1
00:00:02,510 --> 00:00:07,014
♬人間なんてたいしたもんじゃないさ

2
00:00:07,014 --> 00:00:11,519
♬明日なんてもういらないから

3
00:00:11,519 --> 00:00:16,524
♬握った拳を隠すなよ

4
00:00:16,524 --> 00:00:21,028
♬不安に夢を売りとばすほど

5
00:00:21,028 --> 00:00:26,033
♬まだ老いぼれちゃいないだろ

6
00:00:26,033 --> 00:00:30,538
♬少年よ心の銃の

7
00:00:30,538 --> 00:00:34,041
♬引き金を引けるのは君だけさ

8
00:00:34,041 --> 00:00:36,043
♬～

9
00:00:36,043 --> 00:00:38,045
♬すべての若者は言った

10
00:00:38,045 --> 00:00:40,548
♬どうしよもなくくだらない

11
00:00:40,548 --> 00:00:43,050
♬この素晴らしい世界に

12
00:00:43,050 --> 00:00:45,553
♬たった今生きているから

13
00:00:45,553 --> 00:00:47,488
♬すべての若者は言った

14
00:00:47,488 --> 00:00:49,990
♬すべての本当と嘘を

15
00:00:49,990 --> 00:00:54,995
♬決して忘れてしまわないように

16
00:00:54,995 --> 00:00:56,997
♬すべての若者は言った

17
00:00:56,997 --> 00:00:59,500
♬死ぬには若すぎるだろう

18
00:00:59,500 --> 00:01:02,002
♬しらけた面が並んでる

19
00:01:02,002 --> 00:01:04,505
♬からっぽのこの街で

20
00:01:04,505 --> 00:01:06,507
♬すべての若者は行った

21
00:01:06,507 --> 00:01:09,009
♬風の無いこの夜に

22
00:01:09,009 --> 00:01:12,513
♬何かを変えようとしてるから

23
00:01:12,513 --> 00:01:14,513
♬～

24
00:01:31,511 --> 00:01:41,511
♬～

25
00:01:43,023 --> 00:01:47,527
(ｻｽｹ)お前のほうこそこれで目が覚めたんじゃないか？

26
00:01:47,527 --> 00:01:50,030
♬～

27
00:01:50,030 --> 00:01:53,466
フンあの時は邪魔が入ったが

28
00:01:53,466 --> 00:01:55,966
今度はそうはいかない｡

29
00:01:58,471 --> 00:02:00,473
見せてやるよ｡

30
00:02:00,473 --> 00:02:04,477
写輪眼の本当の力をな｡

31
00:02:04,477 --> 00:02:06,479
(ﾅﾙﾄ)ヘッいいぜ｡

32
00:02:06,479 --> 00:02:10,483
だったらこっちも本気出していくぜ｡

33
00:02:10,483 --> 00:02:12,986
てめぇのほうこそその写輪眼で

34
00:02:12,986 --> 00:02:14,988
よ～く見るんだな｡

35
00:02:14,988 --> 00:02:17,490
この俺の忍道ってやつをよ｡

36
00:02:17,490 --> 00:02:18,992
フン｡

37
00:02:18,992 --> 00:02:21,492
影分身の術！

38
00:02:23,997 --> 00:02:27,997
《ムダに数を増やしただけじゃこの俺には勝てない！》

39
00:02:30,003 --> 00:02:32,003
この～！

40
00:02:37,010 --> 00:02:38,511
フフフ…｡

41
00:02:38,511 --> 00:02:42,015
写輪眼なら本体は一発で見極められる｡

42
00:02:42,015 --> 00:02:45,518
わざとお前の遊びにつきあってやったんだ｡

43
00:02:45,518 --> 00:02:48,021
フフ…｡

44
00:02:48,021 --> 00:02:50,521
もう手加減はなしだ｡

45
00:02:52,459 --> 00:02:53,959
うっ！

46
00:02:57,464 --> 00:03:00,467
《火[外:99C09079206BA433E50523B592C8055A]豪火球の術！》

47
00:03:00,467 --> 00:03:10,467
♬～

48
00:03:20,487 --> 00:03:26,987
♬～

49
00:03:48,014 --> 00:03:50,016
《何だったんだ…｡

50
00:03:50,016 --> 00:03:52,953
兄さんのあの目…｡

51
00:03:52,953 --> 00:03:57,453
あれは…ただの写輪眼じゃなかった》

52
00:04:02,462 --> 00:04:04,464
《それに…

53
00:04:04,464 --> 00:04:07,467
あれからずいぶんたつけど

54
00:04:07,467 --> 00:04:10,967
父さんと兄さん何かギクシャクしてる》

55
00:04:40,500 --> 00:04:44,504
(鼓動)

56
00:04:44,504 --> 00:04:50,443
(鼓動が速くなる)

57
00:04:50,443 --> 00:04:57,443
(鼓動がゆっくりになる)

58
00:05:12,465 --> 00:05:15,965
おはようございます父さん｡

59
00:05:18,471 --> 00:05:21,474
(ﾌｶﾞｸ)ああおはよう｡

60
00:05:21,474 --> 00:05:25,474
サスケ最近アカデミーのほうはどうなんだ？

61
00:05:28,481 --> 00:05:31,484
学校の授業だけじゃつまんないよ｡

62
00:05:31,484 --> 00:05:33,984
俺はいつも一番だから｡

63
00:05:35,989 --> 00:05:38,989
(ﾌｶﾞｸ)《火[外:99C09079206BA433E50523B592C8055A]豪火球の術！》

64
00:05:43,496 --> 00:05:47,500
《あっ…すごいや》

65
00:05:47,500 --> 00:05:50,437
これがうちはの基本忍術だ｡

66
00:05:50,437 --> 00:05:52,939
印はさっき教えたとおりだ｡

67
00:05:52,939 --> 00:05:56,943
チャクラを練り上げ口こうから胸の辺りで一度止め

68
00:05:56,943 --> 00:05:59,946
その後一気に吐き出すようにする｡

69
00:05:59,946 --> 00:06:02,446
やってみろ｡はい！

70
00:06:05,452 --> 00:06:09,956
《父さんがこの俺に直接術を教えてくれてる｡

71
00:06:09,956 --> 00:06:13,960
俺もやっと父さんに認められるようになったんだ｡

72
00:06:13,960 --> 00:06:15,960
期待に応えなきゃ！》

73
00:06:18,965 --> 00:06:20,965
《俺だって！》

74
00:06:22,469 --> 00:06:25,469
《火[外:99C09079206BA433E50523B592C8055A]豪火球の術！》

75
00:06:32,979 --> 00:06:34,981
はぁ…｡

76
00:06:34,981 --> 00:06:37,481
やはりイタチのようにはいかんか｡

77
00:06:40,987 --> 00:06:44,487
(ﾌｶﾞｸ)お前にはまだ早すぎたのかもしれんな｡

78
00:06:46,493 --> 00:06:51,431
(ﾌｶﾞｸ)＜うちは一族は火[外:99C09079206BA433E50523B592C8055A]が使えて初めて一人前と認められる＞

79
00:06:51,431 --> 00:06:58,938
♬～

80
00:06:58,938 --> 00:07:00,940
(ﾌｶﾞｸ)＜うちはの家紋は

81
00:07:00,940 --> 00:07:04,444
火を操るうちはを持つ者の意＞

82
00:07:04,444 --> 00:07:08,448
♬～

83
00:07:08,448 --> 00:07:11,448
《火[外:99C09079206BA433E50523B592C8055A]豪火球の術！》

84
00:07:13,953 --> 00:07:16,956
くっそ！もう一度！

85
00:07:16,956 --> 00:07:19,959
《火[外:99C09079206BA433E50523B592C8055A]豪火球の術！》

86
00:07:19,959 --> 00:07:27,467
♬～

87
00:07:27,467 --> 00:07:29,969
《火[外:99C09079206BA433E50523B592C8055A]豪火球の術！》

88
00:07:29,969 --> 00:07:37,977
♬～

89
00:07:37,977 --> 00:07:40,480
《きょうこそ！

90
00:07:40,480 --> 00:07:43,983
火[外:99C09079206BA433E50523B592C8055A]豪火球の術！》

91
00:07:43,983 --> 00:07:49,989
♬～

92
00:07:49,989 --> 00:07:52,989
《火[外:99C09079206BA433E50523B592C8055A]豪火球の術！》

93
00:08:02,936 --> 00:08:06,439
(ﾐｺﾄ)サスケちょっと待って｡

94
00:08:06,439 --> 00:08:09,442
何？

95
00:08:09,442 --> 00:08:11,442
痛っ｡

96
00:08:12,946 --> 00:08:16,449
ウフフ…｡何だよ｡

97
00:08:16,449 --> 00:08:19,449
あぁ動かないで｡

98
00:08:25,959 --> 00:08:28,459
(ﾐｺﾄ)はいおしまい｡

99
00:08:31,965 --> 00:08:34,965
母さん｡ん？

100
00:08:38,972 --> 00:08:42,475
ううん何でもない｡

101
00:08:42,475 --> 00:08:44,475
(ﾐｺﾄ)そう｡

102
00:08:49,983 --> 00:08:53,419
♬～

103
00:08:53,419 --> 00:08:56,422
《火[外:99C09079206BA433E50523B592C8055A]豪火球の術！》

104
00:08:56,422 --> 00:09:04,931
♬～

105
00:09:04,931 --> 00:09:06,933
＜はぁ…｡

106
00:09:06,933 --> 00:09:09,433
やはりイタチのようにはいかんか＞

107
00:09:11,938 --> 00:09:15,942
(ﾌｶﾞｸ)＜お前にはまだ早すぎたのかもしれんな＞

108
00:09:15,942 --> 00:09:18,945
《まだ…まだだ｡

109
00:09:18,945 --> 00:09:21,445
くそっ…もう一度！》

110
00:09:22,949 --> 00:09:25,451
《火[外:99C09079206BA433E50523B592C8055A]豪火球の術！》

111
00:09:25,451 --> 00:09:35,451
♬～

112
00:09:35,962 --> 00:09:38,962
父さん！(ﾌｶﾞｸ)ん？

113
00:09:40,466 --> 00:09:42,969
もう一度…｡(唾を飲み込む音)

114
00:09:42,969 --> 00:09:46,973
もう一度つきあってください｡

115
00:09:46,973 --> 00:09:49,475
お前にはまだ早い｡

116
00:09:49,475 --> 00:09:52,979
１週間やそこらでまた教えても…｡

117
00:09:52,979 --> 00:09:55,982
違うよ｡ん？

118
00:09:55,982 --> 00:09:58,484
術会得したんだ｡

119
00:09:58,484 --> 00:10:00,987
だから見てほしいんだ｡

120
00:10:00,987 --> 00:10:10,987
♬～

121
00:10:21,007 --> 00:10:25,011
♬～

122
00:10:25,011 --> 00:10:27,013
《失敗は許されない！

123
00:10:27,013 --> 00:10:30,016
火[外:99C09079206BA433E50523B592C8055A]豪火球の術！》

124
00:10:30,016 --> 00:10:40,016
♬～

125
00:10:50,036 --> 00:10:52,036
♬～

126
00:11:22,502 --> 00:11:26,002
(ﾌｶﾞｸ)さすが俺の子だ｡

127
00:11:28,007 --> 00:11:33,012
(ﾌｶﾞｸ)よくやった今からはその背中の家紋に恥じぬよう

128
00:11:33,012 --> 00:11:36,012
己を磨き大きく舞い上がれ｡

129
00:11:40,019 --> 00:11:43,022
はい！(ﾌｶﾞｸ)それと

130
00:11:43,022 --> 00:11:46,025
１つだけ言っておく｡

131
00:11:46,025 --> 00:11:49,025
もう兄さんの後は追うな｡

132
00:12:01,499 --> 00:12:03,499
母さん｡

133
00:12:05,002 --> 00:12:06,504
(ﾐｺﾄ)ん？

134
00:12:06,504 --> 00:12:10,007
父さんは兄さんや俺のこと

135
00:12:10,007 --> 00:12:13,511
本当はどう思ってんのかな？

136
00:12:13,511 --> 00:12:16,011
どうしたの？急に｡

137
00:12:17,515 --> 00:12:19,517
この間父さん

138
00:12:19,517 --> 00:12:24,522
俺のことを｢さすが俺の子だ｣って言ってくれたんだ｡

139
00:12:24,522 --> 00:12:28,025
いつも兄さんにだけそう言ってた｡

140
00:12:28,025 --> 00:12:30,528
だからすごくうれしかったんだ｡

141
00:12:30,528 --> 00:12:33,531
そうよかったじゃない｡

142
00:12:33,531 --> 00:12:35,533
でも最近…

143
00:12:35,533 --> 00:12:39,033
父さんと兄さんの仲がよくないから…｡

144
00:12:41,973 --> 00:12:44,475
俺はただ…

145
00:12:44,475 --> 00:12:47,975
兄さんの代わりなのかなって…｡

146
00:12:51,983 --> 00:12:54,485
はぁ…｡

147
00:12:54,485 --> 00:12:57,989
兄さんは兄さんあなたはあなたよ｡

148
00:12:57,989 --> 00:13:01,492
父さんはいつもあなたたちのことを気にかけてるわ｡

149
00:13:01,492 --> 00:13:03,995
じゃあ何で兄さんばっかり！

150
00:13:03,995 --> 00:13:06,497
(ﾐｺﾄ)ううんそうじゃないわ｡

151
00:13:06,497 --> 00:13:09,000
父さんは一族の代表として

152
00:13:09,000 --> 00:13:12,503
うちは一族を守らなきゃならないのよ｡

153
00:13:12,503 --> 00:13:14,505
それが何なの？

154
00:13:14,505 --> 00:13:18,009
イタチはあなたよりも大きくて先輩なだけ｡

155
00:13:18,009 --> 00:13:22,513
その分一族のための仕事を任されるようになるでしょ？

156
00:13:22,513 --> 00:13:26,517
父さんはその仕事の監督役だから

157
00:13:26,517 --> 00:13:28,519
どうしたってその目がイタチに

158
00:13:28,519 --> 00:13:30,519
行きがちだったのかもしれないわね｡

159
00:13:37,028 --> 00:13:40,031
でもここだけの話｡

160
00:13:40,031 --> 00:13:45,031
私といるときはあなたのことばかり話してるのよ父さん｡

161
00:13:47,471 --> 00:13:49,473
ウフフ…｡

162
00:13:49,473 --> 00:13:53,973
ただあの人いつもムスっとして不器用だからね｡

163
00:13:57,481 --> 00:14:03,988
♬～

164
00:14:03,988 --> 00:14:06,991
(深呼吸する音)

165
00:14:06,991 --> 00:14:11,996
♬～

166
00:14:11,996 --> 00:14:14,999
《絶対兄さんに追いついてみせる！》

167
00:14:14,999 --> 00:14:24,508
♬～

168
00:14:24,508 --> 00:14:26,510
うあっ！

169
00:14:26,510 --> 00:14:30,014
♬～

170
00:14:30,014 --> 00:14:32,016
くっそ…｡

171
00:14:32,016 --> 00:14:37,021
♬～

172
00:14:37,021 --> 00:14:40,958
《兄さんの背中はまだまだ遠いや…》

173
00:14:40,958 --> 00:14:50,958
♬～

174
00:14:52,970 --> 00:14:55,473
(ｲﾀﾁ)＜許せサスケ｡

175
00:14:55,473 --> 00:14:57,973
また今度だ＞＜痛っ＞

176
00:14:59,977 --> 00:15:02,480
(ｲﾀﾁ)＜一族…一族…｡

177
00:15:02,480 --> 00:15:06,984
そういうあんたらは己の器の大きさを量り違え

178
00:15:06,984 --> 00:15:09,487
俺の器の深さを知らぬから

179
00:15:09,487 --> 00:15:12,487
今そこにはいつくばってる＞

180
00:15:17,495 --> 00:15:19,497
＜俺の器は

181
00:15:19,497 --> 00:15:23,000
このくだらぬ一族に絶望している＞

182
00:15:23,000 --> 00:15:25,503
《何だかあの日から

183
00:15:25,503 --> 00:15:29,503
兄さんが以前の兄さんじゃない気がする》

184
00:15:36,514 --> 00:15:38,516
兄さん｡

185
00:15:38,516 --> 00:15:41,952
きょう…学校が終わったら

186
00:15:41,952 --> 00:15:44,455
手裏剣術の修業つきあってよ｡

187
00:15:44,455 --> 00:15:46,957
俺は忙しいんだ｡

188
00:15:46,957 --> 00:15:49,960
父上にでも教わればいいだろう｡

189
00:15:49,960 --> 00:15:54,965
だって手裏剣術なら兄さんのほうが上手だって

190
00:15:54,965 --> 00:15:57,968
俺だって分かるよ｡

191
00:15:57,968 --> 00:16:01,968
兄さんはそうやっていっつも俺をやっかい者扱いする｡

192
00:16:12,983 --> 00:16:14,483
痛っ｡

193
00:16:15,986 --> 00:16:17,988
許せサスケ｡

194
00:16:17,988 --> 00:16:21,492
また今度だ｡

195
00:16:21,492 --> 00:16:23,492
ん～！

196
00:16:25,496 --> 00:16:34,505
♬～

197
00:16:34,505 --> 00:16:37,505
(ｲﾀﾁ)きょうはお前に構っている暇がない｡

198
00:16:40,010 --> 00:16:42,947
いっつもいっつも｢許せサスケ｣って

199
00:16:42,947 --> 00:16:44,949
額小突くばっかりで

200
00:16:44,949 --> 00:16:48,449
それに｢きょうは｣っていつも見てくれないくせに｡

201
00:16:51,956 --> 00:16:56,460
《よかったやっぱり兄さんは昔のままだ》

202
00:16:56,460 --> 00:17:03,968
♬～

203
00:17:03,968 --> 00:17:05,970
《兄さん…》

204
00:17:05,970 --> 00:17:11,475
♬～

205
00:17:11,475 --> 00:17:14,975
《あの時の父さんを見る兄さんの目…》

206
00:17:17,481 --> 00:17:20,985
《ただの写輪眼じゃなかった｡

207
00:17:20,985 --> 00:17:23,485
それに…》

208
00:17:24,989 --> 00:17:26,991
父さん｡(ﾌｶﾞｸ)ん？

209
00:17:26,991 --> 00:17:31,996
写輪眼っていくつか種類があるの？

210
00:17:31,996 --> 00:17:37,001
何だ？もう写輪眼に興味があるのか｡

211
00:17:37,001 --> 00:17:40,938
しかしお前にはまだ早すぎるな｡

212
00:17:40,938 --> 00:17:43,440
火[外:99C09079206BA433E50523B592C8055A]の術とは訳が違う｡

213
00:17:43,440 --> 00:17:45,943
でもいつか俺だって！

214
00:17:45,943 --> 00:17:49,443
何たって俺は父さんの子だからね｡

215
00:17:51,949 --> 00:17:55,953
確かに写輪眼にはさらにその上の瞳術

216
00:17:55,953 --> 00:17:58,455
万華鏡写輪眼がある｡

217
00:17:58,455 --> 00:18:01,959
万華鏡写輪眼…｡

218
00:18:01,959 --> 00:18:04,461
うちはの長い歴史の中で

219
00:18:04,461 --> 00:18:07,464
ただの数人しか発現しないとされる

220
00:18:07,464 --> 00:18:09,466
伝説の瞳術だ｡

221
00:18:09,466 --> 00:18:13,470
そしてそれはある特別な条件下でのみ

222
00:18:13,470 --> 00:18:15,970
開眼されたといわれている｡

223
00:18:17,975 --> 00:18:20,975
《特別な条件…》

224
00:18:31,488 --> 00:18:34,491
＜もう兄さんの後は追うな＞

225
00:18:34,491 --> 00:18:39,991
《父さんは俺と兄さんの仲をどう思ってるんだろう？》

226
00:18:41,432 --> 00:18:43,934
父さん｡(ﾌｶﾞｸ)ん？

227
00:18:43,934 --> 00:18:47,934
どうして兄さんは俺のこと構ってくれないのかな？

228
00:18:51,442 --> 00:18:54,445
あいつは少し変わっている｡

229
00:18:54,445 --> 00:18:58,449
あまり人となれ合うのを好まないタイプなんだよ｡

230
00:18:58,449 --> 00:19:00,951
どうして？

231
00:19:00,951 --> 00:19:02,953
さぁな｡

232
00:19:02,953 --> 00:19:06,457
親の俺にも読めんヤツだからな｡

233
00:19:06,457 --> 00:19:08,457
あいつは｡

234
00:19:09,960 --> 00:19:13,964
《兄さんに相手にしてもらいたいって感じで話したのに

235
00:19:13,964 --> 00:19:17,468
反対はしないな父さん》

236
00:19:17,468 --> 00:19:20,471
はいサスケお弁当｡

237
00:19:20,471 --> 00:19:22,473
手裏剣のお稽古なら

238
00:19:22,473 --> 00:19:25,476
帰ってから母さんが見てあげるから｡

239
00:19:25,476 --> 00:19:29,480
お稽古じゃない修業だよ｡

240
00:19:29,480 --> 00:19:31,480
いってきます！

241
00:19:32,983 --> 00:19:34,985
《よかった｡

242
00:19:34,985 --> 00:19:38,989
やっぱり兄さんのことそんなに毛嫌いしてる訳じゃないんだ

243
00:19:38,989 --> 00:19:40,989
父さん》

244
00:19:42,493 --> 00:19:45,996
《兄さんは７歳でアカデミーを首席で卒業｡

245
00:19:45,996 --> 00:19:48,999
８歳には写輪眼が使えるようになった｡

246
00:19:48,999 --> 00:19:51,502
それに10歳で中忍に昇格｡

247
00:19:51,502 --> 00:19:56,006
でも俺も兄さんと同じうちは一族の血が流れてるんだ｡

248
00:19:56,006 --> 00:19:58,506
兄さんには負けない》

249
00:20:00,511 --> 00:20:09,019
♬～

250
00:20:09,019 --> 00:20:11,021
まさかとは思うが

251
00:20:11,021 --> 00:20:13,524
これがお前の本気か？

252
00:20:13,524 --> 00:20:17,528
この程度で忍道がどうとかほざいてたのか？

253
00:20:17,528 --> 00:20:21,031
♬～

254
00:20:21,031 --> 00:20:25,531
フンまだ俺を仲間ごっこの一員だと思ってんのか？

255
00:20:28,038 --> 00:20:31,041
だとしたらお前は

256
00:20:31,041 --> 00:20:33,541
救いようもないバカだ！

257
00:20:36,046 --> 00:20:38,549
グズグズすんな｡

258
00:20:38,549 --> 00:20:43,049
本気を出せよ意外性ナンバー１のドタバタ忍者！

259
00:20:45,989 --> 00:20:47,491
ハァ～！

260
00:20:47,491 --> 00:20:57,491
♬～

261
00:21:41,512 --> 00:21:45,516
♬(ｴﾝﾃﾞｨﾝｸﾞﾃｰﾏ)

262
00:21:45,516 --> 00:21:50,521
♬一つ一つ思い出せば

263
00:21:50,521 --> 00:21:56,527
♬全てわかっていた気がしていたのに

264
00:21:56,527 --> 00:22:01,532
♬色褪せた言葉は

265
00:22:01,532 --> 00:22:07,971
♬僕のすぐそばに置いてあった

266
00:22:07,971 --> 00:22:12,976
♬答えの出ない夜と

267
00:22:12,976 --> 00:22:18,482
♬一片の温もりと

268
00:22:18,482 --> 00:22:23,987
♬遥か彼方の憧れと

269
00:22:23,987 --> 00:22:26,990
♬ただそれだけを

270
00:22:26,990 --> 00:22:32,996
♬繰り返し僕は生きている

271
00:22:32,996 --> 00:22:35,499
♬～

272
00:22:35,499 --> 00:22:42,005
♬この両手に抱えているもの

273
00:22:42,005 --> 00:22:46,009
♬時のしずく

274
00:22:46,009 --> 00:22:52,516
♬そっと握り締めて忘れた記憶

275
00:22:52,516 --> 00:22:55,519
♬失くした言葉

276
00:22:55,519 --> 00:23:04,027
♬～

277
00:23:04,027 --> 00:23:08,527
♬この思いは

278
00:23:12,469 --> 00:23:14,972
〈ネジの言ったとおりサスケは今

279
00:23:14,972 --> 00:23:16,974
闇の中にいるみてぇだ｡

280
00:23:16,974 --> 00:23:20,477
チクショ～…本気でくれやがって｡

281
00:23:20,477 --> 00:23:23,480
なぁサスケもう俺ってば

282
00:23:23,480 --> 00:23:25,983
お前にとって仲間でも何でもねえのかよ？

283
00:23:25,983 --> 00:23:28,485
俺たち第七班がやってきたこと全部…

284
00:23:28,485 --> 00:23:32,985
全部お前にとって何の意味もなかったっていうのかよ!?〉