1
00:01:33,761 --> 00:01:34,553
あっ…

2
00:01:39,475 --> 00:01:42,770
あっ… ああっ…

3
00:01:43,646 --> 00:01:46,607
ようやく体の動きが
戻ってきましたよ

4
00:01:47,775 --> 00:01:48,734
《血が…》

5
00:01:52,947 --> 00:01:53,739
ぐっ！

6
00:01:54,907 --> 00:01:56,075
綱手様！

7
00:01:57,535 --> 00:01:59,453
あのさ あのさ…

8
00:01:59,578 --> 00:02:02,164
これって
何がどうなってんだってばよ！

9
00:02:02,164 --> 00:02:05,000
なんでカブトさんが
綱手のばあちゃんと？

10
00:02:05,751 --> 00:02:08,254
額当てを よおく見てみ！

11
00:02:09,338 --> 00:02:11,757
こいつは大蛇丸の部下だよ

12
00:02:31,110 --> 00:02:33,028
あいつが大蛇丸

13
00:02:33,612 --> 00:02:36,448
眼鏡はシズネ お前がやれ

14
00:02:36,907 --> 00:02:39,743
大蛇丸は わしがやる

15
00:02:42,413 --> 00:02:48,460
…と その前に綱手に この体を
どうにかしてもらいたいんだがのう

16
00:02:48,586 --> 00:02:52,423
おそらく その薬の効果は
まだしばらく続くでしょう

17
00:02:52,631 --> 00:02:55,009
私でも
どうすることもできません

18
00:02:55,009 --> 00:02:57,011
えっ!? そうなの？

19
00:02:57,511 --> 00:02:59,680
ったく しょうがねえのう…

20
00:03:00,264 --> 00:03:02,683
これで やるしかねえか

21
00:03:03,267 --> 00:03:04,310
綱手

22
00:03:04,310 --> 00:03:07,521
お前は回復忍術で体を休めとけ

23
00:03:07,563 --> 00:03:09,690
じゃあさ 俺は 俺は？

24
00:03:09,690 --> 00:03:14,194
お前は そこのブタと一緒に
綱手の護衛だ

25
00:03:14,194 --> 00:03:14,778
ブウ！

26
00:03:14,778 --> 00:03:17,531
えっ！ 俺も戦うってばよ！

27
00:03:17,531 --> 00:03:18,532
俺だってやるときは…

28
00:03:18,532 --> 00:03:19,742
ダメだ！

29
00:03:19,867 --> 00:03:22,077
あのメガネ野郎も言ってたろ

30
00:03:22,494 --> 00:03:23,954
レベルが違う

31
00:03:25,080 --> 00:03:30,044
相手はわしと同じ三忍で
三代目を殺した男だ

32
00:03:30,669 --> 00:03:32,129
目には目を…

33
00:03:32,630 --> 00:03:35,716
やつとやれるのは
このわし しかおらん

34
00:03:36,050 --> 00:03:40,846
それに あのメガネは
カカシと同じ程度の力を持っとる

35
00:03:42,181 --> 00:03:44,767
ようし それじゃあ… 影分身の…

36
00:03:44,767 --> 00:03:46,226
ちょっと待て！

37
00:03:46,602 --> 00:03:50,814
影分身は使うな
まるで意味がないからのう

38
00:03:50,814 --> 00:03:51,732
ええっ？

39
00:03:52,858 --> 00:03:55,069
大した陽動にもならん

40
00:03:55,611 --> 00:03:57,696
チャクラの無駄使いだ

41
00:04:00,658 --> 00:04:02,826
あいつら相手じゃのう

42
00:04:05,287 --> 00:04:08,958
さあて
そろそろ おっぱじめるかのう！

43
00:04:19,802 --> 00:04:21,595
口寄せの術！

44
00:04:35,025 --> 00:04:36,860
むうう…

45
00:04:39,697 --> 00:04:40,781
よお！

46
00:04:41,198 --> 00:04:42,366
なっ！
>> あああ！

47
00:04:42,366 --> 00:04:45,244
なんだこりゃ どうなっとる!?
>> あああ！

48
00:04:45,244 --> 00:04:47,162
久しぶり！

49
00:04:47,329 --> 00:04:51,792
《自来也様 まだ薬のせいで
チャクラがうまく練れてない》

50
00:04:52,459 --> 00:04:53,877
ンフフ…

51
00:04:54,044 --> 00:04:58,007
バカは まだ治ってないよね 自来也

52
00:04:58,215 --> 00:05:03,012
いくら才能のないあんたでも
それはないでしょ

53
00:05:03,637 --> 00:05:06,932
綱手に何かやられたよね

54
00:05:07,224 --> 00:05:10,144
あの術には生贄が必要でしたからね

55
00:05:10,561 --> 00:05:13,063
おそらく後々のことも考えて――

56
00:05:13,063 --> 00:05:16,025
力を抑える薬でも
盛られたのでしょう

57
00:05:16,608 --> 00:05:20,029
自来也を生贄にしようとはね

58
00:05:20,112 --> 00:05:24,408
まっ…
綱手らしいといえばらしいけど…

59
00:05:24,575 --> 00:05:28,996
《ちっ… 早くもハンデを
見抜かれちまうとはな》

60
00:05:29,538 --> 00:05:30,831
フフフ…

61
00:05:30,831 --> 00:05:34,293
相変わらず みっともないやつね

62
00:05:34,960 --> 00:05:36,211
《くっそう》

63
00:05:36,211 --> 00:05:40,132
《エロ仙人のことバカにされっと
なんだか むかつくってばよ》

64
00:05:41,592 --> 00:05:43,427
口寄せの術！

65
00:05:46,180 --> 00:05:49,600
中忍試験のときの九尾のガキ

66
00:05:49,933 --> 00:05:53,562
やっぱり あのとき
殺しておけばよかったかしら

67
00:05:54,021 --> 00:05:59,234
一応 暁に気を使って
見逃しちゃったからねえ

68
00:05:59,985 --> 00:06:03,030
でも あの五行封印を解けるのは――

69
00:06:03,030 --> 00:06:06,742
三忍のメンバーと
三代目くらいのもの

70
00:06:07,034 --> 00:06:10,662
ということは すでに
ナルト君は自来也様に…

71
00:06:11,622 --> 00:06:13,165
おそらくね

72
00:06:13,540 --> 00:06:17,836
もし九尾の力を
扱えるようになっていれば…

73
00:06:19,379 --> 00:06:21,048
おおっ…

74
00:06:21,381 --> 00:06:22,966
こっ これは…

75
00:06:27,554 --> 00:06:30,099
そうでもないみたいね

76
00:06:30,808 --> 00:06:31,642
フフ…

77
00:06:32,226 --> 00:06:36,355
彼も 元々忍の才能には
恵まれていないほうですから

78
00:06:37,106 --> 00:06:38,315
なんでだ？

79
00:06:39,316 --> 00:06:40,484
フウ…

80
00:06:41,110 --> 00:06:43,737
《やっぱり まだまだだのう》

81
00:06:44,780 --> 00:06:47,116
なんでだあ！

82
00:06:47,116 --> 00:06:50,744
エヘヘッ… こんにちはです

83
00:06:51,995 --> 00:06:53,247
ハア…

84
00:06:54,081 --> 00:06:55,624
こらっ！ ガマ竜

85
00:06:55,707 --> 00:06:58,460
なんで おめえが出てくるんじゃ

86
00:07:00,003 --> 00:07:03,298
あっ！ ガマ吉兄ちゃん！

87
00:07:03,507 --> 00:07:08,512
僕 初めて口寄せされたよ
がっ 頑張れるかな？

88
00:07:08,762 --> 00:07:12,683
アホ！ おめえは
おやつでも もろおて隠れとけ

89
00:07:12,724 --> 00:07:15,435
えっ？ おやつ もらえるの？

90
00:07:15,435 --> 00:07:17,771
わーい わーい！

91
00:07:17,855 --> 00:07:19,273
いくわよ！

92
00:07:21,984 --> 00:07:24,069
私は自来也を

93
00:07:24,236 --> 00:07:27,114
そのほかは お前に任せるわ

94
00:07:27,364 --> 00:07:28,824
残念ですね

95
00:07:29,241 --> 00:07:33,245
僕も三忍の１人 自来也様と
やりたかったのに…

96
00:07:33,579 --> 00:07:34,371
くっ…

97
00:07:44,506 --> 00:07:45,340
うっ！

98
00:07:46,967 --> 00:07:47,801
うわっ！

99
00:07:57,394 --> 00:07:59,146
ナルト！

100
00:07:59,980 --> 00:08:02,691
お前の相手は この私よ

101
00:08:06,904 --> 00:08:09,198
土遁黄泉沼！

102
00:08:12,701 --> 00:08:13,577
ううっ…

103
00:08:18,999 --> 00:08:20,042
くそ…

104
00:08:20,334 --> 00:08:24,588
こんなちっぽけな沼じゃ
沈めきることもできねえのう

105
00:08:24,922 --> 00:08:27,299
《薬がまだ効いてやがる》

106
00:08:27,966 --> 00:08:32,137
《…が これでヘビも
身動き取れねえのう》

107
00:08:38,852 --> 00:08:39,728
フンッ！

108
00:08:40,020 --> 00:08:40,854
ぐう…

109
00:08:41,855 --> 00:08:43,941
《忍法毒霧》

110
00:08:46,276 --> 00:08:48,654
《あっ！
ひと吸いでもすれば やばい》

111
00:08:52,908 --> 00:08:53,909
ああっ…

112
00:08:59,414 --> 00:09:00,374
ぐうっ…

113
00:09:01,333 --> 00:09:02,918
(シズネ)《足の腱を…》

114
00:09:06,838 --> 00:09:09,174
ぐぐぐっ…

115
00:09:09,174 --> 00:09:12,386
二度も食われて たまるかってばよ！

116
00:09:16,765 --> 00:09:17,766
うわあ！

117
00:09:28,652 --> 00:09:29,861
いくわよ

118
00:09:35,325 --> 00:09:38,745
忍法針地蔵

119
00:09:40,330 --> 00:09:41,206
うっ！

120
00:09:41,873 --> 00:09:42,666
うおっ！

121
00:09:43,041 --> 00:09:46,545
くそっ… 術のキレが悪い

122
00:09:47,254 --> 00:09:51,633
お互いハンデはあっても
差はつくものねえ

123
00:09:51,842 --> 00:09:54,261
もう諦めなさい

124
00:09:54,344 --> 00:09:55,470
うっ！

125
00:09:56,263 --> 00:09:57,347
ああっ…

126
00:10:01,143 --> 00:10:05,522
ハア… ハア……

127
00:10:21,038 --> 00:10:26,960
あああっ… ああっ…

128
00:10:26,960 --> 00:10:29,546
あああっ！

129
00:10:29,546 --> 00:10:30,297
ちっ！

130
00:10:31,256 --> 00:10:32,632
残念ですよ

131
00:10:32,924 --> 00:10:36,887
同じ医療忍者として
僕は あなたを尊敬していたのに

132
00:10:36,928 --> 00:10:39,306
やめろ 来るな！

133
00:10:39,598 --> 00:10:42,351
しっかりしてくださいよ 綱手さん

134
00:10:42,809 --> 00:10:46,063
これじゃあ大蛇丸様も
その１人に数えられる――

135
00:10:46,063 --> 00:10:48,357
三忍の名が泣くじゃないですか

136
00:10:48,357 --> 00:10:51,860
ああっ… あっ…

137
00:10:52,736 --> 00:10:53,403
ぐっ…

138
00:10:53,445 --> 00:10:56,365
体が重いってば…

139
00:10:57,324 --> 00:10:58,533
フフ…

140
00:10:58,700 --> 00:11:02,871
かつては
里の狂気とも呼ばれた あなたが――

141
00:11:02,871 --> 00:11:05,248
あんな子 １人連れ回して――

142
00:11:05,248 --> 00:11:09,378
里のために奔走するとは
落ちたものねえ

143
00:11:09,419 --> 00:11:14,549
私の才能を見抜く力は
誰よりもたしか

144
00:11:15,926 --> 00:11:21,681
あの子は私の目から見れば
凡庸そのもの

145
00:11:21,973 --> 00:11:22,682
フッ…

146
00:11:22,682 --> 00:11:24,434
だからこそだ

147
00:11:25,143 --> 00:11:28,146
わしは うちはの
ガキなんていらねえよ

148
00:11:28,647 --> 00:11:33,860
はじめから出来のいい天才を
育てても面白くねえからのう

149
00:11:33,944 --> 00:11:34,820
フフッ…

150
00:11:35,112 --> 00:11:39,950
かつての自分を見ているようで
放っておけないってわけ？

151
00:11:40,283 --> 00:11:45,247
生まれつき写輪眼という
忍の才を受け継ぐ うちはに――

152
00:11:45,330 --> 00:11:47,541
あの子は勝てない

153
00:11:47,791 --> 00:11:51,962
なぜならナルト君は
写輪眼を持っていない

154
00:11:52,129 --> 00:11:54,005
忍の才能とは――

155
00:11:54,005 --> 00:12:00,053
世にある全ての術を持ち
極めることが出来るか否かにある

156
00:12:00,345 --> 00:12:05,976
忍者とは その名のとおり
忍術を扱う者を指す

157
00:12:06,768 --> 00:12:07,477
フンッ

158
00:12:08,687 --> 00:12:12,691
忍の才能は
そんなとこに ありゃしねえ

159
00:12:13,525 --> 00:12:15,694
まだ分からねえのか？

160
00:12:16,653 --> 00:12:18,113
忍者とは…

161
00:12:18,488 --> 00:12:21,658
忍び耐える者のことなんだよ

162
00:12:22,701 --> 00:12:24,911
見解の相違ね

163
00:12:26,079 --> 00:12:28,832
１つ てめえに教えといてやる

164
00:12:29,666 --> 00:12:37,424
忍の才能で一番大切なのは
持ってる術の数なんかじゃねえ

165
00:12:37,883 --> 00:12:39,301
大切なのは…

166
00:12:42,971 --> 00:12:46,850
諦めねえ ど根性だ！

167
00:12:56,735 --> 00:13:00,113
てめえ いい加減にしやがれ！

168
00:13:05,452 --> 00:13:08,830
うおおおっ！

169
00:13:08,830 --> 00:13:11,791
どりゃっ！

170
00:13:13,960 --> 00:13:17,088
ぜってえ諦めねえ ど根性…

171
00:13:18,048 --> 00:13:20,342
あいつは それを持っとる

172
00:13:29,518 --> 00:13:30,810
ぐっ… ぐあっ！

173
00:13:39,945 --> 00:13:40,654
《フッ…》

174
00:13:40,904 --> 00:13:43,323
《どんな術を
覚えたか知らないが

175
00:13:43,323 --> 00:13:46,910
そんな大きなモーションで
僕に当てることなどできないよ》

176
00:13:47,744 --> 00:13:48,870
ぐっ…

177
00:13:48,995 --> 00:13:53,333
《ダメだってば 動く相手じゃ
簡単には当たんねえ》

178
00:13:53,625 --> 00:13:54,292
うっ…

179
00:13:55,794 --> 00:13:56,711
ぐあっ…

180
00:13:57,254 --> 00:13:59,172
痛え…

181
00:13:59,923 --> 00:14:03,677
《それにチャクラも まだ完全には
留めきれてねえ…》

182
00:14:04,386 --> 00:14:09,808
どうやら左足のほうは蛇との戦いで
大腿骨にひびが入ってるね

183
00:14:10,892 --> 00:14:13,853
まあ 骨だけなら
まだ動けるんだよ

184
00:14:14,813 --> 00:14:16,314
でも もう無理…

185
00:14:17,107 --> 00:14:20,318
右足の外側広筋を断ち切ったからね

186
00:14:21,987 --> 00:14:24,281
《どうすりゃいいんだってばよ…》

187
00:14:24,364 --> 00:14:26,616
《俺のあの術ってば両手を使う》

188
00:14:26,908 --> 00:14:29,369
《片手でもやられたら終わりだ》

189
00:14:30,412 --> 00:14:32,038
クックックッ…

190
00:14:32,497 --> 00:14:33,623
怖いかい？

191
00:14:33,915 --> 00:14:35,166
この僕が…

192
00:14:35,667 --> 00:14:37,627
ここから逃げ出したいかい？

193
00:14:42,257 --> 00:14:46,344
ナルト君
君は中忍第１試験のときに――

194
00:14:46,344 --> 00:14:48,430
たしか こう はしゃいでいたよね

195
00:14:49,514 --> 00:14:52,726
なめんじゃねえ 俺は逃げねえぞ！

196
00:14:52,726 --> 00:14:53,351
あっ…

197
00:14:55,061 --> 00:14:58,356
“なめんじゃねえ
俺は逃げねえぞ！”

198
00:14:58,565 --> 00:14:59,733
“受けてやる！”

199
00:15:00,025 --> 00:15:02,277
“もし一生 下忍になったって――”

200
00:15:02,527 --> 00:15:06,239
“意地でも火影になってやるから
別にいいってばよ”

201
00:15:06,448 --> 00:15:08,241
“怖くなんかねえぞ”

202
00:15:08,742 --> 00:15:11,911
今 同じように はしゃげるかい？

203
00:15:14,039 --> 00:15:20,128
俺ってば お前と違って
絶対火影の名前を受け継ぐんだ

204
00:15:23,214 --> 00:15:26,092
火影は 俺の夢だから

205
00:15:29,346 --> 00:15:33,683
もうガキじゃないんだから
はしゃぐのは やめたほうがいいね

206
00:15:34,059 --> 00:15:38,688
状況次第で諦めて
逃げたいときには逃げたらいい

207
00:15:44,611 --> 00:15:46,071
いやいやいや…

208
00:15:46,237 --> 00:15:47,614
何 その目？

209
00:15:48,073 --> 00:15:49,407
死ぬんだよ？

210
00:15:49,574 --> 00:15:52,077
死んだら夢も何もないんだから

211
00:15:55,163 --> 00:15:56,915
死んでもいいの？

212
00:15:57,207 --> 00:16:01,920
縄樹は まだ下忍なんだから
戦場では逃げてればいいの

213
00:16:02,462 --> 00:16:05,715
男に向かって
逃げろだなんて言うな！

214
00:16:30,281 --> 00:16:32,742
ガキは全てが簡単だと思ってる

215
00:16:33,827 --> 00:16:37,414
だから バカげた夢を平気で口にする

216
00:16:37,706 --> 00:16:40,041
だから 諦めない

217
00:16:51,052 --> 00:16:55,682
自来也 お前か!?
あの螺旋丸を教えたのは！

218
00:16:56,182 --> 00:17:00,145
修得できもしない術を教えて
師匠気取りか？

219
00:17:00,770 --> 00:17:02,605
その気にさせんのはよしな！

220
00:17:02,897 --> 00:17:04,983
だから 夢見がちなガキが――

221
00:17:04,983 --> 00:17:08,611
火影になるだのと
戯言を言い始めんのさ！

222
00:17:15,368 --> 00:17:19,038
バカげた夢を追い求め
そして 死ぬんだ

223
00:17:19,622 --> 00:17:23,168
３日もありゃ こんな術
マスターしてみせらあ！

224
00:17:24,836 --> 00:17:26,880
なら 賭けをしよう

225
00:17:29,299 --> 00:17:30,008
んっ…

226
00:17:37,348 --> 00:17:38,349
くっそ…

227
00:17:40,810 --> 00:17:41,394
くっ…

228
00:17:41,519 --> 00:17:45,982
俺ってば
まっすぐ自分の言葉は曲げねえ

229
00:17:47,650 --> 00:17:51,529
それが俺の忍道だ！

230
00:17:56,826 --> 00:17:58,244
賭け？

231
00:17:58,495 --> 00:18:00,288
１週間やる

232
00:18:00,371 --> 00:18:03,208
もし お前が
その術をマスターしたら――

233
00:18:03,208 --> 00:18:08,546
お前が火影になれると認めて
この首飾りを お前にやろう

234
00:18:11,216 --> 00:18:13,885
引っ込んでいれば よかったものを…

235
00:18:22,435 --> 00:18:23,436
なんで？

236
00:18:24,938 --> 00:18:30,485
うっ… くっ…

237
00:18:31,653 --> 00:18:32,821
どうして…

238
00:18:35,031 --> 00:18:44,207
くっ… ハアハア… くうっ…

239
00:18:47,210 --> 00:18:49,546
綱手の ばあちゃん

240
00:18:53,508 --> 00:18:54,926
まだ立つか…

241
00:18:59,055 --> 00:19:01,599
あの賭けの約束どおり――

242
00:19:01,641 --> 00:19:05,395
その縁起のわりい首飾り
もらうからな

243
00:19:08,398 --> 00:19:10,525
影分身の術

244
00:19:12,110 --> 00:19:14,112
《影分身など今さら…》

245
00:19:15,738 --> 00:19:16,823
もういい！

246
00:19:16,990 --> 00:19:20,243
私をかばうな ナルト！ もうやめろ

247
00:19:22,704 --> 00:19:26,374
そういう意地を張ってると
死ぬって言っただろ！

248
00:19:26,583 --> 00:19:30,211
死んだら何もかも
夢も何もないんだよ

249
00:19:30,211 --> 00:19:32,297
もういいから どけ！

250
00:19:32,297 --> 00:19:33,506
逃げろ！

251
00:19:34,799 --> 00:19:35,508
フンッ…

252
00:19:36,050 --> 00:19:37,969
大丈夫だってばよ

253
00:19:47,020 --> 00:19:48,229
俺は…

254
00:19:55,486 --> 00:20:00,700
俺は火影になるまで
ぜってえ死なねえからよ！

255
00:20:04,996 --> 00:20:05,788
くっ…

256
00:20:12,670 --> 00:20:13,504
ヘヘッ…

257
00:20:13,588 --> 00:20:15,715
これで逃さねえで済む

258
00:20:15,757 --> 00:20:16,925
いくぜっ！

259
00:20:21,804 --> 00:20:22,680
あっ！

260
00:20:23,431 --> 00:20:25,642
さっきと同じチャクラの動き

261
00:20:26,267 --> 00:20:27,894
いや… 違う

262
00:20:28,311 --> 00:20:29,312
これは！

263
00:20:30,688 --> 00:20:31,731
そうか

264
00:20:32,774 --> 00:20:36,903
チャクラを抑え込む手を得るために
影分身を…

265
00:20:38,446 --> 00:20:40,823
チャクラを圧縮して…

266
00:20:41,658 --> 00:20:43,451
留めきる！

267
00:20:44,869 --> 00:20:46,329
うおおおっ！

268
00:20:46,329 --> 00:20:47,038
なっ…

269
00:20:47,497 --> 00:20:49,165
まっ まさか…

270
00:20:50,041 --> 00:20:50,875
ぐああっ！

271
00:20:50,875 --> 00:20:52,210
螺旋丸！

272
00:22:37,440 --> 00:22:39,067
《忘れはしない》

273
00:22:39,233 --> 00:22:42,528
《木ノ葉の里と
そこに生きる者たちを守り

274
00:22:42,528 --> 00:22:44,906
里を繁栄させるという理想》

275
00:22:45,364 --> 00:22:48,618
《その夢に 命をかけた火影たち》

276
00:22:49,535 --> 00:22:52,538
《ここからは 私も命をかける！》

277
00:22:53,206 --> 00:22:57,335
《たった今から私は
木ノ葉隠れ 五代目火影だ》

278
00:22:57,835 --> 00:23:02,048
次回 五代目火影 命を賭けた闘い！