1
00:01:35,137 --> 00:01:36,222
んああ

2
00:01:38,057 --> 00:01:39,767
《サスケ？》

3
00:01:41,811 --> 00:01:43,437
《いや 誰だ？》

4
00:01:43,687 --> 00:01:45,981
《サスケの写輪眼とおんなじ》

5
00:01:47,399 --> 00:01:51,570
しかし こんなお子さんに
あの九尾がねえ

6
00:01:54,114 --> 00:01:58,244
《なんで こいつら
九尾のこと知ってんだってばよ》

7
00:01:59,453 --> 00:02:02,623
ナルトくん 一緒に来てもらおう

8
00:02:02,998 --> 00:02:03,833
うっ

9
00:02:05,876 --> 00:02:08,754
唸れ千鳥 吠えろサスケ！

10
00:02:13,843 --> 00:02:15,803
《アイツが近くにいる》

11
00:02:18,514 --> 00:02:19,849
《アイツが…》

12
00:02:37,575 --> 00:02:38,701
兄さん

13
00:02:39,910 --> 00:02:45,165
今日 学校が終わったら
手裏剣術の修業 付き合ってよ

14
00:02:45,791 --> 00:02:47,543
俺は忙しいんだ

15
00:02:48,043 --> 00:02:50,504
父上にでも教わればいいだろう

16
00:02:51,297 --> 00:02:55,759
だって 手裏剣術なら
兄さんの方が上手だって

17
00:02:56,260 --> 00:02:58,137
俺だってわかるよ

18
00:02:59,096 --> 00:03:02,766
兄さんは そうやって
いっつも俺を厄介者扱いする

19
00:03:05,936 --> 00:03:06,729
ん？

20
00:03:14,069 --> 00:03:14,862
イテッ

21
00:03:17,156 --> 00:03:18,741
許せ サスケ

22
00:03:19,408 --> 00:03:20,993
また今度だ

23
00:03:22,786 --> 00:03:24,079
んん…

24
00:03:24,872 --> 00:03:25,664
ん？

25
00:03:35,966 --> 00:03:38,385
今日はお前に構っている暇がない

26
00:03:41,263 --> 00:03:43,724
いっつも いっつも
“許せサスケ”って

27
00:03:43,724 --> 00:03:45,768
額こづくばっかりで

28
00:03:45,851 --> 00:03:49,313
それに“今日は”って
いつも見てくれないくせに

29
00:04:00,324 --> 00:04:01,241
父さん

30
00:04:01,241 --> 00:04:01,909
ん？

31
00:04:02,034 --> 00:04:05,996
どうして兄さんは
俺のこと構ってくれないのかなあ？

32
00:04:09,416 --> 00:04:12,127
あいつは 少し変わっている

33
00:04:13,462 --> 00:04:17,549
あまり人と馴れ合うのを
好まないタイプなんだよ

34
00:04:18,008 --> 00:04:19,218
どうして？

35
00:04:20,844 --> 00:04:22,262
さあな

36
00:04:23,389 --> 00:04:26,600
親の俺にも読めんやつだからな

37
00:04:27,476 --> 00:04:28,602
あいつは…

38
00:04:29,561 --> 00:04:32,231
はい サスケ
お弁当

39
00:04:32,439 --> 00:04:36,360
手裏剣のお稽古なら
帰ってから母さんが見てあげるから

40
00:04:38,070 --> 00:04:41,115
お稽古じゃない 修行だよ！

41
00:04:42,366 --> 00:04:43,951
いってきます

42
00:04:48,956 --> 00:04:51,792
サスケちゃん これから学校かい？

43
00:04:51,875 --> 00:04:52,668
うん

44
00:04:53,377 --> 00:04:56,880
さっき イタチちゃん見たけど
立派になったねえ

45
00:04:56,964 --> 00:04:59,383
もう一流の忍だよ

46
00:04:59,800 --> 00:05:05,514
7歳でアカデミーを首席で卒業して
10歳で中忍に昇格したんだよね

47
00:05:06,348 --> 00:05:09,601
8歳で写輪眼が
使えるようになったんだ

48
00:05:11,228 --> 00:05:13,313
そうだったねえ

49
00:05:13,313 --> 00:05:17,735
あたしら うちは一族の誇りだよ
あの子は

50
00:05:18,318 --> 00:05:21,613
そういや サスケちゃんは
何歳になったんだい？

51
00:05:23,866 --> 00:05:25,159
《俺は今》

52
00:05:25,242 --> 00:05:28,871
《兄さんが卒業した歳と
同じなのに 全然…》

53
00:05:29,830 --> 00:05:31,165
どうしたんだい？

54
00:05:31,165 --> 00:05:32,166
おい！

55
00:05:32,750 --> 00:05:35,210
くだらねえこと
くっちゃべってんじゃねえ

56
00:05:35,210 --> 00:05:36,962
あら あんた

57
00:05:37,838 --> 00:05:41,341
サスケ お前もイタチも
同じ うちは一族

58
00:05:41,383 --> 00:05:43,552
木ノ葉隠れの名門なんだ

59
00:05:44,094 --> 00:05:45,471
自信を持て

60
00:05:45,846 --> 00:05:49,767
お前もいつか
イタチみたいな すごい忍になれる

61
00:05:50,517 --> 00:05:51,560
うん

62
00:05:52,227 --> 00:05:53,353
いってきます

63
00:05:54,146 --> 00:05:55,355
頑張れよ！

64
00:05:55,647 --> 00:05:57,858
しっかり勉強するんだよ

65
00:06:07,659 --> 00:06:12,289
《そうだ 俺だって兄さんと同じ
うちは一族》

66
00:06:21,256 --> 00:06:23,092
《兄さんには負けない》

67
00:06:35,646 --> 00:06:37,523
だいぶ遅くなっちゃったな

68
00:07:05,092 --> 00:07:08,804
《なんだ？
今 誰かいたような気が…》

69
00:07:13,058 --> 00:07:14,226
明かりが…

70
00:07:14,852 --> 00:07:17,062
まだ寝るような時間じゃないのに

71
00:07:22,192 --> 00:07:23,152
これは！

72
00:07:34,496 --> 00:07:36,748
うっ なんだよコレ

73
00:07:43,088 --> 00:07:45,257
《何なんだよ 一体？》

74
00:07:57,561 --> 00:07:59,938
おじさん おばさん

75
00:08:04,026 --> 00:08:06,486
父さん 母さん

76
00:08:16,914 --> 00:08:17,831
父さん？

77
00:08:18,123 --> 00:08:19,416
母さん？

78
00:08:21,376 --> 00:08:22,419
いないの？

79
00:08:57,204 --> 00:08:58,497
《誰かいる！》

80
00:09:07,214 --> 00:09:08,382
《動け！》

81
00:09:09,508 --> 00:09:10,759
《動け！》

82
00:09:12,010 --> 00:09:13,220
《動け！》

83
00:09:26,483 --> 00:09:28,318
父さん 母さん！

84
00:09:34,825 --> 00:09:35,617
うわっ

85
00:09:42,040 --> 00:09:43,083
あああ…

86
00:09:54,469 --> 00:09:55,595
兄さん

87
00:09:55,887 --> 00:09:58,724
兄さん 父さんと母さんが…

88
00:09:58,807 --> 00:10:01,184
なんで？ どうして？

89
00:10:01,977 --> 00:10:03,770
一体 誰が？

90
00:10:09,568 --> 00:10:11,194
兄さん 何を…

91
00:10:28,503 --> 00:10:30,672
何するんだよ 兄さん

92
00:10:31,423 --> 00:10:34,301
愚かなる弟よ

93
00:10:42,184 --> 00:10:44,102
万華鏡写輪眼！

94
00:10:57,074 --> 00:10:57,824
あっ

95
00:10:59,326 --> 00:11:00,285
ああっ

96
00:11:01,453 --> 00:11:02,412
足が…

97
00:11:03,747 --> 00:11:04,539
あっ

98
00:11:06,458 --> 00:11:07,459
ああっ

99
00:11:07,667 --> 00:11:09,252
ああああ…

100
00:11:12,631 --> 00:11:15,467
うわあああ…

101
00:11:15,467 --> 00:11:17,219
やめて！

102
00:11:17,219 --> 00:11:18,970
兄さん！

103
00:11:18,970 --> 00:11:21,890
こんなの見せないで！

104
00:11:23,392 --> 00:11:24,643
どうして？

105
00:11:25,352 --> 00:11:27,229
どうして兄さんが？

106
00:11:27,521 --> 00:11:28,563
いやだ

107
00:11:29,731 --> 00:11:30,982
いやだ

108
00:11:33,735 --> 00:11:36,029
うわああああ…

109
00:11:37,280 --> 00:11:39,324
おじさん おばさん

110
00:11:40,575 --> 00:11:42,994
うわああああ…

111
00:11:44,496 --> 00:11:46,415
父さん 母さん

112
00:11:46,415 --> 00:11:48,250
やめて！ 兄さん

113
00:11:49,543 --> 00:11:51,670
父さんと母さんを…

114
00:11:55,006 --> 00:11:59,803
うわああああ…

115
00:12:36,465 --> 00:12:37,883
どうして

116
00:12:39,384 --> 00:12:40,760
どうして

117
00:12:41,470 --> 00:12:42,929
兄さんが？

118
00:12:46,725 --> 00:12:48,351
己の器を

119
00:12:49,144 --> 00:12:50,729
測るためだ

120
00:12:51,480 --> 00:12:54,232
器を測る？

121
00:12:56,234 --> 00:12:57,777
それだけ？

122
00:13:01,448 --> 00:13:03,408
それだけのために

123
00:13:04,284 --> 00:13:06,953
みんなを殺したっていうの？

124
00:13:09,706 --> 00:13:11,958
それが重要なのだ

125
00:13:14,127 --> 00:13:16,254
なんだ それ…

126
00:13:18,006 --> 00:13:22,594
うわあああ ふざけんなー！

127
00:13:23,762 --> 00:13:24,429
あっ

128
00:13:37,025 --> 00:13:37,776
うっ

129
00:13:53,166 --> 00:13:54,334
《怖い》

130
00:13:55,293 --> 00:13:56,419
《怖い》

131
00:13:56,419 --> 00:13:58,838
うわあああ

132
00:14:03,677 --> 00:14:06,555
はあ はあ

133
00:14:07,764 --> 00:14:10,892
うわあ…

134
00:14:11,017 --> 00:14:15,438
殺さないでー

135
00:14:30,078 --> 00:14:31,913
殺さないで

136
00:14:32,706 --> 00:14:36,126
貴様など 殺す価値もない

137
00:14:37,752 --> 00:14:39,921
愚かなる弟よ

138
00:14:41,214 --> 00:14:45,885
この俺を殺したくば恨め 憎め

139
00:14:46,720 --> 00:14:50,682
そして 醜く生きのびるがいい

140
00:14:51,516 --> 00:14:56,229
逃げて逃げて 生にしがみつくがいい

141
00:15:18,043 --> 00:15:19,878
外へ出ようか？

142
00:15:20,503 --> 00:15:24,341
《ううっ こいつら
ただもんじゃねえ》

143
00:15:28,678 --> 00:15:31,681
うーん イタチさん

144
00:15:31,681 --> 00:15:34,559
チョロチョロされると
めんどいですし

145
00:15:34,559 --> 00:15:38,104
足の1本でも
ぶったぎっておいた方が…

146
00:15:39,481 --> 00:15:41,191
《なんだって？》

147
00:15:47,781 --> 00:15:49,032
じゃあ

148
00:15:52,702 --> 00:15:54,371
うっ あああ…

149
00:16:01,586 --> 00:16:03,213
久しぶりだな

150
00:16:03,797 --> 00:16:04,714
うん？

151
00:16:08,176 --> 00:16:09,386
サスケ

152
00:16:10,220 --> 00:16:13,181
うちは イタチ

153
00:16:14,224 --> 00:16:15,266
うちは

154
00:16:15,684 --> 00:16:16,851
イタチ？

155
00:16:21,272 --> 00:16:24,818
《サスケと同じ うちは》

156
00:16:28,738 --> 00:16:34,661
ほう 写輪眼
しかも あなたによく似て…

157
00:16:35,829 --> 00:16:37,914
一体 何者です？

158
00:16:39,374 --> 00:16:40,458
俺の

159
00:16:41,584 --> 00:16:43,044
弟だ

160
00:16:45,714 --> 00:16:50,218
うちは一族は皆
殺されたと聞きましたが？

161
00:16:51,970 --> 00:16:53,430
あなたに

162
00:16:55,390 --> 00:16:59,853
うちはイタチ あんたを殺す

163
00:17:03,857 --> 00:17:05,275
ある男を

164
00:17:05,483 --> 00:17:06,860
必ず

165
00:17:07,193 --> 00:17:08,778
殺すことだ

166
00:17:09,779 --> 00:17:11,364
あの男を

167
00:17:14,200 --> 00:17:15,452
兄貴を

168
00:17:16,536 --> 00:17:17,954
殺すまで

169
00:17:20,373 --> 00:17:24,878
死んでたまるかって思ってたのに…

170
00:17:27,297 --> 00:17:31,426
《こいつがサスケの言ってた
殺したい男》

171
00:17:48,485 --> 00:17:50,528
あんたの言ったとおり

172
00:17:51,321 --> 00:17:54,699
あんたを恨み憎み そして…

173
00:17:55,492 --> 00:17:58,536
あんたを殺すためだけに俺は

174
00:18:02,123 --> 00:18:03,374
俺は

175
00:18:04,793 --> 00:18:06,377
生きてきた！

176
00:18:07,295 --> 00:18:08,296
サスケ

177
00:18:13,927 --> 00:18:15,136
千鳥？

178
00:18:15,303 --> 00:18:16,638
あんたを

179
00:18:16,930 --> 00:18:18,014
殺す！

180
00:18:19,891 --> 00:18:26,314
うおおおお！

181
00:18:26,689 --> 00:18:28,274
死ねー！

182
00:18:53,591 --> 00:18:56,594
《ど どうなってんだってばよ！》

183
00:18:56,594 --> 00:19:00,181
《サスケの術が
こんなあっさり破られるなんて》

184
00:19:01,015 --> 00:19:02,100
ぐあっ

185
00:19:02,100 --> 00:19:03,309
《やばい！》

186
00:19:04,352 --> 00:19:06,479
《俺が何とかしなきゃ》

187
00:19:10,692 --> 00:19:13,945
チャクラが空間を埋め尽くしていく

188
00:19:15,154 --> 00:19:19,075
なるほど これが九尾のチャクラか

189
00:19:19,242 --> 00:19:19,993
このっ

190
00:19:19,993 --> 00:19:21,119
邪魔だ

191
00:19:21,119 --> 00:19:24,080
ぐああああ！

192
00:19:24,080 --> 00:19:25,164
サスケ！

193
00:19:25,331 --> 00:19:27,208
ちくしょー

194
00:19:27,292 --> 00:19:28,668
《忍法 口寄せの…》

195
00:19:28,668 --> 00:19:29,961
遅い

196
00:19:32,505 --> 00:19:33,339
《あれ？》

197
00:19:33,673 --> 00:19:35,592
《チャクラを感じない》

198
00:19:36,134 --> 00:19:38,094
くそ！ くそ！

199
00:19:38,094 --> 00:19:39,929
なんでだってばよ！

200
00:19:40,013 --> 00:19:46,269
私の鮫肌はチャクラも削り 食らう

201
00:19:48,605 --> 00:19:49,522
あっ

202
00:19:50,732 --> 00:19:54,527
ちょこまか術をやられると
面倒ですね

203
00:19:54,903 --> 00:19:56,779
まず 足より

204
00:19:57,113 --> 00:20:00,158
その腕を切り落としましょうか

205
00:20:00,700 --> 00:20:01,659
くっ

206
00:20:02,577 --> 00:20:04,203
くっくっく…

207
00:20:04,245 --> 00:20:06,706
《なんで出ないんだってばよ！》

208
00:20:06,706 --> 00:20:08,499
無駄ですよ

209
00:20:20,553 --> 00:20:23,723
ぐぐ んんんぐっ…

210
00:20:25,391 --> 00:20:26,309
なにっ？

211
00:20:35,485 --> 00:20:39,781
お前らワシのことを
知らなすぎるのう

212
00:20:40,323 --> 00:20:44,786
男自来也 女の誘いに乗るよりゃあ

213
00:20:44,786 --> 00:20:48,206
口説き落とすがめっぽう得意！
ってな

214
00:20:48,456 --> 00:20:51,042
女の色香に
ホイホイついてくようにゃあ

215
00:20:51,042 --> 00:20:52,877
できとらんのう

216
00:20:53,461 --> 00:20:55,797
ワシぐらいになれば

217
00:20:55,880 --> 00:21:01,386
己の色香で 女がはしゃぐ！

218
00:22:37,273 --> 00:22:38,524
危ない！ サスケ

219
00:22:38,524 --> 00:22:40,651
ナルト 手を出すんじゃない！

220
00:22:40,651 --> 00:22:42,528
でも でもサスケが…

221
00:22:42,528 --> 00:22:45,531
ナルト 今のお前の役目は

222
00:22:45,531 --> 00:22:49,535
この戦いから目をそらさずに
しっかり見ておくことだ

223
00:22:49,535 --> 00:22:50,411
え？

224
00:22:50,411 --> 00:22:52,371
これは こいつの戦い

225
00:22:52,580 --> 00:22:57,210
こいつが今まで抱えてきた
思いの全てだからのう

226
00:22:57,877 --> 00:23:01,672
次回 愚かなる弟よ 恨め 憎め！