1
00:01:30,508 --> 00:01:31,759
よ～し！

2
00:01:31,884 --> 00:01:33,719
しゅっぱ～つ！

3
00:01:45,856 --> 00:01:50,694
元気よく子供みたいに
しゅっぱ～つ！ じゃねえってばよ

4
00:01:50,820 --> 00:01:53,447
あれ？ ご機嫌斜めだのォ

5
00:01:53,572 --> 00:01:56,408
だってさ！ だってさ！ 修業途中じゃん

6
00:01:56,534 --> 00:01:58,953
修業は第3段階まであんだろ!?

7
00:01:59,078 --> 00:02:02,706
まだ第2段階までしか
終わってないってばさ！

8
00:02:02,832 --> 00:02:07,211
ヘヘヘヘ… 第3段階は
歩きながらでも出来る

9
00:02:07,336 --> 00:02:09,463
え！ そうなの!?

10
00:02:09,839 --> 00:02:10,631
あっ…

11
00:02:13,676 --> 00:02:14,885
風船…

12
00:02:15,010 --> 00:02:15,636
ホイ

13
00:02:20,099 --> 00:02:21,058
おっ

14
00:02:22,017 --> 00:02:25,271
何？ これ… 普通の風船

15
00:02:26,897 --> 00:02:29,316
第１段階は 回転

16
00:02:30,192 --> 00:02:32,403
第2段階は 威力

17
00:02:34,154 --> 00:02:38,534
そして いよいよ第3段階はこれだ

18
00:03:03,851 --> 00:03:07,354
ん～！ これだ ってどれだってばよ！

19
00:03:07,479 --> 00:03:08,981
ハハハハハ…

20
00:03:09,106 --> 00:03:12,610
見た目は ただ風船を
持っているようにしか見えないが…

21
00:03:12,735 --> 00:03:17,197
見えないが…って
ホントに何も起きないじゃんかよ

22
00:03:17,323 --> 00:03:21,160
じゃあ これと同じことを
左手でやってみせるぞ

23
00:03:23,370 --> 00:03:27,166
風船の中は一体どうなってるかのォ…

24
00:03:28,626 --> 00:03:29,376
あっ！

25
00:03:30,878 --> 00:03:32,046
(ナルト)《すっげえ…》

26
00:03:32,171 --> 00:03:35,007
《チャクラが乱回転して
どんどん速くなってる…》

27
00:03:35,132 --> 00:03:38,302
《そんなのに
きれいな丸のまんまだってばよ…》

28
00:03:38,677 --> 00:03:39,803
《まるで…》

29
00:03:39,929 --> 00:03:42,681
小さな台風のようだろ？

30
00:03:43,682 --> 00:03:49,688
あっ… その右手の風船の中も
左手と同じになってんの？

31
00:03:49,897 --> 00:03:53,067
おお！ そういうことだのォ

32
00:03:54,610 --> 00:03:56,320
《…すげえ》

33
00:03:56,946 --> 00:03:59,865
《あんなにすごい量のチャクラを
回転させてるのに

34
00:03:59,990 --> 00:04:02,826
風船がピクリともしないってばよ…》

35
00:04:03,285 --> 00:04:08,415
《ゴムボールを割った時より威力はあるし
回転もはるかにスゲーのに》

36
00:04:08,540 --> 00:04:13,671
いいか？ この第3段階はこれまでに
覚えたものを 100パーセント出し切り

37
00:04:13,796 --> 00:04:15,756
それを とどめる

38
00:04:18,509 --> 00:04:23,430
つまりチャクラの回転と威力を
最大にしつつも

39
00:04:23,597 --> 00:04:30,312
風船の内側にさらに1枚 膜を作り
その中にチャクラを圧縮するイメージだ

40
00:04:34,066 --> 00:04:35,901
分かったってばよ！

41
00:04:36,026 --> 00:04:39,863
つまり第2段階までにやった回転の
威力をキープしながら

42
00:04:39,989 --> 00:04:42,992
逆に やわい風船を
割らないようにする修業だな？

43
00:04:43,117 --> 00:04:46,662
おお！ 今までで一番 察しがいいのォ！

44
00:04:46,787 --> 00:04:48,956
エッヘヘヘ… うん？

45
00:04:49,415 --> 00:04:53,711
でもなんで わざわざ
そんなことする必要があんだってばよ？

46
00:04:53,836 --> 00:04:54,670
フン

47
00:04:55,879 --> 00:04:58,632
ああっ…
>> つまり こういうことだ

48
00:04:59,591 --> 00:05:00,676
見てろ

49
00:05:00,801 --> 00:05:04,013
修業の第2段階までだと こうだ

50
00:05:04,638 --> 00:05:08,225
ス～ッ ハッ！

51
00:05:09,268 --> 00:05:11,353
おお～！

52
00:05:15,357 --> 00:05:19,361
次は この第3段階をマスターした場合

53
00:05:21,613 --> 00:05:23,490
スゥ～ッ

54
00:05:29,538 --> 00:05:30,664
こうなる！

55
00:05:34,251 --> 00:05:35,002
うわっ！

56
00:05:49,308 --> 00:05:53,270
この小さな台風を
手のひら大に維持することが出来れば

57
00:05:53,395 --> 00:05:55,064
力は分散しない

58
00:05:55,189 --> 00:05:59,943
回転はどんどん速くなり
威力はどんどん圧縮される

59
00:06:00,944 --> 00:06:04,782
そしてその破壊力は究極に高まる

60
00:06:07,409 --> 00:06:09,995
ま そういうことだ フッ…

61
00:06:13,957 --> 00:06:16,877
《よーし！ オレだって！》

62
00:06:33,477 --> 00:06:37,022
《よーし いい感じだってば…》

63
00:06:42,611 --> 00:06:43,570
《今だ！》

64
00:06:43,862 --> 00:06:46,365
《ここで… とどめる…》

65
00:06:47,741 --> 00:06:48,951
《とどめ…》

66
00:06:56,542 --> 00:06:58,418
《とどめ～～～！》

67
00:07:02,131 --> 00:07:02,840
あっ…

68
00:07:03,132 --> 00:07:05,217
手抜きは一切 駄目だぞ！

69
00:07:05,342 --> 00:07:09,388
100パーセントの回転と威力を出し
それを とどめる

70
00:07:09,555 --> 00:07:11,098
《ウソだろ…》

71
00:07:11,640 --> 00:07:16,562
《本気の力を完璧にｺﾝﾄﾛｰﾙしきれなきゃ
出来ねーぞ これ…》

72
00:07:17,312 --> 00:07:18,355
フン…

73
00:07:19,815 --> 00:07:21,608
《今なら分かる…》

74
00:07:21,859 --> 00:07:26,780
《この第3段階…
これまでと次元が違う！》

75
00:07:27,030 --> 00:07:33,078
言っただろ？ 会得難易度Aランク
超高等忍術だってのォ

76
00:07:35,080 --> 00:07:37,916
…さて 説明は終わりだの

77
00:07:38,250 --> 00:07:40,294
歩きながら やってくぞ

78
00:07:40,460 --> 00:07:43,380
えっ？ あっ… あのさ！ あのさあ！

79
00:07:43,505 --> 00:07:46,258
そんなに焦んなくても
もっと ちゃんとさあ…

80
00:07:46,383 --> 00:07:50,470
それでなくても
お前の体の回復に時間を食ったんだ

81
00:07:51,680 --> 00:07:55,851
これ以上 綱手が その街に
とどまってる保証はないからのォ

82
00:07:55,976 --> 00:07:57,644
あ… え… えーっ！

83
00:07:57,769 --> 00:07:58,770
だけど！ だけど！

84
00:07:58,896 --> 00:08:04,776
都合よく あやつの前に知り合いが現れて
昔話に花が咲くわけでもなし

85
00:08:05,194 --> 00:08:06,528
ほら 行くぞ！

86
00:08:06,820 --> 00:08:08,488
はーい…

87
00:08:46,652 --> 00:08:50,405
ずいぶんと久しぶりだね 大蛇丸

88
00:08:51,657 --> 00:08:54,701
…かなり探したわよ

89
00:08:54,826 --> 00:09:00,874
今さら私に何の用なの？
昔話でもしようってんじゃないわよね

90
00:09:01,750 --> 00:09:06,004
実は少々お願いがあってね…

91
00:09:07,130 --> 00:09:08,715
《心拍が荒い…》

92
00:09:09,258 --> 00:09:13,512
《顔色からして かなりの発熱…
疲労状態が続いている》

93
00:09:14,012 --> 00:09:15,931
《それに あの腕は…》

94
00:09:18,684 --> 00:09:19,935
綱手様

95
00:09:21,395 --> 00:09:23,689
あなたなら もうお分かりのはずだ

96
00:09:23,814 --> 00:09:27,943
他を当たりなよ 私はもう医療はやめたわ

97
00:09:28,360 --> 00:09:29,987
そうはいかない

98
00:09:30,904 --> 00:09:33,740
この傷の重さは あなたなら分かるはずだ

99
00:09:34,157 --> 00:09:36,660
誰にもこの腕の傷は治せない

100
00:09:37,911 --> 00:09:43,667
医療のｽﾍﾟｼｬﾘｽﾄとして その名をはせた
伝説の三忍 綱手姫

101
00:09:44,334 --> 00:09:45,961
あなた以外にはね

102
00:09:50,257 --> 00:09:54,219
その腕… ただの傷じゃないわね

103
00:09:57,222 --> 00:09:59,808
《特殊な呪印術か何かか…》

104
00:10:00,600 --> 00:10:02,686
一体 何したっての？

105
00:10:03,520 --> 00:10:07,649
なに… 三代目を殺した時に ちょっとね…

106
00:10:11,028 --> 00:10:14,072
あんた… ホントに…？

107
00:10:14,197 --> 00:10:19,494
フン…
そんなに怖い顔しなくてもいいでしょ

108
00:10:20,037 --> 00:10:23,457
形あるものはいずれ朽ちる

109
00:10:23,623 --> 00:10:25,834
人も同じよ

110
00:10:31,340 --> 00:10:35,385
それは あなたも分かってるはず

111
00:10:39,806 --> 00:10:43,810
なにせ最愛の人を

112
00:10:43,935 --> 00:10:47,189
2人も死なせたんだから…

113
00:11:04,915 --> 00:11:09,294
《最愛の人を2人… 死なせた…？》

114
00:11:10,504 --> 00:11:14,716
《なるほど…
ひどいことをお考えになる》

115
00:11:22,099 --> 00:11:24,643
フッフッフッフッ…

116
00:11:25,185 --> 00:11:30,107
いやあ… あれは ひどい死に方だった…

117
00:11:30,232 --> 00:11:31,316
このっ！

118
00:11:41,451 --> 00:11:43,703
毒 …仕込みか…

119
00:11:44,037 --> 00:11:45,956
くっ… おおおっ！

120
00:11:47,499 --> 00:11:48,208
速い！

121
00:11:48,333 --> 00:11:49,668
邪魔だあ！

122
00:11:49,793 --> 00:11:51,086
させるかっ！

123
00:11:53,171 --> 00:11:54,923
落ち着きな！ シズネ

124
00:12:10,105 --> 00:12:13,608
《この付き人… 出来る》

125
00:12:14,276 --> 00:12:15,694
ハア…

126
00:12:24,494 --> 00:12:25,912
大蛇丸

127
00:12:26,329 --> 00:12:29,791
あんた昔っから そういうやつだった

128
00:12:34,921 --> 00:12:39,801
私の性格はよく知ってるでしょ
おちょくるのは やめなよ

129
00:13:00,322 --> 00:13:03,074
殺すぞ コラァ！

130
00:13:04,326 --> 00:13:05,535
《強い…》

131
00:13:06,953 --> 00:13:08,455
《そして怖い…》

132
00:13:09,039 --> 00:13:12,125
《絶対 独り身だ この人…》

133
00:13:13,710 --> 00:13:17,923
綱手のやつは
せっかちで短気だからのォ…

134
00:13:19,216 --> 00:13:21,551
だあっ… でっ… だはっ…

135
00:13:21,676 --> 00:13:22,677
たたた…

136
00:13:22,802 --> 00:13:25,639
ほれ ナルト 転んでる場合じゃないぞ

137
00:13:25,764 --> 00:13:27,557
急がんと あのじゃじゃ馬→

138
00:13:27,557 --> 00:13:30,685
またどこぞへ消えるか
分かったもんじゃないからのォ

139
00:13:30,810 --> 00:13:32,395
コラァ！ エロ仙人！

140
00:13:32,521 --> 00:13:35,440
それが頑張る弟子に
向かって言うセリフかぁ！

141
00:13:35,565 --> 00:13:40,695
うるさいわい
今はお前より綱手の方が先決だ

142
00:13:41,696 --> 00:13:45,033
全く何だってばよ！ っと…

143
00:13:49,788 --> 00:13:53,750
《エロ仙人がわざわざ迎えに行く綱手って
くノ一…》

144
00:13:53,917 --> 00:13:56,419
《一体どんな人なんだってばよ…？》

145
00:13:59,631 --> 00:14:02,467
《まだ いてくれればいいが…》

146
00:14:07,264 --> 00:14:09,933
私たちは争いに来たのではありません

147
00:14:10,475 --> 00:14:12,811
あなたと交渉したいだけです

148
00:14:13,770 --> 00:14:15,188
…交渉？

149
00:14:15,313 --> 00:14:16,231
ええ

150
00:14:16,815 --> 00:14:18,775
笑わせるんじゃないよ！

151
00:14:22,571 --> 00:14:25,949
さっきも言ったはずだ 目の前から消えろ

152
00:14:26,283 --> 00:14:28,285
そういうわけには いきません

153
00:14:29,119 --> 00:14:30,370
消えろ

154
00:14:30,954 --> 00:14:35,041
大蛇丸様の腕を治せるのは
あなただけなんですからね

155
00:14:35,292 --> 00:14:36,626
消えろ

156
00:14:37,085 --> 00:14:40,714
こちらも ただとは言ってません
取り引きしませんか？

157
00:14:41,006 --> 00:14:44,926
五つ数える… その間に消えろ

158
00:14:47,220 --> 00:14:50,307
でなければ私が消す

159
00:14:50,432 --> 00:14:52,183
落ち着いてください

160
00:14:52,309 --> 00:14:54,394
あなたにとっても多分 悪い条件では

161
00:14:54,519 --> 00:14:55,395
ありませ…
>> 5

162
00:14:55,520 --> 00:14:56,229
あっ…

163
00:14:57,564 --> 00:14:58,481
4

164
00:15:01,818 --> 00:15:02,777
3

165
00:15:05,113 --> 00:15:05,947
2

166
00:15:08,950 --> 00:15:10,035
1

167
00:15:11,661 --> 00:15:16,416
お前の愛した弟と男を
生き返らせてあげるわ

168
00:15:20,587 --> 00:15:24,591
私の開発した禁術でね

169
00:15:41,524 --> 00:15:46,154
私たちがまだ消されていないってことは…

170
00:15:47,405 --> 00:15:51,242
交渉成立ってことかしら？

171
00:15:57,874 --> 00:16:01,044
あ～ この姉さんなら知ってるねぇ…

172
00:16:01,086 --> 00:16:02,087
ほうか？

173
00:16:02,212 --> 00:16:03,380
ああ

174
00:16:03,755 --> 00:16:09,135
確かここで負けた金を取り返しに
あそこへ行くって言ってたなぁ

175
00:16:09,386 --> 00:16:15,517
回転 威力… それを最大限に発揮し…
それを とどめる

176
00:16:15,892 --> 00:16:17,394
おい 坊主

177
00:16:17,519 --> 00:16:18,228
うん？

178
00:16:18,353 --> 00:16:21,398
お前も少し遊んでくか？

179
00:16:21,523 --> 00:16:24,526
あそこって… どこかのォ？

180
00:16:24,693 --> 00:16:25,485
フン…

181
00:16:26,319 --> 00:16:31,783
いいか？ サイの目を足して
偶数になれば丁 奇数になれば半だ

182
00:16:31,908 --> 00:16:33,243
うっさいなぁ！

183
00:16:33,368 --> 00:16:36,371
オレってば修業してんだってばよ
邪魔すんな！

184
00:16:36,496 --> 00:16:39,290
何言ってんだ？ ここは賭場だぞ

185
00:16:39,416 --> 00:16:43,294
そんな風船で遊んでないで
これで遊ぼうぜ

186
00:16:43,420 --> 00:16:44,838
ダーメ！

187
00:16:44,963 --> 00:16:48,800
こっちは そんなサイコロで遊んでる暇
全然ないんだってばよ！

188
00:16:48,925 --> 00:16:50,760
けっ！ つまんねーガキだ！

189
00:16:50,885 --> 00:16:51,845
うるせー

190
00:16:51,970 --> 00:16:54,222
で… どこかのォ？

191
00:16:54,347 --> 00:16:58,476
…あんた 賭場で
タダってわけにはいかんわね

192
00:16:58,601 --> 00:17:00,061
…ああ！

193
00:17:06,151 --> 00:17:07,610
取引といこう

194
00:17:07,736 --> 00:17:13,199
その情報 勝てば無料
負ければ千両でどうかね？

195
00:17:13,324 --> 00:17:14,743
よーし！

196
00:17:14,868 --> 00:17:16,745
じゃあ丁半 選びんさい！

197
00:17:16,870 --> 00:17:20,165
おう！ では… う～ん…

198
00:17:23,960 --> 00:17:28,840
《う～ん… じゃあ…
ワシ ちょうど50歳だし…》

199
00:17:29,549 --> 00:17:30,967
丁だ！

200
00:17:31,634 --> 00:17:34,179
半ならワシの勝ち

201
00:17:34,304 --> 00:17:36,848
なら… 開けるぜ

202
00:17:41,561 --> 00:17:44,481
《ヤ… ヤバイ！ 2 5の半！》

203
00:17:45,106 --> 00:17:46,274
うわぁっ！

204
00:17:46,691 --> 00:17:48,067
な… 何だぁ!?

205
00:17:48,193 --> 00:17:49,986
千両…

206
00:17:51,154 --> 00:17:53,990
《おお！ ナイスだ！ ナルト》

207
00:17:54,616 --> 00:17:58,161
フフ… どうやらワシの勝ちだのォ

208
00:17:58,286 --> 00:18:00,121
あ… ああっ…

209
00:18:00,246 --> 00:18:04,125
《くっそー！ また失敗だってばよ…》

210
00:18:06,920 --> 00:18:09,714
とどめる… う～ん！

211
00:18:11,716 --> 00:18:14,969
あ～ 次はどこ探せばいいんだ…

212
00:18:15,094 --> 00:18:16,221
だはっ！

213
00:18:26,481 --> 00:18:29,776
…ったく どこにもいねーじゃねーかよ！

214
00:18:31,027 --> 00:18:31,820
うん？

215
00:18:38,910 --> 00:18:40,954
えっ？ オレ？

216
00:18:42,247 --> 00:18:45,500
うん？ 富くじ？

217
00:18:45,625 --> 00:18:50,505
大人も子供もみんな大好き
楽しい楽しい富くじだよ

218
00:18:50,630 --> 00:18:51,506
あ…

219
00:18:51,673 --> 00:18:55,301
すぐに結果の分かるのもあるけど
どうする？

220
00:18:55,426 --> 00:18:56,970
エヘ～

221
00:18:59,764 --> 00:19:03,852
やっぱ お前は太ってる方が
カワイーってばよ

222
00:19:03,977 --> 00:19:07,856
《まさか1枚で富くじを当てるとはのォ》

223
00:19:08,064 --> 00:19:11,067
《こいつ結構こっちの才能はあるのォ》

224
00:19:11,943 --> 00:19:14,737
《術の才能は いまいちのくせして》

225
00:19:15,363 --> 00:19:20,869
《と… そんなことより綱手のやつ
次に どこへ？》

226
00:19:21,244 --> 00:19:25,331
《時間的に
そう遠くへは行きっこないはずだが…》

227
00:19:26,916 --> 00:19:31,087
《仕方ないのォ…
高いところから探すかの》

228
00:19:31,713 --> 00:19:37,510
《確か この街は城下町だったのォ
城まで上がれば…》

229
00:19:37,677 --> 00:19:40,138
ナルト！ こっちだ！

230
00:19:40,346 --> 00:19:42,390
ああ？ ほーい！

231
00:19:50,690 --> 00:19:55,403
2人に会いたくないの？ 綱手

232
00:20:02,410 --> 00:20:04,871
(綱手)《縄樹… ダン…》

233
00:20:14,047 --> 00:20:18,843
その腕を治したら…
お前は何をするつもりだ？

234
00:20:23,222 --> 00:20:26,809
私は うそが嫌いでねェ…

235
00:20:27,393 --> 00:20:30,939
あなたには正直に教えてあげるわ

236
00:20:36,653 --> 00:20:40,531
あのさ！ あのさ！
どこに城なんかあんの？

237
00:20:45,078 --> 00:20:46,496
…ないのォ

238
00:20:49,248 --> 00:20:53,002
欲しいものを頂くついでに…

239
00:20:58,174 --> 00:21:03,846
今度こそ完璧に木ノ葉を潰すのよ

240
00:22:37,482 --> 00:22:39,859
オラァ！ いい加減にしやがれ！

241
00:22:39,984 --> 00:22:42,987
何が三忍だ！ 何が伝説のくノ一だ！

242
00:22:43,112 --> 00:22:45,073
何が医療スペシャリストだ！

243
00:22:45,198 --> 00:22:48,076
こいつが新しい火影だなんて
冗談じゃねえ！

244
00:22:48,201 --> 00:22:52,288
オレの前で三代目のじいちゃんや四代目を
馬鹿にするようなやつ

245
00:22:52,413 --> 00:22:54,749
五代目候補だろうが関係ねえ！

246
00:22:54,874 --> 00:22:57,418
オレがぶっ飛ばしてやるってばよ！

247
00:22:58,086 --> 00:23:01,923
次回 怒りバクハツ！ 許さねーってばよ