1
00:03:58,987 --> 00:04:01,306
(ﾊﾅﾋﾞ)ﾋﾅﾀ姉様！

2
00:04:01,306 --> 00:04:04,326
待ってたんだよ｡

3
00:04:04,326 --> 00:04:06,978
一緒に忍者ごっこしよう！

4
00:04:06,978 --> 00:04:11,866
(ﾋﾅﾀ)ごめんね ﾊﾅﾋﾞ 今はﾀﾞﾒなの｡

5
00:04:11,866 --> 00:04:14,653
え～ いいでしょ ちょっとだけ！

6
00:04:14,653 --> 00:04:17,339
(ﾅﾂ)いけません ﾊﾅﾋﾞ様｡

7
00:04:17,339 --> 00:04:21,009
(ﾅﾂ)ﾋﾅﾀ様は
ﾋｱｼ様との修業があるのです｡

8
00:04:21,009 --> 00:04:23,979
私がお相手しますから｡

9
00:04:23,979 --> 00:04:28,717
行ってくださいませ｡
あとでね ﾊﾅﾋﾞ｡

10
00:04:28,717 --> 00:04:33,317
ｲﾔだｲﾔだ 姉様！

11
00:04:38,977 --> 00:04:41,179
つまんないの｡

12
00:04:41,179 --> 00:04:43,832
しかたのないことなのですよ｡

13
00:04:43,832 --> 00:04:47,302
あの方は
宗家の跡目様なのですから｡

14
00:04:47,302 --> 00:04:50,505
でも ちょっとくらい…｡

15
00:04:50,505 --> 00:04:54,976
我ら日向一族は
最も優秀な血継限界→

16
00:04:54,976 --> 00:04:58,513
白眼を持つ 木ノ葉一の名門｡

17
00:04:58,513 --> 00:05:01,049
その頂点に立つ ﾋﾅﾀ様には→

18
00:05:01,049 --> 00:05:04,302
学ぶべきことが
山のようにあるのです｡

19
00:05:04,302 --> 00:05:07,055
はい どうぞ｡

20
00:05:07,055 --> 00:05:10,055
うぅ…｡

21
00:05:23,021 --> 00:05:27,993
ﾊﾅﾋﾞ様 ﾊﾅﾋﾞ様！

22
00:05:27,993 --> 00:05:32,593
もう
どこに行ってしまわれたのか…｡

23
00:05:39,087 --> 00:05:42,687
姉様 みっけ！

24
00:05:49,781 --> 00:05:51,781
うわぁ～｡

25
00:05:57,055 --> 00:05:59,774
あ～あ｡

26
00:05:59,774 --> 00:06:03,374
結局 姉様と遊べなかったな…｡

27
00:06:08,783 --> 00:06:11,686
ﾋﾅﾀ姉様！

28
00:06:11,686 --> 00:06:13,838
遅くなっちゃったね｡

29
00:06:13,838 --> 00:06:16,841
ううん 全然！

30
00:06:16,841 --> 00:06:19,260
ｼｭｯ ｼｭｼｭｯ！

31
00:06:19,260 --> 00:06:22,347
ﾄﾞﾄﾞﾄﾞﾄﾞﾄﾞ ﾄｫｰｯ！

32
00:06:22,347 --> 00:06:25,683
ｶﾞｷｰﾝ！ ﾃﾞｭｸｼｭ！

33
00:06:25,683 --> 00:06:29,371
あれ？

34
00:06:29,371 --> 00:06:54,746
♪♪～

35
00:06:54,746 --> 00:06:57,346
はい いらっしゃい
いらっしゃい！

36
00:06:59,768 --> 00:07:03,188
昨日ね 姉様が来てくれたんだよ｡

37
00:07:03,188 --> 00:07:06,191
修業で お疲れだったでしょうに｡

38
00:07:06,191 --> 00:07:08,710
ちゃんと お礼は言いましたか？

39
00:07:08,710 --> 00:07:12,347
う～ん…
寝ちゃったから今度言う｡

40
00:07:12,347 --> 00:07:16,067
ﾌｯ！ えぇ そうしてください｡

41
00:07:16,067 --> 00:07:19,237
(ﾅﾙﾄ)いきなり何すんだってばよ！

42
00:07:19,237 --> 00:07:23,358
何しに来やがった この疫病神！

43
00:07:23,358 --> 00:07:26,077
何しにって… 俺は ただ→

44
00:07:26,077 --> 00:07:28,446
お面を見てただけだってばよ｡

45
00:07:28,446 --> 00:07:32,967
どうだかな｡
この薄汚い落ちこぼれが！

46
00:07:32,967 --> 00:07:36,067
まったく… 持ってけ この！

47
00:07:39,591 --> 00:07:43,391
ﾃﾒｴにくれてやるから
とっとと うせろ！

48
00:07:45,346 --> 00:07:49,017
ねぇ ﾅﾂ あの子は？

49
00:07:49,017 --> 00:07:51,736
それは…｡

50
00:07:51,736 --> 00:07:56,691
あの店主の言うとおりです｡

51
00:07:56,691 --> 00:07:58,726
何だよ！

52
00:07:58,726 --> 00:08:04,315
なんで 俺をそんな目で
見るんだってばよ｡

53
00:08:04,315 --> 00:08:08,815
あの者に決して近づいては
いけませんよ｡

54
00:08:17,095 --> 00:08:20,114
これから お稽古？
うん｡

55
00:08:20,114 --> 00:08:22,033
もう名前も書けるし→

56
00:08:22,033 --> 00:08:24,068
ちょっとなら漢字も｡

57
00:08:24,068 --> 00:08:27,088
いろいろできるよ｡
そっか｡

58
00:08:27,088 --> 00:08:31,109
ﾋﾅﾀ様 ﾋｱｼ様がお待ちでは？
うん｡

59
00:08:31,109 --> 00:08:34,709
じゃあね ﾊﾅﾋﾞ｡
うん｡

60
00:08:40,034 --> 00:08:42,634
修業か…｡

61
00:08:53,748 --> 00:08:56,401
集中して｡

62
00:08:56,401 --> 00:08:59,454
終わるまでは
遊びにはいけませんよ｡

63
00:08:59,454 --> 00:09:01,454
う～っ…｡

64
00:09:05,476 --> 00:09:07,476
できた！ はいっ！

65
00:09:12,550 --> 00:09:14,850
やれやれ｡

66
00:09:25,063 --> 00:09:27,063
はっ！

67
00:09:30,735 --> 00:09:35,735
《強いし 優しいし
あんなふうになりたいな…》

68
00:09:41,796 --> 00:09:44,399
はっ！ は～っ！

69
00:09:44,399 --> 00:09:48,699
《もっと…
少しでも姉様に近づきたい》

70
00:09:55,727 --> 00:09:57,679
(ﾈｼﾞ)はぁ…｡

71
00:09:57,679 --> 00:09:59,731
ﾈｼﾞ兄さん？

72
00:09:59,731 --> 00:10:02,734
相手は俺じゃなくても
つとまるはずだ｡

73
00:10:02,734 --> 00:10:05,386
自分の修業をさせてください｡

74
00:10:05,386 --> 00:10:08,439
(ﾋｱｼ)いや まだだ｡ 続けろ｡

75
00:10:08,439 --> 00:10:11,439
お… お願いします ﾈｼﾞ兄さん｡

76
00:10:13,428 --> 00:10:15,380
くっ…｡

77
00:10:15,380 --> 00:10:17,680
わかりました｡

78
00:10:20,068 --> 00:10:22,068
は～っ!!

79
00:10:25,006 --> 00:10:28,042
《あの人 いつもと違う》

80
00:10:28,042 --> 00:10:33,042
どうしました？ ﾋﾅﾀ様｡
遊びではないんですよ？

81
00:10:41,055 --> 00:10:43,057
くっ…｡

82
00:10:43,057 --> 00:10:45,357
《頑張って 姉様！》

83
00:10:47,378 --> 00:10:49,397
《そんな…》

84
00:10:49,397 --> 00:10:52,784
この程度のくせに｡

85
00:10:52,784 --> 00:10:57,038
日向宗家という宿命を…｡

86
00:10:57,038 --> 00:10:59,638
背負っていけるのか!!

87
00:11:03,728 --> 00:11:05,680
ぐっ…｡

88
00:11:05,680 --> 00:11:07,699
ﾌﾝ!!

89
00:11:07,699 --> 00:11:11,352
うっ… ぐあ～っ!!

90
00:11:11,352 --> 00:11:15,073
うっ… はぁ はぁ はぁ…｡

91
00:11:15,073 --> 00:11:18,459
うっ… くっ… ぐお～っ…｡

92
00:11:18,459 --> 00:11:20,345
なに…｡

93
00:11:20,345 --> 00:11:23,381
頭が… 頭が…｡

94
00:11:23,381 --> 00:11:26,784
くっ… うお～っ!!

95
00:11:26,784 --> 00:11:34,784
うっ… うっ… うお～っ！

96
00:11:37,679 --> 00:11:40,431
愚か者が｡

97
00:11:40,431 --> 00:11:44,031
《なに… なんなの？》

98
00:12:00,218 --> 00:12:03,218
《あれは 何だったの？》

99
00:12:10,078 --> 00:12:13,078
道場を覗いていたな？

100
00:12:15,767 --> 00:12:17,767
そうか｡

101
00:12:23,024 --> 00:12:28,045
あの人 何ともなかったのに
急に苦しみだして…｡

102
00:12:28,045 --> 00:12:31,065
それに あの額の模様｡

103
00:12:31,065 --> 00:12:36,671
お前が見たのは
この日向に伝わる籠の鳥の呪印だ｡

104
00:12:36,671 --> 00:12:40,124
籠の鳥の呪印？

105
00:12:40,124 --> 00:12:44,378
そうだ｡
宗家の結ぶ秘印に反応し→

106
00:12:44,378 --> 00:12:49,178
それを刻まれた者の
脳神経を簡単に破壊する｡

107
00:12:53,020 --> 00:12:56,073
じゃあ さっきのは…｡

108
00:12:56,073 --> 00:12:59,694
ﾋﾅﾀに危害を加えようとしたﾈｼﾞを→

109
00:12:59,694 --> 00:13:03,164
ﾋｱｼが 秘印の力で
抑えたまでのこと｡

110
00:13:03,164 --> 00:13:06,164
どうして そんなことを？

111
00:13:11,055 --> 00:13:16,844
我ら日向の宗家には
白眼を未来永劫 守る使命がある｡

112
00:13:16,844 --> 00:13:19,914
そのためには時として→

113
00:13:19,914 --> 00:13:22,850
死という絶対的な恐怖で
分家を支配し→

114
00:13:22,850 --> 00:13:25,887
従わせることも必要になってくる｡

115
00:13:25,887 --> 00:13:29,387
絶対的な恐怖…｡

116
00:13:31,442 --> 00:13:36,697
だが 当然 分家のなかには
それをよしとしない者もいる｡

117
00:13:36,697 --> 00:13:41,085
我ら宗家に恨みを持つ者がな｡

118
00:13:41,085 --> 00:13:45,585
我々は そういう
業を持った一族でもあるのだ｡

119
00:13:47,575 --> 00:13:50,628
それが私たち…｡

120
00:13:50,628 --> 00:13:52,847
覚えておけ ﾊﾅﾋﾞ｡

121
00:13:52,847 --> 00:13:55,883
この世にある あらゆるものは皆→

122
00:13:55,883 --> 00:13:58,886
それぞれの運命を
背負って生まれてくる｡

123
00:13:58,886 --> 00:14:01,986
そして それは
生涯 変わらないものなのだ｡

124
00:14:11,782 --> 00:14:15,082
＜ いよいよ
12月６日に公開される映画＞

125
00:14:18,256 --> 00:14:21,042
＜劇場版史上初の冬公開｡

126
00:14:21,042 --> 00:14:25,642
ｷｬﾗｸﾀｰﾃﾞｻﾞｲﾝ
ｽﾄｰﾘｰ総監修を務める→

127
00:15:46,093 --> 00:15:50,231
珍しいですね｡
今日は 急がないんですか？

128
00:15:50,231 --> 00:15:52,831
うん ちょっと…｡

129
00:16:06,263 --> 00:16:10,863
《姉様より あの人のほうが
ずっと強いのかな？》

130
00:16:29,887 --> 00:16:32,890
甘い！
なぜそこでためらう！

131
00:16:32,890 --> 00:16:34,859
思いっきり打ち込んでこい！

132
00:16:34,859 --> 00:16:37,078
はい！

133
00:16:37,078 --> 00:16:43,901
♪♪～

134
00:16:43,901 --> 00:16:46,201
ありがとうございました｡

135
00:16:56,447 --> 00:16:59,900
ﾋﾅﾀは あれで大丈夫なのか？

136
00:16:59,900 --> 00:17:06,557
はぁ… ﾋﾅﾀは生来 争いが
苦手な性格ですから→

137
00:17:06,557 --> 00:17:09,560
優しすぎるのかもしれません｡

138
00:17:09,560 --> 00:17:13,264
だが それでは日向は守れん！

139
00:17:13,264 --> 00:17:15,564
う～む…｡

140
00:17:23,407 --> 00:17:25,407
あっ！

141
00:17:44,945 --> 00:17:48,445
《ﾊﾅﾋﾞ:こんなところで何を？》

142
00:17:55,706 --> 00:17:57,706
分身の術！

143
00:18:07,234 --> 00:18:09,320
分身の術！

144
00:18:09,320 --> 00:18:11,320
《あの人 たしか…》

145
00:18:14,241 --> 00:18:18,679
《どうして
ﾋﾅﾀ姉様が あの人と…｡

146
00:18:18,679 --> 00:18:21,198
姉様？》

147
00:18:21,198 --> 00:19:03,541
♪♪～

148
00:19:03,541 --> 00:19:05,541
入るぞ｡

149
00:19:27,231 --> 00:19:29,183
ﾊｯ！

150
00:19:29,183 --> 00:19:31,235
ﾌｯ！

151
00:19:31,235 --> 00:19:34,355
ﾊｧｰｯ！

152
00:19:34,355 --> 00:19:37,625
あの２人
５歳も離れてるはずなのに…｡

153
00:19:37,625 --> 00:19:39,725
すごいな… ﾊﾅﾋﾞ様は｡

154
00:19:49,353 --> 00:19:51,689
今日の修業は いかがでしたか？

155
00:19:51,689 --> 00:19:55,059
いつもどおりかな｡

156
00:19:55,059 --> 00:19:57,411
憂鬱そうですね｡

157
00:19:57,411 --> 00:20:00,114
昔は
あんなに楽しそうでしたのに｡

158
00:20:00,114 --> 00:20:03,114
うん…｡

159
00:20:06,871 --> 00:20:09,240
しばし 様子を見ていたが→

160
00:20:09,240 --> 00:20:12,726
やはり ﾋﾅﾀに宗家を
継がせることは難しい｡

161
00:20:12,726 --> 00:20:16,130
決断をすべきかもしれんな｡

162
00:20:16,130 --> 00:20:20,251
わかりました｡

163
00:20:20,251 --> 00:20:23,551
ですが 一つお願いがあります｡

164
00:20:26,557 --> 00:20:31,195
今日は お前たちに
模擬戦を行ってもらう｡

165
00:20:31,195 --> 00:20:33,847
今までに
培ってきた力を見る｡

166
00:20:33,847 --> 00:20:37,017
したがって
双方 手抜きは許さぬ｡

167
00:20:37,017 --> 00:20:39,587
倒すつもりで向かい合え！

168
00:20:39,587 --> 00:20:44,387
倒すつもりでとは
ﾋｱｼ様は 何をお考えなのだ？

169
00:20:47,177 --> 00:20:51,115
ﾋﾅﾀ… お前は この日向の跡目だ｡

170
00:20:51,115 --> 00:20:54,251
その立場に
ふさわしい戦いを見せろ｡

171
00:20:54,251 --> 00:20:56,251
はい…｡

172
00:20:58,872 --> 00:21:01,872
《でも 私は戦うだけ》

173
00:21:07,114 --> 00:21:09,114
(ﾋｱｼ)始め！

174
00:21:12,436 --> 00:21:14,436
ﾊｯ！

175
00:21:17,408 --> 00:21:19,408
《ﾋﾅﾀ姉様》

176
00:21:23,764 --> 00:21:26,064
２人とも すごいな｡

177
00:21:32,006 --> 00:21:34,391
《埒が明かない！

178
00:21:34,391 --> 00:21:36,391
そこ！》

179
00:21:38,429 --> 00:21:40,429
《しまった》

180
00:21:54,078 --> 00:21:56,078
(ﾋｱｼ)そこまで！

181
00:22:19,520 --> 00:22:21,555
父様｡

182
00:22:21,555 --> 00:22:24,041
５歳も下のﾊﾅﾋﾞに劣るとは｡

183
00:22:24,041 --> 00:22:27,041
もういい 下がれ！

184
00:22:40,507 --> 00:22:46,563
ﾋﾅﾀは下忍として 里の任務に
つくことになるだろう｡

185
00:22:46,563 --> 00:22:49,216
そうですか｡

186
00:22:49,216 --> 00:22:55,055
残念だが あのような落ちこぼれを
跡目に据えるわけにはいかぬ｡

187
00:22:55,055 --> 00:22:57,555
これが あやつの運命だ｡

188
00:22:59,510 --> 00:23:03,547
そして 姉を凌ぐ力を
持って生まれてきたことこそが→

189
00:23:03,547 --> 00:23:05,532
お前の運命｡

190
00:23:05,532 --> 00:23:08,769
ﾊﾅﾋﾞよ この日向のため→

191
00:23:08,769 --> 00:23:12,269
どこまでもその力を磨くのだ｡

192
00:23:14,425 --> 00:23:16,425
はい｡

193
00:23:36,597 --> 00:23:39,097
立て ﾊﾅﾋﾞ｡

194
00:23:43,203 --> 00:23:46,223
(紅)ﾋﾅﾀは
これから私の下につきます｡

195
00:23:46,223 --> 00:23:49,523
ですが 本当によろしいのですか？

196
00:23:51,545 --> 00:23:54,565
ﾋﾅﾀは日向家の後継者のはず｡

197
00:23:54,565 --> 00:23:58,565
下忍としての仕事は
常に死がついてまわります｡

198
00:24:00,554 --> 00:24:04,108
好きにせい｡

199
00:24:04,108 --> 00:24:08,262
５つ下のﾊﾅﾋﾞにすら劣る
出来損ないなど→

200
00:24:08,262 --> 00:24:11,562
この日向にはいらぬわ｡

201
00:24:13,534 --> 00:24:18,005
《父様は姉様を見捨てたんだ》

202
00:24:18,005 --> 00:24:20,557
話はそれだけか？

203
00:24:20,557 --> 00:24:24,428
ならば去れ｡ 邪魔だ｡

204
00:24:24,428 --> 00:24:26,428
はい｡

205
00:24:30,384 --> 00:24:33,053
続きだ ﾊﾅﾋﾞ｡

206
00:24:33,053 --> 00:24:35,053
はい｡

207
00:24:38,058 --> 00:24:42,079
《姉様がﾀﾞﾒなら
私がやるしかない｡

208
00:24:42,079 --> 00:24:48,079
私が日向を守る｡
これが私の運命なんだ》

209
00:26:34,041 --> 00:26:38,641
《私は姉様を凌ぐ力を持って
生まれてきた》

210
00:26:40,731 --> 00:26:44,718
《それが私の運命｡

211
00:26:44,718 --> 00:26:48,318
だから もっと強くならないと》

212
00:26:53,577 --> 00:26:57,577
《もっと もっともっと
もっと！》

213
00:27:05,205 --> 00:27:08,175
こんなにｹｶﾞだらけになって｡

214
00:27:08,175 --> 00:27:11,044
少し根を詰めすぎではないですか｡

215
00:27:11,044 --> 00:27:13,096
そんなことはない｡

216
00:27:13,096 --> 00:27:17,096
私はこの日向を
守らないといけないんだから｡

217
00:27:20,020 --> 00:27:22,889
そういえば ﾋﾅﾀ様は下忍として→

218
00:27:22,889 --> 00:27:24,875
うまくやっておられるそうですよ｡

219
00:27:24,875 --> 00:27:29,012
それに
今度は中忍試験に出られるとか｡

220
00:27:29,012 --> 00:27:31,665
中忍試験？
ええ｡

221
00:27:31,665 --> 00:27:36,670
下忍から中忍になるための
昇格ﾃｽﾄということですが→

222
00:27:36,670 --> 00:27:41,208
死者も出る過酷なものだと
聞いております｡

223
00:27:41,208 --> 00:27:45,508
そんなもの
出たって意味ないのに｡

224
00:27:47,597 --> 00:27:49,597
ﾊﾅﾋﾞ様｡

225
00:27:59,926 --> 00:28:02,026
ﾊﾅﾋﾞ様 大変です！

226
00:28:12,556 --> 00:28:15,676
ﾋﾅﾀ姉様が大ｹｶﾞをしたって｡

227
00:28:15,676 --> 00:28:18,428
(ﾋｱｼ)処置が済んで 意識も戻った｡

228
00:28:18,428 --> 00:28:21,028
もう心配はない｡

229
00:28:25,502 --> 00:28:30,540
ﾈｼﾞと当たれば こうなることは
わかっていたろうに｡

230
00:28:30,540 --> 00:28:33,710
なぜ棄権しなかったの？

231
00:28:33,710 --> 00:28:37,998
それは… できないよ｡

232
00:28:37,998 --> 00:28:42,386
私だって 自分のことは
わかってるつもり｡

233
00:28:42,386 --> 00:28:48,008
優柔不断な 落ちこぼれだって｡
でも 諦めたくない｡

234
00:28:48,008 --> 00:28:52,345
強くなりたい｡
変われるかもって…｡

235
00:28:52,345 --> 00:28:55,048
ﾅﾙﾄ君を見ていて思ったの｡

236
00:28:55,048 --> 00:28:57,200
《ﾅﾙﾄ…》

237
00:28:57,200 --> 00:29:00,704
((何しに来やがった この疫病神！

238
00:29:00,704 --> 00:29:06,504
な… 何しにって 俺はただ
お面を見てただけだってばよ｡

239
00:29:10,931 --> 00:29:13,431
分身の術！))

240
00:29:16,169 --> 00:29:20,107
まっすぐ 自分の言葉は曲げない｡

241
00:29:20,107 --> 00:29:23,207
それが 私の忍道だから｡

242
00:29:31,668 --> 00:29:36,723
日向の血を あれほど色濃く
受け継いでいるﾔﾂもおらん｡

243
00:29:36,723 --> 00:29:42,323
よく見ておけ ﾊﾅﾋﾞ｡
はい 父上｡

244
00:29:46,016 --> 00:29:50,816
《姉様は ﾅﾙﾄって人の
何を信じたの？》

245
00:29:53,723 --> 00:29:57,677
《ﾊﾅﾋﾞ:でも いきなり
ﾈｼﾞ兄さんと当たるなんて→

246
00:29:57,677 --> 00:30:01,047
ﾈｼﾞ兄さんは 日向の天才｡

247
00:30:01,047 --> 00:30:04,518
落ちこぼれでは絶対に勝てない》

248
00:30:04,518 --> 00:30:06,818
ぜってぇ 勝つ！

249
00:30:11,708 --> 00:30:15,178
(ﾈｼﾞ)柔拳法 八卦六十四掌｡

250
00:30:15,178 --> 00:30:17,214
うっ！

251
00:30:17,214 --> 00:30:20,016
八卦… 二掌！

252
00:30:20,016 --> 00:30:23,503
うっ…｡
(ﾈｼﾞ)四掌！

253
00:30:23,503 --> 00:30:26,940
《ﾈｼﾞ:人は生まれながらに
逆らうことのできない→

254
00:30:26,940 --> 00:30:30,393
運命を背負って生まれてくる｡

255
00:30:30,393 --> 00:30:35,549
一生拭い落とせぬ印を背負う
運命がどんなものか→

256
00:30:35,549 --> 00:30:38,251
お前などにわかるものか！》

257
00:30:38,251 --> 00:30:40,351
六十四掌！

258
00:30:44,007 --> 00:30:48,912
圧倒的だな｡
すべての点穴は塞がれ→

259
00:30:48,912 --> 00:30:51,348
もう ﾁｬｸﾗを練ることもかなわぬ｡

260
00:30:51,348 --> 00:30:53,884
《やっぱり…》

261
00:30:53,884 --> 00:30:58,305
お前は 俺に負ける運命だ｡
絶対にな｡

262
00:30:58,305 --> 00:31:01,805
そんなもん やってみねえと
わかんねえだろ！

263
00:31:07,380 --> 00:31:09,980
落ちこぼれめ｡

264
00:31:14,387 --> 00:31:17,357
俺は 逃げねえ…｡

265
00:31:17,357 --> 00:31:21,678
まっすぐ 自分の言葉は曲げねえ｡

266
00:31:21,678 --> 00:31:24,264
お前みたいに 運命だ何だ｡

267
00:31:24,264 --> 00:31:28,564
そんな逃げ腰野郎にゃ
ぜってぇ 負けねえ！

268
00:31:30,604 --> 00:31:33,404
はぁ～っ！

269
00:31:38,061 --> 00:31:40,580
ｸｯ｡

270
00:31:40,580 --> 00:31:45,018
日向の憎しみの運命だか
何だか知んねえがな！

271
00:31:45,018 --> 00:31:48,922
お前がﾑﾘだっつうなら
もう何もしなくていい！

272
00:31:48,922 --> 00:31:53,222
俺が火影になってから
日向を変えてやるよ！

273
00:32:02,586 --> 00:32:04,586
ｸﾞﾊｯ｡

274
00:32:08,525 --> 00:32:11,544
(歓声)

275
00:32:11,544 --> 00:32:14,414
(ｹﾞﾝﾏ)勝者 うずまきﾅﾙﾄ｡

276
00:32:14,414 --> 00:32:19,014
あのｶﾞｷが 日向に勝ったぞ！
ﾏｼﾞか！

277
00:32:27,877 --> 00:32:32,082
((お前は 俺に負ける運命だ｡
絶対にな｡

278
00:32:32,082 --> 00:32:35,382
そんなもん やってみねえと
わかんねえだろ！))

279
00:32:37,420 --> 00:32:41,020
《違う あんなのは
まぐれに決まってる》

280
00:32:50,750 --> 00:32:55,050
《ﾈｼﾞ兄さんは
宗家を憎んでいるはずなのに》

281
00:32:57,040 --> 00:32:59,960
正直 修業に
つきあってくれるとは→

282
00:32:59,960 --> 00:33:03,880
思いませんでした｡
まあ そうだろうな｡

283
00:33:03,880 --> 00:33:07,050
だが 俺はｱｲﾂに教えられた｡

284
00:33:07,050 --> 00:33:10,003
運命は変えられるってことをな｡

285
00:33:10,003 --> 00:33:12,088
ﾈｼﾞ兄さん…｡

286
00:33:12,088 --> 00:33:15,188
さあ 続きを｡
はい！

287
00:33:22,215 --> 00:33:25,035
((俺はｱｲﾂに教えられた｡

288
00:33:25,035 --> 00:33:28,722
運命は変えられるってことをな))

289
00:33:28,722 --> 00:33:31,374
運命は 変えられる…｡

290
00:33:31,374 --> 00:33:36,680
((それが 私たち…｡
覚えておけ ﾊﾅﾋﾞ｡

291
00:33:36,680 --> 00:33:40,216
この世にある あらゆるものは皆→

292
00:33:40,216 --> 00:33:43,386
それぞれの運命を背負って
生まれてくる｡

293
00:33:43,386 --> 00:33:46,686
そして それは
生涯 変わらないものなのだ))

294
00:33:53,713 --> 00:33:56,216
《私は私｡

295
00:33:56,216 --> 00:33:59,716
更なる高みを目指すだけ》

296
00:34:03,740 --> 00:34:07,660
ﾊｧ ﾊｧ ﾊｧ…｡

297
00:34:07,660 --> 00:34:10,513
もう一度お願いします｡

298
00:34:10,513 --> 00:34:16,119
この回天は 日向宗家にのみ
伝えられる口伝忍術｡

299
00:34:16,119 --> 00:34:19,506
そう簡単に
会得できるものではない｡

300
00:34:19,506 --> 00:34:24,027
いいえ 近いうちに
必ずものにしてみせます｡

301
00:34:24,027 --> 00:34:26,062
うむ｡

302
00:34:26,062 --> 00:34:29,382
《こんなところで
もたついてる場合じゃない｡

303
00:34:29,382 --> 00:34:33,982
もっともっと
強くならなきゃいけないのに》

304
00:34:36,890 --> 00:34:42,045
《結局
全然ものにできなかった…》

305
00:34:42,045 --> 00:34:44,497
(いの)ﾎﾝﾄなんだって！

306
00:34:44,497 --> 00:34:46,516
ﾅﾙﾄのﾔﾂ すごかったのよ｡

307
00:34:46,516 --> 00:34:52,172
角都っていう心臓だらけのﾔﾂを
もうｲｹｲｹの新術でﾄﾞｶｰﾝって！

308
00:34:52,172 --> 00:34:56,509
ｲｹｲｹって…
他の描写はないのか｡

309
00:34:56,509 --> 00:35:00,396
う～ん… でっかくて
ｼｬｷｰﾝって感じで｡

310
00:35:00,396 --> 00:35:03,183
風遁 螺旋手裏剣って！

311
00:35:03,183 --> 00:35:08,388
ｱｲﾂ… 性質変化に
形態変化を組み込んだのか｡

312
00:35:08,388 --> 00:35:10,840
うん たぶん それ！

313
00:35:10,840 --> 00:35:15,328
すごい！ ﾅﾙﾄ君は
どんどん先に行くんだね｡

314
00:35:15,328 --> 00:35:17,530
私も頑張らないと｡

315
00:35:17,530 --> 00:35:21,000
何か新たな術の
ﾋﾝﾄになりそうですね｡

316
00:35:21,000 --> 00:35:26,539
あれって この間 ﾅﾙﾄが
暁を倒したときの話だろう｡

317
00:35:26,539 --> 00:35:30,343
３年前は ﾊﾟｯとしなかったのに
ますます強くなるな｡

318
00:35:30,343 --> 00:35:34,047
ああ ｱｲﾂに引っ張られて
同世代の連中も→

319
00:35:34,047 --> 00:35:36,847
かなり
成長しているらしいじゃないか｡

320
00:35:50,747 --> 00:35:52,747
＜今週土曜日に公開される映画＞

321
00:36:01,891 --> 00:36:04,511
守るべきものに やっと気づいた｡

322
00:36:04,511 --> 00:36:08,214
必ず迎えにくる ﾋﾅﾀを｡

323
00:36:08,214 --> 00:36:10,884
＜最後の物語は 初めての愛｡

324
00:36:10,884 --> 00:36:14,087
番組の後半で
劇場版の見どころをご紹介｡

325
00:36:14,087 --> 00:36:16,087
最後まで お見逃しなく＞

326
00:37:21,087 --> 00:37:23,087
回天！

327
00:37:28,027 --> 00:37:31,527
《また…
どうして うまくいかない!?》

328
00:37:34,367 --> 00:37:37,370
本日は ここまでにしよう｡

329
00:37:37,370 --> 00:37:40,873
このまま続けさせてください
次こそは｡

330
00:37:40,873 --> 00:37:44,744
焦ったところで
会得できるものでもない｡

331
00:37:44,744 --> 00:37:48,344
少し時間を置くのも
手かもしれんぞ｡

332
00:37:53,836 --> 00:37:56,556
意外なものだな｡

333
00:37:56,556 --> 00:38:01,461
あのﾊﾅﾋﾞが こうも苦労するとは｡
ええ｡

334
00:38:01,461 --> 00:38:05,898
技術的には
会得できるはずですが…｡

335
00:38:05,898 --> 00:38:10,498
すると 問題は
別にあるのかもしれんな｡

336
00:38:12,505 --> 00:38:21,197
ﾊｧ ﾊｧ ﾊｧ…｡

337
00:38:21,197 --> 00:38:23,833
《私が頑張るしかない…｡

338
00:38:23,833 --> 00:38:25,902
頑張るしかないんだ》

339
00:38:25,902 --> 00:38:28,002
はっ！

340
00:38:30,340 --> 00:38:34,060
なんで…｡

341
00:38:34,060 --> 00:38:38,348
ﾊｧ ﾊｧ…｡

342
00:38:38,348 --> 00:38:59,852
♪♪～

343
00:38:59,852 --> 00:39:01,854
はぁ～！

344
00:39:01,854 --> 00:39:04,757
だいぶ形になってきましたね｡

345
00:39:04,757 --> 00:39:09,057
はい｡ ﾅﾙﾄ君には
負けられないもの｡

346
00:39:21,924 --> 00:39:25,024
《なんで 私は…》

347
00:39:27,697 --> 00:39:30,997
《あのときと同じはずないのに》

348
00:39:41,010 --> 00:39:44,714
《どうして
あんなに頑張れるの？

349
00:39:44,714 --> 00:39:49,102
落ちこぼれだって言われて
父様に見捨てられて｡

350
00:39:49,102 --> 00:39:52,889
なのに あんなに楽しそうに…》

351
00:39:52,889 --> 00:39:57,060
いい調子です｡ そのまま
形態変化に移れますか？

352
00:39:57,060 --> 00:39:59,060
はい！

353
00:40:01,197 --> 00:40:04,797
《もう新術が
完成しつつあるというの？》

354
00:40:14,377 --> 00:40:16,863
《強いし優しいし…｡

355
00:40:16,863 --> 00:40:19,463
あんなふうになりたいな》

356
00:40:23,086 --> 00:40:25,386
《姉様…》

357
00:40:34,180 --> 00:40:39,268
ﾊﾅﾋﾞ様 初めての外交は
いかがでしたか？

358
00:40:39,268 --> 00:40:43,022
やっぱり
里の外に出るのは緊張します｡

359
00:40:43,022 --> 00:40:45,174
でも お上手でしたよ｡

360
00:40:45,174 --> 00:40:49,879
竹取一族は古くから
日向家と親交のある者たち｡

361
00:40:49,879 --> 00:40:54,250
ﾊﾅﾋﾞ様の代でも
絆をつないでおかなくては｡

362
00:40:54,250 --> 00:40:56,185
はい｡

363
00:40:56,185 --> 00:40:58,171
お待ちください｡

364
00:40:58,171 --> 00:41:00,706
日向ﾋｱｼ様
ご一行とお見受けします｡

365
00:41:00,706 --> 00:41:04,877
何事だ？
私は 国境警備の者です｡

366
00:41:04,877 --> 00:41:07,763
先ほど 緊急の連絡があり
木ノ葉の里が→

367
00:41:07,763 --> 00:41:10,082
暁の襲撃を受けていると｡

368
00:41:10,082 --> 00:41:13,682
何？ 急ぐぞ 全力で里を目指す！

369
00:41:27,350 --> 00:41:29,350
《ひどい…》

370
00:41:33,873 --> 00:41:37,493
《木ノ葉の里が 跡形もなく…｡

371
00:41:37,493 --> 00:41:40,046
みんなは
どうなってしまったの…》

372
00:41:40,046 --> 00:41:43,049
ﾋｱｼ様 ご無事でしたか｡

373
00:41:43,049 --> 00:41:47,336
この被害… いったい
どれほどの者が死んだのだ？

374
00:41:47,336 --> 00:41:51,190
いえ 幸い
それはありませんでした｡

375
00:41:51,190 --> 00:41:54,377
ﾊﾞｶな｡ ここまでの被害だぞ｡

376
00:41:54,377 --> 00:41:59,532
本当です｡ ﾅﾙﾄが
皆の命を守ってくれたのです｡

377
00:41:59,532 --> 00:42:02,702
しかし それは
ﾋﾅﾀ様の活躍があってこそ｡

378
00:42:02,702 --> 00:42:04,704
どういうこと？

379
00:42:04,704 --> 00:42:09,842
里は 暁のﾍﾟｲﾝの襲撃を受け
壊滅状態に陥りました｡

380
00:42:09,842 --> 00:42:12,562
その時点で ﾍﾟｲﾝと
渡り合うことができたのは→

381
00:42:12,562 --> 00:42:15,548
うずまきﾅﾙﾄだけ｡

382
00:42:15,548 --> 00:42:19,252
しかし そのﾅﾙﾄも
ほどなく危機に陥りました｡

383
00:42:19,252 --> 00:42:22,052
((ﾍﾟｲﾝ:そろそろ
お前を連れていく))

384
00:42:28,277 --> 00:42:31,581
そこに 飛び込んできたのが
ﾋﾅﾀ様でした｡

385
00:42:31,581 --> 00:42:34,681
((ﾊｯ！

386
00:42:41,090 --> 00:42:43,893
《ひどい… この杭で→

387
00:42:43,893 --> 00:42:46,262
ﾅﾙﾄ君の動きを封じているのね》

388
00:42:46,262 --> 00:42:49,665
ﾅﾙﾄ君には もう手を出させない！

389
00:42:49,665 --> 00:42:53,836
うん｡ これは 私の独りよがり｡

390
00:42:53,836 --> 00:42:56,539
何言ってんだ！ そんなんで→

391
00:42:56,539 --> 00:42:59,208
こんな危ねえとこ
出てくるんじゃねえ！

392
00:42:59,208 --> 00:43:03,346
ここに立っているのは 私の意志｡

393
00:43:03,346 --> 00:43:10,002
今度は 私がﾅﾙﾄ君を助けるの｡

394
00:43:10,002 --> 00:43:14,223
泣いてばかりで
最初から諦めて…｡

395
00:43:14,223 --> 00:43:17,209
何度も間違ったところに
行こうとして…｡

396
00:43:17,209 --> 00:43:20,379
そんな私を ﾅﾙﾄ君が→

397
00:43:20,379 --> 00:43:22,531
正しいところへ
連れてきてくれたの｡

398
00:43:22,531 --> 00:43:28,521
いつも ﾅﾙﾄ君を追いかけて
ﾅﾙﾄ君に追いつきたくて…｡

399
00:43:28,521 --> 00:43:32,658
いつだって
ﾅﾙﾄ君と一緒に歩きたくて…｡

400
00:43:32,658 --> 00:43:35,595
いつも ﾅﾙﾄ君のところへ…｡

401
00:43:35,595 --> 00:43:38,831
ﾅﾙﾄ君が私を変えてくれた｡

402
00:43:38,831 --> 00:43:43,586
ﾅﾙﾄ君の笑顔が私を救ってくれた｡

403
00:43:43,586 --> 00:43:50,186
だから ﾅﾙﾄ君を守るためなら
死ぬことなんて怖くない！

404
00:43:55,681 --> 00:43:59,781
私は ﾅﾙﾄ君が大好きだから))

405
00:44:07,259 --> 00:44:10,359
ﾋﾅﾀ様は ﾅﾙﾄをかばって
最後まで戦い…｡

406
00:44:18,287 --> 00:44:21,374
((柔歩 双獅拳！))

407
00:44:21,374 --> 00:44:27,680
結果として すべての劣勢を覆す
きっかけとなったのです｡

408
00:44:27,680 --> 00:44:29,780
あのﾋﾅﾀが…｡

409
00:44:39,592 --> 00:44:42,692
《そうか 姉様は あの術で…》

410
00:44:46,015 --> 00:44:48,734
まったく驚かされた｡

411
00:44:48,734 --> 00:44:52,834
まさか ﾋﾅﾀがここまでのことを
やり遂げるとは｡

412
00:45:00,046 --> 00:45:02,048
《姉様は たぶん→

413
00:45:02,048 --> 00:45:05,034
ずっと落ちこぼれなんかじゃ
なかったんだ》

414
00:45:05,034 --> 00:45:08,003
((ﾋﾅﾀ姉様！))

415
00:45:08,003 --> 00:45:20,015
♪♪～

416
00:45:20,015 --> 00:45:23,719
((でも 諦めたくない
強くなりたい｡

417
00:45:23,719 --> 00:45:28,874
変われるかもって
ﾅﾙﾄ君を見ていて思ったの｡

418
00:45:28,874 --> 00:45:32,745
まっすぐ 自分の言葉は曲げない｡

419
00:45:32,745 --> 00:45:35,998
それが 私の忍道だから))

420
00:45:35,998 --> 00:45:39,919
((はい｡
ﾅﾙﾄ君には負けられないもの))

421
00:45:39,919 --> 00:45:43,873
《ﾊﾅﾋﾞ:ただ自分の意志で
進むべき道を選んだだけ｡

422
00:45:43,873 --> 00:45:50,529
そして ここまで強くなった｡
運命を変えたんだ｡

423
00:45:50,529 --> 00:45:55,684
姉様は
ずっと変わっていなかった｡

424
00:45:55,684 --> 00:45:59,684
優しくて 強い｡
私の大好きな…》

425
00:46:04,026 --> 00:46:06,495
父様 お願いがあります｡

426
00:46:06,495 --> 00:46:10,249
しばらくは
里の再建に忙しいでしょうが→

427
00:46:10,249 --> 00:46:14,549
落ち着いたら
稽古を再開してもらえませんか？

428
00:46:16,655 --> 00:46:18,874
次は 会得できそうだな｡

429
00:46:18,874 --> 00:46:21,010
はい｡

430
00:46:21,010 --> 00:46:24,713
《いつか
ﾋﾅﾀ姉様のようになりたい｡

431
00:46:24,713 --> 00:46:28,400
誰かに言われてではなく
自分の意志で→

432
00:46:28,400 --> 00:46:31,400
行くべき道を選べるように》

433
00:46:36,859 --> 00:46:41,464
(ﾋｱｼ)聞け！ これから
第四次忍界大戦が始まる｡

434
00:46:41,464 --> 00:46:46,035
我々は 感知能力を活かし
各部隊に分かれて皆をｻﾎﾟｰﾄする｡

435
00:46:46,035 --> 00:46:49,622
この戦いを必ず勝利に導くのだ！

436
00:46:49,622 --> 00:46:51,674
(みんな)おう！

437
00:46:51,674 --> 00:46:54,210
ﾊﾅﾋﾞ あとを頼むわね｡

438
00:46:54,210 --> 00:46:58,881
任せて｡ この日向を守るのは
私自身の意志だもの｡

439
00:46:58,881 --> 00:47:03,169
それより ﾋﾅﾀ姉様こそ気をつけて｡
もちろん｡

440
00:47:03,169 --> 00:47:07,056
これまで培ってきた
すべてをぶつける｡

441
00:47:07,056 --> 00:47:10,109
ﾅﾙﾄ君は 私が守ってみせる｡

442
00:47:10,109 --> 00:47:14,709
頑張って ﾋﾅﾀ姉様｡
うん｡

443
00:47:30,830 --> 00:47:34,350
＜ かつてないｽｹｰﾙで動き出した
NARUTOﾌﾟﾛｼﾞｪｸﾄ｡

444
00:47:34,350 --> 00:47:36,552
その一つとして→

445
00:47:36,552 --> 00:47:39,438
待望の新作劇場版が
２年ぶりに公開｡

446
00:47:39,438 --> 00:47:41,438
映画…＞

447
00:47:43,325 --> 00:47:46,278
＜ｷｬﾗｸﾀｰﾃﾞｻﾞｲﾝ
ｽﾄｰﾘｰ総監修を務めるのは→

448
00:47:46,278 --> 00:47:48,778
原作者の岸本斉史先生＞

449
00:47:52,184 --> 00:47:54,784
＜ｷｬﾗｸﾀｰﾃﾞｻﾞｲﾝで
こだわった点は？＞

450
00:48:34,510 --> 00:48:36,495
＜激闘から２年｡

451
00:48:36,495 --> 00:48:39,932
ﾅﾙﾄは 忍の世界で
憧れの存在になっていた＞

452
00:48:39,932 --> 00:48:42,217
(みんな)ﾅﾙﾄ先輩！

453
00:48:42,217 --> 00:48:45,871
(歓声)

454
00:48:45,871 --> 00:48:47,873
うん？

455
00:48:47,873 --> 00:48:50,326
まさかｱｲﾂにﾓﾃ期がくるとはね｡

456
00:48:50,326 --> 00:48:52,361
ｽﾃｰｷ？
ﾓﾃ期！

457
00:48:52,361 --> 00:48:54,363
女子にﾓﾃﾓﾃってこと｡

458
00:48:54,363 --> 00:48:59,463
２年前の戦争で活躍してから
すっかり里の英雄だからな｡

459
00:49:02,071 --> 00:49:06,571
＜原作の先を描いたｽﾄｰﾘｰ｡
総監修を務めた感想は？＞

460
00:49:21,557 --> 00:49:24,043
＜穏やかな生活を楽しむ忍たち｡

461
00:49:24,043 --> 00:49:27,513
しかし 新たなる脅威が
彼らに迫っていた＞

462
00:49:27,513 --> 00:49:30,032
月が落ちてくるだと？

463
00:49:30,032 --> 00:49:32,668
明らかに月は地球に接近している｡

464
00:49:32,668 --> 00:49:34,870
最近 隕石が多いのも…｡

465
00:49:34,870 --> 00:49:39,158
ご説明します｡ ２つの天体が
ゆっくりと近づく場合→

466
00:49:39,158 --> 00:49:42,528
互いの重力が徐々に作用します｡

467
00:49:42,528 --> 00:49:47,333
ある一定の距離を超えたところで
月の表面が砕け始めます｡

468
00:49:47,333 --> 00:49:51,036
現在 その一部が
地表に落ちてきているのだと｡

469
00:49:51,036 --> 00:49:54,156
で どうなる？
月は 完全に崩壊し→

470
00:49:54,156 --> 00:49:57,693
その残骸は
地上に降り注ぎましょう｡

471
00:49:57,693 --> 00:50:00,245
このままでは人類は…｡

472
00:50:00,245 --> 00:50:02,245
絶滅だな｡

473
00:50:04,166 --> 00:50:06,218
誰？ ｷｬｰ！

474
00:50:06,218 --> 00:50:11,206
＜一方 ﾋﾅﾀの妹 ﾊﾅﾋﾞが
何者かにさらわれてしまう＞

475
00:50:11,206 --> 00:50:13,175
ﾊﾅﾋﾞちゃん？

476
00:50:13,175 --> 00:50:16,996
＜ そして
ﾋﾅﾀの前にも謎の男が…＞

477
00:50:16,996 --> 00:50:19,381
あなたは…｡

478
00:50:19,381 --> 00:50:23,919
僕は ﾄﾈﾘ｡
ｷﾐを迎えに来た｡

479
00:50:23,919 --> 00:50:26,672
迎えに？

480
00:50:26,672 --> 00:50:29,208
ｷｬｰ！

481
00:50:29,208 --> 00:50:31,160
ﾋﾅﾀ！

482
00:50:31,160 --> 00:50:34,697
なに!? 放して！

483
00:50:34,697 --> 00:50:37,850
ﾃﾒｴ ﾋﾅﾀに何すんだ！

484
00:50:37,850 --> 00:50:57,219
♪♪～

485
00:50:57,219 --> 00:50:59,605
ﾋﾅﾀ！

486
00:50:59,605 --> 00:51:03,405
＜最後に岸本先生からﾒｯｾｰｼﾞ＞

487
00:51:08,330 --> 00:51:10,999
＜ さらわれたﾊﾅﾋﾞ
そして落ちてくる月｡

488
00:51:10,999 --> 00:51:15,220
ﾅﾙﾄは 再び世界の救世主と
なれるのか？＞

489
00:51:15,220 --> 00:51:17,573
ﾅﾙﾄ！
ﾅﾙﾄ！
ﾅﾙﾄ君！

490
00:51:17,573 --> 00:51:19,742
うお～!!

491
00:51:19,742 --> 00:51:21,742
＜映画…＞