[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Naruto
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 960
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Original Editing: Yellow-Flash
Original Timing: Yellow-Flash
YCbCr Matrix: TV.601



[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Calibri,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,25,25,35,1
Style: TLnote,Calibri,32,&H32F0F0F0,&H000000FF,&H372B2B2B,&H00000000,0,0,0,0,97,100,0,0,1,2,0,8,20,20,15,1
Style: Sign_1,Ninja Naruto,45,&H00FCF8F9,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: Sign_2,Ninja Naruto,30,&H00FCF8F9,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: Sign_3,Japanese Brush,32,&H00FCF8F9,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: Sign_4,Brook 23,35,&H00FCF8F9,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: OP1,Throw My Hands Up in the Air,47,&H05FFFFFF,&H00FFFFFF,&H052B0602,&H05761A13,-1,0,0,0,105,100,4,0,1,2,1.5,2,30,30,36,1
Style: ED1,Throw My Hands Up in the Air,42,&H1EFFFFFF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00761A13,-1,0,0,0,110,100,3,0,1,0.5,0,1,30,30,40,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.02,OP1,,0,0,0,,OP Start
Dialogue: 0,0:00:09.13,0:00:10.29,OP1,,0,0,0,,{\3c&H1BA2CC&}C{\3c&H188ECE&}o{\3c&H167BD0&}m{\3c&H1466D2&}e{\3c&H1252D4&} {\3c&H1040D6&}o{\3c&H0E2ED8&}n{\3c&H0E26D9&}!
Dialogue: 0,0:00:16.38,0:00:19.55,OP1,,0,0,0,,{\3c&H1BA2CC&}R{\3c&H1A9BCC&}u{\3c&H1995CD&}n{\3c&H198FCD&}n{\3c&H1889CE&}i{\3c&H1886CE&}n{\3c&H1780CF&}g{\3c&H167AD0&} {\3c&H1674D0&}l{\3c&H1570D1&}i{\3c&H156CD1&}k{\3c&H1465D2&}e{\3c&H145FD2&} {\3c&H1359D3&}a{\3c&H1253D4&} {\3c&H124DD4&}f{\3c&H1147D5&}u{\3c&H1040D6&}g{\3c&H103DD6&}i{\3c&H0F37D7&}t{\3c&H0F34D7&}i{\3c&H0E2ED8&}v{\3c&H0E28D8&}e{\3c&H0E26D9&},
Dialogue: 0,0:00:20.16,0:00:22.37,OP1,,0,0,0,,{\3c&H1BA2CC&}B{\3c&H1A9CCC&}e{\3c&H1997CD&}i{\3c&H1994CD&}n{\3c&H198FCD&}g{\3c&H1889CE&} {\3c&H1784CF&}c{\3c&H177FCF&}h{\3c&H1679D0&}a{\3c&H1673D0&}s{\3c&H156ED1&}e{\3c&H1568D1&}d{\3c&H1463D2&} {\3c&H135ED3&}b{\3c&H1359D3&}y{\3c&H1254D4&} {\3c&H124ED4&}s{\3c&H1149D5&}o{\3c&H1143D5&}m{\3c&H103ED6&}e{\3c&H0F38D7&}t{\3c&H0F33D7&}h{\3c&H0F30D7&}i{\3c&H0E2BD8&}n{\3c&H0E26D9&}g
Dialogue: 0,0:00:24.01,0:00:26.69,OP1,,0,0,0,,{\3c&H1BA2CC&}I{\3c&H1A9FCC&}n{\3c&H1A9ACC&}s{\3c&H1995CD&}i{\3c&H1993CD&}d{\3c&H188ECE&}e{\3c&H1889CE&} {\3c&H1784CF&}m{\3c&H177ECF&}y{\3c&H1679D0&} {\3c&H1674D0&}h{\3c&H156FD1&}e{\3c&H1569D1&}a{\3c&H1463D2&}r{\3c&H135DD3&}t{\3c&H1359D3&} {\3c&H1355D3&}i{\3c&H1251D4&}s{\3c&H124DD4&} {\3c&H1147D5&}p{\3c&H1042D6&}o{\3c&H103DD6&}u{\3c&H0F38D7&}n{\3c&H0F33D7&}d{\3c&H0F30D7&}i{\3c&H0E2BD8&}n{\3c&H0E26D9&}g
Dialogue: 0,0:00:27.85,0:00:30.50,OP1,,0,0,0,,{\3c&H1BA2CC&}M{\3c&H1A9DCC&}y{\3c&H1A99CC&} {\3c&H1995CD&}t{\3c&H1991CD&}h{\3c&H188CCE&}r{\3c&H1888CE&}o{\3c&H1783CF&}a{\3c&H177FCF&}t{\3c&H167BD0&} {\3c&H1677D0&}d{\3c&H1673D0&}r{\3c&H156ED1&}y{\3c&H156AD1&} {\3c&H1466D2&}l{\3c&H1463D2&}i{\3c&H1460D2&}k{\3c&H135BD3&}e{\3c&H1357D3&} {\3c&H1255D4&}i{\3c&H1252D4&}t{\3c&H124FD4&}'{\3c&H114CD5&}s{\3c&H1148D5&} {\3c&H1143D5&}w{\3c&H1041D6&}i{\3c&H103DD6&}t{\3c&H1039D6&}h{\3c&H0F35D7&}e{\3c&H0F30D7&}r{\3c&H0E2ED8&}i{\3c&H0E2AD8&}n{\3c&H0E26D9&}g
Dialogue: 0,0:00:32.16,0:00:35.30,OP1,,0,0,0,,{\3c&H1BA2CC&}F{\3c&H1A9ACC&}o{\3c&H1992CD&}r{\3c&H1889CE&} {\3c&H1782CF&}n{\3c&H167AD0&}o{\3c&H1673D0&} {\3c&H156BD1&}s{\3c&H1466D2&}i{\3c&H1460D2&}n{\3c&H1358D3&}g{\3c&H1250D4&}l{\3c&H1148D5&}e{\3c&H1040D6&} {\3c&H1039D6&}o{\3c&H0F31D7&}n{\3c&H0E29D8&}e{\3c&H0E26D9&},
Dialogue: 0,0:00:36.00,0:00:39.31,OP1,,0,0,0,,{\3c&H1BA2CC&}T{\3c&H1A9BCC&}o{\3c&H1994CD&} {\3c&H188ECE&}n{\3c&H1887CE&}o{\3c&H1781CF&}n{\3c&H167AD0&}e{\3c&H1673D0&} {\3c&H156DD1&}d{\3c&H1466D2&}o{\3c&H145FD2&}e{\3c&H1358D3&}s{\3c&H1252D4&} {\3c&H114BD5&}b{\3c&H1144D5&}e{\3c&H103DD6&}l{\3c&H0F37D7&}o{\3c&H0F30D7&}n{\3c&H0E29D8&}g{\3c&H0E26D9&},
Dialogue: 0,0:00:40.50,0:00:44.81,OP1,,0,0,0,,{\3c&H1BA2CC&}T{\3c&H1A9DCC&}h{\3c&H1998CD&}i{\3c&H1996CD&}s{\3c&H1991CD&} {\3c&H188DCE&}t{\3c&H1888CE&}i{\3c&H1886CE&}m{\3c&H1780CF&}e{\3c&H177BCF&} {\3c&H1678D0&}i{\3c&H1675D0&}s{\3c&H1570D1&} {\3c&H156CD1&}o{\3c&H1467D2&}u{\3c&H1461D2&}r{\3c&H135CD3&}s{\3c&H1359D3&},{\3c&H1356D3&} {\3c&H1251D4&}r{\3c&H124ED4&}i{\3c&H1149D5&}g{\3c&H1144D5&}h{\3c&H103FD6&}t{\3c&H103BD6&} {\3c&H0F36D7&}n{\3c&H0F31D7&}o{\3c&H0E2CD8&}w{\3c&H0E2AD8&}.{\3c&H0E28D8&}.{\3c&H0E26D9&}.
Dialogue: 0,0:00:47.43,0:00:49.37,OP1,,0,0,0,,{\3c&H1BA2CC&}U{\3c&H1A9ACC&}n{\3c&H1993CD&}r{\3c&H188CCE&}a{\3c&H1784CF&}v{\3c&H177CCF&}e{\3c&H1675D0&}l{\3c&H1570D1&}i{\3c&H156CD1&}n{\3c&H1464D2&}g{\3c&H135DD3&} {\3c&H1356D3&}t{\3c&H124FD4&}h{\3c&H1148D5&}e{\3c&H1041D6&} {\3c&H103AD6&}p{\3c&H0F32D7&}a{\3c&H0F2FD7&}i{\3c&H0E29D8&}n{\3c&H0E26D9&},
Dialogue: 0,0:00:49.37,0:00:51.25,OP1,,0,0,0,,{\3c&H1BA2CC&}U{\3c&H1A9BCC&}n{\3c&H1995CD&}r{\3c&H198FCD&}a{\3c&H1888CE&}v{\3c&H1782CF&}e{\3c&H177BCF&}l{\3c&H1677D0&}i{\3c&H1673D0&}n{\3c&H156DD1&}g{\3c&H1467D2&} {\3c&H1461D2&}o{\3c&H135BD3&}u{\3c&H1254D4&}r{\3c&H124ED4&} {\3c&H1148D5&}h{\3c&H1042D6&}e{\3c&H103BD6&}a{\3c&H0F34D7&}r{\3c&H0E2ED8&}t{\3c&H0E28D8&}s{\3c&H0E26D9&},
Dialogue: 0,0:00:51.25,0:00:53.60,OP1,,0,0,0,,{\3c&H1BA2CC&}U{\3c&H1A9ACC&}n{\3c&H1993CD&}r{\3c&H188BCE&}a{\3c&H1782CF&}v{\3c&H167BD0&}e{\3c&H1673D0&}l{\3c&H156ED1&}i{\3c&H1569D1&}n{\3c&H1461D2&}g{\3c&H135AD3&} {\3c&H1253D4&}s{\3c&H114CD5&}h{\3c&H1144D5&}a{\3c&H103CD6&}d{\3c&H0F35D7&}o{\3c&H0E2DD8&}w{\3c&H0E26D9&}s
Dialogue: 0,0:00:55.05,0:00:56.90,OP1,,0,0,0,,{\3c&H1BA2CC&}S{\3c&H1A9BCC&}t{\3c&H1994CD&}i{\3c&H1991CD&}f{\3c&H188ACE&}l{\3c&H1784CF&}i{\3c&H1780CF&}n{\3c&H1679D0&}g{\3c&H1571D1&} {\3c&H156BD1&}o{\3c&H1464D2&}u{\3c&H135CD3&}r{\3c&H1255D4&} {\3c&H124ED4&}b{\3c&H1146D5&}r{\3c&H103FD6&}e{\3c&H0F37D7&}a{\3c&H0F30D7&}t{\3c&H0E29D8&}h{\3c&H0E26D9&},
Dialogue: 0,0:00:56.91,0:00:58.87,OP1,,0,0,0,,{\3c&H1BA2CC&}R{\3c&H1A9ACC&}e{\3c&H1993CD&}a{\3c&H188BCE&}c{\3c&H1784CF&}h{\3c&H177ECF&}i{\3c&H167BD0&}n{\3c&H1674D0&}g{\3c&H156DD1&} {\3c&H1466D2&}f{\3c&H145FD2&}o{\3c&H1358D3&}r{\3c&H1251D4&} {\3c&H114BD5&}b{\3c&H1144D5&}e{\3c&H103DD6&}y{\3c&H0F36D7&}o{\3c&H0F2FD7&}n{\3c&H0E29D8&}d{\3c&H0E26D9&},
Dialogue: 0,0:00:58.87,0:01:01.37,OP1,,0,0,0,,{\3c&H1BA2CC&}T{\3c&H1A9CCC&}e{\3c&H1997CD&}a{\3c&H1991CD&}r{\3c&H188BCE&}i{\3c&H1888CE&}n{\3c&H1783CF&}g{\3c&H177DCF&} {\3c&H1678D0&}t{\3c&H1673D0&}h{\3c&H156DD1&}r{\3c&H1468D2&}o{\3c&H1462D2&}u{\3c&H135CD3&}g{\3c&H1357D3&}h{\3c&H1252D4&} {\3c&H124CD4&}t{\3c&H1147D5&}h{\3c&H1041D6&}e{\3c&H103DD6&} {\3c&H0F37D7&}d{\3c&H0F31D7&}a{\3c&H0E2BD8&}r{\3c&H0E26D9&}k
Dialogue: 0,0:01:03.15,0:01:09.84,OP1,,0,0,0,,{\3c&H1BA2CC&}I{\3c&H1A9FCC&}n{\3c&H1A99CC&} {\3c&H1993CD&}f{\3c&H188DCE&}i{\3c&H188ACE&}g{\3c&H1783CF&}h{\3c&H177CCF&}t{\3c&H1677D0&}i{\3c&H1674D0&}n{\3c&H156DD1&}g{\3c&H1467D2&} {\3c&H1460D2&}a{\3c&H1359D3&}n{\3c&H1253D4&}d{\3c&H124DD4&} {\3c&H114AD5&}i{\3c&H1145D5&}n{\3c&H103FD6&} {\3c&H1039D6&}l{\3c&H0F33D7&}o{\3c&H0E2CD8&}v{\3c&H0E26D9&}e
Dialogue: 0,0:01:10.83,0:01:13.45,OP1,,0,0,0,,{\3c&H1BA2CC&}T{\3c&H1A9CCC&}o{\3c&H1997CD&} {\3c&H1993CD&}t{\3c&H188ECE&}h{\3c&H1888CE&}e{\3c&H1783CF&} {\3c&H177FCF&}d{\3c&H167BD0&}i{\3c&H1678D0&}s{\3c&H1672D0&}t{\3c&H156DD1&}a{\3c&H1468D2&}n{\3c&H1463D2&}t{\3c&H135ED3&} {\3c&H1359D3&}l{\3c&H1356D3&}i{\3c&H1251D4&}g{\3c&H124CD4&}h{\3c&H1147D5&}t{\3c&H1142D5&} {\3c&H103DD6&}a{\3c&H0F37D7&}b{\3c&H0F32D7&}o{\3c&H0E2DD8&}v{\3c&H0E28D8&}e{\3c&H0E26D9&},
Dialogue: 0,0:01:13.95,0:01:17.09,OP1,,0,0,0,,{\3c&H1BA2CC&}Y{\3c&H1A9BCC&}e{\3c&H1995CD&}s{\3c&H1990CD&},{\3c&H188DCE&} {\3c&H1887CE&}w{\3c&H1781CF&}e{\3c&H167BD0&} {\3c&H1675D0&}a{\3c&H156ED1&}r{\3c&H1468D2&}e{\3c&H1462D2&} {\3c&H135CD3&}o{\3c&H1356D3&}n{\3c&H1250D4&} {\3c&H114BD5&}t{\3c&H1145D5&}h{\3c&H103ED6&}e{\3c&H1039D6&} {\3c&H0F32D7&}w{\3c&H0E2CD8&}a{\3c&H0E26D9&}y
Dialogue: 0,0:01:21.81,0:01:23.51,OP1,,0,0,0,,{\3c&H1BA2CC&}I{\3c&H1A9DCC&} {\3c&H1994CD&}w{\3c&H1889CE&}a{\3c&H177ECF&}n{\3c&H1674D0&}n{\3c&H1569D1&}a{\3c&H135ED3&} {\3c&H1254D4&}r{\3c&H1149D5&}o{\3c&H103ED6&}c{\3c&H0F33D7&}k{\3c&H0E2ED8&}.{\3c&H0E2AD8&}.{\3c&H0E26D9&}.
Dialogue: 0,0:01:25.63,0:01:27.22,OP1,,0,0,0,,{\3c&H1BA2CC&}R{\3c&H1998CD&}o{\3c&H198FCD&}c{\3c&H1886CE&}k{\3c&H177ECF&}i{\3c&H1679D0&}n{\3c&H1672D0&}'{\3c&H156DD1&} {\3c&H1465D2&}m{\3c&H135BD3&}y{\3c&H1253D4&} {\3c&H114BD5&}h{\3c&H1042D6&}e{\3c&H0F38D7&}a{\3c&H0E2ED8&}r{\3c&H0E26D9&}t
Comment: 0,0:01:29.90,0:01:29.98,OP1,,0,0,0,,OP End
Dialogue: 0,0:01:56.21,0:01:58.17,Sign_2,,0,0,0,,{\c&H000000&\b0\pos(514,640)}9 am
Dialogue: 0,0:01:56.21,0:01:58.17,Sign_4,,0,0,0,,{\pos(510,133)\c&H000000&\b0}Explanatory meeting!!
Dialogue: 0,0:02:01.13,0:02:03.97,Sign_2,,0,0,0,,{\bord2\pos(477,233)\frz347.088\c&HDCE1E1&\3c&H56A3D0&}Ramen
Dialogue: 0,0:02:02.16,0:02:04.51,Default,,0,0,0,,Today's a special day, so...
Dialogue: 0,0:02:06.97,0:02:08.37,Default,,0,0,0,,Time to eat.
Dialogue: 0,0:02:15.06,0:02:21.07,Sign_1,,0,0,0,,{\c&HE2EAF2&\pos(553,371)}A Rival!?
Dialogue: 0,0:02:15.06,0:02:21.07,Sign_1,,0,0,0,,{\c&HE2EAF2&\pos(480,577)}Sasuke and Sakura
Dialogue: 0,0:02:17.61,0:02:19.97,Default,,0,0,0,,A rival? Sasuke and Sakura.
Dialogue: 0,0:02:54.31,0:02:56.01,Default,,0,0,0,,Fight me!
Dialogue: 0,0:02:59.67,0:03:02.09,Default,,0,0,0,,What're you doing, Konohamaru?
Dialogue: 0,0:03:02.62,0:03:04.58,Default,,0,0,0,,As expected, Naruto-niichan.
Dialogue: 0,0:03:05.16,0:03:07.85,Default,,0,0,0,,Nothing less from the man I respect.
Dialogue: 0,0:03:10.34,0:03:12.37,Default,,0,0,0,,I didn't do anything.
Dialogue: 0,0:03:13.10,0:03:15.21,Default,,0,0,0,,Let's fight fair!
Dialogue: 0,0:03:15.48,0:03:18.20,Default,,0,0,0,,Sorry! I have to go to an \Norientation meeting now.
Dialogue: 0,0:03:19.11,0:03:20.59,Default,,0,0,0,,Orientation meeting?
Dialogue: 0,0:03:20.78,0:03:23.47,Default,,0,0,0,,As of today... I'm a Ninja!
Dialogue: 0,0:03:42.37,0:03:45.83,Default,,0,0,0,,Sakura!\NShouldn't you be heading out soon?
Dialogue: 0,0:03:46.81,0:03:48.94,Default,,0,0,0,,I was about to go!
Dialogue: 0,0:03:49.84,0:03:53.99,Default,,0,0,0,,Damn! Stop treating me like a child!
Dialogue: 0,0:03:58.05,0:04:01.81,Default,,0,0,0,,That's right, I'm no longer a student of the academy.
Dialogue: 0,0:04:02.46,0:04:05.81,Default,,0,0,0,,I'm a Kunoichi of Konoha, Haruno Sakura!
Dialogue: 0,0:04:06.03,0:04:07.79,Default,,0,0,0,,I'm off!
Dialogue: 0,0:04:15.00,0:04:16.29,Default,,0,0,0,,Morning, Sakura.
Dialogue: 0,0:04:17.17,0:04:18.44,Default,,0,0,0,,Morning, Ino.
Dialogue: 0,0:04:26.15,0:04:29.38,Default,,0,0,0,,I can't believe {\i1}you{\i0} graduated.
Dialogue: 0,0:04:29.38,0:04:34.62,Default,,0,0,0,,The past has nothing to do with it.\NAs of today, we're both Ninjas.
Dialogue: 0,0:04:35.30,0:04:37.05,Default,,0,0,0,,I won't lose to you anymore, Ino!
Dialogue: 0,0:04:58.48,0:05:01.72,Default,,0,0,0,,What the...? Why are you here?
Dialogue: 0,0:05:01.72,0:05:04.58,Default,,0,0,0,,Today's meeting is for graduates only.
Dialogue: 0,0:05:05.02,0:05:09.23,Default,,0,0,0,,Hey, can't you see this Forehead Protector?
Dialogue: 0,0:05:09.69,0:05:12.68,Default,,0,0,0,,Starting today I'm a Ninja!
Dialogue: 0,0:05:14.26,0:05:18.83,Default,,0,0,0,,How can I put it,\N It really looks good on me.
Dialogue: 0,0:05:20.63,0:05:23.59,Default,,0,0,0,,Naruto-kun, was able to graduate.
Dialogue: 0,0:05:32.91,0:05:34.44,Default,,0,0,0,,Goal!
Dialogue: 0,0:05:36.88,0:05:38.93,Default,,0,0,0,,I won again, Sakura!
Dialogue: 0,0:05:38.93,0:05:40.30,Default,,0,0,0,,What are you saying...?
Dialogue: 0,0:05:40.30,0:05:44.49,Default,,0,0,0,,My toe entered the classroom\N before yours, by a centimeter.
Dialogue: 0,0:05:44.49,0:05:46.40,Default,,0,0,0,,Are you blind?
Dialogue: 0,0:05:47.59,0:05:49.10,Default,,0,0,0,,It's Sakura-chan.
Dialogue: 0,0:05:55.90,0:05:58.29,Default,,0,0,0,,Sakura-chan's looking at me.
Dialogue: 0,0:06:00.41,0:06:01.68,Default,,0,0,0,,Hey, Sakura!
Dialogue: 0,0:06:01.68,0:06:03.53,Default,,0,0,0,,M-Morning, Sakura-cha...
Dialogue: 0,0:06:03.53,0:06:04.84,Default,,0,0,0,,Get out of my way!
Dialogue: 0,0:06:05.68,0:06:07.83,Default,,0,0,0,,M-Morning, Sasuke-kun.
Dialogue: 0,0:06:11.89,0:06:13.88,Default,,0,0,0,,Can I sit next to you?
Dialogue: 0,0:06:14.42,0:06:17.32,Default,,0,0,0,,Hey! I'm going to sit next to Sasuke-kun!
Dialogue: 0,0:06:17.32,0:06:19.19,Default,,0,0,0,,First come first served!
Dialogue: 0,0:06:19.19,0:06:22.01,Default,,0,0,0,,I got into the classroom before you!
Dialogue: 0,0:06:22.33,0:06:22.95,Default,,0,0,0,,I did!
Dialogue: 0,0:06:22.95,0:06:24.50,Default,,0,0,0,,If that's the case, then I did!
Dialogue: 0,0:06:24.50,0:06:25.63,Default,,0,0,0,,I was first!
Dialogue: 0,0:06:25.63,0:06:27.66,Default,,0,0,0,,I'm sitting next to Sasuke-kun!
Dialogue: 0,0:06:30.14,0:06:31.50,Default,,0,0,0,,How annoying.
Dialogue: 0,0:06:32.97,0:06:37.49,Default,,0,0,0,,Is that him? This year's number\N one rookie, Uchiha Sasuke?
Dialogue: 0,0:06:38.38,0:06:39.49,Default,,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 0,0:06:40.62,0:06:43.46,Default,,0,0,0,,The sole survivor of the Uchiha clan?
Dialogue: 0,0:06:44.35,0:06:45.25,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 0,0:06:55.70,0:06:58.10,Default,,0,0,0,,Uzumaki Naruto?
Dialogue: 0,0:07:10.58,0:07:14.11,Default,,0,0,0,,Naruto! Stop staring at Sasuke-kun!
Dialogue: 0,0:07:15.45,0:07:16.82,Default,,0,0,0,,Sakura-chan.
Dialogue: 0,0:07:17.65,0:07:20.33,Default,,0,0,0,,Everyone's all like Sasuke, Sasuke.
Dialogue: 0,0:07:20.62,0:07:22.75,Default,,0,0,0,,What's so great about him, anyway?
Dialogue: 0,0:07:26.71,0:07:29.08,Default,,0,0,0,,Sasuke-kun, just beat him up!
Dialogue: 0,0:07:29.08,0:07:30.22,Default,,0,0,0,,Yeah! Yeah!
Dialogue: 0,0:07:30.35,0:07:32.50,Default,,0,0,0,,What? Really?
Dialogue: 0,0:07:32.50,0:07:33.88,Default,,0,0,0,,Oh! Sorry!
Dialogue: 0,0:07:34.01,0:07:34.85,Default,,0,0,0,,Eh..
Dialogue: 0,0:07:35.28,0:07:36.03,Default,,0,0,0,,...
Dialogue: 0,0:07:44.41,0:07:50.53,Default,,0,0,0,,Damn! I was supposed to\N get Sasuke-kun's first kiss!
Dialogue: 0,0:07:53.92,0:07:56.29,Default,,0,0,0,,Naruto, I'll kill you!
Dialogue: 0,0:07:56.29,0:07:57.61,Default,,0,0,0,,My mouth is rotting.
Dialogue: 0,0:07:56.92,0:07:57.98,Default,,0,0,0,,{\i1}Was that my fault?{\i0}
Dialogue: 0,0:07:59.09,0:08:01.29,Default,,0,0,0,,Huh, bloodlust?
Dialogue: 0,0:08:03.03,0:08:04.40,Default,,0,0,0,,Naruto.
Dialogue: 0,0:08:04.83,0:08:06.16,Default,,0,0,0,,You.
Dialogue: 0,0:08:06.58,0:08:08.76,Default,,0,0,0,,An accident,\NIt was an accident.
Dialogue: 0,0:08:10.67,0:08:11.87,Default,,0,0,0,,Annoying!
Dialogue: 0,0:08:14.41,0:08:19.30,Default,,0,0,0,,Naruto, as usual he's being the center of trouble.
Dialogue: 0,0:08:20.14,0:08:24.77,Default,,0,0,0,,As of today, you all have become full-fledged Ninjas.
Dialogue: 0,0:08:25.20,0:08:27.36,Default,,0,0,0,,However, you're still new Genins.
Dialogue: 0,0:08:28.39,0:08:30.35,Default,,0,0,0,,It's only going to get tougher.
Dialogue: 0,0:08:31.39,0:08:37.74,Default,,0,0,0,,From here on, you'll be in a team of three, and \Naccomplish missions under your Jounin teachers.
Dialogue: 0,0:08:40.17,0:08:41.38,Default,,0,0,0,,A team of three?
Dialogue: 0,0:08:42.17,0:08:45.59,Default,,0,0,0,,I wonder who's going to be in Sasuke-kun's team.
Dialogue: 0,0:08:46.44,0:08:47.60,Default,,0,0,0,,I don't know.
Dialogue: 0,0:08:49.08,0:08:53.50,Default,,0,0,0,,Damn! I'm the one who's going to team up with Sasuke-kun, of course.
Dialogue: 0,0:08:55.28,0:09:00.12,Default,,0,0,0,,A team of three?\NIt'll only slow me down.
Dialogue: 0,0:09:00.59,0:09:03.50,Default,,0,0,0,,First will be Sakura-chan,\N then the other will be...
Dialogue: 0,0:09:04.96,0:09:07.10,Default,,0,0,0,,Can be anyone other than Sasuke.
Dialogue: 0,0:09:07.44,0:09:12.07,Default,,0,0,0,,The teams have been determined so that\N the strength of the teams will be balanced.
Dialogue: 0,0:09:12.80,0:09:14.78,Default,,0,0,0,,I'll now announce them!
Dialogue: 0,0:09:18.10,0:09:19.70,Default,,0,0,0,,Next is Team 7.
Dialogue: 0,0:09:20.07,0:09:21.63,Default,,0,0,0,,Uzumaki Naruto.
Dialogue: 0,0:09:22.64,0:09:24.07,Default,,0,0,0,,Haruno Sakura.
Dialogue: 0,0:09:25.58,0:09:27.11,Default,,0,0,0,,Hooray!
Dialogue: 0,0:09:27.11,0:09:29.11,Default,,0,0,0,,I'm with Naruto...?
Dialogue: 0,0:09:29.42,0:09:31.48,Default,,0,0,0,,And... Uchiha Sasuke!
Dialogue: 0,0:09:31.48,0:09:33.19,Default,,0,0,0,,Hooray!
Dialogue: 0,0:09:33.19,0:09:35.08,Default,,0,0,0,,I'm with Sasuke...?
Dialogue: 0,0:09:38.89,0:09:41.59,Default,,0,0,0,,So, I'll be in a different group from Naruto-kun.
Dialogue: 0,0:09:42.46,0:09:45.06,Default,,0,0,0,,Next is Team Eight. \NHyuuga Hinata.
Dialogue: 0,0:09:45.06,0:09:46.94,Default,,0,0,0,,Y-Yes.
Dialogue: 0,0:09:47.33,0:09:48.76,Default,,0,0,0,,Inuzuka Kiba.
Dialogue: 0,0:09:49.87,0:09:51.29,Default,,0,0,0,,Aburame Shino.
Dialogue: 0,0:09:55.62,0:09:57.32,Default,,0,0,0,,Why did you get to be with him?
Dialogue: 0,0:09:57.73,0:09:58.51,Default,,0,0,0,,Team Nine.
Dialogue: 0,0:09:58.51,0:10:01.48,Default,,0,0,0,,Shannaro! Love will prevail!
Dialogue: 0,0:10:03.72,0:10:07.95,Default,,0,0,0,,Why do girls like that kind of guy anyway?
Dialogue: 0,0:10:07.95,0:10:10.94,Default,,0,0,0,,Don't you know that, Shikamaru?
Dialogue: 0,0:10:11.69,0:10:13.95,Default,,0,0,0,,Well, I'm not a girl.
Dialogue: 0,0:10:16.23,0:10:18.57,Default,,0,0,0,,That's why you aren't popular.
Dialogue: 0,0:10:18.57,0:10:21.92,Default,,0,0,0,,I wouldn't want to team up with a guy like you.
Dialogue: 0,0:10:22.70,0:10:27.94,Default,,0,0,0,,Team Ten. Yamanaka Ino.\NNara Shikamaru.
Dialogue: 0,0:10:28.61,0:10:31.71,Default,,0,0,0,,Looks like you have to team up with me.
Dialogue: 0,0:10:32.78,0:10:35.54,Default,,0,0,0,,And, Akimichi Chouji.
Dialogue: 0,0:10:39.19,0:10:41.14,Default,,0,0,0,,And, fatass...
Dialogue: 0,0:10:43.72,0:10:44.92,Default,,0,0,0,,That's all for the groups.
Dialogue: 0,0:10:44.92,0:10:46.45,Default,,0,0,0,,Iruka-sensei!
Dialogue: 0,0:10:46.89,0:10:50.82,Default,,0,0,0,,Why is a top-student like me in the\N same group as this guy?!
Dialogue: 0,0:10:52.30,0:10:55.60,Default,,0,0,0,,Sasuke graduated with the highest score.
Dialogue: 0,0:10:56.24,0:10:58.13,Default,,0,0,0,,Naruto, you're at the bottom!
Dialogue: 0,0:10:59.07,0:11:03.60,Default,,0,0,0,,This is how we're trying to \Nbalance the strength within groups.
Dialogue: 0,0:11:04.04,0:11:07.56,Default,,0,0,0,,Just don't get in my way, loser.
Dialogue: 0,0:11:08.65,0:11:10.50,Default,,0,0,0,,What did you say?!
Dialogue: 0,0:11:10.50,0:11:11.71,Default,,0,0,0,,You want to fight, loser?
Dialogue: 0,0:11:12.45,0:11:14.25,Default,,0,0,0,,Knock it off Naruto!
Dialogue: 0,0:11:14.25,0:11:15.36,Default,,0,0,0,,I'm sorry.
Dialogue: 0,0:11:16.33,0:11:18.93,Default,,0,0,0,,I'll introduce you to your Jounin teachers in the afternoon.
Dialogue: 0,0:11:19.08,0:11:20.48,Default,,0,0,0,,You're dismissed until then!
Dialogue: 0,0:11:21.86,0:11:23.20,Default,,0,0,0,,Sasuke-kun!
Dialogue: 0,0:11:23.70,0:11:26.13,Default,,0,0,0,,Where'd you go, Sasuke-kun?
Dialogue: 0,0:11:27.07,0:11:31.66,Default,,0,0,0,,I thought since we're in the same\N group and all, we'd eat together.
Dialogue: 0,0:11:32.02,0:11:33.65,Default,,0,0,0,,Sakura-chan!
Dialogue: 0,0:11:33.65,0:11:37.63,Default,,0,0,0,,Since we're in the same group\N and all, let's eat together!
Dialogue: 0,0:11:38.14,0:11:41.64,Default,,0,0,0,,Why should I eat with you?
Dialogue: 0,0:11:42.08,0:11:44.46,Default,,0,0,0,,But, but, we're in the same group.
Dialogue: 0,0:11:44.83,0:11:46.96,Default,,0,0,0,,You're... annoying.
Dialogue: 0,0:11:49.62,0:11:51.93,Default,,0,0,0,,Sasuke-kun! Where are you?
Dialogue: 0,0:11:59.68,0:12:01.60,Default,,0,0,0,,Damn it, this is no fun.
Dialogue: 0,0:12:01.97,0:12:05.18,Default,,0,0,0,,I'm finally in the same group as \NSakura-chan and then this happen.
Dialogue: 0,0:12:06.01,0:12:08.53,Default,,0,0,0,,I wonder if something good will happen.
Dialogue: 0,0:12:17.46,0:12:18.38,Default,,0,0,0,,That's it!
Dialogue: 0,0:12:27.62,0:12:28.62,Default,,0,0,0,,Listen up!
Dialogue: 0,0:12:28.62,0:12:32.72,Default,,0,0,0,,As long as we're in the same \Ngroup, you two will do as I say.
Dialogue: 0,0:12:33.09,0:12:34.38,Default,,0,0,0,,Yeah yeah.
Dialogue: 0,0:12:35.29,0:12:38.86,Default,,0,0,0,,Ino becomes real troublesome, \Nwhen people trying to argue with her.
Dialogue: 0,0:12:39.19,0:12:41.70,Default,,0,0,0,,Let's all go out for some BBQ sometime.
Dialogue: 0,0:12:41.70,0:12:42.59,Default,,0,0,0,,Geez.
Dialogue: 0,0:12:48.64,0:12:49.83,Default,,0,0,0,,Naruto?
Dialogue: 0,0:12:55.81,0:12:57.24,Default,,0,0,0,,It must be Naruto!
Dialogue: 0,0:12:57.24,0:12:59.09,Default,,0,0,0,,Damn it, stay still.
Dialogue: 0,0:12:59.09,0:13:03.29,Default,,0,0,0,,Naruto, you're going to get it \Nif you hurt Sasuke-kun.
Dialogue: 0,0:13:11.16,0:13:12.62,Default,,0,0,0,,What happened?
Dialogue: 0,0:13:17.33,0:13:18.29,Default,,0,0,0,,Idiot.
Dialogue: 0,0:13:24.61,0:13:27.31,Default,,0,0,0,,Naruto must have got beaten instead.
Dialogue: 0,0:13:28.24,0:13:32.64,Default,,0,0,0,,Of course, Naruto is no match for Sasuke-kun.
Dialogue: 0,0:13:36.65,0:13:38.28,Default,,0,0,0,,No need for me to feel rushed.
Dialogue: 0,0:13:38.62,0:13:41.88,Default,,0,0,0,,I'll be in the same group as \NSasuke-kun for quite a while.
Dialogue: 0,0:13:43.79,0:13:44.63,Default,,0,0,0,,But...
Dialogue: 0,0:13:49.13,0:13:51.04,Default,,0,0,0,,Even, if I were to seduce him.
Dialogue: 0,0:13:51.04,0:13:53.20,Default,,0,0,0,,My proportions are below average.
Dialogue: 0,0:13:53.74,0:13:56.26,Default,,0,0,0,,Only the width of my forehead is above average.
Dialogue: 0,0:13:56.91,0:13:58.33,Default,,0,0,0,,What should I do?
Dialogue: 0,0:14:02.28,0:14:03.75,Default,,0,0,0,,What? No way!
Dialogue: 0,0:14:04.38,0:14:06.45,Default,,0,0,0,,Sasuke-kun is looking this way.
Dialogue: 0,0:14:09.35,0:14:11.72,Default,,0,0,0,,And with such a passionate look.
Dialogue: 0,0:14:12.96,0:14:16.86,Default,,0,0,0,,You have such a charming wide forehead.
Dialogue: 0,0:14:17.23,0:14:19.96,Default,,0,0,0,,It makes me want to kiss it.
Dialogue: 0,0:14:20.85,0:14:23.00,Default,,0,0,0,,That's what it's for.
Dialogue: 0,0:14:24.62,0:14:25.93,Default,,0,0,0,,Not...
Dialogue: 0,0:14:26.79,0:14:29.46,Default,,0,0,0,,I'm not some kid, who believes in fairy tales.
Dialogue: 0,0:14:29.77,0:14:31.43,Default,,0,0,0,,That would never happen.
Dialogue: 0,0:14:31.81,0:14:35.28,Default,,0,0,0,,You have such a charming wide forehead.
Dialogue: 0,0:14:35.28,0:14:36.11,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:14:38.01,0:14:39.84,Default,,0,0,0,,It makes me want to kiss it.
Dialogue: 0,0:14:47.32,0:14:50.69,Default,,0,0,0,,Hell yeah! This fairy tale is for real!
Dialogue: 0,0:14:51.33,0:14:55.20,Default,,0,0,0,,Or that's something that Naruto would say.
Dialogue: 0,0:14:56.93,0:14:58.73,Default,,0,0,0,,I've got something to ask you.
Dialogue: 0,0:14:59.47,0:15:00.27,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:15:01.28,0:15:03.86,Default,,0,0,0,,What do you think, of Naruto?
Dialogue: 0,0:15:06.06,0:15:09.76,Default,,0,0,0,,He's become accustomed to interfering with my love.
Dialogue: 0,0:15:10.22,0:15:13.17,Default,,0,0,0,,He's having fun looking at me having trouble.
Dialogue: 0,0:15:13.83,0:15:17.45,Default,,0,0,0,,Naruto knows nothing about me.
Dialogue: 0,0:15:19.59,0:15:20.98,Default,,0,0,0,,He's just annoying.
Dialogue: 0,0:15:21.85,0:15:26.58,Default,,0,0,0,,All I want is for you to accept me, Sasuke-kun.
Dialogue: 0,0:15:27.70,0:15:29.93,Default,,0,0,0,,For me to accept you...?
Dialogue: 0,0:15:31.56,0:15:35.29,Default,,0,0,0,,I'll do anything for that.
Dialogue: 0,0:15:46.28,0:15:47.74,Default,,0,0,0,,I was careless.
Dialogue: 0,0:15:59.23,0:16:01.39,Default,,0,0,0,,Got you!
Dialogue: 0,0:16:03.63,0:16:10.37,Default,,0,0,0,,I didn't think someone who couldn't perform the Bunshin no Jutsu properly, could do the Kage Bunshin no Jutsu.
Dialogue: 0,0:16:14.44,0:16:17.04,Default,,0,0,0,,I'm... desperate.
Dialogue: 0,0:16:18.38,0:16:25.55,Default,,0,0,0,,I finally know why,\NI like Sakura-chan so much.
Dialogue: 0,0:16:29.49,0:16:31.69,Default,,0,0,0,,Diarrhea at a time like this?!
Dialogue: 0,0:16:33.77,0:16:34.84,Default,,0,0,0,,What's wrong?
Dialogue: 0,0:16:35.60,0:16:37.66,Default,,0,0,0,,I-I'll be right back.
Dialogue: 0,0:16:38.60,0:16:41.23,Default,,0,0,0,,Sasuke-kun is so shy.
Dialogue: 0,0:16:42.24,0:16:44.72,Default,,0,0,0,,I guess he needs to settle his feeling.
Dialogue: 0,0:16:50.91,0:16:52.72,Default,,0,0,0,,That was close!
Dialogue: 0,0:16:52.72,0:16:56.89,Default,,0,0,0,,My stomach hurt so much that the technique was about to wear off.
Dialogue: 0,0:16:56.89,0:17:00.66,Default,,0,0,0,,Why did my stomach have to \Nhurt at a time like that!
Dialogue: 0,0:17:02.73,0:17:04.22,Default,,0,0,0,,I'm annoying, huh?
Dialogue: 0,0:17:04.93,0:17:06.85,Default,,0,0,0,,She said it again.
Dialogue: 0,0:17:07.23,0:17:10.79,Default,,0,0,0,,I got a little closer to Sakura-chan,\N by transforming into Sasuke.
Dialogue: 0,0:17:12.44,0:17:16.09,Default,,0,0,0,,In that case, I'll play an obnoxious Sasuke.
Dialogue: 0,0:17:16.09,0:17:19.24,Default,,0,0,0,,And make Sakura-chan hate him.
Dialogue: 0,0:17:25.14,0:17:29.22,Default,,0,0,0,,Sasuke-kun, you're such a shy bad boy!
Dialogue: 0,0:17:29.52,0:17:34.18,Default,,0,0,0,,Are you prepared? \NI'm ready to go!
Dialogue: 0,0:17:34.92,0:17:37.16,Default,,0,0,0,,W-Wait, Sasuke-kun!
Dialogue: 0,0:17:39.46,0:17:40.51,Default,,0,0,0,,Where's Naruto?
Dialogue: 0,0:17:40.51,0:17:43.51,Default,,0,0,0,,There you go changing the subject again.
Dialogue: 0,0:17:43.51,0:17:46.40,Default,,0,0,0,,Forget about Naruto.
Dialogue: 0,0:17:46.40,0:17:53.04,Default,,0,0,0,,All he does is pick fights with you. \NIt's probably because he wasn't raised right.
Dialogue: 0,0:17:53.35,0:17:56.47,Default,,0,0,0,,Oh yeah, you know he doesn't have any parents?
Dialogue: 0,0:17:57.38,0:17:59.95,Default,,0,0,0,,He's always selfish and does whatever he wants.
Dialogue: 0,0:17:59.95,0:18:03.81,Default,,0,0,0,,My parents would get mad at me \Nif I did something like that.
Dialogue: 0,0:18:04.59,0:18:08.56,Default,,0,0,0,,There are no parents to get \Nmad at you if you're alone.
Dialogue: 0,0:18:08.56,0:18:11.65,Default,,0,0,0,,That's why his selfishness comes out various times.
Dialogue: 0,0:18:12.66,0:18:13.79,Default,,0,0,0,,The loneliness...
Dialogue: 0,0:18:15.80,0:18:19.10,Default,,0,0,0,,You can't even compare it to when\N your parents get mad at you.
Dialogue: 0,0:18:20.37,0:18:22.17,Default,,0,0,0,,W-What has gotten into you...?
Dialogue: 0,0:18:23.61,0:18:25.94,Default,,0,0,0,,You're annoying.
Dialogue: 0,0:18:36.89,0:18:40.12,Default,,0,0,0,,Damn it, it finally stopped.
Dialogue: 0,0:18:41.06,0:18:43.60,Default,,0,0,0,,I wonder if Sakura-chan's still waiting.
Dialogue: 0,0:18:49.63,0:18:51.89,Default,,0,0,0,,W-What are you doing here?!
Dialogue: 0,0:18:52.03,0:18:56.11,TLnote,,0,0,0,,(Nawanuke no Jutsu: Rope Escape Technique)
Dialogue: 0,0:18:52.03,0:18:56.11,Default,,0,0,0,,I used the Nawanuke no Jutsu,\Nit's a very basic technique.
Dialogue: 0,0:18:57.07,0:18:59.82,Default,,0,0,0,,What were you planning to do \Nby transforming into me?
Dialogue: 0,0:18:59.82,0:19:02.91,Default,,0,0,0,,I did because it seemed like fun!
Dialogue: 0,0:19:06.98,0:19:09.51,Default,,0,0,0,,Damn it, Kage Bunshin again?
Dialogue: 0,0:19:09.51,0:19:11.59,Default,,0,0,0,,I'll show you that I'm really amazing!
Dialogue: 0,0:19:11.59,0:19:13.09,Default,,0,0,0,,I'll defeat you.
Dialogue: 0,0:19:13.09,0:19:15.49,Default,,0,0,0,,And make you accept me!
Dialogue: 0,0:19:15.49,0:19:17.62,Default,,0,0,0,,Prepare yourself, Sasuke!
Dialogue: 0,0:19:22.77,0:19:24.56,Default,,0,0,0,,My stomach's hurting again.
Dialogue: 0,0:19:25.70,0:19:27.47,Default,,0,0,0,,B-Bathroom!
Dialogue: 0,0:19:28.94,0:19:31.07,Default,,0,0,0,,I'm first!
Dialogue: 0,0:19:31.07,0:19:33.04,Default,,0,0,0,,I'm about to go in my pants.
Dialogue: 0,0:19:35.71,0:19:37.17,Default,,0,0,0,,How stupid.
Dialogue: 0,0:19:40.08,0:19:41.74,Default,,0,0,0,,"You're annoying", huh?
Dialogue: 0,0:19:42.69,0:19:47.49,Default,,0,0,0,,I see. So this is how Naruto must've felt.
Dialogue: 0,0:19:48.39,0:19:53.23,Default,,0,0,0,,I wonder if I can be nicer next time.
Dialogue: 0,0:19:54.03,0:19:55.77,Default,,0,0,0,,Damn it.
Dialogue: 0,0:19:55.77,0:19:58.26,Default,,0,0,0,,Did I eat something bad?
Dialogue: 0,0:19:58.60,0:19:59.76,Default,,0,0,0,,Naruto.
Dialogue: 0,0:20:01.24,0:20:03.00,Default,,0,0,0,,Smile, smile.
Dialogue: 0,0:20:04.74,0:20:07.17,Default,,0,0,0,,Let's go back to the classroom, Naruto.
Dialogue: 0,0:20:07.51,0:20:08.80,Default,,0,0,0,,Sakura-chan.
Dialogue: 0,0:20:11.21,0:20:13.39,Default,,0,0,0,,Payback for earlier, huh?
Dialogue: 0,0:20:13.39,0:20:15.78,Default,,0,0,0,,Sasuke turned himself into Sakura-chan.
Dialogue: 0,0:20:16.32,0:20:18.69,Default,,0,0,0,,Are you trying to trick me, Sasuke?
Dialogue: 0,0:20:18.69,0:20:20.16,Default,,0,0,0,,I'm not going to fall for it!
Dialogue: 0,0:20:23.59,0:20:27.02,Default,,0,0,0,,Ow-ow-ow...\NWhat the hell is going on?
Dialogue: 0,0:20:32.47,0:20:35.46,Default,,0,0,0,,Naruto, you idiot!!!
Dialogue: 0,0:20:40.51,0:20:43.01,Default,,0,0,0,,So this is Naruto's room.
Dialogue: 0,0:20:43.01,0:20:47.56,Default,,0,0,0,,Sasuke of the Uchiha clan \Nis also going to be in your group.
Dialogue: 0,0:20:47.56,0:20:49.11,Default,,0,0,0,,I wish you good luck.
Dialogue: 0,0:20:53.46,0:20:57.98,Default,,0,0,0,,This milk expired quite awhile ago.
Dialogue: 0,0:21:00.16,0:21:03.29,Default,,0,0,0,,He'll get a stomachache if he drink this.
Dialogue: 0,0:21:04.03,0:21:06.92,Default,,0,0,0,,It seems that things are\Ngoing to get disastrous.
Dialogue: 0,0:21:14.34,0:21:17.58,Default,,0,0,0,,What the hell is going on?!
Comment: 0,0:21:19.92,0:21:20.00,ED1,,0,0,0,,ED Start
Dialogue: 0,0:21:33.23,0:21:36.73,ED1,,0,0,0,,{\blur1}♪ Cultivate your hunger before you idealize.
Dialogue: 0,0:21:36.73,0:21:40.15,ED1,,0,0,0,,{\blur1}♪ Motivate your anger to make them all realize.
Dialogue: 0,0:21:40.15,0:21:43.65,ED1,,0,0,0,,{\blur1}♪ Climbing the mountain, never coming down.
Dialogue: 0,0:21:43.65,0:21:47.07,ED1,,0,0,0,,{\blur1}♪ Break into the contents, never falling down.
Dialogue: 0,0:21:50.37,0:21:53.87,ED1,,0,0,0,,{\blur1}♪ My knee is still shaking, like I was twelve,
Dialogue: 0,0:21:53.87,0:21:56.96,ED1,,0,0,0,,{\blur1}♪ Sneaking out of the classroom, by the back door.
Dialogue: 0,0:21:56.96,0:22:00.71,ED1,,0,0,0,,{\blur1}♪ A man railed at me twice though, but I didn't care.
Dialogue: 0,0:22:00.71,0:22:04.13,ED1,,0,0,0,,{\blur1}♪ Waiting is wasting for people like me.
Dialogue: 0,0:22:04.13,0:22:07.59,ED1,,0,0,0,,{\blur1}♪ Don't try to live so wise.
Dialogue: 0,0:22:07.59,0:22:10.93,ED1,,0,0,0,,{\blur1}♪ Don't cry 'cause you're so right.
Dialogue: 0,0:22:10.93,0:22:14.27,ED1,,0,0,0,,{\blur1}♪ Don't dry with fakes or fears,
Dialogue: 0,0:22:14.27,0:22:17.85,ED1,,0,0,0,,{\blur1}♪ 'Cause you will hate yourself in the end.
Dialogue: 0,0:22:27.11,0:22:30.57,ED1,,0,0,0,,{\blur1}♪ Don't try to live so wise.
Dialogue: 0,0:22:30.57,0:22:33.99,ED1,,0,0,0,,{\blur1}♪ Don't cry 'cause you're so right.
Dialogue: 0,0:22:33.99,0:22:37.25,ED1,,0,0,0,,{\blur1}♪ Don't dry with fakes or fears,
Dialogue: 0,0:22:37.25,0:22:40.83,ED1,,0,0,0,,{\blur1}♪ 'Cause you will hate yourself in the end.
Dialogue: 0,0:22:40.83,0:22:44.30,ED1,,0,0,0,,{\blur1}♪ Don't try to live so wise.
Dialogue: 0,0:22:44.30,0:22:47.63,ED1,,0,0,0,,{\blur1}♪ Don't cry 'cause you're so right.
Dialogue: 0,0:22:47.63,0:22:49.51,ED1,,0,0,0,,{\blur1\fad(0,1880)}♪ Don't dry....
Comment: 0,0:22:51.85,0:22:51.93,ED1,,0,0,0,,ED End