1
00:00:00,400 --> 00:00:03,904
♬ そうさ 悲しみをやさしさに

2
00:00:04,704 --> 00:00:08,708
♬ 自分らしさを力に

3
00:00:08,708 --> 00:00:12,211
♬ 迷いながらでもいい

4
00:00:12,211 --> 00:00:17,216
♬ 歩き出して

5
00:00:17,216 --> 00:00:19,218
♬ もう一回

6
00:00:19,218 --> 00:00:22,221
♬～

7
00:00:22,221 --> 00:00:25,725
♬ 誰かの期待にずっと応え

8
00:00:25,725 --> 00:00:29,729
♬ 誉められるのが好きなのですか

9
00:00:29,729 --> 00:00:33,232
♬ なりたい自分を摺り替えても

10
00:00:33,232 --> 00:00:36,736
♬ 笑顔はいつでも素敵ですか

11
00:00:36,736 --> 00:00:40,740
♬ 始まりだけ

12
00:00:40,740 --> 00:00:44,243
♬ 夢見て起きる

13
00:00:44,243 --> 00:00:48,247
♬ その先なら

14
00:00:48,247 --> 00:00:53,753
♬ いつか自分の腕で

15
00:00:53,753 --> 00:00:57,757
♬ そうだ 大事な物は いつも

16
00:00:57,757 --> 00:01:01,694
♬ 形のないものだけ

17
00:01:01,694 --> 00:01:05,698
♬ 手に入れても なくしても

18
00:01:05,698 --> 00:01:08,701
♬ 気付かぬまま

19
00:01:08,701 --> 00:01:13,206
♬ そうさ 悲しみをやさしさに

20
00:01:13,206 --> 00:01:17,210
♬ 自分らしさを力に

21
00:01:17,210 --> 00:01:20,713
♬ 迷いながらでもいい

22
00:01:20,713 --> 00:01:25,718
♬ 歩き出して

23
00:01:25,718 --> 00:01:28,218
♬ もう一回

24
00:01:31,417 --> 00:01:51,370
♬～

25
00:01:51,370 --> 00:01:56,876
♬～

26
00:01:56,876 --> 00:01:59,378
(ネジ)お前は俺に負ける運命だ｡

27
00:01:59,378 --> 00:02:01,881
絶対にな｡

28
00:02:01,881 --> 00:02:05,885
(ﾅﾙﾄ)そんなもんやってみねえと分かんねえだろ！

29
00:02:05,885 --> 00:02:07,887
ハァ ハァ…｡

30
00:02:07,887 --> 00:02:14,894
♬～

31
00:02:14,894 --> 00:02:18,397
お前が昔父ちゃん殺されちまって

32
00:02:18,397 --> 00:02:21,400
どんだけ つれぇ思いしたか知んねえけどよ

33
00:02:21,400 --> 00:02:25,404
それで 運命全部決まってるって思うのは

34
00:02:25,404 --> 00:02:28,407
すげぇ勘違いだってばよ｡

35
00:02:28,407 --> 00:02:30,910
救えないヤツだ｡

36
00:02:30,910 --> 00:02:45,424
♬～

37
00:02:45,424 --> 00:02:46,926
うわっ！

38
00:02:46,926 --> 00:02:48,928
うっ！ あっ…！

39
00:02:48,928 --> 00:02:52,428
試験官 終わりだ｡

40
00:02:56,368 --> 00:02:59,868
(ネジ)フッ 落ちこぼれめ｡

41
00:03:14,386 --> 00:03:17,886
に… 逃げんじゃねえ…｡

42
00:03:22,895 --> 00:03:25,898
俺は逃げねえ｡

43
00:03:25,898 --> 00:03:29,902
まっすぐ自分のことばは曲げねえ｡

44
00:03:29,902 --> 00:03:33,402
それが俺の忍道だ｡

45
00:03:38,410 --> 00:03:40,412
(ﾋﾅﾀ)＜まっすぐ

46
00:03:40,412 --> 00:03:44,416
じ… 自分の

47
00:03:44,416 --> 00:03:48,420
こ… ことばは

48
00:03:48,420 --> 00:03:50,856
曲げない｡

49
00:03:50,856 --> 00:03:55,361
私も それが忍道だから＞

50
00:03:55,361 --> 00:03:59,365
フフッ 聞いたようなセリフだな｡

51
00:03:59,365 --> 00:04:03,369
お前みたいな 運命だ何だ

52
00:04:03,369 --> 00:04:08,369
そんな逃げ腰野郎には絶対負けねえ｡

53
00:04:09,875 --> 00:04:11,875
(ｻｸﾗ)《ナルト…》

54
00:04:15,881 --> 00:04:18,384
(ネジ)何も知らぬガキが

55
00:04:18,384 --> 00:04:20,886
偉そうに説教するのはやめろ｡

56
00:04:20,886 --> 00:04:22,888
人は生まれながらに

57
00:04:22,888 --> 00:04:26,888
逆らうことのできない運命を背負って生まれてくる｡

58
00:04:32,398 --> 00:04:35,401
(ﾋｻﾞｼ)＜ネジ お前は生きろ｡

59
00:04:35,401 --> 00:04:40,901
お前は一族の誰よりも日向の才に愛された男だ＞

60
00:04:43,909 --> 00:04:48,909
(ﾋｻﾞｼ)＜お前を宗家に生んでやりたかったな＞

61
00:04:53,852 --> 00:04:57,356
(ネジ)一生 拭い落とせぬ印を背負う運命がどんなものか

62
00:04:57,356 --> 00:05:00,359
お前などに分かるものか！

63
00:05:00,359 --> 00:05:04,363
ハァ ハァ ハァ…｡

64
00:05:04,363 --> 00:05:08,867
ハァ ハァ ハァ…｡

65
00:05:08,867 --> 00:05:12,867
ハァ ハァ…｡

66
00:05:15,874 --> 00:05:35,894
(泣き声)

67
00:05:35,894 --> 00:05:37,894
(泣き声)

68
00:05:41,900 --> 00:05:44,403
ああ｡

69
00:05:44,403 --> 00:05:46,903
分かるってばよ｡

70
00:05:48,907 --> 00:05:52,845
んで それが 何？

71
00:05:52,845 --> 00:05:55,848
(ネジ)こいつ…！

72
00:05:55,848 --> 00:06:00,352
フン カッコつけんじゃねえよ｡

73
00:06:00,352 --> 00:06:04,852
別に てめぇだけが特別じゃねえんだってばよ｡

74
00:06:07,860 --> 00:06:10,362
ヒナタだってな

75
00:06:10,362 --> 00:06:14,867
お前と同じように苦しんでたんだってばよ｡

76
00:06:14,867 --> 00:06:20,367
宗家なのに認められない自分を必死に変えようとして｡

77
00:06:21,874 --> 00:06:23,876
そう思って

78
00:06:23,876 --> 00:06:27,379
血ヘド吐きながらお前と戦ったんだ｡

79
00:06:27,379 --> 00:06:30,382
お前だって そうだ｡

80
00:06:30,382 --> 00:06:32,384
宗家を守る分家が

81
00:06:32,384 --> 00:06:35,888
試験だからってヒナタをあんなにして

82
00:06:35,888 --> 00:06:40,888
ホントは お前だって運命に逆らおうと必死だったんだろ！

83
00:06:51,337 --> 00:06:53,337
(キバ)あっ｡

84
00:06:54,840 --> 00:06:58,344
(キバ)《ヒナタの顔に生気が戻った｡

85
00:06:58,344 --> 00:07:01,347
さすが暗部だぜ》

86
00:07:01,347 --> 00:07:03,349
(ｶﾌﾞﾄ)もう大丈夫｡

87
00:07:03,349 --> 00:07:06,349
あとは安静にしておくことだ｡

88
00:07:11,357 --> 00:07:13,357
(せきこみ)

89
00:07:14,860 --> 00:07:16,862
がはっ｡

90
00:07:16,862 --> 00:07:18,864
はっ｡

91
00:07:18,864 --> 00:07:20,866
フッ｡

92
00:07:20,866 --> 00:07:24,870
お前の 64の点穴はもう閉じている｡

93
00:07:24,870 --> 00:07:29,370
当分チャクラの使えないお前がどう戦うつもりだ？

94
00:07:32,878 --> 00:07:37,383
結局のところ お前もヒナタ様と同じ運命だ｡

95
00:07:37,383 --> 00:07:41,887
うるせぇ！ 白眼で何でも人のこと決めつけて

96
00:07:41,887 --> 00:07:45,391
分かったようなこと言いやがって！

97
00:07:45,391 --> 00:07:49,395
なら お前の言っていることが正しいかどうか

98
00:07:49,395 --> 00:07:51,330
見せてもらおうか｡

99
00:07:51,330 --> 00:07:56,830
ああ 絶対お前 倒してそれを証明してやる｡

100
00:07:58,837 --> 00:08:01,840
《くそ… くそ！

101
00:08:01,840 --> 00:08:05,844
とは言ってもチャクラを全く感じねえ｡

102
00:08:05,844 --> 00:08:09,844
修業でチャクラを使い切った時みたいな感じだ》

103
00:08:14,353 --> 00:08:17,856
(自来也)＜お前はチャクラを２種類持っとる｡

104
00:08:17,856 --> 00:08:21,860
お前の中に初めから眠ってるどデカい もう一方のチャクラを

105
00:08:21,860 --> 00:08:26,865
いつでも引き出し それを利用しないといけないわけだ＞

106
00:08:26,865 --> 00:08:31,870
《そうだ 九尾のチャクラあれを…》

107
00:08:31,870 --> 00:08:43,382
♬～

108
00:08:43,382 --> 00:08:45,884
《くそ狐！

109
00:08:45,884 --> 00:08:48,887
力を貸しやがれ！》

110
00:08:48,887 --> 00:08:53,325
(鼓動)

111
00:08:53,325 --> 00:08:55,828
(ネジ)お話は ここまでだ｡

112
00:08:55,828 --> 00:08:57,830
試験官｡

113
00:08:57,830 --> 00:09:00,332
俺はこいつを殺すつもりでやる｡

114
00:09:00,332 --> 00:09:03,335
止めるなら自由にやってくれ｡

115
00:09:03,335 --> 00:09:06,338
(ｹﾞﾝﾏ)チッ ったく｡

116
00:09:06,338 --> 00:09:08,338
フン｡

117
00:09:12,344 --> 00:09:14,346
ムダだと言っただろう｡

118
00:09:14,346 --> 00:09:18,350
ハァ～！

119
00:09:18,350 --> 00:09:21,850
《今回ばかりは絶対負けられねえ！》

120
00:09:24,356 --> 00:09:26,358
＜絶対勝つ！＞

121
00:09:26,358 --> 00:09:29,862
無理だ 点穴を突いたんだぞ｡

122
00:09:29,862 --> 00:09:31,864
タァ～！

123
00:09:31,864 --> 00:09:33,866
《絶対に…》

124
00:09:33,866 --> 00:09:36,869
＜そうだ 俺がネジの野郎ぶっ飛ばすの

125
00:09:36,869 --> 00:09:39,369
お前も絶対見に来いよ！＞

126
00:09:44,376 --> 00:09:48,380
(リー)＜落ちこぼれが天才を努力の力で打ち負かす｡

127
00:09:48,380 --> 00:09:51,383
彼の相手は僕かもしれませんがね｡

128
00:09:51,383 --> 00:09:53,886
もし ナルト君のほうだったとしても

129
00:09:53,886 --> 00:09:55,886
恨みっこなしです＞

130
00:10:00,893 --> 00:10:04,396
くっ… ん…！

131
00:10:04,396 --> 00:10:06,398
フン｡

132
00:10:06,398 --> 00:10:10,398
どうして そこまで自分の運命に逆らおうとする？

133
00:10:17,409 --> 00:10:19,912
落ちこぼれだと

134
00:10:19,912 --> 00:10:21,914
言われたからだ！

135
00:10:21,914 --> 00:10:27,920
♬～

136
00:10:27,920 --> 00:10:32,424
♬～ハァ～！

137
00:10:32,424 --> 00:10:35,427
♬～ハァ～‼

138
00:10:35,427 --> 00:10:38,931
♬～

139
00:10:38,931 --> 00:10:42,434
(ネジ)《ば… ばかなチャクラが漏れ出している｡

140
00:10:42,434 --> 00:10:44,937
どういうことだ？》

141
00:10:44,937 --> 00:10:59,885
♬～

142
00:10:59,885 --> 00:11:03,388
(ネジ)《こ… こいつ 一体…》

143
00:11:03,388 --> 00:11:08,894
♬～

144
00:11:08,894 --> 00:11:10,896
うぅ！

145
00:11:10,896 --> 00:11:14,900
ハァ～～‼

146
00:11:14,900 --> 00:11:17,903
(ネジ)《な… 何者なんだ？》

147
00:11:17,903 --> 00:11:20,405
(ﾋｱｼ)《まさか このチャクラ…》

148
00:11:20,405 --> 00:11:24,405
(ﾃﾝﾃﾝ)そんな… ありえない｡

149
00:11:26,912 --> 00:11:30,916
(ｺﾃﾂ)ばかな点穴を突かれてるんだぞ!?

150
00:11:30,916 --> 00:11:40,926
♬～

151
00:11:40,926 --> 00:11:45,430
(猿飛)《このチャクラ 間違いない九尾…｡

152
00:11:45,430 --> 00:11:48,430
いつの間に九尾のチャクラを…》

153
00:11:52,429 --> 00:11:54,431
ダァ～～‼

154
00:11:54,431 --> 00:12:06,443
♬～

155
00:12:06,443 --> 00:12:08,445
行くぞ！

156
00:12:08,445 --> 00:12:28,465
♬～

157
00:12:28,465 --> 00:12:31,468
♬～

158
00:12:31,468 --> 00:12:33,970
(ネジ)《巻きついていく》

159
00:12:33,970 --> 00:12:36,473
♬～

160
00:12:36,473 --> 00:12:38,475
(ネジ)《何だ？ あれは…｡

161
00:12:38,475 --> 00:12:40,911
あれがチャクラなのか？》

162
00:12:40,911 --> 00:12:59,930
♬～

163
00:12:59,930 --> 00:13:02,432
《すげぇ力だ｡

164
00:13:02,432 --> 00:13:04,434
修業ん時より…》

165
00:13:04,434 --> 00:13:07,938
♬～

166
00:13:07,938 --> 00:13:09,940
《感じる！》

167
00:13:09,940 --> 00:13:27,457
♬～

168
00:13:27,457 --> 00:13:29,459
(ネジ)回天！

169
00:13:29,459 --> 00:13:37,968
♬～

170
00:13:37,968 --> 00:13:39,968
テ～イ！

171
00:13:41,404 --> 00:13:43,406
何!?

172
00:13:43,406 --> 00:13:45,408
(ネジ)《スピードが上がった!?

173
00:13:45,408 --> 00:13:47,410
どういうことだ？ 一体…》

174
00:13:47,410 --> 00:13:54,417
♬～

175
00:13:54,417 --> 00:13:56,419
ハァ～！

176
00:13:56,419 --> 00:14:14,437
♬～

177
00:14:14,437 --> 00:14:17,941
お前…

178
00:14:17,941 --> 00:14:20,944
接近戦には自信があんだろ？

179
00:14:20,944 --> 00:14:24,447
♬～

180
00:14:24,447 --> 00:14:27,450
(ネジ)＜火影になる…か｡

181
00:14:27,450 --> 00:14:30,954
これじゃ 無理だな｡

182
00:14:30,954 --> 00:14:32,956
火影に選ばれるのは

183
00:14:32,956 --> 00:14:35,959
ほんの一握りの忍だけだ｡

184
00:14:35,959 --> 00:14:40,397
もっと現実を見ろ火影になる者は

185
00:14:40,397 --> 00:14:43,400
そういう運命で生まれてくる｡

186
00:14:43,400 --> 00:14:46,403
なろうとしてなれるものではなく

187
00:14:46,403 --> 00:14:49,406
運命でそう決められているんだよ｡

188
00:14:49,406 --> 00:14:51,408
人は それぞれ違う｡

189
00:14:51,408 --> 00:14:54,908
逆らえない流れの中で生きるしかない＞

190
00:14:58,915 --> 00:15:03,920
日向の憎しみの運命だか何だか知んねえがな

191
00:15:03,920 --> 00:15:07,924
お前が無理だっつうならもう何もしなくていい！

192
00:15:07,924 --> 00:15:10,427
(ネジ)《マズい！ 回天を！》

193
00:15:10,427 --> 00:15:12,927
俺が火影になってから…｡

194
00:15:17,934 --> 00:15:21,434
日向を変えてやるよ！

195
00:15:45,895 --> 00:15:48,395
(ざわめき)

196
00:15:50,400 --> 00:15:52,900
(ざわめき)

197
00:16:05,915 --> 00:16:08,918
(ｹﾞﾝﾏ)《何てチャクラだ｡

198
00:16:08,918 --> 00:16:12,422
あのガキ ばか力 出しやがって｡

199
00:16:12,422 --> 00:16:14,922
これじゃ日向の小僧…》

200
00:16:21,931 --> 00:16:24,934
ねぇ どっちがナルト？

201
00:16:24,934 --> 00:16:27,937
(いの)そんなのあたしも分かんないっての｡

202
00:16:27,937 --> 00:16:37,947
♬～

203
00:16:37,947 --> 00:16:48,892
♬～

204
00:16:48,892 --> 00:16:50,892
(せきこみ)

205
00:16:57,400 --> 00:16:59,400
(我愛羅)フッ｡

206
00:17:00,904 --> 00:17:02,904
(ｼｶﾏﾙ)あ…｡

207
00:17:06,409 --> 00:17:08,411
はぁ…｡

208
00:17:08,411 --> 00:17:11,915
(ネジ)あ… あぁ…｡

209
00:17:11,915 --> 00:17:13,917
あっ…｡

210
00:17:13,917 --> 00:17:17,921
あぁ… うっ…｡

211
00:17:17,921 --> 00:17:22,425
ハァ ハァ ハァ…｡

212
00:17:22,425 --> 00:17:26,930
ハァ ハァ ハァ…｡

213
00:17:26,930 --> 00:17:31,434
ハァ ハァ ハァ…｡

214
00:17:31,434 --> 00:17:33,937
(ﾃﾝﾃﾝ)《ネジの回天は体を回転し

215
00:17:33,937 --> 00:17:36,439
相手のチャクラをいなしてはじく技｡

216
00:17:36,439 --> 00:17:39,442
じかに突っ込んだ分ナルト君のほうが

217
00:17:39,442 --> 00:17:41,878
ダメージが大きかったみたいね｡

218
00:17:41,878 --> 00:17:45,381
ネジに勝てる下忍なんていないのよ｡

219
00:17:45,381 --> 00:17:48,384
でも ナルト君 君はすごいわ｡

220
00:17:48,384 --> 00:17:51,384
ネジをここまで追い込むなんてね》

221
00:17:53,890 --> 00:17:58,394
(ネジ)落ちこぼれ君悪いが これが現実だ｡

222
00:17:58,394 --> 00:18:00,396
これで本当に終わ…｡

223
00:18:00,396 --> 00:18:02,396
(物音)あっ｡

224
00:18:07,403 --> 00:18:09,403
ハァ～‼

225
00:18:20,416 --> 00:18:24,921
ハァ ハァ ハァ…｡

226
00:18:24,921 --> 00:18:28,921
ハァ ハァ ハァ…｡

227
00:18:32,428 --> 00:18:35,928
ぐっ… 体が…｡

228
00:18:44,374 --> 00:18:48,378
(ｹﾞﾝﾏ)《影分身を穴に残して勝機を見いだしたか｡

229
00:18:48,378 --> 00:18:50,880
やられても勝つことを信じ

230
00:18:50,880 --> 00:18:53,883
次を考えて動くか｡

231
00:18:53,883 --> 00:18:56,386
自分を信じる力

232
00:18:56,386 --> 00:18:59,389
それが運命を変える力となる｡

233
00:18:59,389 --> 00:19:03,893
こいつは それを分かってるしかも天然でな》

234
00:19:03,893 --> 00:19:10,400
♬～

235
00:19:10,400 --> 00:19:13,903
あの状況で とっさに影分身を｡

236
00:19:13,903 --> 00:19:18,408
お前の得意忍術かうかつだった…｡

237
00:19:18,408 --> 00:19:23,913
ハァ ハァ ハァ…｡

238
00:19:23,913 --> 00:19:28,913
俺ってば アカデミーの卒業試験に３度落ちてる｡

239
00:19:30,420 --> 00:19:35,925
運悪く 卒業試験に出る忍術のテストがいつも…

240
00:19:35,925 --> 00:19:40,930
いつも決まって 俺のいちばん苦手な忍術だったからだ｡

241
00:19:40,930 --> 00:19:58,448
♬～

242
00:19:58,448 --> 00:20:00,950
分身の術は

243
00:20:00,950 --> 00:20:04,954
俺のいちばん苦手な忍術だったんだ｡

244
00:20:04,954 --> 00:20:10,960
♬～

245
00:20:10,960 --> 00:20:14,464
運命がどうとか 変われねえとか

246
00:20:14,464 --> 00:20:18,468
そんな つまんねえことメソメソ言ってんじゃねえよ｡

247
00:20:18,468 --> 00:20:29,479
♬～

248
00:20:29,479 --> 00:20:32,482
お前は 俺と違って

249
00:20:32,482 --> 00:20:34,984
落ちこぼれじゃねえんだから｡

250
00:20:34,984 --> 00:20:48,931
♬～

251
00:20:48,931 --> 00:20:50,933
フッ｡

252
00:20:50,933 --> 00:20:53,936
勝者 うずまきナルト｡

253
00:20:53,936 --> 00:21:03,436
(歓声)

254
00:21:06,717 --> 00:21:12,223
♬(ｴﾝﾃﾞｨﾝｸﾞﾃｰﾏ)

255
00:21:12,223 --> 00:21:15,726
♬ ジャンプ一番スラムダンクかますタイソン

256
00:21:15,726 --> 00:21:19,230
♬ あれもこれも土足でハグ･キッス･I LOVE YOU

257
00:21:19,230 --> 00:21:22,733
♬ ヨガを極めますカレー嫌いマサラさん

258
00:21:22,733 --> 00:21:26,237
♬ へたれ闘牛士サンチェス オーレイ！

259
00:21:26,237 --> 00:21:29,240
♬ 世界中ほら 笑ってる空

260
00:21:29,240 --> 00:21:32,677
♬ 見上げて さあ立ち上がって

261
00:21:32,677 --> 00:21:38,182
♬ Oh Yeah

262
00:21:38,182 --> 00:21:50,194
♬～

263
00:21:50,194 --> 00:21:53,197
♬ 黒鉛掘りに没頭ポディマハッタヤサンも

264
00:21:53,197 --> 00:21:57,201
♬ 北京ダック ﾜｲﾔｰｱｸｼｮﾝチャリで急ぐチェン･リー

265
00:21:57,201 --> 00:22:00,705
♬ ＭＹコテカ大事に磨き上げるポポさん

266
00:22:00,705 --> 00:22:03,708
♬ お手を拝借ジャパニーズ･ピーポー

267
00:22:03,708 --> 00:22:07,211
♬ 世界中ほら 笑ってる空

268
00:22:07,211 --> 00:22:10,214
♬ 見上げて さあ立ち上がって

269
00:22:10,214 --> 00:22:15,720
♬ Oh Yeah

270
00:22:15,720 --> 00:22:17,221
♬～

271
00:22:17,221 --> 00:22:20,224
♬ 世界中ほら 変わってく

272
00:22:20,224 --> 00:22:23,728
♬ 皆頑張って Ｓｏ立ち上がって

273
00:22:23,728 --> 00:22:29,233
♬ Oh Yeah

274
00:22:29,233 --> 00:22:34,733
♬～

275
00:22:37,675 --> 00:22:40,678
〈やっほい！ 勝った！勝っちゃったってばよ！〉

276
00:22:40,678 --> 00:22:42,680
〈ちょっと ナルト〉〈ねぇねぇ 俺ってば

277
00:22:42,680 --> 00:22:45,683
すっげぇカッコよくなかった？〉〈あんた いつまでも

278
00:22:45,683 --> 00:22:47,685
能天気に浮かれてんじゃないわよ！〉

279
00:22:47,685 --> 00:22:49,687
〈サクラちゃん？〉〈サスケ君は

280
00:22:49,687 --> 00:22:51,689
まだ来てないっていうのに〉

281
00:22:51,689 --> 00:22:54,191
〈あいつ サクラちゃんにこんな心配かけて

282
00:22:54,191 --> 00:22:56,691
何してんだってばよ〉