1
00:01:39,225 --> 00:01:43,312
失格！？ キケン！ 前倒し！
波乱含みの大本選！

2
00:01:54,031 --> 00:01:54,907
あ…

3
00:01:55,199 --> 00:01:57,493
や やったああああ～！

4
00:01:57,576 --> 00:02:00,496
アハッ アハハッ

5
00:02:01,539 --> 00:02:05,626
(コテツ)《あの狐のガキが
こんな戦いをするとはな》

6
00:02:06,585 --> 00:02:08,879
ハハッ アハハッ

7
00:02:15,094 --> 00:02:15,803
ん？

8
00:02:21,350 --> 00:02:22,393
え？

9
00:02:24,728 --> 00:02:25,437
ヘヘッ

10
00:02:31,151 --> 00:02:32,319
ハハハハッ

11
00:02:33,028 --> 00:02:34,238
イェーイ！

12
00:02:36,740 --> 00:02:39,285
《まだ走り回る元気があるとはな》

13
00:02:39,702 --> 00:02:43,038
《…ったく
スタミナ馬鹿だな こいつ》

14
00:02:43,205 --> 00:02:44,498
やったぜ～！

15
00:02:44,957 --> 00:02:47,751
《ナルトのやつ
どんどん強くなってく》

16
00:02:48,544 --> 00:02:50,254
やるわね あの子！

17
00:02:50,421 --> 00:02:52,673
うん！ いい線いってんじゃん！

18
00:02:52,715 --> 00:02:54,717
フフッ ちょっと かわいいかも

19
00:02:55,926 --> 00:02:56,844
ハァ…

20
00:02:57,803 --> 00:03:00,681
《何だかな～ あんたが羨ましい》

21
00:03:01,849 --> 00:03:05,686
《あんたの戦いを見てると
私も頑張らなきゃって思うもの》

22
00:03:06,270 --> 00:03:08,105
《それって すごいことだよ》

23
00:03:09,732 --> 00:03:10,774
ハァ…

24
00:03:12,026 --> 00:03:15,154
なっ…！ 勝っちゃったよ あいつ

25
00:03:15,487 --> 00:03:17,364
ああ… マジかよ～

26
00:03:17,698 --> 00:03:21,827
あいつだけは 俺と同じ
イケてねえ派だと思ってたのにな

27
00:03:22,453 --> 00:03:23,579
イケてねえ派？

28
00:03:23,787 --> 00:03:27,750
なんかキャーキャー言われて
もうイケてる派っぽいじゃん

29
00:03:28,042 --> 00:03:30,377
つーか たぶん俺 あいつに勝てねえ

30
00:03:31,253 --> 00:03:34,423
マジやっべえ  なんかへこむ

31
00:03:34,798 --> 00:03:38,385
己を失わず 九尾のチャクラを
引き出せるなんて…

32
00:03:38,844 --> 00:03:43,182
ああ ここにいる木ノ葉の
ほとんどが驚いてるよ

33
00:03:44,016 --> 00:03:48,187
《ナルトのやつ
九尾の力をコントロールするとは》

34
00:03:48,395 --> 00:03:50,189
《いつ あんなことまで…》

35
00:03:54,068 --> 00:03:56,195
俺ってば最高！ アハハッ

36
00:03:56,195 --> 00:03:58,197
捕まった鳥だってな

37
00:03:58,405 --> 00:04:02,785
賢くなりゃ 自分のくちばしで
籠のふたを開けようとするんだ

38
00:04:07,539 --> 00:04:12,002
また自由に空を飛びたいと
諦めずにな

39
00:04:20,427 --> 00:04:21,303
イヤッホーイ！

40
00:04:21,303 --> 00:04:23,263
今回は お前の負けだ

41
00:04:32,564 --> 00:04:33,816
(ハナビ)《父上…》

42
00:04:36,193 --> 00:04:38,904
大丈夫 内臓に損傷はない

43
00:04:39,196 --> 00:04:41,949
チャクラは
ほとんど使い切ってしまったようだ

44
00:04:43,826 --> 00:04:47,579
別に てめーだけが
特別じゃねえんだってばよ！

45
00:04:47,746 --> 00:04:51,125
どうして そこまで
自分の運命に逆らおうとする

46
00:04:51,667 --> 00:04:52,960
落ちこぼれだと…

47
00:04:54,503 --> 00:04:55,838
言われたからだ！

48
00:04:56,046 --> 00:04:59,842
火影になるものは
そういう運命で生まれてくる

49
00:05:00,259 --> 00:05:02,428
だから何だってんだ！

50
00:05:07,099 --> 00:05:07,766
あっ
>> ん？

51
00:05:07,808 --> 00:05:08,934
日向様

52
00:05:09,685 --> 00:05:10,728
んっ あっ…

53
00:05:11,061 --> 00:05:14,648
すまないが 少し席を外してくれ

54
00:05:14,815 --> 00:05:17,359
あっ し しかし…

55
00:05:17,568 --> 00:05:18,819
時間は取らせぬ

56
00:05:19,445 --> 00:05:20,696
は… はい

57
00:05:31,707 --> 00:05:33,208
何の用ですか？

58
00:05:34,418 --> 00:05:35,377
あの日の…

59
00:05:37,588 --> 00:05:40,758
あの日の 真実を伝えに来た

60
00:05:41,884 --> 00:05:42,843
あの日？

61
00:06:11,163 --> 00:06:12,456
あの時…

62
00:06:13,624 --> 00:06:15,292
私が死ぬつもりだった

63
00:06:17,961 --> 00:06:20,547
何を… 何を言ってるんです！

64
00:06:20,881 --> 00:06:22,466
あのとき私の父は

65
00:06:22,466 --> 00:06:24,927
あなたの影武者として
殺されたのですよ！

66
00:06:34,269 --> 00:06:37,731
ここに あの日の真実がある

67
00:06:39,233 --> 00:06:42,444
どうせ
宗家の都合のいいように作った

68
00:06:42,444 --> 00:06:44,279
言い訳が書いてあるだけでしょう

69
00:06:45,072 --> 00:06:49,076
今のお前なら 理解できるはずだ

70
00:06:54,748 --> 00:06:56,583
あっ この字は…

71
00:07:03,549 --> 00:07:04,341
ネジよ

72
00:07:04,925 --> 00:07:08,637
私に残された時間は
わずかしかない

73
00:07:09,471 --> 00:07:13,934
その限られた時間を使い
伝えておきたいことがある

74
00:07:14,434 --> 00:07:15,978
《伝えておきたいこと？》

75
00:07:19,690 --> 00:07:23,360
ヒナタ様をさらおうとした
雷の国の忍頭は

76
00:07:23,652 --> 00:07:25,737
逆にヒアシ様に殺された

77
00:07:26,238 --> 00:07:30,993
だが 雷の国は
ヒナタ様誘拐は認めようとはせず

78
00:07:30,993 --> 00:07:36,707
忍頭が殺されたことのみを問題とし
理不尽な要求をしてきたのだ

79
00:07:39,209 --> 00:07:40,460
仕方ありません

80
00:07:41,044 --> 00:07:44,590
私1人の命で 里が救えるなら…

81
00:07:45,132 --> 00:07:45,841
うむ

82
00:07:46,466 --> 00:07:49,761
待て ヒアシよ そう早まるでない！

83
00:07:51,346 --> 00:07:56,435
日向の血継限界は
この里にとって重要な切り札じゃ

84
00:07:56,852 --> 00:08:00,981
永劫 それを守り続けるのが
宗家のお役目じゃろう

85
00:08:01,231 --> 00:08:03,567
しかし そのお役目の前に

86
00:08:03,942 --> 00:08:07,362
この里を絶望的な戦争に
巻き込んでしまっては…

87
00:08:07,529 --> 00:08:10,782
それはわかっておる！ だから…

88
00:08:12,242 --> 00:08:15,329
そのために分家がおるのではないか

89
00:08:16,288 --> 00:08:21,001
ヒザシの死体を
お前の影武者として引き渡す

90
00:08:22,711 --> 00:08:26,590
ヒザシも 了解済みの話じゃ

91
00:08:32,638 --> 00:08:37,726
しかし奴らが欲してるのは
この白眼の能力の秘密では…

92
00:08:38,936 --> 00:08:43,857
ヒザシでは死体になった時点で
その能力を封印してしまいます

93
00:08:44,316 --> 00:08:47,069
それで雷の国が納得するとは…

94
00:08:47,819 --> 00:08:48,570
ああ

95
00:08:48,987 --> 00:08:54,493
それが本音ではあろうが
雷が出してきた取引条件は

96
00:08:54,493 --> 00:08:58,330
“日向ヒアシの死体を渡せ”と
いうもんじゃ

97
00:08:58,872 --> 00:09:04,169
要求を飲んだふりをして
お前と瓜二つのヒザシを渡せば…

98
00:09:04,878 --> 00:09:07,506
奴らも おいそれと追及できぬ

99
00:09:07,714 --> 00:09:09,716
し… しかし！

100
00:09:13,178 --> 00:09:14,263
ヒアシ…

101
00:09:14,972 --> 00:09:17,057
来るときが来たのだ

102
00:09:17,474 --> 00:09:21,353
どの先代も そうして
日向の能力を守ってきた

103
00:09:22,562 --> 00:09:26,858
たとえ兄弟でも
切り捨てる心を持つことじゃ

104
00:09:29,194 --> 00:09:30,028
それが…

105
00:09:31,363 --> 00:09:33,782
宗家の宿命なのじゃ

106
00:09:34,157 --> 00:09:39,579
そして これが
日向に生まれた者の運命なのじゃ！

107
00:09:41,665 --> 00:09:44,918
いつもの強気なヒアシ様は
どこに行ったのです？

108
00:09:45,669 --> 00:09:48,297
これは今までと事の大きさが違う！

109
00:09:48,714 --> 00:09:50,507
そう簡単には… うあっ！

110
00:09:53,885 --> 00:09:54,970
おお…

111
00:09:56,388 --> 00:09:57,055
あっ…

112
00:09:57,222 --> 00:09:58,098
はっ…

113
00:10:00,142 --> 00:10:02,561
ヒ ヒザシ…

114
00:10:03,103 --> 00:10:04,021
お前…

115
00:10:04,855 --> 00:10:07,482
私に 行かせてください

116
00:10:12,529 --> 00:10:13,530
お前には…

117
00:10:14,781 --> 00:10:16,366
ネジだっている…

118
00:10:17,034 --> 00:10:20,954
なぜ宗家のために… 死を選ぶ

119
00:10:21,496 --> 00:10:22,748
それは違います

120
00:10:25,459 --> 00:10:28,086
私は宗家を恨んできました

121
00:10:28,670 --> 00:10:31,089
正直 今でも憎い

122
00:10:31,590 --> 00:10:36,011
だからこそ
あなたを宗家としてではなく

123
00:10:37,054 --> 00:10:40,390
私の兄として守って死にたいのです

124
00:10:41,391 --> 00:10:47,647
そうすることが 私にとって初めての
選ぶことができる自由なのです

125
00:10:49,024 --> 00:10:53,528
ネジには
私の醜い姿ばかりを見せてきました

126
00:10:54,112 --> 00:10:59,326
なのに 今更ここに来て
やっと自分の意思を知りました

127
00:11:01,286 --> 00:11:04,122
だからネジには こう伝えてください

128
00:11:04,748 --> 00:11:09,211
私は 宗家を守るために
殺されるのではなく

129
00:11:09,461 --> 00:11:12,172
ネジや兄弟 家族 そして…

130
00:11:12,756 --> 00:11:17,719
里を守るために
自らの意思で死を選んだのだと

131
00:11:25,185 --> 00:11:27,187
自ら死を選ぶことが…

132
00:11:28,271 --> 00:11:30,482
自由だというのか…

133
00:11:32,401 --> 00:11:33,360
兄さん

134
00:11:34,528 --> 00:11:39,574
私は一度でいい
日向の運命に逆らってみたかった

135
00:11:40,492 --> 00:11:43,412
自分で運命を選んでみたくなった

136
00:11:44,496 --> 00:11:46,081
ただ それだけだよ

137
00:11:50,585 --> 00:11:53,088
運命を乗り越えるのだ ネジ

138
00:11:53,922 --> 00:11:58,218
運命とは
自らの手で切り開くものなのだ

139
00:11:59,261 --> 00:12:00,429
父上…

140
00:12:03,265 --> 00:12:05,183
これが 真実だ

141
00:12:05,809 --> 00:12:06,560
あっ…

142
00:12:08,395 --> 00:12:09,604
すまなかった！

143
00:12:18,780 --> 00:12:19,781
頭を…

144
00:12:21,158 --> 00:12:22,367
上げてください

145
00:12:33,753 --> 00:12:34,671
《父上…》

146
00:12:35,338 --> 00:12:39,676
《人の運命とは
雲のように決められた流れの中に

147
00:12:40,010 --> 00:12:42,262
ただ浮かんでいるしか
ないものなのか》

148
00:12:42,888 --> 00:12:47,642
《それとも 自ら選んだ流れに
乗ることができるものなのか…》

149
00:12:48,226 --> 00:12:49,728
《まだ よくわかりません》

150
00:12:50,479 --> 00:12:54,107
《どちらにせよ 行き着く先は
同じなのかもしれない》

151
00:12:54,691 --> 00:12:56,818
《ただ 後者の生き方を選ぶとき

152
00:12:57,319 --> 00:12:59,613
人は生きる目的に向かって
頑張れる》

153
00:13:00,071 --> 00:13:03,533
《そして それを持つ者が
本当に強いのだと

154
00:13:04,326 --> 00:13:06,953
この戦いで
やっと わかったような気がします》

155
00:13:09,164 --> 00:13:10,582
《そして 父上》

156
00:13:11,500 --> 00:13:13,627
《私の目的は ただ一つ》

157
00:13:15,212 --> 00:13:16,671
《もっと強くなりたい》

158
00:13:17,130 --> 00:13:18,590
《誰にも負けないくらい》

159
00:13:20,717 --> 00:13:22,427
《今は そう思います》

160
00:13:24,304 --> 00:13:27,766
《父上
今日は鳥が よく飛んでいます》

161
00:13:28,558 --> 00:13:30,227
《とても気持ち良さそうに…》

162
00:13:39,236 --> 00:13:42,239
フフフ… ざわついてますね

163
00:13:42,364 --> 00:13:44,699
いい戦いだったからのう

164
00:13:45,784 --> 00:13:48,328
確かに それもありますが…

165
00:13:48,787 --> 00:13:49,496
うん？

166
00:13:49,913 --> 00:13:51,581
おそらく 次の試合

167
00:13:52,040 --> 00:13:56,336
物見高い忍頭たちや
依頼主である大名たちにとって

168
00:13:56,670 --> 00:13:59,548
これほど楽しみな試合は
ないでしょうから

169
00:14:02,759 --> 00:14:07,264
ところで 開会式のときは
姿が見えなかったようですが

170
00:14:07,681 --> 00:14:10,183
彼は もう来ているんですよね？

171
00:14:10,475 --> 00:14:12,060
う… うむ…

172
00:14:14,813 --> 00:14:17,065
サスケの消息が まだつかめません

173
00:14:17,732 --> 00:14:19,401
大蛇丸のこともあります

174
00:14:20,110 --> 00:14:22,237
ここは皆が騒ぎ出す前に失格に

175
00:14:26,491 --> 00:14:30,036
何してんだ！
早く次の試合 始めろー！

176
00:14:30,161 --> 00:14:31,997
いつまで待たせんだ！

177
00:14:31,997 --> 00:14:33,665
日が暮れちまうぞ～！

178
00:14:35,500 --> 00:14:38,336
どうしたのかな 次の試合…

179
00:14:38,753 --> 00:14:40,380
サスケくん来てるの？

180
00:14:42,007 --> 00:14:43,091
《サスケくん…》

181
00:14:44,301 --> 00:14:47,721
あいつ 一体 何やってんだ

182
00:14:48,430 --> 00:14:49,639
来ない気か？

183
00:14:50,599 --> 00:14:53,226
“君子 危うきに近寄らず”

184
00:14:54,060 --> 00:14:55,395
賢明な判断か

185
00:15:00,609 --> 00:15:02,360
な～に言ってんだ

186
00:15:03,028 --> 00:15:06,281
あいつは ぜってー来るってばよ

187
00:15:18,835 --> 00:15:22,255
《けど…
本当に何やってんだってばよ》

188
00:15:22,714 --> 00:15:25,800
《このままじゃお前
失格になっちまうぞ》

189
00:15:27,552 --> 00:15:28,470
やむを得ん

190
00:15:30,680 --> 00:15:33,558
サスケは失格だ

191
00:15:33,558 --> 00:15:34,309
はっ！

192
00:15:34,976 --> 00:15:37,604
うちはサスケが失格？

193
00:15:38,355 --> 00:15:41,149
そうせざるを得ないでしょう

194
00:15:43,276 --> 00:15:47,739
一体 どうすんだよ
あいつが来ねえと作戦予定が…

195
00:15:48,031 --> 00:15:49,616
これって やばいんじゃ…

196
00:15:53,662 --> 00:15:55,121
もしや あのとき…

197
00:15:56,831 --> 00:15:58,958
どこへ行く 我愛羅

198
00:16:00,210 --> 00:16:03,088
俺の存在を確かめに行く

199
00:16:03,880 --> 00:16:08,802
《クソ… 我愛羅のやつ
本当に殺したんじゃないだろうな》

200
00:16:19,229 --> 00:16:21,064
サスケ もう一度だ

201
00:16:22,482 --> 00:16:23,108
ん？

202
00:16:24,526 --> 00:16:25,527
どうした？

203
00:16:26,319 --> 00:16:29,155
そんなに殺気出してちゃ
バレバレだって

204
00:16:29,322 --> 00:16:31,074
出てきなさいよ

205
00:16:37,539 --> 00:16:38,790
お前か

206
00:16:47,132 --> 00:16:48,091
火影殿

207
00:16:48,758 --> 00:16:52,470
うちはサスケの失格は
少し お待ちいただきたい

208
00:16:52,846 --> 00:16:53,596
ん？

209
00:16:54,264 --> 00:16:58,560
お言葉ですが
忍において時を軽んじるものは

210
00:16:59,060 --> 00:17:01,855
どんな優秀とて中忍の資格はない

211
00:17:02,272 --> 00:17:05,817
ここに来られている忍頭や
大名たちが納得するような

212
00:17:05,942 --> 00:17:09,821
明快な理由がなければ
彼を待つ理由がありません

213
00:17:11,906 --> 00:17:13,199
なるほど

214
00:17:14,284 --> 00:17:16,745
それなら十分な理由がありますよ

215
00:17:18,621 --> 00:17:23,334
私を含め ここにいる
ほとんどの忍頭や大名は

216
00:17:23,543 --> 00:17:27,088
次の試合を見たいがために
ここに来たようなものだ

217
00:17:30,633 --> 00:17:31,593
しかし…

218
00:17:31,885 --> 00:17:35,346
何せ 彼は あのうちはの生き残り

219
00:17:35,847 --> 00:17:40,351
風の国としても ぜひうちの我愛羅に
手合わせ願いたいのです

220
00:17:42,395 --> 00:17:43,271
火影様…

221
00:17:44,564 --> 00:17:47,525
《サスケが来るという
保証はないが…》

222
00:17:49,194 --> 00:17:50,695
わかった

223
00:17:51,696 --> 00:17:55,617
特別に この試合を後回しにして
待つことにしよう

224
00:17:57,869 --> 00:18:00,371
火影様 本当に…

225
00:18:01,372 --> 00:18:02,957
試験官に伝えろ

226
00:18:03,416 --> 00:18:05,210
は… はい

227
00:18:08,338 --> 00:18:14,260
しかし 風影殿が
そこまで言われるとは珍しい

228
00:18:14,928 --> 00:18:19,599
何… 我が里の忍の質を
大名たちに見せつけるには

229
00:18:20,058 --> 00:18:22,352
相手は うちは以外いない

230
00:18:23,269 --> 00:18:25,480
うちとしてもチャンスなのですよ

231
00:18:32,737 --> 00:18:33,822
わかった

232
00:18:37,575 --> 00:18:43,414
皆様 次の試合の受験者が
現在ここに到着しておりません

233
00:18:43,748 --> 00:18:46,000
よって この試合は後回しにし

234
00:18:46,209 --> 00:18:49,420
次の試合を
先に始めていくことにしました

235
00:18:52,173 --> 00:18:54,843
何やってんだ サスケのやつ

236
00:18:54,968 --> 00:18:58,847
よかったー！
サスケくん 失格にならないんだ

237
00:19:03,685 --> 00:19:06,062
ハァ… よかった

238
00:19:06,271 --> 00:19:10,942
おい じゃあ俺の試合
1試合分 近づいたってことかよ

239
00:19:12,235 --> 00:19:13,987
では 次の組み合わせ

240
00:19:14,612 --> 00:19:17,866
カンクロウと油女シノ 下へ！

241
00:19:20,368 --> 00:19:23,246
《俺の試合は どうでもいいんだよ》

242
00:19:25,540 --> 00:19:26,332
チッ…

243
00:19:26,791 --> 00:19:29,419
《それより 計画の前に

244
00:19:29,419 --> 00:19:34,173
敵の前で カラスの仕込みからくりを
さらすのは ごめんじゃん》

245
00:19:36,926 --> 00:19:39,554
試験官 俺は棄権する

246
00:19:39,596 --> 00:19:40,388
えっ？

247
00:19:40,471 --> 00:19:41,347
《何！？》

248
00:19:42,599 --> 00:19:46,060
俺は棄権する 試合を進めてくれ

249
00:20:00,325 --> 00:20:04,621
カンクロウの棄権により
油女シノの不戦勝とする

250
00:20:07,415 --> 00:20:08,207
チッ…

251
00:20:13,212 --> 00:20:13,963
はっ！

252
00:20:22,889 --> 00:20:23,723
お前は？

253
00:20:24,098 --> 00:20:25,391
私の番だろう？

254
00:20:25,892 --> 00:20:28,353
お前は やる気があるようだな

255
00:20:28,686 --> 00:20:31,397
よし 次の試合を行う

256
00:20:31,898 --> 00:20:34,651
おい！ 残りの1人 下りてこい

257
00:20:34,901 --> 00:20:39,113
おいおい…
何 勝手に盛り上がってんだよ

258
00:20:39,656 --> 00:20:41,783
つーか なんで俺ばっかり

259
00:20:41,783 --> 00:20:44,702
こうも
試合 変更されなきゃならねえんだ？

260
00:20:44,911 --> 00:20:47,705
奈良シカマル！ お前だ

261
00:20:47,872 --> 00:20:51,125
クソッ
こうなったら俺も棄権して…

262
00:20:51,125 --> 00:20:54,420
いよっしゃ～！
シカマル 頑張れってばよ！

263
00:21:00,969 --> 00:21:03,221
《ナルトの野郎…》

264
00:22:37,231 --> 00:22:38,941
いっけー！ シカマル～！

265
00:22:38,941 --> 00:22:41,819
シカマルが本選なんて
なんか ちょっと変かも

266
00:22:41,819 --> 00:22:43,780
いいわよ！
燃えてるじゃない！ 熱いじゃない！

267
00:22:43,780 --> 00:22:45,823
さっすが私のチームメートよ～！

268
00:22:45,823 --> 00:22:47,867
でも何か空見て ぼーっとしてない？

269
00:22:47,867 --> 00:22:50,244
やーね！
どう見ても やる気満々でしょ！

270
00:22:50,244 --> 00:22:51,913
よっしゃ～！
シカマル その意気よ！

271
00:22:51,913 --> 00:22:55,041
ボッコボコの16連コンボで
ギッタギタのメッタメタよ～っ！

272
00:22:55,166 --> 00:22:58,961
次回 雲はいいなあ…
やる気ゼロの男

273
00:22:59,128 --> 00:23:01,631
いの… あんたの応援 怖いわよ