1
00:01:48,192 --> 00:01:49,610
あっ 父ちゃん！

2
00:01:49,610 --> 00:01:50,611
ブヒ!?

3
00:01:55,991 --> 00:01:57,451
ん？

4
00:01:59,453 --> 00:02:03,666
まずい！
こりゃ ガマ竜 こっから離れるぞ！

5
00:02:03,666 --> 00:02:05,918
えっ なんでなんで？

6
00:02:05,918 --> 00:02:07,878
いいから早く来い！

7
00:02:18,097 --> 00:02:20,349
マンダに大蛇丸

8
00:02:20,349 --> 00:02:22,309
カツユに綱手

9
00:02:22,685 --> 00:02:25,938
こりゃあ 懐かしい面々じゃのぉ

10
00:02:30,234 --> 00:02:35,114
今から同窓会でもするゆうんか
自来也

11
00:02:35,114 --> 00:02:38,409
バーカ
久しぶりに呼び出してやったのに

12
00:02:38,409 --> 00:02:41,078
つまんねえ冗談 言ってんじゃねえよ

13
00:02:41,495 --> 00:02:45,541
そろそろ長年の因縁に
けりをつけようと思ってのぉ

14
00:02:46,250 --> 00:02:50,629
大蛇丸を今日 今ここで倒すんだよ

15
00:02:52,756 --> 00:02:54,758
おい 大蛇丸

16
00:02:54,967 --> 00:02:59,305
俺様をこんな面倒くさそうなとこに
呼び出してくれてんじゃあねえよ

17
00:03:05,019 --> 00:03:07,521
てめえ 食うぞ コラ

18
00:03:07,521 --> 00:03:10,190
そうおっしゃらないでください
マンダ様

19
00:03:10,316 --> 00:03:11,942
それなりのお礼は必ず…

20
00:03:11,942 --> 00:03:14,862
誰がてめえと口利いてんだよ コラ

21
00:03:14,862 --> 00:03:19,325
軽々しく
俺様に話しかけんじゃねえ ガキ！

22
00:03:23,078 --> 00:03:29,585
おい 大蛇丸 後で供え物 いけにえ
100人は用意しとけなぁ

23
00:03:32,755 --> 00:03:37,134
(カブト)《たとえ主人でも 大蛇丸様が
術を使えないとわかったら

24
00:03:37,134 --> 00:03:39,428
マンダはすぐに裏切るに違いない》

25
00:03:40,429 --> 00:03:44,892
《他に手段がなかったとはいえ
この状況でマンダを口寄せしたのは

26
00:03:44,892 --> 00:03:46,602
危険すぎる賭けだ》

27
00:03:47,019 --> 00:03:51,482
カツユ そこのガキを
シズネのところに連れて行け

28
00:03:51,482 --> 00:03:53,400
はい わかりました

29
00:04:04,328 --> 00:04:05,120
《よし》

30
00:04:05,120 --> 00:04:06,372
私も…

31
00:04:09,375 --> 00:04:12,544
シズネ様 この子をお願いします

32
00:04:13,837 --> 00:04:14,964
ナルトくん

33
00:04:15,506 --> 00:04:19,510
それから ここからは
ひどい戦いになりますので

34
00:04:19,635 --> 00:04:24,682
この私の分身と一緒に 遠くへ離れ
身を潜めていてください

35
00:04:25,933 --> 00:04:28,894
綱手様は それを望まれています

36
00:04:30,521 --> 00:04:31,772
《綱手様》

37
00:04:33,315 --> 00:04:34,483
フフフッ

38
00:04:47,287 --> 00:04:51,750
てめえ
カラッカラの干物にしてやろうか

39
00:04:51,750 --> 00:04:53,168
コラ！

40
00:04:53,168 --> 00:04:58,215
わしゃ ちょうど
蛇革の財布がほしゅうてのぉ

41
00:05:01,760 --> 00:05:06,098
大蛇丸 おめえは悪に染まりすぎた

42
00:05:06,098 --> 00:05:08,934
もう同志じゃねえのぉ

43
00:05:08,934 --> 00:05:10,102
“同志”？

44
00:05:12,438 --> 00:05:14,106
うすら寒い

45
00:05:14,106 --> 00:05:17,067
“三忍”と呼ばれるのも
今日限りだ！

46
00:05:34,752 --> 00:05:36,211
舌歯粘酸！

47
00:05:45,304 --> 00:05:47,639
まずは1匹！

48
00:05:48,307 --> 00:05:50,642
うりゃあ！

49
00:06:06,867 --> 00:06:07,993
カツユ！

50
00:06:07,993 --> 00:06:09,745
綱手様…

51
00:06:14,875 --> 00:06:16,126
チッ

52
00:06:28,180 --> 00:06:29,223
くるぞ！

53
00:06:29,223 --> 00:06:30,724
わあっとる！

54
00:06:41,401 --> 00:06:43,654
綱手 離れてろ！

55
00:06:43,862 --> 00:06:46,073
ブン太 油だぁ！

56
00:06:46,073 --> 00:06:47,908
おっしゃ！

57
00:06:51,578 --> 00:06:54,957
《火遁！ 蝦蟆油炎弾！》

58
00:07:14,101 --> 00:07:16,228
ヘッ どんなもんじゃ

59
00:07:16,228 --> 00:07:17,479
やったか

60
00:07:22,067 --> 00:07:23,819
いや あれは…

61
00:07:29,491 --> 00:07:33,162
《抜け殻！ 脱皮しやがった》

62
00:07:37,457 --> 00:07:40,210
くっ ブン太 地面の下だ！

63
00:07:40,210 --> 00:07:41,753
何!?

64
00:07:44,298 --> 00:07:45,799
尻尾!?

65
00:07:54,600 --> 00:07:56,018
閉じてろ！

66
00:07:58,103 --> 00:08:01,857
《さすがに三忍
2人相手はきついわね》

67
00:08:05,402 --> 00:08:06,612
綱手！

68
00:08:08,113 --> 00:08:11,325
このまま くびり殺してあげるわ

69
00:08:12,534 --> 00:08:14,620
《くっ チャクラが…》

70
00:08:15,621 --> 00:08:17,206
《このままでは…》

71
00:08:17,581 --> 00:08:20,584
《いくら
“戦いで死なない”と言っても

72
00:08:20,626 --> 00:08:25,214
首を引っこ抜いてしまえば
死ぬんでしょ 綱手》

73
00:08:27,049 --> 00:08:28,842
《あと 何分…》

74
00:08:29,051 --> 00:08:30,802
《あと 何秒 もつか…》

75
00:08:33,263 --> 00:08:34,890
《賭けるしかない！》

76
00:08:37,309 --> 00:08:38,393
うっ！

77
00:08:39,728 --> 00:08:44,233
いいだろう
そろそろ決着をつけようじゃないの

78
00:08:46,818 --> 00:08:48,612
《バッ バカな！》

79
00:08:49,238 --> 00:08:50,781
おらぁ！

80
00:08:57,412 --> 00:08:59,331
おらぁ！

81
00:09:05,420 --> 00:09:07,798
まだまだぁ！

82
00:09:21,520 --> 00:09:22,938
でやぁ！

83
00:09:23,772 --> 00:09:25,816
くらえ～！

84
00:09:30,904 --> 00:09:31,905
《クソ…》

85
00:09:38,412 --> 00:09:40,622
《綱手様 まさか…》

86
00:09:41,456 --> 00:09:43,500
限界が きてしまいましたね

87
00:09:43,500 --> 00:09:44,710
そんな…

88
00:09:53,969 --> 00:09:57,597
《こいつ
これだけ浴びせても まだ…》

89
00:10:02,311 --> 00:10:04,521
ぐっ！ うっ…

90
00:10:05,022 --> 00:10:07,649
所詮 この程度よ

91
00:10:07,691 --> 00:10:09,318
あんたは

92
00:10:10,610 --> 00:10:12,112
ほざけ！

93
00:10:16,283 --> 00:10:17,534
《休むな！》

94
00:10:18,076 --> 00:10:19,661
《殴り続けろ！》

95
00:10:26,710 --> 00:10:28,253
《これが私の

96
00:10:28,587 --> 00:10:30,922
命を賭けた戦い》

97
00:10:34,968 --> 00:10:36,720
大蛇丸様！

98
00:10:39,014 --> 00:10:40,432
逃がすかぁ！

99
00:10:41,266 --> 00:10:43,352
最後まで付き合いな！

100
00:10:47,064 --> 00:10:48,732
この！

101
00:11:06,249 --> 00:11:09,127
《打っても 打っても 何か違う》

102
00:11:10,295 --> 00:11:13,382
《なんだ？ この奇妙な違和感は》

103
00:11:43,662 --> 00:11:45,247
《しかし これで…》

104
00:11:49,751 --> 00:11:51,795
これで最後だ

105
00:11:52,212 --> 00:11:55,048
おらぁ～！

106
00:12:01,388 --> 00:12:04,391
《あっ あのバカ力を もろに…》

107
00:12:06,309 --> 00:12:08,270
勝負あったのぉ

108
00:12:08,395 --> 00:12:09,438
おぉ

109
00:12:13,984 --> 00:12:15,652
おっ 大蛇丸様

110
00:12:25,537 --> 00:12:26,788
ん…

111
00:12:27,372 --> 00:12:29,666
無様な真似 させやがって

112
00:12:29,666 --> 00:12:32,335
俺が てめえを食い殺してやりてえが

113
00:12:32,335 --> 00:12:36,465
風穴が開いた口じゃ
飲み込むこともできやしねえ

114
00:12:36,923 --> 00:12:40,886
次もし会うことがあったら
覚悟しとけや

115
00:12:54,065 --> 00:12:54,900
あっ

116
00:13:12,125 --> 00:13:16,213
綱手 お前に治してもらわずとも

117
00:13:16,213 --> 00:13:20,091
私には1つだけ方法があるのよ

118
00:13:26,848 --> 00:13:31,061
この腕を復活させる方法がね

119
00:13:38,068 --> 00:13:42,072
木ノ葉は 必ず潰してあげるわ

120
00:13:44,866 --> 00:13:47,702
そのとき また会えるといいわね

121
00:13:48,328 --> 00:13:50,038
我が同志

122
00:13:52,290 --> 00:13:55,043
綱手 自来也

123
00:13:57,212 --> 00:13:58,588
《あの顔…》

124
00:14:00,423 --> 00:14:03,843
《何らかの方法で他人の体を!?》

125
00:14:04,844 --> 00:14:06,888
《さっき やりあったとき

126
00:14:06,888 --> 00:14:10,559
道理で 昔のやつの感じが
しなかったはずだ》

127
00:14:14,604 --> 00:14:18,858
本当の不老不死 それが私

128
00:14:18,858 --> 00:14:20,860
我 不滅！

129
00:14:23,363 --> 00:14:24,990
また いずれ

130
00:14:29,578 --> 00:14:31,288
待て… くっ！

131
00:14:31,830 --> 00:14:32,747
チィ

132
00:14:33,623 --> 00:14:36,710
《あばらと足の骨が
いっちまってる》

133
00:14:39,629 --> 00:14:40,672
うっ

134
00:14:43,008 --> 00:14:45,594
《術の副作用が始まりかけている》

135
00:14:48,847 --> 00:14:50,890
《体が もう…》

136
00:15:17,500 --> 00:15:22,213
フッ 綱手
お前は相変わらず賭けに弱いのぉ

137
00:15:25,216 --> 00:15:28,595
火影は 俺の夢だから！

138
00:15:28,887 --> 00:15:30,513
1週間やる

139
00:15:30,764 --> 00:15:35,727
もし お前がその術をマスターしたら
火影になれると認めて

140
00:15:35,935 --> 00:15:38,313
この首飾りを お前にやろう

141
00:15:38,313 --> 00:15:40,482
戯言じゃねえってばよ！

142
00:15:40,482 --> 00:15:43,985
3日もありゃ こんな術なぁ
マスターしてみせらぁ！

143
00:15:44,903 --> 00:15:47,947
フッ 男に二言はないよ

144
00:15:50,408 --> 00:15:54,663
俺は 木ノ葉隠れを作った
初代火影の孫だからよ

145
00:15:54,913 --> 00:15:58,833
うん 言うね 男に二言はないよ

146
00:15:58,833 --> 00:16:01,628
うん
俺も じいちゃんみたいになって

147
00:16:01,628 --> 00:16:04,172
いつかは火影の名前をもらうんだ

148
00:16:05,340 --> 00:16:06,758
火影は俺の

149
00:16:07,717 --> 00:16:09,052
夢だから！

150
00:16:13,390 --> 00:16:16,851
俺は 里も仲間たちも大好きだ

151
00:16:17,268 --> 00:16:19,396
だから 守りたい

152
00:16:22,816 --> 00:16:24,567
みんなを守る存在

153
00:16:26,653 --> 00:16:29,114
火影は俺の 夢だから

154
00:16:33,034 --> 00:16:34,494
あなたに これを

155
00:16:35,328 --> 00:16:36,746
受け取ってほしいの

156
00:16:43,586 --> 00:16:45,505
そろそろ副作用が…

157
00:16:46,047 --> 00:16:47,257
綱手様

158
00:16:47,424 --> 00:16:48,341
ん…

159
00:16:53,138 --> 00:16:54,556
お前…

160
00:16:55,390 --> 00:17:00,729
なに… 少し休めば
また若い姿に戻れる

161
00:17:01,438 --> 00:17:04,691
街で休憩して ナルトの目が覚めたら

162
00:17:05,066 --> 00:17:06,526
木ノ葉に帰るわよ

163
00:17:06,818 --> 00:17:08,069
綱手…

164
00:17:08,069 --> 00:17:08,945
フン

165
00:17:09,279 --> 00:17:12,699
これからは“綱手”じゃなく
こう呼びな

166
00:17:14,075 --> 00:17:16,953
五代目火影様!?

167
00:17:17,203 --> 00:17:18,538
フフン

168
00:17:18,663 --> 00:17:24,085
くぅ… 綱手のばあちゃんが
今日から五代目火影になんのかぁ

169
00:17:24,377 --> 00:17:27,964
なんだ 不満そうだのぉ ナルト

170
00:17:27,964 --> 00:17:31,676
だって
三代目のじいちゃんと比べると

171
00:17:31,676 --> 00:17:33,720
なんだかなぁ

172
00:17:34,345 --> 00:17:37,599
気性が荒くて わがままっぽくて

173
00:17:37,599 --> 00:17:40,935
金にルーズで 陰険で バカだし…

174
00:17:41,478 --> 00:17:46,357
なーんか ちゃんとやっていけんのか
心配になってくるってばよ

175
00:17:46,357 --> 00:17:48,693
あっ あの 綱手様

176
00:17:48,693 --> 00:17:50,653
何か注文を…

177
00:17:50,653 --> 00:17:55,325
大体 50代のババァなのに
若く変化してんのがなぁ

178
00:17:55,742 --> 00:18:00,371
火影ともあろうものが
みんなに嘘ついてていいのかなぁ

179
00:18:01,664 --> 00:18:03,249
表に出な ガキ！

180
00:18:03,249 --> 00:18:05,418
あひぃ～！

181
00:18:09,172 --> 00:18:10,882
はぁ

182
00:18:11,049 --> 00:18:14,886
《何やら
前と同じような展開だのぉ》

183
00:18:28,525 --> 00:18:32,529
こう見えても これから
五代目火影になる私だ

184
00:18:32,862 --> 00:18:36,324
ちんちくりんのガキ相手に
本気もないな

185
00:18:38,368 --> 00:18:40,370
これ1本で十分

186
00:18:40,662 --> 00:18:43,748
“ガキガキ”って
バカにすんなってばよ！

187
00:18:43,790 --> 00:18:47,836
今は こんなんでも
俺だって いつかは火影になる！

188
00:19:05,645 --> 00:19:06,563
ブイ！

189
00:19:08,106 --> 00:19:14,112
いくぞ！ うお～！

190
00:19:19,409 --> 00:19:20,910
《また デコピン!?》

191
00:19:44,893 --> 00:19:47,353
いい男になりなよ

192
00:19:49,063 --> 00:19:52,150
《そして 立派な火影にな》

193
00:19:57,614 --> 00:19:58,615
おう！

194
00:20:06,247 --> 00:20:07,373
うん

195
00:20:08,791 --> 00:20:11,085
ブイ ブイ！

196
00:20:12,295 --> 00:20:15,715
よーし じゃあ帰るか 木ノ葉の里に

197
00:20:15,715 --> 00:20:18,843
え～！ まだ飯食ってないってばよ～

198
00:20:18,843 --> 00:20:21,012
ん？ あっ ハハハハッ…

199
00:20:21,012 --> 00:20:23,264
笑ってごまかすなってばよぉ！

200
00:20:43,660 --> 00:20:45,912
《縄樹 ダン》

201
00:20:51,125 --> 00:20:54,420
《最愛のあなたたちの夢を
受け継ぐ子が

202
00:20:57,215 --> 00:20:58,633
ここにいる》

203
00:22:37,273 --> 00:22:41,319
ヤッホーイ！ いや
やってきました 温泉寺！

204
00:22:41,319 --> 00:22:43,571
エロ仙人は鼻の下伸ばしてるし

205
00:22:43,571 --> 00:22:45,823
綱手のばあちゃんも
どっか行っちまったし

206
00:22:45,823 --> 00:22:48,868
俺もたまには羽を伸ばして… えっ！

207
00:22:49,077 --> 00:22:52,288
誰だ!? この俺様の部屋を
荒らしやがったのは！

208
00:22:52,288 --> 00:22:56,292
どこの野郎かは知らねえが
ぜってえ見つけだして

209
00:22:56,292 --> 00:22:59,629
ギッタンギッタンに
たたんでやるってばよ！