1
00:00:10,000 --> 00:00:13,503
♬ そうさ 悲しみをやさしさに

2
00:00:13,503 --> 00:00:17,507
♬ 自分らしさを力に

3
00:00:17,507 --> 00:00:21,011
♬ 迷いながらでもいい

4
00:00:21,011 --> 00:00:26,016
♬ 歩き出して

5
00:00:26,016 --> 00:00:28,018
♬ もう一回

6
00:00:28,018 --> 00:00:31,021
♬～

7
00:00:31,021 --> 00:00:34,524
♬ 誰かの期待にずっと応え

8
00:00:34,524 --> 00:00:38,528
♬ 誉められるのが好きなのですか

9
00:00:38,528 --> 00:00:42,032
♬ なりたい自分を摺り替えても

10
00:00:42,032 --> 00:00:45,535
♬ 笑顔はいつでも素敵ですか

11
00:00:45,535 --> 00:00:49,539
♬ 始まりだけ

12
00:00:49,539 --> 00:00:53,043
♬ 夢見て起きる

13
00:00:53,043 --> 00:00:57,047
♬ その先なら

14
00:00:57,047 --> 00:01:02,552
♬ いつか自分の腕で

15
00:01:02,552 --> 00:01:06,556
♬ そうだ 大事な物は いつも

16
00:01:06,556 --> 00:01:10,493
♬ 形のないものだけ

17
00:01:10,493 --> 00:01:14,497
♬ 手に入れても なくしても

18
00:01:14,497 --> 00:01:17,500
♬ 気付かぬまま

19
00:01:17,500 --> 00:01:22,005
♬ そうさ 悲しみをやさしさに

20
00:01:22,005 --> 00:01:26,009
♬ 自分らしさを力に

21
00:01:26,009 --> 00:01:29,512
♬ 迷いながらでもいい

22
00:01:29,512 --> 00:01:34,517
♬ 歩き出して

23
00:01:34,517 --> 00:01:37,017
♬ もう一回

24
00:01:45,518 --> 00:01:50,523
(大蛇丸)フフフフ…気を抜いちゃダメですよ 先生｡

25
00:01:50,523 --> 00:01:54,026
(猿飛)ハァ ハァ ハァ…｡

26
00:01:54,026 --> 00:01:58,531
貴様を葬りかつての過ちを今 正そう！

27
00:01:58,531 --> 00:02:03,469
(大蛇丸)もう何をやっても遅い私の勝ちです｡

28
00:02:03,469 --> 00:02:05,971
木ノ葉は滅びるのよ！

29
00:02:05,971 --> 00:02:08,974
(猿飛)わしは初代様 二代目様の

30
00:02:08,974 --> 00:02:11,977
木ノ葉の意志を受け継いだ男

31
00:02:11,977 --> 00:02:14,480
三代目 火影じゃ！

32
00:02:14,480 --> 00:02:16,482
大蛇丸

33
00:02:16,482 --> 00:02:21,487
これから お前も知らぬ取って置きの術を披露してやる｡

34
00:02:21,487 --> 00:02:24,987
食らえ！ 封印術…｡

35
00:02:33,499 --> 00:02:35,999
(大蛇丸)私の知らない術…｡

36
00:02:38,504 --> 00:02:53,018
♬～

37
00:02:53,018 --> 00:02:57,018
(猿飛)《急がねば この暗闇は危険じゃ》

38
00:03:00,526 --> 00:03:03,526
(大蛇丸)見せてもらいましょう｡

39
00:03:07,967 --> 00:03:09,969
(猿飛)うっ！

40
00:03:09,969 --> 00:03:11,969
う～！

41
00:03:13,973 --> 00:03:17,977
(大蛇丸)どうしたんですか？このまま先代たちに

42
00:03:17,977 --> 00:03:20,980
なぶり殺されるおつもりですか？

43
00:03:20,980 --> 00:03:24,984
早く その術を披露してくださいよ｡

44
00:03:24,984 --> 00:03:27,486
(猿飛)《まだか》

45
00:03:27,486 --> 00:03:33,993
♬～

46
00:03:33,993 --> 00:03:54,013
♬～(死に神の声)

47
00:03:54,013 --> 00:04:02,521
♬～(死に神の声)

48
00:04:02,521 --> 00:04:13,465
♬～

49
00:04:13,465 --> 00:04:15,465
(猿飛)《うおっ！》

50
00:04:19,972 --> 00:04:23,475
何とか間に合ったようじゃな｡

51
00:04:23,475 --> 00:04:28,475
(大蛇丸)どうしました？もうフラフラじゃないですか｡

52
00:04:30,983 --> 00:04:35,483
(猿飛)《あとは 捕まえるだけ》

53
00:04:37,489 --> 00:04:39,489
(猿飛)ん？

54
00:04:43,495 --> 00:04:45,495
(猿飛)《捕らえた！》

55
00:04:48,000 --> 00:04:50,502
うっ！

56
00:04:50,502 --> 00:04:55,007
ん～ 放さぬ！

57
00:04:55,007 --> 00:04:57,007
いでよ！

58
00:05:22,468 --> 00:05:35,481
♬～

59
00:05:35,481 --> 00:05:37,483
(大蛇丸)《闇が消えた…｡

60
00:05:37,483 --> 00:05:39,485
何だ？ この術は》

61
00:05:39,485 --> 00:05:41,487
(猿魔)猿飛！

62
00:05:41,487 --> 00:05:56,001
♬～

63
00:05:56,001 --> 00:05:58,501
(初代)すまぬ 猿飛よ｡

64
00:06:02,508 --> 00:06:04,508
(二代目)世話をかけたな｡

65
00:06:06,445 --> 00:06:08,947
(猿飛)お許しくだされ｡

66
00:06:08,947 --> 00:06:12,447
初代様 二代目様｡

67
00:06:16,955 --> 00:06:18,955
(猿飛)封印！

68
00:06:20,459 --> 00:06:22,961
う～！

69
00:06:22,961 --> 00:06:27,966
ハァ ハァ ハァ…｡

70
00:06:27,966 --> 00:06:41,466
♬～

71
00:06:46,985 --> 00:06:49,988
自分の部下を！

72
00:06:49,988 --> 00:06:59,498
♬～

73
00:06:59,498 --> 00:07:04,436
＜木ノ葉の同胞は俺の体の一部一部だ｡

74
00:07:04,436 --> 00:07:08,440
里の者は俺を信じ俺は皆を信じる｡

75
00:07:08,440 --> 00:07:11,443
それが火影だ＞

76
00:07:11,443 --> 00:07:13,946
＜サルよ｡

77
00:07:13,946 --> 00:07:17,449
里を慕い貴様を信じる者たちを守れ｡

78
00:07:17,449 --> 00:07:19,952
そして 育てるのだ｡

79
00:07:19,952 --> 00:07:23,956
次の時代を託すことのできる者を｡

80
00:07:23,956 --> 00:07:26,456
あすからは 貴様が…＞

81
00:07:27,960 --> 00:07:29,960
＜火影だ＞

82
00:07:34,967 --> 00:07:39,471
自分の部下の命までももてあそびおって｡

83
00:07:39,471 --> 00:07:41,473
部下の命？

84
00:07:41,473 --> 00:07:43,976
いつまでも くだらぬことを｡

85
00:07:43,976 --> 00:07:49,476
(猿飛)この者たちは お前を信じていたのではないのか？

86
00:07:53,485 --> 00:07:56,488
(猿飛)来い 猿魔！

87
00:07:56,488 --> 00:08:10,435
♬～

88
00:08:10,435 --> 00:08:12,437
(猿魔)もらった！

89
00:08:12,437 --> 00:08:14,940
(大蛇丸)潜影蛇手！

90
00:08:14,940 --> 00:08:17,440
(猿魔)くそ！ この！

91
00:08:19,945 --> 00:08:21,947
終わりじゃ！

92
00:08:21,947 --> 00:08:34,960
♬～

93
00:08:34,960 --> 00:08:37,462
(大蛇丸)《何なの？ この感覚｡

94
00:08:37,462 --> 00:08:39,464
マズい…》

95
00:08:39,464 --> 00:08:51,977
♬～

96
00:08:51,977 --> 00:08:53,979
死ね～！

97
00:08:53,979 --> 00:09:01,979
♬～

98
00:09:13,932 --> 00:09:16,935
(ｲﾋﾞｷ)何とか ここで食い止めるんだ！

99
00:09:16,935 --> 00:09:18,935
(忍)応援は まだか？

100
00:09:21,940 --> 00:09:24,940
(ｲﾋﾞｷ)《くっ！ 手に負えん！》

101
00:09:29,448 --> 00:09:34,448
≪(男性)忍法 口寄せ 屋台崩しの術！

102
00:09:44,463 --> 00:09:46,463
(ｲﾋﾞｷ)この術は！

103
00:09:49,968 --> 00:09:52,971
(自来也)久しぶりだのう イビキ｡

104
00:09:52,971 --> 00:09:55,974
ったく 成長したのはその ずうたいだけか？

105
00:09:55,974 --> 00:09:58,477
見ちゃあいられねえな｡

106
00:09:58,477 --> 00:10:02,981
自来也様｡(忍)自来也って あの三忍の…｡

107
00:10:02,981 --> 00:10:06,985
(自来也)ひよっこどもその小せぇ目 根限り開けて

108
00:10:06,985 --> 00:10:09,485
よ～く拝んどけ｡

109
00:10:13,992 --> 00:10:18,497
ありがたや異仙忍者 自来也の

110
00:10:18,497 --> 00:10:22,501
天外魔境

111
00:10:22,501 --> 00:10:27,001
暴れ舞い～！

112
00:10:29,007 --> 00:10:34,007
(自来也)カエルに にらまれた蛇どもおととい来やがれ｡

113
00:10:36,014 --> 00:10:40,014
(自来也)《大蛇丸のヤツめついに始めおったか》

114
00:10:42,521 --> 00:10:44,523
三代目は？

115
00:10:44,523 --> 00:10:47,526
試験会場です｡

116
00:10:47,526 --> 00:10:49,526
そうか｡

117
00:10:51,029 --> 00:10:53,529
(自来也)《死ぬなよ じじい》

118
00:10:55,033 --> 00:11:14,986
♬～

119
00:11:14,986 --> 00:11:26,986
♬～

120
00:11:35,032 --> 00:11:47,044
♬～

121
00:11:47,044 --> 00:11:49,046
(せきこみ)

122
00:11:49,046 --> 00:11:52,546
なぜ よけないのです？

123
00:11:56,988 --> 00:11:59,490
(猿魔)くそが…｡

124
00:11:59,490 --> 00:12:04,495
屍鬼封尽… この封印術はのう

125
00:12:04,495 --> 00:12:07,498
術の効力と引き換えに

126
00:12:07,498 --> 00:12:12,003
死に神に己の魂を引き渡す

127
00:12:12,003 --> 00:12:15,503
命を代償とする術じゃ｡

128
00:12:19,010 --> 00:12:21,512
(大蛇丸)《術が発動しない！》

129
00:12:21,512 --> 00:12:24,515
よける必要はない｡

130
00:12:24,515 --> 00:12:27,518
どうせ死ぬ｡

131
00:12:27,518 --> 00:12:32,523
封印が終了したと同時にわしの魂も食われる｡

132
00:12:32,523 --> 00:12:36,527
かつて この里を救った英雄の術だ｡

133
00:12:36,527 --> 00:12:38,529
これから この術で

134
00:12:38,529 --> 00:12:41,032
お前も死ぬ｡

135
00:12:41,032 --> 00:12:44,035
(大蛇丸)あの九尾を封印したというのも

136
00:12:44,035 --> 00:12:47,035
この術というわけか｡

137
00:12:48,539 --> 00:12:53,477
(猿飛)これから お前の体から魂を引きずり出し

138
00:12:53,477 --> 00:12:56,480
封印する！

139
00:12:56,480 --> 00:12:58,980
(大蛇丸)《体が言うことを聞かない！》

140
00:13:03,988 --> 00:13:07,491
そろそろ見えるじゃろう｡

141
00:13:07,491 --> 00:13:09,493
お前の魂も

142
00:13:09,493 --> 00:13:13,497
もう半分ほど抜け出ているからのう｡

143
00:13:13,497 --> 00:13:18,002
この術によって魂を封印された者は

144
00:13:18,002 --> 00:13:21,005
永ごう成仏することなく

145
00:13:21,005 --> 00:13:25,009
死に神の腹の中で苦しみ続ける｡

146
00:13:25,009 --> 00:13:28,012
封印した者と された者

147
00:13:28,012 --> 00:13:33,017
お互いの魂が絡み合い 憎しみ合って

148
00:13:33,017 --> 00:13:37,021
永遠に戦い続けるのじゃ｡

149
00:13:37,021 --> 00:13:43,527
♬～

150
00:13:43,527 --> 00:13:45,529
何だ？

151
00:13:45,529 --> 00:13:50,034
♬～

152
00:13:50,034 --> 00:13:54,472
≪ うわ～！

153
00:13:54,472 --> 00:13:59,477
♬～

154
00:13:59,477 --> 00:14:03,981
≪ うわ～！

155
00:14:03,981 --> 00:14:05,983
♬～

156
00:14:05,983 --> 00:14:11,489
≪ あ～！≪ うわ～！

157
00:14:11,489 --> 00:14:15,993
(大蛇丸)《これが死に神…》

158
00:14:15,993 --> 00:14:20,498
≪ うわ～！

159
00:14:20,498 --> 00:14:23,501
ふざけるな！ この老いぼれが！

160
00:14:23,501 --> 00:14:26,003
貴様の思いどおりにはさせぬ！

161
00:14:26,003 --> 00:14:37,014
♬～

162
00:14:37,014 --> 00:14:38,516
(大蛇丸)フフフ…｡

163
00:14:38,516 --> 00:14:42,019
ハァ ハァ ハァ…｡

164
00:14:42,019 --> 00:14:46,519
ハァ… さっさと死ね｡

165
00:14:49,527 --> 00:14:51,529
(せきこみ)

166
00:14:51,529 --> 00:14:54,029
(爆発音)

167
00:14:58,969 --> 00:15:02,473
(ｲﾙｶ)はい みんな整列して｡(爆発音)

168
00:15:02,473 --> 00:15:04,973
(ﾓｴｷﾞ)うぅ…｡

169
00:15:06,477 --> 00:15:08,979
(ｲﾙｶ)みんな静かに！(爆発音)

170
00:15:08,979 --> 00:15:11,982
(ﾓｴｷﾞ)木ノ葉丸ちゃん！

171
00:15:11,982 --> 00:15:14,985
(ｳﾄﾞﾝ)木ノ葉丸君 崩れないかな？

172
00:15:14,985 --> 00:15:17,488
(木ノ葉丸)だ… 大丈夫だコレ｡

173
00:15:17,488 --> 00:15:20,491
この顔岩の通路の造りは

174
00:15:20,491 --> 00:15:24,995
古いけど丈夫な構造だって

175
00:15:24,995 --> 00:15:28,495
前に じいちゃんが言ってたぞコレ｡

176
00:15:31,001 --> 00:15:35,501
だから 絶対 大丈夫だぞコレ｡

177
00:15:41,512 --> 00:15:45,512
(ｶﾝｸﾛｳ)来る どっちだ？

178
00:15:47,017 --> 00:15:49,520
(ｶﾝｸﾛｳ)チッ うちはのほうかよ｡

179
00:15:49,520 --> 00:15:51,520
(ｶﾝｸﾛｳ)《じゃあ テマリは…》

180
00:15:53,457 --> 00:15:55,457
(ｶﾝｸﾛｳ)うっ｡

181
00:15:59,964 --> 00:16:03,467
(ｻｽｹ)ハァ ハァ ハァ｡

182
00:16:03,467 --> 00:16:06,470
そう逃げんなよ｡

183
00:16:06,470 --> 00:16:08,973
上等じゃん｡

184
00:16:08,973 --> 00:16:11,475
ハァ ハァ…｡

185
00:16:11,475 --> 00:16:14,979
お前の相手今度は俺がしてやるじゃん｡

186
00:16:14,979 --> 00:16:16,979
(ﾃﾏﾘ)待て！

187
00:16:19,483 --> 00:16:21,485
テマリ！

188
00:16:21,485 --> 00:16:23,988
てっきり ヤツにやられたのかと…｡

189
00:16:23,988 --> 00:16:25,988
無事だったのか？

190
00:16:27,491 --> 00:16:29,994
(ﾃﾏﾘ)ああ 何とかな｡

191
00:16:29,994 --> 00:16:31,994
チッ だが…｡

192
00:16:33,497 --> 00:16:36,000
足止めにもならなかったな｡

193
00:16:36,000 --> 00:16:40,504
いや 我愛羅の回復には必要な時間じゃん｡

194
00:16:40,504 --> 00:16:44,004
それに ヤツのチャクラの消耗にもつながる｡

195
00:16:46,010 --> 00:16:48,010
フッ｡

196
00:17:03,460 --> 00:17:05,963
(においを嗅ぐ音)(ﾊﾟｯｸﾝ)これは…｡

197
00:17:05,963 --> 00:17:07,965
(ﾅﾙﾄ)またシャンプーか？

198
00:17:07,965 --> 00:17:10,465
違う サスケだ｡

199
00:17:12,469 --> 00:17:14,972
そばにいくつか においがある｡

200
00:17:14,972 --> 00:17:17,975
追いついたな｡

201
00:17:17,975 --> 00:17:19,975
(ｻｸﾗ)やっと｡

202
00:17:22,980 --> 00:17:24,980
サスケ｡

203
00:17:26,984 --> 00:17:31,484
完全に動きが止まったやり合う気か？

204
00:17:32,990 --> 00:17:34,992
《サスケ君…》

205
00:17:34,992 --> 00:17:37,494
(ﾊﾟｯｸﾝ)急ぐぞ｡

206
00:17:37,494 --> 00:17:39,496
(においを嗅ぐ音)

207
00:17:39,496 --> 00:17:44,501
(ﾊﾟｯｸﾝ)《何だ？ この別方向から来る無数のにおいの固まりは…》

208
00:17:44,501 --> 00:17:49,006
おい 拙者たち以外にもサスケを追っている者がおる｡

209
00:17:49,006 --> 00:17:52,943
何だ？敵なの？ 味方なの？

210
00:17:52,943 --> 00:17:55,446
分からん ただ…｡

211
00:17:55,446 --> 00:17:57,446
ただ？

212
00:17:58,949 --> 00:18:00,451
人じゃない｡

213
00:18:00,451 --> 00:18:02,453
えっ？えっ？

214
00:18:02,453 --> 00:18:04,453
(唾を飲み込む音)

215
00:18:10,961 --> 00:18:14,465
行け カンクロウこいつは もう一度あたしが…｡

216
00:18:14,465 --> 00:18:16,465
あっ｡

217
00:18:18,969 --> 00:18:23,474
テマリ 我愛羅を連れて先に行け｡(ﾃﾏﾘ)なっ…｡

218
00:18:23,474 --> 00:18:26,477
お前は もう限界だ｡

219
00:18:26,477 --> 00:18:28,979
足手まといは いらねえじゃん｡

220
00:18:28,979 --> 00:18:31,979
だが…｡(ｶﾝｸﾛｳ)行け！

221
00:18:39,490 --> 00:18:41,490
(ｶﾝｸﾛｳ)早く行け｡

222
00:18:42,993 --> 00:18:45,496
分かった｡

223
00:18:45,496 --> 00:18:50,496
しょうがねえじゃんお前の相手 俺がしてやるよ｡

224
00:18:52,936 --> 00:18:54,938
フン どちらでもかまわん｡

225
00:18:54,938 --> 00:18:56,938
≪(男性)いや｡

226
00:18:59,943 --> 00:19:02,943
(男性)お前の相手は こっちだ｡

227
00:19:06,450 --> 00:19:08,450
てめぇは…｡

228
00:19:09,953 --> 00:19:11,955
シノ｡

229
00:19:11,955 --> 00:19:13,955
なぜ お前がここに？

230
00:19:15,959 --> 00:19:18,462
(シノ)お前が会場を出る前に

231
00:19:18,462 --> 00:19:21,465
雌の蟲を付けさせてもらった｡

232
00:19:21,465 --> 00:19:25,469
雌のにおいは ほぼ無臭｡

233
00:19:25,469 --> 00:19:28,972
その雌の かすかなにおいを嗅ぎつけるのは

234
00:19:28,972 --> 00:19:31,475
同種の雄だけだ｡

235
00:19:31,475 --> 00:19:34,475
雄自身のほうがにおいは強いがな｡

236
00:19:39,483 --> 00:19:42,986
(シノ)うちはサスケお前は我愛羅を追え｡

237
00:19:42,986 --> 00:19:48,486
なぜなら お前とヤツとの勝負はまだ ついていないからだ｡

238
00:19:51,495 --> 00:19:53,497
(シノ)俺は こいつとやる｡

239
00:19:53,497 --> 00:19:58,001
なぜなら もともとこいつの相手は俺だったからだ｡

240
00:19:58,001 --> 00:20:02,001
＜俺は棄権する試合を進めてくれ＞

241
00:20:06,510 --> 00:20:09,513
(シノ)ここは任せろ 行け｡

242
00:20:09,513 --> 00:20:11,515
チッ｡

243
00:20:11,515 --> 00:20:15,015
えらい強気だが 大丈夫かよ？

244
00:20:16,520 --> 00:20:18,522
(シノ)心配はいらない｡

245
00:20:18,522 --> 00:20:22,526

10
分もあればお前の援護に行ってやる｡

246
00:20:22,526 --> 00:20:26,026
フン そのころにはこっちも終わってる｡

247
00:20:28,031 --> 00:20:31,535
(ｶﾝｸﾛｳ)フッ ハッハハハ…｡

248
00:20:31,535 --> 00:20:33,535
ハハハ…｡

249
00:20:36,540 --> 00:20:41,044
(ｶﾝｸﾛｳ)そろいもそろって何も分かってねえじゃん｡

250
00:20:41,044 --> 00:20:45,549
この世の本当の恐怖ってのを知らねえんだろうな

251
00:20:45,549 --> 00:20:47,549
てめぇらは｡

252
00:20:49,052 --> 00:20:52,489
(シノ)では その恐怖とやら

253
00:20:52,489 --> 00:20:54,989
お前が教えてくれるのか？

254
00:20:56,994 --> 00:21:01,498
いや 俺を倒しさっきのヤツを追えば

255
00:21:01,498 --> 00:21:04,001
嫌でも知ることになる｡

256
00:21:04,001 --> 00:21:07,001
それができればの話だけどよ｡

257
00:21:53,016 --> 00:21:57,020
♬ 誰だって失敗はするんだ

258
00:21:57,020 --> 00:22:02,025
♬ 恥ずかしいことじゃない

259
00:22:02,025 --> 00:22:07,531
♬ この傷を無駄にしないで

260
00:22:07,531 --> 00:22:13,036
♬ 笑って歩ければいい

261
00:22:13,036 --> 00:22:23,480
♬～

262
00:22:23,480 --> 00:22:25,983
♬ そう 静かな空気吸い込み

263
00:22:25,983 --> 00:22:28,986
♬ 広き空に顔上げ飛び込み

264
00:22:28,986 --> 00:22:31,488
♬ 時に雨が降ったらひと休み

265
00:22:31,488 --> 00:22:34,491
♬ じゃあ行く先は風吹くままに

266
00:22:34,491 --> 00:22:36,994
♬ たくさんのまとってる後悔

267
00:22:36,994 --> 00:22:39,496
♬ この傷を無駄にしちゃしょうない

268
00:22:39,496 --> 00:22:41,999
♬ 胸に勲章刻み行こうかい

269
00:22:41,999 --> 00:22:44,501
♬ 生涯 そうこっからがShow Time

270
00:22:44,501 --> 00:22:49,506
♬ 誰だって失敗はするんだ

271
00:22:49,506 --> 00:22:55,012
♬ 恥ずかしいことじゃない

272
00:22:55,012 --> 00:23:00,017
♬ この傷を無駄にしないで

273
00:23:00,017 --> 00:23:05,522
♬ 笑って歩ければいい

274
00:23:05,522 --> 00:23:11,028
♬ 悲しみも風に変えて

275
00:23:11,028 --> 00:23:16,033
♬ 強く進んで行ければいい

276
00:23:16,033 --> 00:23:21,471
♬ 強く進んで行ければいい

277
00:23:21,471 --> 00:23:30,471
♬～

278
00:23:32,983 --> 00:23:37,487
(我愛羅)〈強い お前うちはと呼ばれる お前

279
00:23:37,487 --> 00:23:41,491
仲間のいる お前目的のある お前

280
00:23:41,491 --> 00:23:45,996
俺と似ている お前｡

281
00:23:45,996 --> 00:23:50,000
お前を殺すことで俺は この世に存在する｡

282
00:23:50,000 --> 00:23:54,004
うちは！ お前は 俺の

283
00:23:54,004 --> 00:23:57,004
獲物だ～！〉