1
00:01:38,641 --> 00:01:41,644
いかがいたします アオイ様

2
00:01:41,936 --> 00:01:44,480
俺はフクスケと共に行く

3
00:01:44,939 --> 00:01:46,941
お前たちは イダテを追え

4
00:01:46,941 --> 00:01:47,858
はっ

5
00:01:49,902 --> 00:01:53,447
おーい イダテ！ 海はあっちだぞ！

6
00:01:53,447 --> 00:01:56,659
どこ行くんだってばよ 戻れって～！

7
00:01:56,659 --> 00:01:59,203
ケッ 誰が戻るか！

8
00:02:08,629 --> 00:02:09,672
行くぞ！

9
00:02:09,797 --> 00:02:10,673
はっ

10
00:02:14,552 --> 00:02:17,388
《どういうつもりだ？ あのガキは》

11
00:02:17,805 --> 00:02:20,850
どうやら 逃げ出したようですね

12
00:02:21,016 --> 00:02:23,978
イダテは昔からそういうやつです

13
00:02:24,186 --> 00:02:25,521
知り合いか？

14
00:02:25,521 --> 00:02:27,273
ええ まぁ

15
00:02:43,122 --> 00:02:45,875
やっぱり逃げやがった イダテの野郎

16
00:02:46,041 --> 00:02:49,920
今までのあいつを見てれば
こうなるのはわかってたろう

17
00:02:49,920 --> 00:02:52,756
あいつに走らせたのが
間違いだったんだ

18
00:02:52,965 --> 00:02:56,427
馬鹿野郎 イダテはそんな奴じゃねえ

19
00:02:56,552 --> 00:02:57,761
親分…

20
00:02:57,845 --> 00:02:59,972
俺はイダテを信じてる

21
00:03:00,598 --> 00:03:03,309
きっと何か 考えがあるんだ

22
00:03:04,435 --> 00:03:05,561
次郎長！

23
00:03:06,437 --> 00:03:07,438
ご家老

24
00:03:08,188 --> 00:03:11,066
この始末 どうつける？

25
00:03:13,944 --> 00:03:18,157
伝統あるこの大祭を
とんだ茶番にしおって

26
00:03:18,157 --> 00:03:20,743
しかも 殿の御前であるぞ

27
00:03:20,743 --> 00:03:25,122
ご家老様
レースはまだ始まったばかりです

28
00:03:25,247 --> 00:03:27,958
どうか最後まで見ていただきたい

29
00:03:33,672 --> 00:03:38,969
そこまで言うなら
どうあっても勝ってみせるのだ

30
00:03:39,428 --> 00:03:41,639
もし負けたら

31
00:03:43,933 --> 00:03:47,728
貴様の一家は
取りつぶしを申し付けるぞ

32
00:03:47,853 --> 00:03:49,229
いいでしょう

33
00:03:49,229 --> 00:03:50,814
私も男だ

34
00:03:50,814 --> 00:03:55,945
もし イダテが負けたら
ご存分になさってもらって結構です

35
00:03:58,489 --> 00:04:01,492
ヘッ さすがは山葵の次郎長

36
00:04:01,492 --> 00:04:03,202
いい覚悟だ

37
00:04:03,369 --> 00:04:05,829
期待は裏切らないでくれよ

38
00:04:08,999 --> 00:04:11,460
《頼むぞ イダテ》

39
00:04:17,883 --> 00:04:18,884
親分…

40
00:04:21,595 --> 00:04:23,138
金を出せ！

41
00:04:23,973 --> 00:04:24,848
うわっ！

42
00:04:30,688 --> 00:04:32,314
おとなしくしろ！

43
00:04:32,314 --> 00:04:34,858
フン 腹ペコのものとりか

44
00:04:34,858 --> 00:04:36,944
やっ やかましい！

45
00:04:39,321 --> 00:04:40,489
イテテテッ…

46
00:04:40,823 --> 00:04:42,741
ガキがいっちょまえに…

47
00:04:46,412 --> 00:04:49,331
あんなもんじゃ
リンゴも剥けねえだろう

48
00:04:49,415 --> 00:04:50,416
ほら！

49
00:04:56,547 --> 00:04:57,548
やる

50
00:04:58,590 --> 00:05:02,678
刃物ってのは
人を傷つけるためにあるんじゃねえ

51
00:05:06,765 --> 00:05:09,184
おめえ 行くとこねえのか？

52
00:05:09,518 --> 00:05:10,310
うん

53
00:05:11,687 --> 00:05:15,733
俺は 出芥港の
山葵の次郎長というもんだ

54
00:05:15,941 --> 00:05:18,777
“山葵” “次郎長”…

55
00:05:19,028 --> 00:05:21,613
どうだ うちに来てみねえか？

56
00:05:21,613 --> 00:05:22,698
あぁ？

57
00:05:23,073 --> 00:05:25,826
おっ 俺はあんたのことを…

58
00:05:25,993 --> 00:05:29,913
死ぬほど腹が減りゃ
誰だって間違いを起こす

59
00:05:30,372 --> 00:05:31,832
気にしちゃいねえ

60
00:05:35,377 --> 00:05:36,587
あっ あの…

61
00:05:36,587 --> 00:05:39,006
そいつは お前にやったもんだ

62
00:05:39,298 --> 00:05:40,507
とっときな

63
00:05:41,258 --> 00:05:45,095
もう物取りなんてセコいマネは
するんじゃねえぞ

64
00:05:48,390 --> 00:05:50,184
おっ おっさん！

65
00:05:50,893 --> 00:05:53,854
お願いだ 俺を子分にしてくれ！

66
00:05:53,937 --> 00:05:56,482
いや してください 親分！

67
00:05:58,275 --> 00:05:59,359
名前は？

68
00:05:59,359 --> 00:06:02,196
イダテ 森乃イダテといいます

69
00:06:08,285 --> 00:06:09,620
行こうか

70
00:06:09,620 --> 00:06:10,788
イダテ

71
00:06:12,456 --> 00:06:14,208
《任せてくれ 親分》

72
00:06:14,208 --> 00:06:16,126
《俺はきっと勝ってみせるぜ》

73
00:06:22,341 --> 00:06:24,426
もう少しで追いつける！

74
00:06:24,426 --> 00:06:27,596
でも もう無理よ
こんなに港から離れたら

75
00:06:27,596 --> 00:06:28,806
勝てっこないわ

76
00:06:28,806 --> 00:06:33,018
いや あいつは最初からこっちへ
来るつもりだったのかもしれない

77
00:06:33,018 --> 00:06:33,852
えっ？

78
00:06:34,478 --> 00:06:35,479
はぁ？

79
00:06:48,450 --> 00:06:50,410
ラッキー

80
00:06:51,161 --> 00:06:53,539
これで足止めができる

81
00:06:57,292 --> 00:06:59,169
それにしても…

82
00:06:59,169 --> 00:07:02,840
まさか あいつらが
護衛についていたとはな

83
00:07:02,840 --> 00:07:05,050
ダブルラッキー

84
00:07:05,050 --> 00:07:07,344
これで中忍試験の…

85
00:07:10,097 --> 00:07:11,932
借りが返せる

86
00:07:14,309 --> 00:07:18,188
お前らは先回りしろ
俺が足止めしておく

87
00:07:18,272 --> 00:07:19,273
おう

88
00:07:21,984 --> 00:07:23,986
やっと追いついた！

89
00:07:23,986 --> 00:07:25,863
待てよ おい！
>> チッ

90
00:07:25,863 --> 00:07:28,532
ったく
なんだってこっちに来たんだよ？

91
00:07:28,532 --> 00:07:31,034
うるせえ てめえの知ったことか！

92
00:07:31,034 --> 00:07:33,120
なんだよ その言いぐさ！

93
00:07:33,120 --> 00:07:34,830
うるせえってんだよ！

94
00:07:38,667 --> 00:07:39,877
危ない！

95
00:07:40,252 --> 00:07:42,337
あいつら 気づいてないのか？

96
00:07:42,337 --> 00:07:43,547
幻術に？

97
00:07:43,547 --> 00:07:45,757
だから待てってばよ！

98
00:07:47,634 --> 00:07:49,178
ここは さっき…

99
00:07:49,178 --> 00:07:52,598
チッ 幻術に
とっ捕まったみたいだな

100
00:07:53,765 --> 00:07:54,725
なんだって？

101
00:07:54,725 --> 00:07:56,185
だったら…

102
00:07:57,895 --> 00:07:58,854
解！

103
00:08:03,734 --> 00:08:05,152
そこか！

104
00:08:05,235 --> 00:08:06,320
あっ おい！

105
00:08:06,320 --> 00:08:08,113
そっち行っちゃ駄目！

106
00:08:11,116 --> 00:08:13,660
ん？ どうなってんだ？

107
00:08:17,915 --> 00:08:19,917
ヘヘッ 抜けた！

108
00:08:20,667 --> 00:08:22,419
あっ あっ…

109
00:08:22,419 --> 00:08:24,463
わ～！

110
00:08:26,924 --> 00:08:28,675
じっとしてろ！

111
00:08:28,884 --> 00:08:31,136
今引き上げてもらう！

112
00:08:31,553 --> 00:08:33,388
危ないところだったわ

113
00:08:33,597 --> 00:08:36,350
幻術を二重にかけていたとはな

114
00:08:36,725 --> 00:08:38,727
念のいったことをしやがる

115
00:08:38,727 --> 00:08:42,731
この間抜け野郎が！ てめえのせいで
こんな目に遭ってんだぞ！

116
00:08:42,731 --> 00:08:44,149
なんだと この！

117
00:08:44,149 --> 00:08:47,069
わっ あっ やめろ！
やめろって あっ…

118
00:08:47,194 --> 00:08:50,280
あ～！ 俺の忍具があ！

119
00:08:54,701 --> 00:08:57,204
ケッ 余計なマネしやがって

120
00:08:57,204 --> 00:08:58,830
“余計なマネ”だと？

121
00:08:58,830 --> 00:09:01,833
助けてもらって
礼の一つも言えねえのかよ

122
00:09:01,833 --> 00:09:06,463
てめえらは任務で助けたんだろうが
礼を言う筋合いはねえ！

123
00:09:06,463 --> 00:09:08,048
なんだと！

124
00:09:08,048 --> 00:09:11,134
やめろナルト 奴の言う通りだ

125
00:09:11,718 --> 00:09:16,640
だが あんたも死にたくなかったら
俺たちから離れないことだな

126
00:09:16,640 --> 00:09:17,432
フン

127
00:09:17,432 --> 00:09:21,853
おい お前 どこ行くんだよ？
出芥港に戻らねえのか？

128
00:09:22,187 --> 00:09:25,315
バーカ このまま北に向かうんだよ

129
00:09:25,315 --> 00:09:28,735
“北”？
ひょっとして そっちの方が早いの？

130
00:09:29,403 --> 00:09:30,612
まあな

131
00:09:30,612 --> 00:09:34,366
ヘッ どうだか
こいつは信用できねえってばよ

132
00:09:34,366 --> 00:09:37,119
ケッ だから忍者は駄目なんだ

133
00:09:38,161 --> 00:09:43,000
今ぐらいの時期 ここの海は
強い季節風が吹き荒れるんだ

134
00:09:43,834 --> 00:09:47,212
スタートのとき
雲の動きを見て気づいた

135
00:09:47,629 --> 00:09:50,424
あぁ あの風が来るってな

136
00:09:50,757 --> 00:09:55,679
しかも 北の港には まっすぐ
ナギ島に向かう海流がある

137
00:09:56,179 --> 00:10:00,100
てめえらとは
ここが違うんだよ ここが

138
00:10:07,232 --> 00:10:10,235
ん？ 少々荒れそうですね

139
00:10:18,410 --> 00:10:20,537
おい 無茶をするな

140
00:10:20,537 --> 00:10:22,331
もっと南寄りを進め

141
00:10:22,331 --> 00:10:24,416
かなり時間を食いますが…

142
00:10:24,416 --> 00:10:28,086
丘に上がれば
俺の走りにかなう奴はいねえ

143
00:10:28,086 --> 00:10:30,088
もう勝ちは決まってんだ！

144
00:10:30,088 --> 00:10:31,548
わかりました

145
00:10:37,387 --> 00:10:39,598
風がしょっぱくなってきた

146
00:10:41,600 --> 00:10:42,642
海よ！

147
00:10:49,274 --> 00:10:51,360
あの沖合に見えるのは…

148
00:10:51,360 --> 00:10:55,113
中間点のモドロキ神社がある
ナギ島だ

149
00:11:01,411 --> 00:11:04,539
小1時間もありゃ
向こうにたどり着ける

150
00:11:04,539 --> 00:11:05,874
ちょっと待ってな

151
00:11:09,294 --> 00:11:12,964
じいさん 来たぜ
山葵一家のイダテだ

152
00:11:13,340 --> 00:11:15,133
おう 待ってたよ

153
00:11:15,384 --> 00:11:17,803
やっぱり思った通りだった

154
00:11:18,178 --> 00:11:20,263
船を貸してもらうことになったぜ

155
00:11:20,263 --> 00:11:22,808
そうかい 用意してあるぜ

156
00:11:23,100 --> 00:11:24,851
あの船を使いな

157
00:11:27,854 --> 00:11:30,232
ここで一番速い船だ

158
00:11:30,232 --> 00:11:31,525
ありがてえ！

159
00:11:31,525 --> 00:11:33,193
いいってことよ

160
00:11:33,193 --> 00:11:35,779
次郎長親分には世話になってる

161
00:11:36,154 --> 00:11:39,074
だから わがらしに負けねえでくれよ

162
00:11:39,408 --> 00:11:42,911
やつらのやり口には
ほとほと困り果てとる

163
00:11:42,911 --> 00:11:44,663
任してくんな！

164
00:11:44,663 --> 00:11:48,917
痩せても枯れても
山葵一家イチの子分のイダテ様だ

165
00:11:48,917 --> 00:11:52,087
大船に乗ったつもりで
任せてもらおう！

166
00:11:52,087 --> 00:11:54,589
ケッ よく言うぜ

167
00:12:14,359 --> 00:12:17,404
《そろそろ
ナギ島の港が見えるはずだ》

168
00:12:17,863 --> 00:12:20,157
《フクスケより
先回りできてりゃいいが…》

169
00:12:29,040 --> 00:12:31,501
ねえ ナルト どう思う？

170
00:12:31,501 --> 00:12:33,336
ん？ 何が？

171
00:12:33,462 --> 00:12:37,966
あのイダテさんよ
絶対 只者じゃないわ

172
00:12:42,179 --> 00:12:45,098
あの足の速さは普通じゃないわよ

173
00:12:45,307 --> 00:12:48,351
何か特別な訓練でも受けてたのかも

174
00:12:48,977 --> 00:12:50,979
それって どんな？

175
00:12:50,979 --> 00:12:53,982
例えば どこかの隠れ里にいたとか…

176
00:12:53,982 --> 00:12:56,443
プッ ウヒャヒャヒャ…

177
00:12:56,443 --> 00:12:59,154
あんな馬鹿に
忍者はできねえってばよ！

178
00:12:59,154 --> 00:13:00,614
何言ってんの!?

179
00:13:00,614 --> 00:13:03,241
あんただって
負けず劣らずのお馬鹿でしょ！

180
00:13:03,241 --> 00:13:09,039
えっ でっ でもさ でもさ
俺は中忍試験の本選に残ったぜ

181
00:13:09,039 --> 00:13:12,292
えっ お前が 中忍試験の本戦に!?

182
00:13:12,292 --> 00:13:13,668
おうよ！

183
00:13:13,668 --> 00:13:17,088
途中 邪魔が入んなきゃ
俺はトーナメントで優勝して

184
00:13:17,088 --> 00:13:18,715
中忍になれたんだ

185
00:13:20,634 --> 00:13:24,721
ケッ よっぽど甘っちょろい試験官に
当たったんだろうよ

186
00:13:25,931 --> 00:13:29,601
まったく
中忍試験のレベルも下がったもん…

187
00:13:29,601 --> 00:13:30,352
あっ

188
00:13:30,352 --> 00:13:33,396
イダテさん あなた やっぱり…

189
00:13:35,190 --> 00:13:36,858
思い出したぜ

190
00:13:37,025 --> 00:13:38,527
“森乃イダテ”

191
00:13:39,027 --> 00:13:41,238
“森乃”… そっか

192
00:13:41,238 --> 00:13:43,615
たしか 1次試験の試験官が…

193
00:13:43,615 --> 00:13:45,575
静かにしろ！

194
00:13:45,575 --> 00:13:47,661
おしゃべり野郎どもが

195
00:13:49,788 --> 00:13:55,794
待たせたな 中忍選抜
第1の試験 試験官の

196
00:13:56,044 --> 00:13:57,963
森乃イビキだ

197
00:13:58,463 --> 00:14:00,507
森乃イビキ…

198
00:14:00,632 --> 00:14:02,050
なんだって!?

199
00:14:02,133 --> 00:14:04,970
イ… イビキ兄貴は生きてるのか!?

200
00:14:05,262 --> 00:14:06,096
ええ

201
00:14:06,096 --> 00:14:08,431
そりゃ
生きてんに決まってんじゃねえか

202
00:14:08,431 --> 00:14:11,851
あいつってばさ 10問目に
変な問題 出しやがってさ

203
00:14:11,851 --> 00:14:14,312
ほんとか？ 本当に生きてんのか？

204
00:14:15,689 --> 00:14:17,774
なっ 何だってばよ!?

205
00:14:18,108 --> 00:14:19,609
待ち伏せだ！

206
00:14:27,367 --> 00:14:28,660
どうだ？

207
00:14:28,660 --> 00:14:31,413
見ての通り 目の前だぜ

208
00:14:31,413 --> 00:14:33,832
では作戦開始だ

209
00:14:48,513 --> 00:14:49,389
チッ

210
00:14:50,640 --> 00:14:52,934
俺とナルトは やつらを追い返す

211
00:14:53,184 --> 00:14:55,353
サクラは イダテを頼んだぞ

212
00:14:55,353 --> 00:14:56,771
逃げた方がいいんじゃ…

213
00:14:56,771 --> 00:14:58,231
今更遅い！

214
00:15:04,279 --> 00:15:07,115
俺が援護する ロープを外せ

215
00:15:07,115 --> 00:15:08,241
わかった！

216
00:15:08,450 --> 00:15:10,827
くそっ 切るしかねえ

217
00:15:12,579 --> 00:15:13,455
あっ

218
00:15:16,082 --> 00:15:19,461
しまった あのときに全部…

219
00:15:19,461 --> 00:15:21,338
おい そいつ貸せ！

220
00:15:21,546 --> 00:15:22,255
何!?

221
00:15:22,255 --> 00:15:24,507
いいから 早く貸せって！

222
00:15:25,091 --> 00:15:28,553
馬鹿野郎！
これは命よりも大事なもんなんだ

223
00:15:28,553 --> 00:15:30,347
だれが てめえなんぞに…

224
00:15:30,347 --> 00:15:33,600
今は んなこと
言ってる場合じゃねえだろうがよ！

225
00:15:33,600 --> 00:15:35,352
バッ バカ やめろ！

226
00:15:36,394 --> 00:15:38,563
早くしろ うすらトンカチ！

227
00:15:43,485 --> 00:15:45,528
ヘッ 大したことないってばよ！

228
00:15:45,528 --> 00:15:46,738
キャー！

229
00:15:48,907 --> 00:15:52,077
サクラちゃん
こいつら分身だってばよ！

230
00:15:52,077 --> 00:15:54,579
本体の方からしか
攻撃してこねえから

231
00:15:54,579 --> 00:15:56,164
大丈夫だってば！

232
00:15:57,540 --> 00:15:58,958
《写輪眼》

233
00:16:02,879 --> 00:16:07,926
サクラ ナルト 分身の中に
本体が隠れてるぞ 気をつけろ！

234
00:16:08,176 --> 00:16:10,178
サスケくん 指示して！

235
00:16:10,261 --> 00:16:12,555
イダテさんは私から離れないで

236
00:16:12,555 --> 00:16:15,642
フン 誰が忍者の手なんか借りるかよ

237
00:16:15,642 --> 00:16:18,812
この状況で
まだ んなこと言ってんのかよ！

238
00:16:18,812 --> 00:16:20,313
ナルト 後ろだ！

239
00:16:23,858 --> 00:16:25,068
ナルト！

240
00:16:28,363 --> 00:16:30,198
分身!? しまった！

241
00:16:30,198 --> 00:16:33,410
分身には分身だってばよ！

242
00:16:36,663 --> 00:16:38,206
逃げられちまったぜ

243
00:16:38,206 --> 00:16:39,666
ナイス ナルト！

244
00:16:39,833 --> 00:16:42,794
あの影分身野郎は やっかいだな

245
00:16:43,086 --> 00:16:45,088
次の手だ 篝！

246
00:16:45,255 --> 00:16:48,174
やつら全員 皆殺しだ！

247
00:16:49,592 --> 00:16:52,345
水遁 黒雨の術！

248
00:16:54,514 --> 00:16:57,684
サスケ
やつら 水分身に変わったぞ！

249
00:16:58,768 --> 00:17:00,353
わかってる！

250
00:17:06,151 --> 00:17:07,068
雨？

251
00:17:09,154 --> 00:17:11,364
違う 油だわ！

252
00:17:12,073 --> 00:17:14,993
《面倒だ こんなやつら 一気に…》

253
00:17:15,201 --> 00:17:17,120
《あれは寅の印！》

254
00:17:17,120 --> 00:17:19,247
ダメ！ サスケくん！

255
00:17:21,791 --> 00:17:23,334
おっと…

256
00:17:23,334 --> 00:17:25,879
チッ アンラッキー

257
00:17:27,213 --> 00:17:29,424
フン… でもないぜ

258
00:17:32,135 --> 00:17:33,511
火攻め！

259
00:17:52,071 --> 00:17:53,823
あっ 兄貴…

260
00:17:54,532 --> 00:17:57,452
行け！ お前がいると邪魔だ！

261
00:17:59,120 --> 00:18:00,330
(イダテ)《兄貴…》

262
00:18:00,497 --> 00:18:02,081
あっ あっ…

263
00:18:02,290 --> 00:18:03,416
イダテさん？

264
00:18:04,709 --> 00:18:05,960
なんでもねえ！

265
00:18:06,085 --> 00:18:09,798
サスケくん どうしよう!?
こんなに火が強くちゃ…

266
00:18:12,467 --> 00:18:14,469
海に飛び込むしかない！

267
00:18:14,469 --> 00:18:17,180
ここからなら
ナギ島の港まで泳ぎつける！

268
00:18:17,180 --> 00:18:19,265
そうね そうするしか

269
00:18:19,265 --> 00:18:20,934
イダテさん 泳げる？

270
00:18:21,059 --> 00:18:22,519
あっ ああ

271
00:18:22,602 --> 00:18:23,728
ゴホッ ゴホッ

272
00:18:26,689 --> 00:18:29,984
早く 援護するから先に行って

273
00:18:29,984 --> 00:18:33,446
この煙なら
気づかれずに逃げられるはずだから

274
00:18:34,572 --> 00:18:35,490
イダテさん!?

275
00:18:35,490 --> 00:18:36,658
冗談じゃねえ！

276
00:18:36,658 --> 00:18:37,575
えっ？

277
00:18:37,575 --> 00:18:41,538
そんなこと言って お前ら
俺をおとりにする気だろう！

278
00:18:41,538 --> 00:18:42,997
何言ってんだ!?

279
00:18:42,997 --> 00:18:46,125
敵の目を
俺に向けさせようって魂胆だ！

280
00:18:46,251 --> 00:18:47,752
バカ言ってんじゃねえ！

281
00:18:47,752 --> 00:18:49,963
嫌だ 忍者は信用ならねえ！

282
00:18:49,963 --> 00:18:53,633
何してる 行け！
お前がいると邪魔なんだよ！

283
00:18:57,887 --> 00:19:00,765
行け！ お前がいると邪魔だ！

284
00:19:02,100 --> 00:19:03,810
早く行けってばよ！

285
00:19:03,810 --> 00:19:06,563
“おとり”だなんて
そんなわけないわよ！

286
00:19:08,606 --> 00:19:10,316
だっ 駄目だ…

287
00:19:10,650 --> 00:19:11,442
あっ

288
00:19:16,781 --> 00:19:19,242
しゃーんなろ～！

289
00:19:21,911 --> 00:19:23,788
イダテさん しゃがんで！

290
00:19:25,039 --> 00:19:27,292
どりゃ～！

291
00:19:32,463 --> 00:19:35,800
信じて イダテさん 絶対守るから！

292
00:19:39,429 --> 00:19:40,597
危ない！

293
00:19:42,015 --> 00:19:43,016
うっ！

294
00:19:43,308 --> 00:19:44,142
サ…

295
00:19:44,601 --> 00:19:45,852
サクラちゃん！

296
00:19:46,019 --> 00:19:48,062
サ… サクラさん

297
00:19:48,146 --> 00:19:49,814
先に行って

298
00:19:50,315 --> 00:19:52,817
私たちも すぐに行くから

299
00:19:53,234 --> 00:19:55,153
あっ ああ

300
00:20:00,825 --> 00:20:03,286
さて 撤収するか？

301
00:20:03,494 --> 00:20:05,830
ハハハッ… “撤収”？

302
00:20:06,247 --> 00:20:09,584
まだ一番楽しいことが残ってる

303
00:20:12,211 --> 00:20:14,881
チッ 意外にしぶといな

304
00:20:14,881 --> 00:20:19,052
ああ でも 逃がしはしないよ

305
00:20:36,569 --> 00:20:38,780
こっ ここまで来れば…

306
00:20:41,115 --> 00:20:41,866
あっ

307
00:20:48,414 --> 00:20:51,209
久しぶりだね イダテ

308
00:20:51,209 --> 00:20:53,127
おっ お前は…

309
00:20:54,671 --> 00:20:58,967
人を信じちゃいけないと
あれほど教えてやったのに

310
00:20:59,425 --> 00:21:00,551
うわっ！

311
00:21:00,760 --> 00:21:03,554
馬鹿な奴だよ お前は

312
00:22:37,273 --> 00:22:41,444
お前が駄目なやつだったとか
そんなの今は関係ねえ

313
00:22:41,444 --> 00:22:44,280
まだこのレースは
終わっちゃいねえんだってばよ！

314
00:22:44,280 --> 00:22:48,159
最後の最後まで やってみなきゃ
わかんねえだろうが！

315
00:22:48,159 --> 00:22:50,745
親分はお前を信じてるんだ

316
00:22:50,745 --> 00:22:53,498
かっこつけて
立ち止まってる暇があるんならな

317
00:22:53,498 --> 00:22:56,793
お前の気合 見せてみやがれ！