330 00:00:10,000 --> 00:00:15,506 ♬(オープニングテーマ) 331 00:00:15,506 --> 00:00:20,010 ♬ We are Fighting Dreamers高みを目指して 332 00:00:20,010 --> 00:00:23,514 ♬ Fighting Dreamersなりふり構わず 333 00:00:23,514 --> 00:00:27,017 ♬ Fighting Dreamers信じるがままに 334 00:00:27,017 --> 00:00:31,021 ♬ Oli Oli Oli Oh-!Just go my way! 335 00:00:31,021 --> 00:00:34,525 ♬ Right here Right now(Bang!)ぶっ放せ Like a 弾丸ライナー! 336 00:00:34,525 --> 00:00:38,028 ♬ Right here Right now(Burn!) 337 00:00:38,028 --> 00:00:41,031 ♬ 険しい修羅の道の中 338 00:00:41,031 --> 00:00:45,035 ♬ 他人の地図を広げて何処へ行く? 339 00:00:45,035 --> 00:00:48,038 ♬ 極彩色のカラスが 340 00:00:48,038 --> 00:00:52,042 ♬ それを奪い取って破り捨てた 341 00:00:52,042 --> 00:00:55,546 ♬ さぁ心の目 見開いて 342 00:00:55,546 --> 00:00:59,550 ♬ しかと真実を見極めろ!(Yeah!) 343 00:00:59,550 --> 00:01:03,053 ♬ 失うモノなんてないさ 344 00:01:03,053 --> 00:01:06,056 ♬ いざ参ろう! 345 00:01:06,056 --> 00:01:10,494 ♬ We are Fighting Dreamers高みを目指して 346 00:01:10,494 --> 00:01:13,997 ♬ Fighting Dreamersなりふり構わず 347 00:01:13,997 --> 00:01:17,501 ♬ Fighting Dreamers信じるがままに 348 00:01:17,501 --> 00:01:21,004 ♬ Oli Oli Oli Oh-!Just go my way! 349 00:01:21,004 --> 00:01:24,508 ♬ Right here Right now(Bang!)ぶっ放せ Like a 弾丸ライナー! 350 00:01:24,508 --> 00:01:28,512 ♬ Right here Right now(Burn!)ぶった斬ってくぜ Get the fire! 351 00:01:28,512 --> 00:01:32,015 ♬ Right here Right now(Bang!)ぶっ放せ Like a 弾丸ライナー! 352 00:01:32,015 --> 00:01:35,519 ♬ Right here Right now(Burn!)ぶった斬ってくぜ Get the fire! 353 00:01:35,519 --> 00:01:37,019 ♬~ 354 00:01:49,989 --> 00:01:53,989 (綱手)<ハァ ハァ ハァ…> 355 00:02:01,501 --> 00:02:03,501 (雷鳴) 356 00:02:05,438 --> 00:02:08,938 (雷鳴) 357 00:02:26,459 --> 00:02:28,461 (ナルト)ダァ~! 358 00:02:28,461 --> 00:02:30,463 (衝撃音) 359 00:02:30,463 --> 00:02:32,965 ダメだ。 360 00:02:32,965 --> 00:02:37,470 くっそ! くっそ! 絶対… 361 00:02:37,470 --> 00:02:39,970 今度こそは! 362 00:02:50,983 --> 00:02:53,486 (カブト)<大蛇丸様の腕を治せるのは 363 00:02:53,486 --> 00:02:57,490 あなただけなんです。 364 00:02:57,490 --> 00:02:59,990 取り引きをしませんか?> 365 00:03:02,495 --> 00:03:08,434 (大蛇丸)<お前の愛した弟と男を生き返らせてあげるわ。 366 00:03:08,434 --> 00:03:12,438 私の開発した禁術でね。 367 00:03:12,438 --> 00:03:16,442 2人に会いたくないの? 綱手> 368 00:03:16,442 --> 00:03:20,446 (シズネ)<ダメです!こんなヤツらの口車に乗っては。 369 00:03:20,446 --> 00:03:24,450 2人の願いを… あなたの願いを 370 00:03:24,450 --> 00:03:26,452 夢を忘れたんですか!?> 371 00:03:26,452 --> 00:03:28,454 (自来也)<率直に言う。 372 00:03:28,454 --> 00:03:31,958 綱手 里から お前に 373 00:03:31,958 --> 00:03:35,461 五代目火影 就任の要請が出た。 374 00:03:35,461 --> 00:03:37,463 歴代の火影たちは 375 00:03:37,463 --> 00:03:40,466 木ノ葉の里とそこに生きる者たちを守り 376 00:03:40,466 --> 00:03:44,470 乱世を治め 里を繁栄させるというその理想 377 00:03:44,470 --> 00:03:47,470 その夢に 命を懸けた> 378 00:03:49,976 --> 00:03:53,479 (カブト)<お答えは今すぐでなくとも結構です。 379 00:03:53,479 --> 00:03:57,984 ただし1週間後には もらいたい。 380 00:03:57,984 --> 00:04:02,922 それと この禁術にはいけにえが必要です。 381 00:04:02,922 --> 00:04:06,926 それはそちらで2人 用意してください> 382 00:04:06,926 --> 00:04:18,438 ♬~ 383 00:04:18,438 --> 00:04:20,438 (男性)入ります。 384 00:04:23,943 --> 00:04:26,943 (男性)さぁ 張った 張った! 385 00:04:28,948 --> 00:04:32,952 (男性)姉さん どっちに賭けるんでい? 386 00:04:32,952 --> 00:04:35,952 どっちだ? さぁ! 387 00:04:37,457 --> 00:04:39,959 (カブト)どっちですかね? 388 00:04:39,959 --> 00:04:43,963 私たちの出した条件に首を縦に振るならば 389 00:04:43,963 --> 00:04:45,965 大蛇丸様の腕も治り 390 00:04:45,965 --> 00:04:48,968 木ノ葉崩しを すぐにでも再開。 391 00:04:48,968 --> 00:04:53,468 綱手様も愛する2人に再会できる。 392 00:04:54,974 --> 00:04:58,478 (カブト)けれどもし首を横に振るなら…。 393 00:04:58,478 --> 00:05:02,978 力ずくで腕を治させるしかないわね。 394 00:05:04,917 --> 00:05:06,919 (カブト)そう簡単に行きますかね? 395 00:05:06,919 --> 00:05:09,419 お前がいる。 396 00:05:11,424 --> 00:05:14,927 (大蛇丸)フン 心配いらない。 397 00:05:14,927 --> 00:05:19,932 あいつのことは私がいちばん よく知ってるわ。 398 00:05:19,932 --> 00:05:23,436 最大の弱点もね。 399 00:05:23,436 --> 00:05:26,939 あいつは 必ず条件をのむ。 400 00:05:26,939 --> 00:05:29,439 必ずね。 401 00:05:38,951 --> 00:05:41,954 (自来也)<いいか? この第3段階は 402 00:05:41,954 --> 00:05:44,457 これまでに覚えたものを 100 %出し切り 403 00:05:44,457 --> 00:05:46,957 それをとどめる> 404 00:05:53,966 --> 00:05:55,966 ハァ~! 405 00:05:58,971 --> 00:06:02,909 (自来也)<つまり風船の中に1枚 膜を作り 406 00:06:02,909 --> 00:06:05,909 その中にチャクラを圧縮するイメージ> 407 00:06:07,914 --> 00:06:11,417 《んなこと頭じゃ分かってるってばよ。 408 00:06:11,417 --> 00:06:15,421 けど どうしても 100%の力を 409 00:06:15,421 --> 00:06:18,421 キレイな丸に とどめきれねえ!》 410 00:06:34,440 --> 00:06:36,440 ん! 411 00:06:39,445 --> 00:06:41,948 (綱手)<修得 できもしない術を教えて 412 00:06:41,948 --> 00:06:44,951 その気にさせんのは よしな。 413 00:06:44,951 --> 00:06:47,453 だから 夢見がちなガキが 414 00:06:47,453 --> 00:06:51,453 火影になるだのとざれ言を言い始めんのさ> 415 00:06:54,961 --> 00:06:56,961 ダァ~! 416 00:07:05,404 --> 00:07:07,404 あしたか。 417 00:07:10,910 --> 00:07:13,412 (女性)また来てね~。(自来也)ンフフフ! 418 00:07:13,412 --> 00:07:17,416 おじさん 来る来る! ヌフフフ~。 419 00:07:17,416 --> 00:07:26,416 (自来也の鼻歌) 420 00:07:30,429 --> 00:07:32,929 <また大蛇丸に会うのか?> 421 00:07:39,939 --> 00:07:43,442 (自来也)《あいつがああも動揺するとは…。 422 00:07:43,442 --> 00:07:47,446 よほどのことなんだろうが…。 423 00:07:47,446 --> 00:07:51,951 どうも あの1週間ってのが気になるのう》 424 00:07:51,951 --> 00:07:54,951 (ドアの開閉音) 425 00:07:56,956 --> 00:08:01,961 (自来也)《ナルトのヤツも あれからほとんど宿に帰ってこんしのう。 426 00:08:01,961 --> 00:08:06,461 綱手のヤツにもうちっと念を押しとくか》 427 00:08:18,911 --> 00:08:20,911 ダメだ…。 428 00:08:22,415 --> 00:08:26,419 ぐっ… 何でだ…。 429 00:08:26,419 --> 00:08:29,422 《時間がねえってのに 430 00:08:29,422 --> 00:08:31,922 これじゃ 間に合わねえ》 431 00:08:37,430 --> 00:08:39,932 はっ! 432 00:08:39,932 --> 00:08:41,932 (シズネ)《これは!》 433 00:08:44,437 --> 00:08:46,939 (シズネ)何があったの? ナルト君! 434 00:08:46,939 --> 00:08:48,939 大丈夫!? 435 00:08:58,451 --> 00:09:00,451 (ノック) 436 00:09:01,954 --> 00:09:03,889 (ドアが開く音) 437 00:09:03,889 --> 00:09:07,893 (綱手)何の用だ?(自来也)月が出てるぞ。 438 00:09:07,893 --> 00:09:09,395 ん? 439 00:09:09,395 --> 00:09:11,895 飲みに行かんか? 440 00:09:21,407 --> 00:09:25,907 あしたは ナルトと約束した1週間目だのう。 441 00:09:31,917 --> 00:09:35,417 ナルトのヤツ どうなったかのう。 442 00:09:37,923 --> 00:09:39,923 さぁね。 443 00:09:45,431 --> 00:09:48,434 (自来也)何か もらおうか大根 頼む。 444 00:09:48,434 --> 00:09:50,434 (店員)あいよ。 445 00:09:59,945 --> 00:10:02,945 (自来也)ん? おぉ。 446 00:10:07,953 --> 00:10:09,955 (店員)お待ち。 447 00:10:09,955 --> 00:10:13,459 (自来也)おぉ おぉ おぉ!こりゃ うまそうだ。 448 00:10:13,459 --> 00:10:33,479 ♬~ 449 00:10:33,479 --> 00:10:35,481 (シズネ)あっ。 450 00:10:35,481 --> 00:10:37,481 綱手様。 451 00:10:38,984 --> 00:10:40,986 (シズネ)ナルト君は…。 452 00:10:40,986 --> 00:10:44,490 (綱手)かなりの疲労と衰弱。 453 00:10:44,490 --> 00:10:48,994 右手もチャクラでひどく やけどしてる。 454 00:10:48,994 --> 00:10:51,497 この分だと このガキ 455 00:10:51,497 --> 00:10:54,497 あさってまでは目を覚まさないだろう。 456 00:10:57,002 --> 00:10:59,505 自来也の言うとおりだな。 457 00:10:59,505 --> 00:11:03,943 あんな でたらめな賭けをしちまうとはね。 458 00:11:03,943 --> 00:11:08,447 あたしともあろう者が何 熱くなってんだかね。 459 00:11:08,447 --> 00:11:10,447 ばかみたいだ。 460 00:11:15,454 --> 00:11:17,454 あしたは…。 461 00:11:18,958 --> 00:11:21,958 (シズネ)あしたは行かないでください。 462 00:11:24,964 --> 00:11:27,967 (シズネ)どうして何も言ってくれないんです!? 463 00:11:27,967 --> 00:11:31,467 綱手様 黙ってないで返事をしてください! 464 00:11:33,973 --> 00:11:36,976 もし 行くというなら…。 465 00:11:36,976 --> 00:11:39,478 (綱手)どうするの? 466 00:11:39,478 --> 00:11:42,978 (シズネ)命に代えてもあなたを止めます! 467 00:11:45,985 --> 00:11:50,489 (綱手)シズネ 誰に向かってそんな口利いてる!? 468 00:11:50,489 --> 00:11:52,489 (おなかを突く音) 469 00:11:56,996 --> 00:11:58,996 (倒れる音) 470 00:12:12,945 --> 00:12:15,948 (店員)お客さん もう朝だよ。 471 00:12:15,948 --> 00:12:18,951 いいかげん帰りな。 472 00:12:18,951 --> 00:12:20,951 ったく。 473 00:12:23,956 --> 00:12:27,456 (店員)ほら お客さん 起きて! 474 00:12:29,962 --> 00:12:31,964 (倒れる音) 475 00:12:31,964 --> 00:12:34,964 (店員)おい! どうした!? あんた! 476 00:12:42,500 --> 00:12:46,504 交渉中 邪魔が入るとやっかいだわね。 477 00:12:46,504 --> 00:12:49,007 どうしろと? 478 00:12:49,007 --> 00:12:51,943 殺しておいてもいいかもね。 479 00:12:51,943 --> 00:12:54,443 あの綱手の付き人。 480 00:13:00,452 --> 00:13:05,957 (カブト)<私はまだ 完全には信用されていないみたいですね> 481 00:13:05,957 --> 00:13:09,457 (大蛇丸)<信頼してるからこそ…> 482 00:13:10,962 --> 00:13:14,462 (大蛇丸)<サスケ君をお願いしようかしら> 483 00:13:16,468 --> 00:13:20,972 (カブト)<では…>(大蛇丸)<カブト お前 484 00:13:20,972 --> 00:13:23,975 私を止めたいなら 485 00:13:23,975 --> 00:13:28,980 今 サスケ君を殺すしかないわよ。 486 00:13:28,980 --> 00:13:32,980 お前じゃ 私を殺せないでしょ?> 487 00:13:38,990 --> 00:13:40,992 おい。 488 00:13:40,992 --> 00:13:42,992 お~いってば。 489 00:13:45,497 --> 00:13:49,000 あっ ナルト君? 490 00:13:49,000 --> 00:13:51,936 あっ しまった!今 何時ですか!? 491 00:13:51,936 --> 00:13:55,440 いいえ きょうは何曜日ですか!? 492 00:13:55,440 --> 00:13:57,440 月曜日だけど…。 493 00:13:59,444 --> 00:14:01,446 何だってばよ? 494 00:14:01,446 --> 00:14:04,949 体は もう大丈夫なんですか? 495 00:14:04,949 --> 00:14:08,453 確か 丸2日は眠りっ放しのはず…。 496 00:14:08,453 --> 00:14:12,957 ヘッ 俺ってさ昔っから一晩寝りゃ 497 00:14:12,957 --> 00:14:16,961 どんなケガだって大概 回復するんだってばよ! 498 00:14:16,961 --> 00:14:20,465 (シズネ)《そうか この子 九尾の…》 499 00:14:20,465 --> 00:14:24,469 あっ それより! あのくそばばあどこ いんだってばよ? 500 00:14:24,469 --> 00:14:27,972 きょうは賭けの約束の日だかんな! 501 00:14:27,972 --> 00:14:31,476 (シズネ)じゃあ 術のほうは…。あっ…。 502 00:14:31,476 --> 00:14:33,478 まだ完成してねえけど! 503 00:14:33,478 --> 00:14:35,980 ぶっつけ本番って手があるってばよ! 504 00:14:35,980 --> 00:14:38,983 アッハハ… 痛っ。 505 00:14:38,983 --> 00:14:42,487 (シズネ)《そうだこうしてる場合じゃない!》 506 00:14:42,487 --> 00:14:44,989 (シズネ)ナルト君はここに いてください! 507 00:14:44,989 --> 00:14:46,991 あっ。 508 00:14:46,991 --> 00:14:49,994 あなたは!?何だ? 509 00:14:49,994 --> 00:14:51,496 あっ! 510 00:14:51,496 --> 00:14:53,431 ハァ ハァ…。 511 00:14:53,431 --> 00:14:57,931 ハァ… 待て シズネ! 512 00:14:59,938 --> 00:15:01,940 (自来也)綱手の野郎 513 00:15:01,940 --> 00:15:05,944 わしの酒に 薬を盛りやがった。 514 00:15:05,944 --> 00:15:08,446 うまく チャクラが練れねえうえに 515 00:15:08,446 --> 00:15:10,949 体が しびれて 516 00:15:10,949 --> 00:15:13,952 クナイも ろくに投げられねえ…。 517 00:15:13,952 --> 00:15:17,455 (シズネ)《当たったら どうするつもりだったんでしょう…》 518 00:15:17,455 --> 00:15:19,457 ダッセェぞ それ! 519 00:15:19,457 --> 00:15:21,960 いつも すげぇ忍者だって威張ってるくせに! 520 00:15:21,960 --> 00:15:24,963 エロエロ攻撃に やられたのか?このエロエロ仙人! 521 00:15:24,963 --> 00:15:27,465 うるさい! 522 00:15:27,465 --> 00:15:31,469 あいつは腐っても医療スペシャリスト。 523 00:15:31,469 --> 00:15:35,974 忍者を対象に無味無臭の薬を調合できんのは 524 00:15:35,974 --> 00:15:38,476 あいつくらいだ。 525 00:15:38,476 --> 00:15:41,980 しかしいくら ほろ酔い状態でも 526 00:15:41,980 --> 00:15:44,980 このわしが隙を突かれるとは…。 527 00:16:00,431 --> 00:16:03,431 <殺すぞ こら~!> 528 00:16:12,944 --> 00:16:16,948 ブハ~。(シズネ)自来也様 お加減は? 529 00:16:16,948 --> 00:16:20,952 明け方よりはずいぶん いいかのう。 530 00:16:20,952 --> 00:16:23,952 とはいえ 3割くらいか。 531 00:16:27,458 --> 00:16:31,963 (カブト)《まさか あの自来也様までこんな所で一緒になるとは。 532 00:16:31,963 --> 00:16:34,966 難儀なことになった。 533 00:16:34,966 --> 00:16:37,969 ここは いったん引くか。 534 00:16:37,969 --> 00:16:40,471 それにしても ナルト君。 535 00:16:40,471 --> 00:16:43,975 君まで ここにいるとはね》 536 00:16:43,975 --> 00:16:45,975 ん!? 537 00:16:51,916 --> 00:16:55,420 (自来也)おい シズネ!(シズネ)は… はい! 538 00:16:55,420 --> 00:16:59,424 一体 大蛇丸と何の話をしたか 539 00:16:59,424 --> 00:17:01,926 そろそろ話してもらうぞ。 540 00:17:01,926 --> 00:17:03,926 大蛇丸…。 541 00:17:07,932 --> 00:17:11,936 綱手様を信じていたかった。 542 00:17:11,936 --> 00:17:16,441 だから今まで言いだせなかった。 543 00:17:16,441 --> 00:17:18,441 でも…。 544 00:17:20,445 --> 00:17:23,948 (シズネ)時間がありません私に ついてきてください! 545 00:17:23,948 --> 00:17:26,451 走りながら説明します!(自来也)よし! 546 00:17:26,451 --> 00:17:28,453 俺も行くってばよ! 547 00:17:28,453 --> 00:17:38,463 ♬~ 548 00:17:38,463 --> 00:17:49,474 ♬~ 549 00:17:49,474 --> 00:17:52,410 答えは? 550 00:17:52,410 --> 00:17:55,413 何だって!? 551 00:17:55,413 --> 00:17:58,416 そんなの答えは NOだってばよ! 552 00:17:58,416 --> 00:18:02,920 (自来也)《こいつはマジで ヤバいかもしれんのう。 553 00:18:02,920 --> 00:18:04,922 あいつは 恐らく 554 00:18:04,922 --> 00:18:08,422 いまだに あの2人を思い生きている》 555 00:18:11,929 --> 00:18:16,929 (自来也)《事によっちゃあ本当に綱手を殺すしかねえのう》 556 00:18:18,436 --> 00:18:20,438 くっそ~! 557 00:18:20,438 --> 00:18:31,949 ♬~ 558 00:18:31,949 --> 00:18:34,452 (綱手)腕は治すわ。 559 00:18:34,452 --> 00:18:38,956 その代わり 里には手を出すな。 560 00:18:38,956 --> 00:18:40,958 (大蛇丸)フフフ…。 561 00:18:40,958 --> 00:18:42,960 いいでしょう。 562 00:18:42,960 --> 00:19:02,914 ♬~ 563 00:19:02,914 --> 00:19:21,933 ♬~ 564 00:19:21,933 --> 00:19:23,935 さぁ…。 565 00:19:23,935 --> 00:19:39,450 ♬~ 566 00:19:39,450 --> 00:19:43,955 腕が治れば あいつは再び木ノ葉を襲うつもりです! 567 00:19:43,955 --> 00:19:46,457 ヤツを今 止めないと 568 00:19:46,457 --> 00:19:50,461 それ以上に危険な事態にもなりかねんのう。 569 00:19:50,461 --> 00:19:52,463 ふざけやがって! 570 00:19:52,463 --> 00:19:56,467 ♬~ 571 00:19:56,467 --> 00:20:00,471 (大蛇丸)<お前がいる 心配いらない> 572 00:20:00,471 --> 00:20:20,491 ♬~ 573 00:20:20,491 --> 00:20:38,991 ♬~ 574 00:20:43,014 --> 00:21:01,465 ♬~ 575 00:21:01,465 --> 00:21:04,468 どういうことなの? 576 00:21:04,468 --> 00:21:07,972 ここに来て 私を裏切るなんて。 577 00:21:07,972 --> 00:21:13,477 ♬~ 578 00:21:13,477 --> 00:21:14,977 (大蛇丸)綱手。 579 00:21:52,984 --> 00:21:57,989 ♬(エンディングテーマ) 580 00:21:57,989 --> 00:22:01,492 ♬~ 581 00:22:01,492 --> 00:22:05,997 ♬ 立ち止まった肩に 582 00:22:05,997 --> 00:22:11,002 ♬ 明日へ向かう風を感じてた 583 00:22:11,002 --> 00:22:16,941 ♬ 街の灯り星屑みたいに 584 00:22:16,941 --> 00:22:20,945 ♬ 二人包むけど 585 00:22:20,945 --> 00:22:25,950 ♬ 「それぞれに違う 586 00:22:25,950 --> 00:22:30,955 ♬ 輝きがある」と 587 00:22:30,955 --> 00:22:33,958 ♬ 笑う君が 588 00:22:33,958 --> 00:22:39,463 ♬ 一番眩しく見えるよ 589 00:22:39,463 --> 00:22:44,468 ♬ 夢は流星のように 590 00:22:44,468 --> 00:22:50,474 ♬ 雨上がりの虹のように 591 00:22:50,474 --> 00:22:57,982 ♬ この心に光を連れて来る 592 00:22:57,982 --> 00:23:02,987 ♬ 迷い続けることが 593 00:23:02,987 --> 00:23:09,493 ♬ ひとつの答えになるよ 594 00:23:09,493 --> 00:23:14,498 ♬ ごまかしたりしないと 595 00:23:14,498 --> 00:23:18,436 ♬ 誓おう 596 00:23:18,436 --> 00:23:21,936 ♬~ 597 00:23:23,941 --> 00:23:27,445 〈何だ こりゃ この城 前よかもっと壊れてるじゃねえか!〉 598 00:23:27,445 --> 00:23:30,948 (自来也)〈どうやら綱手のヤツ取り引きを断ったようだのう〉 599 00:23:30,948 --> 00:23:33,451 〈でもさ でもさ!肝心の ばあちゃんがいねえぞ!?〉 600 00:23:33,451 --> 00:23:36,454 (自来也)〈まぁ 落ち着け まだそう遠くには行ってないのう〉 601 00:23:36,454 --> 00:23:38,956 〈おい エロ仙人何か あっちで すげぇ音が!〉 602 00:23:38,956 --> 00:23:41,959 (自来也)〈ったく派手に おっ始めおって。 603 00:23:41,959 --> 00:23:43,961 追うぞ ナルト!〉〈おう! 604 00:23:43,961 --> 00:23:45,961 いつでも OKだってばよ!〉 605 00:23:57,103 --> 00:24:10,684 ♬~