1
00:01:30,633 --> 00:01:32,051
勝者 テマリ！

2
00:01:52,696 --> 00:01:55,074
ああ… 疲れた

3
00:01:59,829 --> 00:02:02,706
あああああっ！ もったいな！

4
00:02:03,290 --> 00:02:07,253
なんで～！ 中忍になれる
チャンスだったのに～！

5
00:02:07,753 --> 00:02:10,172
あいつは あいつだよ イヒッ

6
00:02:13,634 --> 00:02:17,513
まったく…
やる気があるのかないのか…

7
00:02:17,596 --> 00:02:21,642
俺も よくわかんないんだよな
そこんとこが

8
00:02:23,352 --> 00:02:27,982
《けど あの子の知能と戦略は
もう下忍レベルじゃない》

9
00:02:30,025 --> 00:02:33,988
《もし基本小隊のチームで動く
実際の任務であれば

10
00:02:34,321 --> 00:02:38,325
テマリを捕獲した時点で
この勝利は確定したも同然》

11
00:02:39,785 --> 00:02:43,455
《まあ 勝負に勝って
試合に負けたってところね》

12
00:02:45,291 --> 00:02:48,210
《やる気が見えないのは
残念だが…》

13
00:02:49,837 --> 00:02:55,217
《その分 戦闘中に熱くなりすぎたり
パニックに陥ることもない》

14
00:02:55,676 --> 00:03:01,390
《だからこそ 最悪の窮地と見れば
冷静に引き返すこともできる》

15
00:03:02,266 --> 00:03:05,477
《それは
冷静な判断力によるものと言える》

16
00:03:05,978 --> 00:03:10,983
《おそらく 中忍に必要とされる
心理的要素で言えば

17
00:03:11,692 --> 00:03:13,569
シカマルは最も大切な

18
00:03:13,861 --> 00:03:16,572
リーダーとしての資質を
備えている》

19
00:03:25,623 --> 00:03:30,586
小隊のリーダーとして評価するなら
任務を遂げる以上に

20
00:03:30,711 --> 00:03:35,299
小隊を危機から守り抜く方が
遥かに大切だからね

21
00:03:35,716 --> 00:03:36,634
ああ

22
00:03:37,092 --> 00:03:41,555
“任務は こなしましたが
全滅しました”じゃあ話にならねえ

23
00:03:41,972 --> 00:03:47,394
リスクと任務を天秤にかけ
生き残ることを第1に考え動けなきゃ

24
00:03:47,686 --> 00:03:49,688
中忍になる資格はねえよ

25
00:03:50,439 --> 00:03:53,859
この点じゃ
さっきの日向やナルトは駄目だな

26
00:04:00,658 --> 00:04:03,369
一介の下忍としては ありだけど…

27
00:04:04,244 --> 00:04:07,957
まあ シカマルも
諦めが早すぎた気もするけどな

28
00:04:11,669 --> 00:04:12,503
どう思う？

29
00:04:14,088 --> 00:04:15,839
どう思うって…

30
00:04:17,049 --> 00:04:19,969
ナルトよりゃ 確率あんだろ

31
00:04:20,177 --> 00:04:22,805
ったく… んうう…

32
00:04:24,765 --> 00:04:28,435
なんであいつ ギブアップ
なんかするんだってばよ～！

33
00:04:29,019 --> 00:04:32,398
ばっかじゃね～の？
なんか腹が立つ！

34
00:04:33,732 --> 00:04:36,610
俺がビシッと
説教してやるってばよ！

35
00:04:36,860 --> 00:04:40,114
フッ…
もしかして 中忍になんのは

36
00:04:41,740 --> 00:04:43,075
この馬鹿！

37
00:04:43,200 --> 00:04:45,411
うるせー 超馬鹿！

38
00:04:45,536 --> 00:04:46,954
お前よ～

39
00:04:46,954 --> 00:04:49,581
なんでギブアップなんか
したんだってばよ！

40
00:04:49,581 --> 00:04:52,835
もういいだろ そんなことはよ～

41
00:04:53,210 --> 00:04:54,962
よかねえよ！

42
00:04:54,962 --> 00:04:56,505
もう少しで
勝っていた試合じゃねえか！

43
00:04:56,505 --> 00:05:00,884
それより 次の試合
ゆっくり観戦しようぜ

44
00:05:01,010 --> 00:05:02,720
考えらんねーってば！

45
00:05:03,220 --> 00:05:04,805
あ？ 次って？

46
00:05:11,812 --> 00:05:12,938
サスケ！

47
00:05:14,732 --> 00:05:17,985
激突！ 木の葉舞い
砂うごめく瞬間

48
00:05:21,613 --> 00:05:23,907
いよいよ次は うちはの試合だな

49
00:05:23,907 --> 00:05:27,244
ああ だけど対戦相手の我愛羅って
何者なんだ？

50
00:05:27,494 --> 00:05:31,123
さあ… でも うちはに比べりゃ
大したことないって

51
00:05:33,876 --> 00:05:35,002
知ってるか？

52
00:05:35,252 --> 00:05:37,963
うちはは この試合棄権するらしいぞ

53
00:05:38,255 --> 00:05:39,423
本当かよ！

54
00:05:39,548 --> 00:05:43,260
ああ なんでも 試合前の修行で
大ケガしたらしい

55
00:05:43,260 --> 00:05:44,887
ああ～ マジかよ

56
00:05:45,262 --> 00:05:46,680
この試合が見たいがために

57
00:05:46,680 --> 00:05:49,099
わざわざ
休みまで取ったっていうのによ～

58
00:05:49,475 --> 00:05:51,060
頼むぞ おい！

59
00:05:52,895 --> 00:05:56,398
やはり この試合は
うちはで決まりですな

60
00:05:57,191 --> 00:06:01,403
いやいや
私は砂の新人に期待しますよ

61
00:06:01,653 --> 00:06:04,114
この勝負 外しませんよ

62
00:06:04,656 --> 00:06:08,619
ハッハッハッハッハッ
いやいや 勝負の世界は…

63
00:06:09,495 --> 00:06:13,707
常に何が起こるか
予測不可能というもの

64
00:06:48,492 --> 00:06:54,164
火影様 うちはサスケなんですが
まだ会場に到着しておりません

65
00:06:55,207 --> 00:06:57,960
うむ… やむを得ぬか

66
00:06:59,002 --> 00:07:02,339
これ以上 客人を待たすわけにも…

67
00:07:03,173 --> 00:07:04,466
あと10分…

68
00:07:04,758 --> 00:07:05,425
うん？

69
00:07:05,926 --> 00:07:08,554
あと10分だけ待ってみませぬか？

70
00:07:08,971 --> 00:07:09,763
しかし…

71
00:07:10,222 --> 00:07:14,351
客人たちは何より
次の試合を楽しみにしている

72
00:07:15,269 --> 00:07:17,688
中止するのは酷というもの

73
00:07:18,480 --> 00:07:22,317
なあに ここまで来たら
あと10分 待つなど…

74
00:07:25,028 --> 00:07:25,988
火影様…

75
00:07:26,905 --> 00:07:27,698
うむ…

76
00:07:27,990 --> 00:07:30,033
うちはー！ どうしたー！

77
00:07:30,033 --> 00:07:31,785
まだかよー！ 早くしろー！

78
00:07:33,495 --> 00:07:37,082
風影殿の言うのも 一理ありますな

79
00:07:37,708 --> 00:07:42,963
では これより10分間
延長ということで よろしいですかな

80
00:07:48,260 --> 00:07:50,929
では ゲンマにこのことを

81
00:07:51,930 --> 00:07:52,806
はっ！

82
00:07:59,521 --> 00:08:02,566
《このままいくと
うちはは本当に棄権だな》

83
00:08:07,070 --> 00:08:10,199
《なるほど… 10分間 延長か》

84
00:08:15,913 --> 00:08:16,872
《サスケくん…》

85
00:08:22,461 --> 00:08:25,047
あっ おい！ あれって…

86
00:08:38,727 --> 00:08:40,812
あ あなた方…

87
00:08:41,355 --> 00:08:44,191
んんんん～ んぐっ

88
00:08:44,191 --> 00:08:48,862
しっかし 何やってんだ あの馬鹿！
まだ来てねえのかよ～！

89
00:08:52,824 --> 00:08:56,078
《サスケくん… お願い》

90
00:08:58,372 --> 00:09:00,499
お2人とも よくぞおいでに！

91
00:09:00,499 --> 00:09:02,834
さあ 早く会場のほうへ！

92
00:09:06,213 --> 00:09:07,130
オッス！

93
00:09:08,257 --> 00:09:10,801
んっ よし！ 行くぞ リー！

94
00:09:10,884 --> 00:09:12,219
あっ オッス！

95
00:09:12,803 --> 00:09:15,013
第1回戦は ほとんど消化していて

96
00:09:15,222 --> 00:09:18,267
残るは
うちはサスケと我愛羅だけですよ

97
00:09:21,687 --> 00:09:23,522
ナルトくんとネジの戦いは？

98
00:09:24,314 --> 00:09:26,149
それが面白いことに…

99
00:09:28,860 --> 00:09:30,821
あの日向が負けたんですよ

100
00:09:38,704 --> 00:09:41,373
《ネジを… ナルトくんが…》

101
00:09:49,715 --> 00:09:50,757
そうですか

102
00:09:56,346 --> 00:09:57,431
《やりましたね！》

103
00:09:58,682 --> 00:09:59,725
《ナルトくん！》

104
00:10:00,809 --> 00:10:04,271
《お前ってやつは まったく…》

105
00:10:04,938 --> 00:10:07,190
次の試合は どうしたー！

106
00:10:07,190 --> 00:10:08,775
うちはは まだかー！

107
00:10:09,192 --> 00:10:11,153
うちは出せ！ うちは！

108
00:10:11,153 --> 00:10:12,237
うちはー！

109
00:10:14,698 --> 00:10:16,825
おい！ いよいよじゃん

110
00:10:17,200 --> 00:10:18,660
あいつ 本当に来んのかよ

111
00:10:19,870 --> 00:10:20,704
来る…

112
00:10:26,209 --> 00:10:27,836
絶対にな

113
00:10:29,963 --> 00:10:31,006
うちはー！

114
00:10:33,175 --> 00:10:37,554
あ～ ったくサスケのやつ
何やってんだってばよ～！

115
00:10:37,846 --> 00:10:41,224
うちはとやらは
一体 何をやっておるのだ！

116
00:10:41,725 --> 00:10:43,310
ホッホホホホホ…

117
00:10:43,310 --> 00:10:47,564
どうやら 大怪我をしたという噂は
本当だったようですなあ

118
00:10:47,689 --> 00:10:51,276
不戦勝となれば
この試合は いただきですな

119
00:10:51,568 --> 00:10:53,403
ホッホホホホホ
>> いいいいいっ！

120
00:10:55,113 --> 00:10:56,740
(ゲンマ)《あと30秒…》

121
00:11:01,244 --> 00:11:02,621
うちはー！

122
00:11:08,877 --> 00:11:11,380
《サスケくん… 来て！》

123
00:11:11,588 --> 00:11:15,133
サスケ～！ 早く来いってばよ～！

124
00:11:15,300 --> 00:11:17,552
このままじゃ マズいってばよ！

125
00:11:18,804 --> 00:11:20,639
《制限時間いっぱい》

126
00:11:21,932 --> 00:11:23,350
《これまでか…》

127
00:11:24,142 --> 00:11:26,311
えー 最終戦ですが

128
00:11:26,478 --> 00:11:28,772
制限時間
いっぱいとなりましたので…

129
00:12:09,896 --> 00:12:11,982
ほ～ら 来た

130
00:12:13,066 --> 00:12:16,027
いや～ 遅れて すみません

131
00:12:18,029 --> 00:12:20,198
は… サス…

132
00:12:22,909 --> 00:12:23,743
名は？

133
00:12:27,497 --> 00:12:30,083
うちはサスケ

134
00:12:33,462 --> 00:12:35,964
うちはサスケ

135
00:12:37,424 --> 00:12:38,467
サスケくん！

136
00:12:40,510 --> 00:12:41,970
間に合ったようですね

137
00:12:42,846 --> 00:12:43,889
リーさん！

138
00:12:47,017 --> 00:12:51,813
《ったく…
散々人に迷惑かけといて 偉そうに》

139
00:12:52,689 --> 00:12:55,775
ヘッ！ ずいぶん遅かったじゃねかよ

140
00:12:55,775 --> 00:12:59,654
俺やんの びびって
もう来ねえと思ってたのによお

141
00:12:59,738 --> 00:13:02,908
《ぜってー来るっつってたのは
どこのどいつだよ》

142
00:13:03,492 --> 00:13:06,244
1回戦 勝ったのか？

143
00:13:06,495 --> 00:13:07,537
もちろん！

144
00:13:08,205 --> 00:13:09,039
フッ…

145
00:13:09,206 --> 00:13:12,709
あんまり はしゃぐんじゃねえよ
ウスラトンカチ

146
00:13:19,257 --> 00:13:20,634
まあ 何だ

147
00:13:21,218 --> 00:13:24,179
こんだけ派手に登場しちゃって
なんだけど

148
00:13:24,971 --> 00:13:28,975
もしかしてサスケのやつ…
失格になっちゃった？

149
00:13:32,854 --> 00:13:36,566
あなたの遅刻癖がうつったんでしょ
ったく…

150
00:13:37,275 --> 00:13:38,985
…で どうなの？

151
00:13:39,736 --> 00:13:41,238
大丈夫ですよ

152
00:13:41,738 --> 00:13:44,991
サスケの試合は
後回しにされてましたし

153
00:13:45,492 --> 00:13:49,913
時間ギリギリの到着ですが
失格にゃあなってません

154
00:13:49,996 --> 00:13:53,458
アハハハハッ
そりゃ よかった よかった～！

155
00:13:54,459 --> 00:13:55,126
あっ…

156
00:14:04,344 --> 00:14:06,513
あんなやつに負けんじゃねえぞ！

157
00:14:07,347 --> 00:14:08,098
ああ

158
00:14:13,019 --> 00:14:15,981
《俺は お前とも戦いたい》

159
00:14:16,565 --> 00:14:17,482
サスケ！

160
00:14:21,570 --> 00:14:25,782
俺も… お前と戦いたい！

161
00:14:31,079 --> 00:14:31,997
ああ

162
00:14:35,000 --> 00:14:37,669
キャー！ サスケく～ん！

163
00:14:37,919 --> 00:14:39,212
うちはの試合が始まるぞ！

164
00:14:39,212 --> 00:14:42,048
(チョウジ)《あんだけ頑張ったのに
もうサスケ》

165
00:14:42,215 --> 00:14:43,883
《シカマル 可哀想…》

166
00:14:46,928 --> 00:14:49,472
《俺なんか前座扱いだなあ》

167
00:14:50,473 --> 00:14:52,392
《まっ 仕方ねえか…》

168
00:14:53,268 --> 00:14:55,061
《俺だって楽しみだしな》

169
00:14:56,771 --> 00:14:59,983
サクラんとこのチームって
なんか すっごいわね～

170
00:15:00,442 --> 00:15:01,234
何が？

171
00:15:01,568 --> 00:15:05,905
だって ナルトにしたって
あの日向ネジをやっつけちゃうし…

172
00:15:06,239 --> 00:15:08,575
サスケくんだって うちはのエリート

173
00:15:08,575 --> 00:15:10,327
みんなサスケくんの試合見たくって

174
00:15:10,327 --> 00:15:13,496
ウズウズしてる人たち
ばっかりみたいだしね～

175
00:15:17,584 --> 00:15:18,918
《サスケくんは

176
00:15:19,294 --> 00:15:22,172
僕が かなわなかった
あの砂の我愛羅と…》

177
00:15:23,006 --> 00:15:24,466
《そしてナルトくんは

178
00:15:24,674 --> 00:15:27,969
僕が倒したいと願い続けた
あのネジを…》

179
00:15:36,853 --> 00:15:37,979
《なんでだ…》

180
00:15:41,858 --> 00:15:43,360
《なんで こんなに…》

181
00:15:49,407 --> 00:15:50,700
《悔しいんだ！》

182
00:15:53,078 --> 00:15:53,828
《リー…》

183
00:16:03,880 --> 00:16:06,883
《フッフッフッフッ… いよいよ…》

184
00:16:15,684 --> 00:16:17,227
ヘッヘヘッ…

185
00:16:22,232 --> 00:16:24,442
我愛羅！ 下りてこい

186
00:16:25,235 --> 00:16:27,278
ナルト！ 上 行くぜ

187
00:16:27,612 --> 00:16:28,279
おう！

188
00:16:31,574 --> 00:16:34,536
上がる時ぐらい
ゆっくり階段で行くぜ

189
00:16:34,744 --> 00:16:36,246
何だってばよ！

190
00:16:36,246 --> 00:16:38,540
突き落としたの
まだ根に持ってんのか～？

191
00:16:46,256 --> 00:16:50,051
《ヤバい…
こんな我愛羅は久々に見る》

192
00:16:50,635 --> 00:16:52,679
お おい… 我愛羅

193
00:16:53,096 --> 00:16:55,014
作戦のこと わかってる…

194
00:17:02,731 --> 00:17:04,649
今 我愛羅に話しかけるな

195
00:17:07,444 --> 00:17:08,611
殺されるぞ…

196
00:17:15,452 --> 00:17:16,202
はっ…

197
00:17:17,162 --> 00:17:18,455
おい 行くぞ

198
00:17:23,334 --> 00:17:25,378
おい！ 急げってばよ！

199
00:17:25,670 --> 00:17:28,423
人生 慌てたって ろくな事ねえぞ

200
00:17:28,423 --> 00:17:29,174
ん？

201
00:17:30,717 --> 00:17:31,634
どした？

202
00:17:33,136 --> 00:17:33,803
ん？

203
00:17:48,067 --> 00:17:52,363
こういう中忍試験みたいな
レベルの低いトーナメントは

204
00:17:52,530 --> 00:17:54,699
賭け試合にゃ もってこいでなあ

205
00:17:55,200 --> 00:17:58,787
何人かの大名は
それが目的で来ている

206
00:17:59,287 --> 00:18:03,082
…でだ
この試合 負けてくんねえか？

207
00:18:12,592 --> 00:18:15,720
おいおい 返事ぐらいしてくれよ

208
00:18:20,183 --> 00:18:22,018
びびって声も出ねえか

209
00:18:27,649 --> 00:18:28,441
フッ…

210
00:18:34,823 --> 00:18:35,782
おあっ！

211
00:18:36,199 --> 00:18:36,908
あっ…

212
00:18:38,952 --> 00:18:41,246
ん… んがあああっ

213
00:18:41,538 --> 00:18:43,206
うううううううう！

214
00:18:44,374 --> 00:18:46,251
うわっ！ あああああっ…

215
00:18:46,251 --> 00:18:48,294
うわあああ！ うあっ！

216
00:18:49,128 --> 00:18:52,757
うわっ！ うぐわああああああっ

217
00:18:54,759 --> 00:18:55,969
あっ あああっ！

218
00:18:56,511 --> 00:18:59,305
うわあああああっ！ ああっ…

219
00:18:59,681 --> 00:19:00,598
あっ！

220
00:19:02,892 --> 00:19:04,853
た た 助け… うああっ

221
00:19:06,938 --> 00:19:09,107
やめろっ やめろっ…！

222
00:19:13,611 --> 00:19:18,074
だああああああああああっ

223
00:20:34,734 --> 00:20:39,864
多分 前の2人がいなかったら
俺たちが やられてたな

224
00:20:40,448 --> 00:20:44,577
あんな 躊躇なく人を殺すやつ
初めて見た

225
00:20:45,328 --> 00:20:47,705
サスケでもヤバいぞ こりゃ…

226
00:20:49,290 --> 00:20:50,625
《サスケ…》

227
00:20:59,801 --> 00:21:02,303
さて いよいよか…

228
00:22:47,283 --> 00:22:49,535
チクショー！ なんてやつだ！

229
00:22:49,535 --> 00:22:52,497
あの砂の我愛羅ってやつ
どう考えても普通じゃねえ！

230
00:22:52,622 --> 00:22:54,707
俺らに全然 見向きもしねえで…

231
00:22:54,999 --> 00:22:56,834
今のあいつと やり合ったら…

232
00:22:57,126 --> 00:23:00,213
クッソ… シカマル！
カカシ先生んとこ 行くぞ！

233
00:23:00,379 --> 00:23:03,091
この試合 何が何でも止めねえと！

234
00:23:03,758 --> 00:23:07,970
次回 嵐を呼ぶ男！！
サスケのゲジマユ流体術！

235
00:23:08,221 --> 00:23:11,474
このままじゃ サスケのやつ
やられちまうってばよ！