1
00:00:03,601 --> 00:00:08,110
♬ We are Fighting Dreamers高みを目指して

2
00:00:08,110 --> 00:00:11,617
♬ Fighting Dreamersなりふり構わず

3
00:00:11,617 --> 00:00:15,124
♬ Fighting Dreamers信じるがままに

4
00:00:15,124 --> 00:00:19,132
♬ Oli Oli Oli Oh-！Just go my way！

5
00:00:19,132 --> 00:00:22,639
♬ Right here Right now(Bang！)ぶっ放せ Like a 弾丸ライナー！

6
00:00:22,639 --> 00:00:26,146
♬ Right here Right now(Burn！)

7
00:00:26,146 --> 00:00:29,152
♬ 険しい修羅の道の中

8
00:00:29,152 --> 00:00:33,160
♬ 他人の地図を広げて何処へ行く？

9
00:00:33,160 --> 00:00:36,166
♬ 極彩色のカラスが

10
00:00:36,166 --> 00:00:40,174
♬ それを奪い取って破り捨てた

11
00:00:40,174 --> 00:00:43,681
♬ さぁ心の目 見開いて

12
00:00:43,681 --> 00:00:47,689
♬ しかと真実を見極めろ！(Yeah！)

13
00:00:47,689 --> 00:00:51,196
♬ 失うモノなんてないさ

14
00:00:51,196 --> 00:00:54,202
♬ いざ参ろう！

15
00:00:54,202 --> 00:00:58,644
♬ We are Fighting Dreamers高みを目指して

16
00:00:58,644 --> 00:01:02,151
♬ Fighting Dreamersなりふり構わず

17
00:01:02,151 --> 00:01:05,658
♬ Fighting Dreamers信じるがままに

18
00:01:05,658 --> 00:01:09,165
♬ Oli Oli Oli Oh-！Just go my way！

19
00:01:09,165 --> 00:01:12,672
♬ Right here Right now(Bang！)ぶっ放せ Like a 弾丸ライナー！

20
00:01:12,672 --> 00:01:16,680
♬ Right here Right now(Burn！)ぶった斬ってくぜ Get the fire！

21
00:01:16,680 --> 00:01:20,187
♬ Right here Right now(Bang！)ぶっ放せ Like a 弾丸ライナー！

22
00:01:20,187 --> 00:01:23,694
♬ Right here Right now(Burn！)ぶった斬ってくぜ Get the fire！

23
00:01:23,694 --> 00:01:25,196
♬～

24
00:01:35,707 --> 00:01:38,713
(ﾅﾙﾄ)《あっ｡

25
00:01:38,713 --> 00:01:42,221
サスケ？

26
00:01:42,221 --> 00:01:47,731
いや 誰だ!?サスケの写輪眼と同じ…》

27
00:01:47,731 --> 00:01:52,736
(鬼鮫)しかし こんな お子さんにあの九尾がねぇ｡

28
00:01:54,678 --> 00:02:00,190
《何で こいつら 九尾のこと知ってんだってばよ!?》

29
00:02:00,190 --> 00:02:03,693
(ｲﾀﾁ)ナルト君 一緒に来てもらおう｡

30
00:02:14,718 --> 00:02:17,221
(ｻｽｹ)《あいつが近くにいる！》

31
00:02:19,228 --> 00:02:21,230
《あいつが！》

32
00:02:38,266 --> 00:02:40,770
＜兄さん｡

33
00:02:40,770 --> 00:02:43,776
きょう 学校が終わったら

34
00:02:43,776 --> 00:02:46,282
手裏剣術の修業 つきあってよ＞

35
00:02:46,282 --> 00:02:48,786
(ｲﾀﾁ)＜俺は忙しいんだ｡

36
00:02:48,786 --> 00:02:52,227
父上にでも教わればいいだろう＞

37
00:02:52,227 --> 00:02:57,237
＜だって 手裏剣術なら兄さんのほうが上手だって

38
00:02:57,237 --> 00:02:59,742
俺だって分かるよ｡

39
00:02:59,742 --> 00:03:04,247
兄さんはそうやって いっつも俺を やっかい者扱いする＞

40
00:03:06,756 --> 00:03:08,258
＜ん？＞

41
00:03:14,772 --> 00:03:16,774
＜痛っ＞

42
00:03:18,279 --> 00:03:22,283
＜許せ サスケ また今度だ＞

43
00:03:23,790 --> 00:03:25,794
＜ん～！

44
00:03:25,794 --> 00:03:27,796
ん？＞

45
00:03:36,816 --> 00:03:39,819
(ｲﾀﾁ)＜きょうはお前に構っている暇がない＞

46
00:03:42,327 --> 00:03:44,832
＜いっつも いっつも｢許せ サスケ｣って

47
00:03:44,832 --> 00:03:46,836
額 小突くばっかりで｡

48
00:03:46,836 --> 00:03:50,343
それに｢きょうは｣っていつも見てくれないくせに＞

49
00:03:50,343 --> 00:03:52,345
(戸が開く音)

50
00:03:55,787 --> 00:03:58,290
(戸が閉まる音)

51
00:04:01,298 --> 00:04:03,302
＜父さん＞(ﾌｶﾞｸ)＜ん？＞

52
00:04:03,302 --> 00:04:07,306
＜どうして 兄さんは 俺のこと構ってくれないのかな？＞

53
00:04:10,316 --> 00:04:14,324
(ﾌｶﾞｸ)＜あいつは少し変わっている｡

54
00:04:14,324 --> 00:04:18,833
あまり人と慣れ合うのを好まないタイプなんだよ＞

55
00:04:18,833 --> 00:04:21,338
＜どうして？＞

56
00:04:21,338 --> 00:04:23,843
＜さぁな｡

57
00:04:23,843 --> 00:04:27,851
親の俺にも読めんヤツだからな｡

58
00:04:27,851 --> 00:04:30,356
あいつは＞

59
00:04:30,356 --> 00:04:33,362
(ﾐｺﾄ)＜はい サスケ お弁当｡

60
00:04:33,362 --> 00:04:37,866
手裏剣のお稽古なら 帰ってから母さんが見てあげるから＞

61
00:04:39,374 --> 00:04:43,382
＜お稽古じゃない 修業だよ｡

62
00:04:43,382 --> 00:04:45,384
いってきま～す！＞

63
00:04:49,895 --> 00:04:52,834
(女性)＜サスケちゃんこれから学校かい？＞

64
00:04:52,834 --> 00:04:54,338
＜うん＞

65
00:04:54,338 --> 00:04:57,844
(女性)＜さっき イタチちゃん見たけど 立派になったねぇ｡

66
00:04:57,844 --> 00:05:00,850
もう一流の忍だよ｡

67
00:05:00,850 --> 00:05:03,856
７歳で アカデミーを首席で卒業して

68
00:05:03,856 --> 00:05:06,862
10
歳で 中忍に昇格したんだよねぇ＞

69
00:05:06,862 --> 00:05:10,866
＜８歳で 写輪眼が使えるようになったんだ＞

70
00:05:12,374 --> 00:05:16,882
＜そうだったねぇ あたしらうちは一族の誇りだよ｡

71
00:05:16,882 --> 00:05:19,388
あの子は｡

72
00:05:19,388 --> 00:05:22,891
そういや サスケちゃんは何歳になったんだい？＞

73
00:05:24,898 --> 00:05:28,906
《俺は今 兄さんが卒業した年と同じなのに

74
00:05:28,906 --> 00:05:30,910
全然…》

75
00:05:30,910 --> 00:05:33,916
＜どうしたんだい？＞≪(男性)＜おい｡

76
00:05:33,916 --> 00:05:36,422
くだらねえことくっちゃべってんじゃねえ＞

77
00:05:36,422 --> 00:05:38,926
＜あら あんた＞

78
00:05:38,926 --> 00:05:42,434
＜サスケ お前もイタチも同じ うちは一族｡

79
00:05:42,434 --> 00:05:44,938
木ノ葉隠れの名門なんだ｡

80
00:05:44,938 --> 00:05:46,942
自信を持て｡

81
00:05:46,942 --> 00:05:51,385
お前もいつか イタチみたいなすごい忍になれる＞

82
00:05:51,385 --> 00:05:53,389
＜うん！

83
00:05:53,389 --> 00:05:56,395
いってきます！＞＜頑張れよ！＞

84
00:05:56,395 --> 00:05:59,401
＜しっかり勉強するんだよ＞

85
00:05:59,401 --> 00:06:08,919
♬～

86
00:06:08,919 --> 00:06:13,429
《そうだ 俺だって兄さんと同じ うちは一族》

87
00:06:13,429 --> 00:06:22,447
♬～

88
00:06:22,447 --> 00:06:24,449
《兄さんには負けない！》

89
00:06:30,963 --> 00:06:34,967
(足音)

90
00:06:36,475 --> 00:06:38,977
《だいぶ遅くなっちゃったな》

91
00:07:05,967 --> 00:07:10,472
《何だ？今 誰かいたような気が…》

92
00:07:13,983 --> 00:07:18,488
《明かりが… まだ寝るような時間じゃないのに》

93
00:07:23,001 --> 00:07:25,003
＜これは！＞

94
00:07:29,013 --> 00:07:35,526
♬～

95
00:07:35,526 --> 00:07:38,031
＜な… 何だよ？ これ＞

96
00:07:38,031 --> 00:07:44,043
♬～

97
00:07:44,043 --> 00:07:47,550
《何なんだよ？ 一体!?》

98
00:07:47,550 --> 00:07:49,053
＜あっ＞

99
00:07:49,053 --> 00:07:58,505
♬～

100
00:07:58,505 --> 00:08:01,511
＜おじさん… おばさん！＞

101
00:08:01,511 --> 00:08:05,018
♬～

102
00:08:05,018 --> 00:08:08,024
＜父さん… 母さん！＞

103
00:08:08,024 --> 00:08:17,543
♬～

104
00:08:17,543 --> 00:08:20,546
＜父さん？ 母さん？＞

105
00:08:22,553 --> 00:08:24,557
＜いないの？＞

106
00:08:24,557 --> 00:08:34,567
♬～

107
00:08:44,597 --> 00:08:47,100
(物音)

108
00:08:58,057 --> 00:09:00,061
《誰かいる！》

109
00:09:00,061 --> 00:09:08,077
♬～

110
00:09:08,077 --> 00:09:10,583
《動け…｡

111
00:09:10,583 --> 00:09:13,088
動け！

112
00:09:13,088 --> 00:09:15,092
動け‼》

113
00:09:15,092 --> 00:09:25,102
♬～

114
00:09:27,617 --> 00:09:30,623
＜父さん！ 母さん！＞

115
00:09:30,623 --> 00:09:34,631
(足音)

116
00:09:34,631 --> 00:09:44,641
♬～

117
00:09:44,651 --> 00:09:54,661
♬～

118
00:09:55,673 --> 00:10:00,182
＜兄さん！ 兄さん！父さんと母さんが！

119
00:10:00,182 --> 00:10:03,188
何で？ どうして？

120
00:10:03,188 --> 00:10:05,693
一体 誰が…＞

121
00:10:05,693 --> 00:10:10,703
♬～

122
00:10:10,703 --> 00:10:12,707
＜兄さん 何…＞

123
00:10:12,707 --> 00:10:22,217
♬～

124
00:10:28,731 --> 00:10:31,237
＜何するんだよ？ 兄さん！＞

125
00:10:31,237 --> 00:10:35,241
＜愚かなる弟よ＞

126
00:10:42,192 --> 00:10:44,694
(ｲﾀﾁ)《万華鏡写輪眼！》

127
00:10:57,222 --> 00:10:59,226
＜あっ｡

128
00:10:59,226 --> 00:11:01,730
あぁ！

129
00:11:01,730 --> 00:11:04,236
足が…｡

130
00:11:04,236 --> 00:11:06,740
はっ！

131
00:11:06,740 --> 00:11:10,244
あぁ！ あ～！＞

132
00:11:11,750 --> 00:11:15,758
(刺さる音)＜うわ～！

133
00:11:15,758 --> 00:11:19,266
やめて～！ 兄さん！

134
00:11:19,266 --> 00:11:22,269
こんなの見せないで～！＞

135
00:11:23,774 --> 00:11:27,782
＜どうして？どうして 兄さんが…｡

136
00:11:27,782 --> 00:11:31,786
嫌だ… 嫌だ…＞

137
00:11:33,794 --> 00:11:37,802
＜うわ～！

138
00:11:37,802 --> 00:11:39,806
おじさん！ おばさん！＞

139
00:11:39,806 --> 00:11:44,249
(刺さる音)＜あぁ～！

140
00:11:44,249 --> 00:11:47,255
父さん！ 母さん！

141
00:11:47,255 --> 00:11:49,259
やめて 兄さん！

142
00:11:49,259 --> 00:11:52,262
父さんと母さんを…＞

143
00:11:54,269 --> 00:11:55,772
(斬る音)

144
00:11:55,772 --> 00:12:01,278
＜うあ～～‼＞

145
00:12:13,307 --> 00:12:18,812
＜ハァ ハァ ハァ…＞

146
00:12:36,353 --> 00:12:39,359
＜どうして…

147
00:12:39,359 --> 00:12:43,863
どうして… 兄さんが…＞

148
00:12:46,807 --> 00:12:51,317
(ｲﾀﾁ)＜己の器を量るためだ＞

149
00:12:51,317 --> 00:12:56,327
＜器を量る？

150
00:12:56,327 --> 00:12:58,829
それだけ？＞

151
00:13:01,837 --> 00:13:04,843
＜それだけのために

152
00:13:04,843 --> 00:13:07,846
みんなを殺したっていうの？＞

153
00:13:09,853 --> 00:13:12,856
(ｲﾀﾁ)＜それが重要なのだ＞

154
00:13:14,863 --> 00:13:18,371
＜何だ？ それ｡

155
00:13:18,371 --> 00:13:20,375
うお～！

156
00:13:20,375 --> 00:13:23,381
ふざけるな～！

157
00:13:23,381 --> 00:13:25,385
あっ！＞

158
00:13:25,385 --> 00:13:35,395
♬～

159
00:13:45,358 --> 00:13:53,374
♬～

160
00:13:53,374 --> 00:13:55,378
《怖い…｡

161
00:13:55,378 --> 00:13:57,382
怖い！》

162
00:13:57,382 --> 00:13:59,386
＜うわ～！＞

163
00:13:59,386 --> 00:14:08,404
♬～

164
00:14:08,404 --> 00:14:11,410
＜あ～！

165
00:14:11,410 --> 00:14:16,420
殺さないで～！＞

166
00:14:16,420 --> 00:14:26,430
♬～

167
00:14:30,448 --> 00:14:32,952
＜殺さないで…＞

168
00:14:32,952 --> 00:14:37,962
(ｲﾀﾁ)＜貴様など殺す価値もない｡

169
00:14:37,962 --> 00:14:41,403
愚かなる弟よ｡

170
00:14:41,403 --> 00:14:43,908
この俺を殺したくば

171
00:14:43,908 --> 00:14:46,914
恨め 憎め｡

172
00:14:46,914 --> 00:14:51,924
そして 醜く生き延びるがいい｡

173
00:14:51,924 --> 00:14:53,928
逃げて 逃げて

174
00:14:53,928 --> 00:14:56,934
生に しがみつくがいい＞

175
00:14:56,934 --> 00:15:06,944
♬～

176
00:15:18,477 --> 00:15:21,483
(ｲﾀﾁ)外へ出ようか｡

177
00:15:21,483 --> 00:15:25,487
《こいつら ただ者じゃねえ》

178
00:15:29,499 --> 00:15:32,004
(鬼鮫)う～ん イタチさん｡

179
00:15:32,004 --> 00:15:35,010
ちょろちょろされるとめんどいですし

180
00:15:35,010 --> 00:15:40,020
足の１本でもぶった斬っておいたほうが…｡

181
00:15:40,020 --> 00:15:42,523
《何だって!?》

182
00:15:47,969 --> 00:15:50,474
(鬼鮫)じゃあ…｡

183
00:15:50,474 --> 00:16:00,484
♬～

184
00:16:01,496 --> 00:16:05,500
(ｲﾀﾁ)久しぶりだな｡(鬼鮫)ん？

185
00:16:08,510 --> 00:16:11,015
(ｲﾀﾁ)サスケ｡

186
00:16:11,015 --> 00:16:14,021
うちはイタチ｡

187
00:16:14,021 --> 00:16:17,528
うちはイタチ…｡

188
00:16:17,528 --> 00:16:22,037
♬～

189
00:16:22,037 --> 00:16:26,041
《サスケと同じ うちは…》

190
00:16:29,051 --> 00:16:32,558
(鬼鮫)ほ～う 写輪眼｡

191
00:16:32,558 --> 00:16:36,065
しかも あなたによく似て｡

192
00:16:36,065 --> 00:16:39,572
一体 何者です？

193
00:16:39,572 --> 00:16:44,076
(ｲﾀﾁ)俺の弟だ｡

194
00:16:46,520 --> 00:16:52,030
うちは一族は皆 殺されたと聞きましたが？

195
00:16:52,030 --> 00:16:54,533
あなたに｡

196
00:16:56,038 --> 00:16:58,544
うちはイタチ｡

197
00:16:58,544 --> 00:17:01,046
あんたを殺す！

198
00:17:04,054 --> 00:17:06,058
＜ある男を

199
00:17:06,058 --> 00:17:10,066
必ず殺すことだ｡

200
00:17:10,066 --> 00:17:14,074
あの男を…

201
00:17:14,074 --> 00:17:17,081
兄貴を…

202
00:17:17,081 --> 00:17:20,588
殺すまで…

203
00:17:20,588 --> 00:17:23,594
死んでたまるかって

204
00:17:23,594 --> 00:17:26,097
思ってたのに…＞

205
00:17:27,602 --> 00:17:30,107
《こいつがサスケの言ってた

206
00:17:30,107 --> 00:17:32,612
殺したい男…》

207
00:17:32,612 --> 00:17:42,622
♬～

208
00:17:49,077 --> 00:17:52,084
あんたの言ったとおり

209
00:17:52,084 --> 00:17:55,591
あんたを恨み 憎み そして

210
00:17:55,591 --> 00:17:59,599
あんたを殺すためだけに俺は…！

211
00:17:59,599 --> 00:18:03,106
♬～

212
00:18:03,106 --> 00:18:05,611
俺は…

213
00:18:05,611 --> 00:18:07,615
生きてきた！

214
00:18:07,615 --> 00:18:09,619
サスケ！

215
00:18:09,619 --> 00:18:14,629
♬～

216
00:18:14,629 --> 00:18:16,633
(ｲﾀﾁ)千鳥？

217
00:18:16,633 --> 00:18:19,136
あんたを殺す‼

218
00:18:21,142 --> 00:18:25,651
うお～～～！

219
00:18:25,651 --> 00:18:27,655
うあ～！

220
00:18:27,655 --> 00:18:29,657
死ね～！

221
00:18:54,142 --> 00:18:57,148
《ど… どうなってんだってばよ？

222
00:18:57,148 --> 00:19:01,656
サスケの術が こんなあっさり破られるなんて…》

223
00:19:01,656 --> 00:19:03,160
ぐっ！

224
00:19:03,160 --> 00:19:05,164
《ヤバい！

225
00:19:05,164 --> 00:19:07,666
俺が何とかしなきゃ！》

226
00:19:11,676 --> 00:19:15,684
(鬼鮫)《チャクラが空間を埋め尽くしていく｡

227
00:19:15,684 --> 00:19:19,692
なるほどこれが九尾のチャクラか》

228
00:19:19,692 --> 00:19:21,696
この！(ｲﾀﾁ)邪魔だ｡

229
00:19:21,696 --> 00:19:24,202
(骨が折れる音)うあ～！

230
00:19:24,202 --> 00:19:26,206
あっ！サスケ！

231
00:19:26,206 --> 00:19:28,210
チクショ～！

232
00:19:28,210 --> 00:19:30,712
《忍法 口寄せの…》(鬼鮫)遅い｡

233
00:19:33,220 --> 00:19:36,726
《あれ？ チャクラを感じない》

234
00:19:36,726 --> 00:19:40,734
くそ… くそ！何でだってばよ！

235
00:19:40,734 --> 00:19:43,240
(鬼鮫)私の鮫肌は

236
00:19:43,240 --> 00:19:47,744
チャクラも削り 食らう｡

237
00:19:51,256 --> 00:19:55,764
(鬼鮫)ちょこまか術をやられると面倒ですねぇ｡

238
00:19:55,764 --> 00:20:01,270
まずは足よりその腕を斬り落としましょうか｡

239
00:20:05,284 --> 00:20:07,788
《何で出ないんだってばよ！》

240
00:20:07,788 --> 00:20:09,792
(鬼鮫)ムダですよ｡

241
00:20:09,792 --> 00:20:19,802
♬～

242
00:20:22,318 --> 00:20:24,320
ん～！

243
00:20:25,824 --> 00:20:28,327
(何かに当たる音)(鬼鮫)何!?

244
00:20:36,346 --> 00:20:40,854
(自来也)お前ら わしのことを知らな過ぎるのう｡

245
00:20:40,854 --> 00:20:45,797
男 自来也女の誘いに乗るよりゃあ

246
00:20:45,797 --> 00:20:49,305
口説き落とすがめっぽう得意ってな｡

247
00:20:49,305 --> 00:20:53,813
女の色香に ホイホイついてくようにゃあ できとらんのう｡

248
00:20:53,813 --> 00:20:56,819
わしぐらいになれば

249
00:20:56,819 --> 00:20:59,325
己の色香で

250
00:20:59,325 --> 00:21:02,828
女が はしゃぐ～！

251
00:21:42,411 --> 00:21:45,417
♬(ｴﾝﾃﾞｨﾝｸﾞﾃｰﾏ)

252
00:21:45,417 --> 00:21:49,925
♬ 我慢の連続だったろ

253
00:21:49,925 --> 00:21:54,935
♬ 心で泣いていたんだろ

254
00:21:54,935 --> 00:22:00,447
♬ 自分で決めたその夢だけは

255
00:22:00,447 --> 00:22:03,453
♬ ゆずれないんだろ？

256
00:22:03,453 --> 00:22:06,893
♬ 脇役だけど

257
00:22:06,893 --> 00:22:08,897
♬～

258
00:22:08,897 --> 00:22:12,404
♬ かげの人だけど

259
00:22:12,404 --> 00:22:17,915
♬ 夢と向き合う時くらい

260
00:22:17,915 --> 00:22:23,426
♬ 真ん中にいさせて正直にいさせて

261
00:22:23,426 --> 00:22:28,436
♬ 今まで何度もなんとかあきらめずに

262
00:22:28,436 --> 00:22:33,446
♬ 今まで何度も立ち上がってきたじゃないか

263
00:22:33,446 --> 00:22:38,456
♬ 今まで何度も 僕ら何度も 信じて

264
00:22:38,456 --> 00:22:43,466
♬ 何度も 夢見て 何度も…

265
00:22:43,466 --> 00:22:48,476
♬ 今まで何度もバカを見てきたじゃないか

266
00:22:48,476 --> 00:22:55,490
♬ 何度も 人のかげに立ってきたじゃないか

267
00:22:55,490 --> 00:22:57,995
♬ さぁ 主役だよ

268
00:22:57,995 --> 00:23:00,500
♬ 自分の夢くらい

269
00:23:00,500 --> 00:23:06,011
♬ わがままでいさせて

270
00:23:06,011 --> 00:23:10,015
♬～

271
00:23:13,459 --> 00:23:15,463
〈危ない！ サスケ！〉(自来也)〈ナルト！

272
00:23:15,463 --> 00:23:18,970
手を出すんじゃない〉〈でも… でも サスケが！〉

273
00:23:18,970 --> 00:23:21,475
(自来也)〈ナルト 今のお前の役目は

274
00:23:21,475 --> 00:23:25,483
この戦いから 目をそらさずにしっかり見ておくことだ〉

275
00:23:25,483 --> 00:23:28,489
〈え？〉(自来也)〈これはこいつの戦い｡

276
00:23:28,489 --> 00:23:33,494
こいつが今まで抱えてきた思いのすべてだからのう〉

277
00:23:46,621 --> 00:23:56,631
♬～