1
00:01:31,759 --> 00:01:36,013
《僕だけが こんなところで
負けるわけにはいかない》

2
00:01:36,347 --> 00:01:39,266
《ガイ先生… 認めてください…》

3
00:01:39,809 --> 00:01:40,976
《今こそ…》

4
00:01:49,944 --> 00:01:54,198
《自分の忍道を貫き 守り通す時！》

5
00:01:56,200 --> 00:02:00,412
嗚呼ロック･リー！
これが男の生き様よ！

6
00:02:01,872 --> 00:02:03,082
体の色が…

7
00:02:04,166 --> 00:02:05,000
あっ！

8
00:02:05,668 --> 00:02:06,585
赤く…!?

9
00:02:07,711 --> 00:02:11,215
ハァァァ…

10
00:02:14,760 --> 00:02:16,011
なんだ あいつ！

11
00:02:16,220 --> 00:02:19,098
ハァァアア…

12
00:02:19,890 --> 00:02:22,351
第三の門 生門を開いた…

13
00:02:22,893 --> 00:02:23,853
動くぞ！

14
00:02:23,894 --> 00:02:25,729
いや まだだ！

15
00:02:25,813 --> 00:02:26,522
何っ？

16
00:02:30,818 --> 00:02:33,904
さらに 第四の門 傷門…

17
00:02:34,446 --> 00:02:35,364
開!!

18
00:02:37,157 --> 00:02:41,662
ハァアアアアア…

19
00:02:42,204 --> 00:02:43,330
なんてヤツだ

20
00:02:44,456 --> 00:02:46,876
《努力で
どうこうなるものじゃないぞ》

21
00:02:47,209 --> 00:02:50,254
《あの子… やっぱり天才か？》

22
00:02:57,803 --> 00:02:58,429
キャー

23
00:02:58,512 --> 00:02:59,179
いてぇ！

24
00:02:59,346 --> 00:03:00,264
ブワッ

25
00:03:02,057 --> 00:03:02,850
速い！

26
00:03:03,976 --> 00:03:04,560
うっ…

27
00:03:06,312 --> 00:03:07,187
我愛羅！

28
00:03:07,271 --> 00:03:07,980
どこだ

29
00:03:10,024 --> 00:03:10,733
上だ！

30
00:03:15,487 --> 00:03:17,197
けど リーは見えないわ

31
00:03:17,740 --> 00:03:18,574
どこ？

32
00:03:24,747 --> 00:03:25,873
《砂なんか…

33
00:03:26,248 --> 00:03:28,208
もう まるっきり追いついてない！》

34
00:03:35,758 --> 00:03:37,551
また砂の鎧ですか…

35
00:03:38,969 --> 00:03:41,722
それでは これならどうですか！

36
00:03:44,850 --> 00:03:45,601
ぐぁっ

37
00:03:51,106 --> 00:03:54,485
《何っ!? この砂の鎧が…

38
00:03:57,696 --> 00:03:59,448
剥がされていく…》

39
00:04:01,450 --> 00:04:03,118
(リー)《しぶといですね》

40
00:04:04,912 --> 00:04:06,080
《こうなったら…》

41
00:04:11,210 --> 00:04:12,878
《筋肉が切れやがった》

42
00:04:16,006 --> 00:04:17,508
《あれがリーなのか…》

43
00:04:18,217 --> 00:04:19,510
《いつの間に こんな…》

44
00:04:23,180 --> 00:04:24,848
これで最後です!!

45
00:04:25,724 --> 00:04:27,935
第五杜門…

46
00:04:28,018 --> 00:04:28,894
開!!

47
00:04:31,188 --> 00:04:32,648
《守り切れない》

48
00:04:33,357 --> 00:04:35,651
《これが人間の動きか!?》

49
00:04:37,069 --> 00:04:38,028
《ネジ！》

50
00:04:39,029 --> 00:04:41,615
《君を倒す とっておきの技だけど

51
00:04:42,157 --> 00:04:44,868
特別 見せてあげます！》

52
00:04:47,204 --> 00:04:48,831
うっ… うわぁ

53
00:04:53,002 --> 00:04:53,794
うっ

54
00:05:04,346 --> 00:05:06,015
《砂の盾が追いつかない》

55
00:05:06,890 --> 00:05:10,227
《鎧もかなり剥がされた… ヤベェ》

56
00:05:10,477 --> 00:05:12,021
《す… すげえ！》

57
00:05:12,563 --> 00:05:14,857
《裏蓮華… すなわち それは

58
00:05:14,898 --> 00:05:17,568
触れることすらできぬ
高速連続体術!!》

59
00:05:18,027 --> 00:05:21,196
《打倒ネジの答えは
そのハイスピードコンボ…》

60
00:05:21,780 --> 00:05:23,741
《砂が追いつくはずがない！》

61
00:05:24,575 --> 00:05:26,577
《この技で最後です！》

62
00:05:27,536 --> 00:05:29,496
ハァアアアア!!

63
00:05:30,831 --> 00:05:31,582
あっ？

64
00:05:32,041 --> 00:05:34,168
裏蓮華っ!!

65
00:05:36,712 --> 00:05:37,212
うう…

66
00:05:38,505 --> 00:05:39,256
うっ…

67
00:05:43,010 --> 00:05:45,679
速すぎて 何が何だか…

68
00:05:46,597 --> 00:05:47,848
ぐわー！

69
00:05:58,025 --> 00:05:58,817
《まさか！》

70
00:05:59,568 --> 00:06:01,070
ひょうたんが砂に…

71
00:06:04,448 --> 00:06:05,616
ぐわぁあ～

72
00:06:09,703 --> 00:06:11,455
今度こそ決まった！

73
00:06:11,497 --> 00:06:12,456
我愛羅！

74
00:06:13,582 --> 00:06:14,249
リーさん…

75
00:06:19,505 --> 00:06:20,255
あ…

76
00:06:20,297 --> 00:06:21,965
何よ… あれ

77
00:06:24,384 --> 00:06:27,387
ハァ… ハァ… ハァ

78
00:06:27,846 --> 00:06:28,514
あっ…

79
00:06:31,433 --> 00:06:35,270
ハァ… ハァ… ハァ…

80
00:06:35,646 --> 00:06:36,396
くっ！

81
00:06:37,189 --> 00:06:39,233
《砂で できたひょうたんで

82
00:06:40,359 --> 00:06:42,069
ガードをしただと！》

83
00:06:53,288 --> 00:06:53,831
ぐっ

84
00:06:53,997 --> 00:06:55,332
ハァハァ…

85
00:06:55,749 --> 00:06:56,458
うあっ

86
00:06:57,126 --> 00:06:58,502
ハァハァ…

87
00:06:58,585 --> 00:06:59,128
あっ!?

88
00:07:03,257 --> 00:07:04,174
《あの技は…！》

89
00:07:05,342 --> 00:07:07,010
砂漠柩

90
00:07:15,227 --> 00:07:15,853
くっ

91
00:07:16,311 --> 00:07:17,855
ハァハァ…

92
00:07:18,313 --> 00:07:19,231
うあ！

93
00:07:21,900 --> 00:07:22,860
《そんな…》

94
00:07:23,318 --> 00:07:27,281
《裏蓮華を食らって
まだ技をかけられるなんて…》

95
00:07:35,873 --> 00:07:37,249
うおああああ！

96
00:07:37,583 --> 00:07:39,084
砂漠柩!!

97
00:07:40,544 --> 00:07:43,547
ぐわぁぁああ！

98
00:07:46,967 --> 00:07:50,095
《こんなところで
負けるわけには…》

99
00:07:53,098 --> 00:07:56,310
《僕は… 僕の忍道を…》

100
00:08:04,568 --> 00:08:05,277
ちっ！

101
00:08:07,696 --> 00:08:08,488
《マズい！》

102
00:08:08,947 --> 00:08:10,240
死ね！

103
00:08:12,201 --> 00:08:13,118
ん？

104
00:08:26,048 --> 00:08:26,590
ぐっ…

105
00:08:38,518 --> 00:08:39,144
あっ！

106
00:08:47,277 --> 00:08:49,321
うぅっ…

107
00:08:51,615 --> 00:08:52,699
なぜ…

108
00:08:54,993 --> 00:08:56,286
なぜ…

109
00:08:56,828 --> 00:08:58,413
助ける

110
00:09:00,666 --> 00:09:02,000
こいつは…

111
00:09:04,753 --> 00:09:08,715
へへ… 大丈夫です
僕は強いですから

112
00:09:09,591 --> 00:09:10,884
中忍試験

113
00:09:10,926 --> 00:09:13,345
ガイ先生は笑ってみててください

114
00:09:14,263 --> 00:09:16,265
たとえ忍術が使えなくても

115
00:09:16,473 --> 00:09:19,559
立派な忍者になれることを
証明したいんです！

116
00:09:19,851 --> 00:09:21,937
それが僕のすべてです！

117
00:09:23,647 --> 00:09:24,731
こいつは…

118
00:09:28,944 --> 00:09:32,823
愛すべき俺の大切な部下だ！

119
00:09:44,334 --> 00:09:45,502
愛すべき…

120
00:09:46,169 --> 00:09:47,045
部下…？

121
00:09:48,505 --> 00:09:52,301
《我愛羅には
到底 理解できない言葉だな》

122
00:09:57,431 --> 00:09:58,015
ん…？

123
00:09:59,558 --> 00:10:00,851
やめだ

124
00:10:03,061 --> 00:10:04,563
やめたって…

125
00:10:05,439 --> 00:10:08,775
ガイが飛び込んだ時点で
リーの負けだ

126
00:10:12,904 --> 00:10:13,697
勝者

127
00:10:14,197 --> 00:10:14,948
我愛…

128
00:10:15,407 --> 00:10:16,199
ああっ？

129
00:10:17,242 --> 00:10:17,784
あっ？

130
00:10:17,868 --> 00:10:18,410
え？

131
00:10:18,493 --> 00:10:19,328
えっ！

132
00:10:31,131 --> 00:10:32,049
まさか…

133
00:10:49,358 --> 00:10:50,776
五門を開けて…

134
00:10:51,735 --> 00:10:55,030
手足まで潰されたのに
立てるはずが…

135
00:10:58,033 --> 00:10:59,826
リー もういい

136
00:11:00,327 --> 00:11:03,330
終わったんだ
お前はもう立てる体じゃ…

137
00:11:03,413 --> 00:11:03,914
ハッ！

138
00:11:08,043 --> 00:11:08,710
リー

139
00:11:09,961 --> 00:11:11,421
お… お前

140
00:11:13,590 --> 00:11:15,008
お前ってヤツは…

141
00:11:23,517 --> 00:11:25,727
(ガイ)《気を失ってさえも まだ…

142
00:11:26,478 --> 00:11:29,898
自分の忍道を
証明しようと言うのか…》

143
00:11:34,820 --> 00:11:35,862
すでに

144
00:11:37,072 --> 00:11:38,990
意識は なかったのか…

145
00:11:42,285 --> 00:11:43,161
リー

146
00:11:45,163 --> 00:11:46,581
お前はもう…

147
00:11:53,797 --> 00:11:55,173
立派な忍者だ！

148
00:11:59,803 --> 00:12:01,888
勝者 我愛羅

149
00:12:12,732 --> 00:12:13,316
ちっ

150
00:12:16,570 --> 00:12:17,529
リーさん！

151
00:12:17,571 --> 00:12:18,405
サクラ

152
00:12:20,574 --> 00:12:22,534
お前が行って何をしてやれる

153
00:12:27,789 --> 00:12:29,833
お前の励ましなんか もらっても

154
00:12:30,959 --> 00:12:32,085
つらいだけだぞ

155
00:12:44,764 --> 00:12:45,432
フン…

156
00:12:45,849 --> 00:12:47,934
我愛羅に勝てるわけないんだ

157
00:12:52,772 --> 00:12:55,775
(ｶﾝｸﾛｳ)《思ったより
苦戦させられたじゃん…》

158
00:12:57,944 --> 00:12:58,862
くっ！

159
00:13:01,740 --> 00:13:03,033
《ナルトのヤツ…》

160
00:13:10,624 --> 00:13:14,085
《こんなヤツに
ゲジマユが負けるなんて…》

161
00:13:16,713 --> 00:13:18,590
医療班 急いでください

162
00:13:24,930 --> 00:13:26,264
ゲジマユ…

163
00:13:32,604 --> 00:13:33,647
《リーさん…》

164
00:13:49,538 --> 00:13:50,121
なっ…

165
00:13:54,626 --> 00:13:57,254
あなたが担当上忍ですね？

166
00:13:57,879 --> 00:13:59,673
は… はい

167
00:14:00,507 --> 00:14:01,675
ちょっと こちらへ

168
00:14:07,681 --> 00:14:08,682
そっとだぞ

169
00:14:09,641 --> 00:14:10,475
揺らすなよ

170
00:14:25,240 --> 00:14:27,158
かろうじて呼吸はありますが

171
00:14:27,534 --> 00:14:30,829
全身の粉砕骨折と筋肉断裂

172
00:14:31,371 --> 00:14:35,125
回復には かなりの時間が
かかると思われます

173
00:14:38,128 --> 00:14:40,714
それだけなら よかったのですが…

174
00:14:46,261 --> 00:14:49,806
攻撃を受けた左手足の
ダメージがひどい

175
00:14:50,682 --> 00:14:51,725
ひどすぎる…

176
00:14:52,267 --> 00:14:52,976
あっ…

177
00:14:53,184 --> 00:14:54,436
うおああああ！

178
00:14:55,937 --> 00:14:58,523
ぐわぁぁああ！

179
00:14:59,399 --> 00:15:02,027
こんなことを
言いたくはないんですが…

180
00:15:03,445 --> 00:15:04,654
彼はもう二度と

181
00:15:05,155 --> 00:15:08,241
忍として生きていくことは
できない体です

182
00:15:19,377 --> 00:15:21,212
そ… そんな

183
00:15:22,088 --> 00:15:23,882
そんなの ウソだろ…

184
00:15:24,591 --> 00:15:27,385
ゲジマユは俺がやるってばよ

185
00:15:27,677 --> 00:15:30,430
僕が戦いたいのは君じゃない

186
00:15:30,639 --> 00:15:31,848
うちはです

187
00:15:31,931 --> 00:15:32,515
うあっ！

188
00:15:33,892 --> 00:15:34,851
お前…

189
00:15:35,143 --> 00:15:38,021
ナルトくんの気持ちは
痛いほど わかります

190
00:15:38,647 --> 00:15:42,150
しかし勝負は
ちゃんとした試合で行うべきです

191
00:15:42,400 --> 00:15:46,196
落ちこぼれが天才を
努力の力で打ち負かす

192
00:15:46,905 --> 00:15:48,823
本戦が楽しみじゃないですか

193
00:15:49,407 --> 00:15:53,286
最も 彼の相手は
僕かもしれませんがね

194
00:15:57,082 --> 00:15:57,874
《リー》

195
00:15:59,000 --> 00:16:00,543
《お前が負けるなんて

196
00:16:02,170 --> 00:16:03,672
思いたくなかった》

197
00:16:04,923 --> 00:16:06,716
《お前の忍道を

198
00:16:08,218 --> 00:16:09,886
かなえさせてやりたかった》

199
00:16:11,638 --> 00:16:15,183
やったぁー
ついに会得できたぞー！

200
00:16:15,266 --> 00:16:16,393
ヤッホー

201
00:16:16,893 --> 00:16:20,980
この技は 結局リーだけしか
モノにできなかったな

202
00:16:21,940 --> 00:16:22,899
よーし！

203
00:16:22,982 --> 00:16:25,276
今日からお前たちも下忍となった

204
00:16:25,860 --> 00:16:28,863
お前たちの目指すものを
聞いてみたいぞ

205
00:16:30,115 --> 00:16:31,533
僕は… 僕は…

206
00:16:32,325 --> 00:16:34,953
たとえ忍術や幻術は使えなくても

207
00:16:35,245 --> 00:16:38,581
立派な忍者になれることを
証明したいんです

208
00:16:38,998 --> 00:16:40,834
それが僕のすべてです

209
00:16:42,544 --> 00:16:45,088
《止めることが できなかった俺を

210
00:16:47,048 --> 00:16:48,258
許してくれ》

211
00:16:50,176 --> 00:16:50,969
《リー》

212
00:16:53,471 --> 00:16:56,474
ウソだろ… ウソだろ

213
00:16:57,058 --> 00:16:58,852
そんなこと言われたら

214
00:16:58,893 --> 00:17:01,563
ゲジマユは
どうすりゃいいんだってばよ！

215
00:17:02,814 --> 00:17:08,361
こいつ 落ちこぼれが天才を
努力で打ち負かすと言ってたのに

216
00:17:09,028 --> 00:17:11,406
どうにか なんないのかよう！

217
00:17:11,740 --> 00:17:12,365
ぐっ

218
00:17:12,741 --> 00:17:14,200
落ち着け ナルト

219
00:17:15,410 --> 00:17:17,996
でもよぉ カカシ先生！

220
00:17:18,037 --> 00:17:22,041
あいつ あんなにサスケやネジと
戦いたいって言ってたのに！

221
00:17:22,167 --> 00:17:23,251
あるいは…

222
00:17:24,169 --> 00:17:25,295
それが災いした

223
00:17:26,379 --> 00:17:29,466
あの子は その夢をかなえるため

224
00:17:29,549 --> 00:17:32,761
捨て身の禁術まで使って
勝ち残ろうとした

225
00:17:39,768 --> 00:17:41,603
その結果が あれだ

226
00:17:46,941 --> 00:17:47,817
あの子は

227
00:17:48,651 --> 00:17:51,654
サスケやネジくん そしてナルト

228
00:17:52,530 --> 00:17:55,575
お前たちとの
言葉のいらない約束に殉じた

229
00:17:56,993 --> 00:17:58,536
彼は命懸けで

230
00:17:59,287 --> 00:18:02,332
お前たちと戦うための
舞台を目指したんだよ

231
00:18:08,338 --> 00:18:10,215
それを忘れるな

232
00:18:19,182 --> 00:18:21,810
《リーさん… 大丈夫なのかしら》

233
00:18:27,148 --> 00:18:28,107
《リー》

234
00:18:28,858 --> 00:18:31,402
《お前は最後まで
気づかなかったんだ》

235
00:18:33,530 --> 00:18:37,408
《“刺し違えてでも”という
形でしか勝利を目指せぬ者が

236
00:18:38,368 --> 00:18:42,705
駒を先に進めることを
天は許しはしない…》

237
00:18:44,874 --> 00:18:45,583
ぐっ…

238
00:18:54,843 --> 00:18:55,343
あっ

239
00:18:59,055 --> 00:19:02,350
《何事もなく終わったか…》

240
00:19:03,184 --> 00:19:04,727
おかえり 我愛羅

241
00:19:24,080 --> 00:19:24,664
ガイ

242
00:19:25,540 --> 00:19:28,293
まっ… さっきは偉そうに言ったが

243
00:19:29,627 --> 00:19:33,506
よくよく考えて
俺もお前の立場だったとしたら

244
00:19:34,841 --> 00:19:38,386
やっぱ… 止めることは
できなかっただろうな

245
00:19:44,434 --> 00:19:45,018
ガイ

246
00:19:45,768 --> 00:19:47,270
次の試合の邪魔になる

247
00:19:47,770 --> 00:19:49,230
ほら 上 行くぞ

248
00:19:52,984 --> 00:19:53,526
ああ

249
00:19:59,908 --> 00:20:02,285
では最終 第10回戦

250
00:20:02,869 --> 00:20:04,329
両者 前へ

251
00:20:05,163 --> 00:20:06,414
ククク…

252
00:20:07,457 --> 00:20:09,375
やっと出番ですか

253
00:20:13,463 --> 00:20:16,299
《勝って焼肉食うぞぉー！》

254
00:20:17,550 --> 00:20:21,721
《とにかく本線に残って
サスケくんと戦わないとね》

255
00:20:22,764 --> 00:20:24,432
《大蛇丸様》

256
00:20:25,350 --> 00:20:27,644
《あなたの期待に沿えない》

257
00:20:28,436 --> 00:20:31,105
《大体 察しはついてますよ》

258
00:20:31,814 --> 00:20:34,776
《先回りまでして
サスケくんに接触し

259
00:20:35,401 --> 00:20:37,946
殺さず呪印をつけた理由…》

260
00:20:38,780 --> 00:20:40,323
《僕たちは つまり

261
00:20:40,949 --> 00:20:45,036
試験中 サスケくんの実力を
見るための かませ犬…》

262
00:20:45,954 --> 00:20:49,040
《欲しいのは
サスケくんの命じゃなく

263
00:20:49,082 --> 00:20:50,583
彼そのもの…》

264
00:20:53,086 --> 00:20:54,963
僕もナメられたもんだよ

265
00:20:56,714 --> 00:20:57,590
えー

266
00:20:58,257 --> 00:21:01,094
では第10回戦 開始です

267
00:22:37,190 --> 00:22:38,816
サークラちゃーん

268
00:22:38,858 --> 00:22:40,359
カカシ先生 どこだか知らない？

269
00:22:40,401 --> 00:22:41,069
ナルト…

270
00:22:41,110 --> 00:22:44,363
俺ってば 本戦までに
修行を見てもらうんだってばよ

271
00:22:44,614 --> 00:22:47,825
カカシ先生も
たぶんサスケくんのとこよ

272
00:22:47,867 --> 00:22:49,786
どうしたんだってばよ
サクラちゃん

273
00:22:49,869 --> 00:22:50,912
なんか暗くない？

274
00:22:50,953 --> 00:22:52,288
ううん 別に…

275
00:22:52,455 --> 00:22:54,874
ただ なんだか胸騒ぎがして…

276
00:22:55,541 --> 00:22:59,378
次回 闇にうごめく影
サスケに迫る危機！

277
00:22:59,378 --> 00:23:01,464
私 なんだか不安なの…