生…。

464
00:45:27,242 --> 00:45:30,842
（３人）ありがとう。

465
00:45:34,432 --> 00:45:38,570
うお～っ！！

466
00:45:38,570 --> 00:45:52,784
♪～

467
00:45:52,784 --> 00:45:55,103
何だ？

468
00:45:55,103 --> 00:46:04,612
♪～

469
00:46:04,612 --> 00:46:08,283
僕が　この戦場を終わらせる！

470
00:46:08,283 --> 00:46:13,104
だから　シカマル　いの
協力を頼むよ！

471
00:46:13,104 --> 00:46:15,123
よ～し！

472
00:46:15,123 --> 00:46:18,076
チョウジ
あんたと　今までいたけど→

473
00:46:18,076 --> 00:46:21,676
これまでで
いちばん説得力があるわね！

474
00:58:39,066 --> 00:58:41,866
「夏祭り　にっぽんの歌」。

475
00:58:49,910 --> 00:58:54,381
『木曜８時のコンサート
夏祭り　にっぽんの歌　パート２』。

476
00:58:54,381 --> 00:58:57,801
オープニングは賑やかに
この曲からスタートです。

477
00:58:57,801 --> 00:58:59,901
『お祭りマンボ』。