[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Naruto ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 960 PlayResY: 720 ScaledBorderAndShadow: yes Original Editing: Yellow-Flash Original Timing: Yellow-Flash YCbCr Matrix: TV.601 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Calibri,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,105,0,0,1,2.5,0,2,25,25,35,1 Style: TLnote,Calibri,32,&H32F0F0F0,&H000000FF,&H372B2B2B,&H00000000,0,0,0,0,97,100,0,0,1,2,0,8,20,20,15,1 Style: Sign_1,Ninja Naruto,45,&H00FCF8F9,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1 Style: Sign_2,Ninja Naruto,30,&H00FCF8F9,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1 Style: Sign_3,Japanese Brush,32,&H00FCF8F9,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1 Style: Sign_4,Brook 23,35,&H00FCF8F9,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1 Style: OP1,Throw My Hands Up in the Air,47,&H05FFFFFF,&H00FFFFFF,&H052B0602,&H05761A13,-1,0,0,0,105,100,4,0,1,2,1.5,2,30,30,36,1 Style: ED1,Throw My Hands Up in the Air,42,&H1EFFFFFF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00761A13,-1,0,0,0,110,100,3,0,1,0.5,0,1,30,30,40,1 Style: OP2,You Are Loved,42,&H0CFFFFFF,&H00FFFFFF,&H05000A19,&H05000000,0,0,0,0,100,100,2.5,0,1,2,1,2,30,30,35,1 Style: ED2,Throw My Hands Up in the Air,44,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00777777,&H00761A13,-1,0,0,0,100,100,3,0,1,2,0,8,30,30,8,1 Style: ED3,Porky's,50,&H1974A875,&H00FFFFFF,&H32001E00,&H00761A13,-1,-1,0,0,100,115,1,0,1,3,0,8,10,10,100,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.05,OP2,,0,0,0,,OP Start Dialogue: 0,0:00:05.79,0:00:08.43,OP2,,0,0,0,,{\blur2}Hit the gas! Dialogue: 0,0:00:08.43,0:00:12.25,OP2,,0,0,0,,{\blur2}There's no need to finagle, oh yeah! Dialogue: 0,0:00:12.44,0:00:16.28,OP2,,0,0,0,,{\blur2}We'll go all through the night. Dialogue: 0,0:00:16.73,0:00:19.53,OP2,,0,0,0,,{\blur2}I'll complain at the end, Dialogue: 0,0:00:19.53,0:00:23.44,OP2,,0,0,0,,{\blur2}the balance is zero, oh yeah! Dialogue: 0,0:00:23.44,0:00:27.28,OP2,,0,0,0,,{\blur2}We'll whittle the days away... Dialogue: 0,0:00:28.91,0:00:31.37,OP2,,0,0,0,,{\blur2}When you open your heart a little, Dialogue: 0,0:00:31.72,0:00:37.55,OP2,,0,0,0,,{\blur2}and pull someone close to you, Dialogue: 0,0:00:39.87,0:00:49.40,OP2,,0,0,0,,{\blur2}Your feelings will surely reach them deeper, yeah... Dialogue: 0,0:00:54.90,0:01:00.19,OP2,,0,0,0,,{\blur2}Hurry it up! Wring it out! Dialogue: 0,0:01:00.49,0:01:05.63,OP2,,0,0,0,,{\blur2}Though my legs are all tangled, they will surely take me far... Dialogue: 0,0:01:05.86,0:01:11.15,OP2,,0,0,0,,{\blur2}Even if I steal it and manage to grasp it, Dialogue: 0,0:01:11.15,0:01:15.38,OP2,,0,0,0,,{\blur2}If it isn't you, then what's the point? Dialogue: 0,0:01:15.71,0:01:20.37,OP2,,0,0,0,,{\blur2}So I'll go far into the distance... Comment: 0,0:01:27.73,0:01:27.77,OP2,,0,0,0,,OP End Dialogue: 0,0:01:27.78,0:01:33.78,Sign_1,,0,0,0,,{\pos(480,213)}A touch-and-Go Situation!! Dialogue: 0,0:01:27.78,0:01:33.78,Sign_1,,0,0,0,,{\pos(480,566)}Kakashi vs Orochimaru Dialogue: 0,0:01:29.86,0:01:33.16,Default,,0,0,0,,A touch-and-Go Situation! Kakashi VS Orochimaru. Dialogue: 0,0:01:36.35,0:01:40.94,Default,,0,0,0,,I'm sorry, but I have no business with you. Dialogue: 0,0:01:41.85,0:01:44.23,Default,,0,0,0,,But I do have business with the boy behind you. Dialogue: 0,0:01:49.84,0:01:51.99,Default,,0,0,0,,Why are you after Sasuke? Dialogue: 0,0:01:54.01,0:01:58.71,Default,,0,0,0,,You're lucky, since you got what you wanted already. Dialogue: 0,0:02:00.75,0:02:04.67,Default,,0,0,0,,You didn't have {\i1}that{\i0} a long time ago. Dialogue: 0,0:02:06.59,0:02:10.88,Default,,0,0,0,,That... Sharingan in your left eye. Dialogue: 0,0:02:14.97,0:02:17.10,Default,,0,0,0,,I want it, too. Dialogue: 0,0:02:19.18,0:02:20.98,Default,,0,0,0,,Uchiha's powers, that is. Dialogue: 0,0:02:35.11,0:02:37.25,Default,,0,0,0,,Come on, stand up. Dialogue: 0,0:02:48.75,0:02:49.55,Default,,0,0,0,,What...? Dialogue: 0,0:03:14.82,0:03:15.70,Default,,0,0,0,,Bugs? Dialogue: 0,0:03:16.20,0:03:19.16,Default,,0,0,0,,They're coming out of his body... From underneath his skin... Dialogue: 0,0:03:20.45,0:03:22.33,Default,,0,0,0,,What a creepy guy. Dialogue: 0,0:03:25.87,0:03:28.17,Default,,0,0,0,,What kind of trick are you trying to pull? Dialogue: 0,0:03:45.60,0:03:51.15,Default,,0,0,0,,These guys are called Kikai bugs. They attack their prey in groups and consume it's chakra. Dialogue: 0,0:03:52.02,0:03:57.12,Default,,0,0,0,,If I attack you with this many, you will never be able to fight again. Dialogue: 0,0:03:59.62,0:04:02.92,Default,,0,0,0,,If you don't want that, give up. That is recommended. Dialogue: 0,0:04:03.87,0:04:10.17,Default,,0,0,0,,If you use that move with your left hand, I will make the bugs attack you from behind. Dialogue: 0,0:04:11.29,0:04:16.35,Default,,0,0,0,,If you use that move on the bugs, I will attack you. Dialogue: 0,0:04:18.68,0:04:22.39,Default,,0,0,0,,Either way, you cannot get through this situation. Dialogue: 0,0:04:25.18,0:04:27.64,Default,,0,0,0,,You're supposed to keep your trump card until the end. Dialogue: 0,0:04:34.44,0:04:35.45,Default,,0,0,0,,{\i1}Hey!{\i0} Dialogue: 0,0:04:35.82,0:04:36.87,Default,,0,0,0,,{\i1}Stop!{\i0} Dialogue: 0,0:04:42.49,0:04:44.17,Default,,0,0,0,,{\i1}You freaking thief!{\i0} Dialogue: 0,0:04:46.33,0:04:48.34,Default,,0,0,0,,{\i1}Someone, stop him!{\i0} Dialogue: 0,0:04:56.70,0:04:57.62,Default,,0,0,0,,{\i1}Crap!{\i0} Dialogue: 0,0:05:25.83,0:05:28.16,Default,,0,0,0,,{\i1}Geez, what a stubborn kid...{\i0} Dialogue: 0,0:05:29.04,0:05:30.92,Default,,0,0,0,,{\i1}You wasted our time.{\i0} Dialogue: 0,0:06:30.93,0:06:34.06,Default,,0,0,0,,{\i1}You have potential.{\i0} Dialogue: 0,0:06:55.50,0:06:59.46,Default,,0,0,0,,{\i1}I liked those eyes you showed a while ago.{\i0} Dialogue: 0,0:07:03.34,0:07:07.60,Default,,0,0,0,,{\i1}If you come to my place, you can become stronger.{\i0} Dialogue: 0,0:07:11.01,0:07:12.06,Default,,0,0,0,,{\i1}Follow me.{\i0} Dialogue: 0,0:07:20.61,0:07:24.91,Default,,0,0,0,,{\i1}If you come to my place, you can become stronger.{\i0} Dialogue: 0,0:07:30.20,0:07:32.46,Default,,0,0,0,,{\i1}... you can become stronger.{\i0} Dialogue: 0,0:07:44.97,0:07:45.51,Default,,0,0,0,,Shit... Dialogue: 0,0:07:46.63,0:07:49.39,Default,,0,0,0,,{\i1}Fight for me...{\i0} Dialogue: 0,0:07:50.10,0:07:53.77,Default,,0,0,0,,{\i1}Then I will make you much stronger.{\i0} Dialogue: 0,0:08:55.24,0:08:58.17,Default,,0,0,0,,{\i1}Now, live up to my expectations.{\i0} Dialogue: 0,0:09:06.63,0:09:07.85,Default,,0,0,0,,I can't... Dialogue: 0,0:09:10.63,0:09:12.35,Default,,0,0,0,,The great me can't... Dialogue: 0,0:09:17.77,0:09:20.94,Default,,0,0,0,,{\i1}You seem to be proud of your arms.{\i0} Dialogue: 0,0:09:22.98,0:09:24.02,Default,,0,0,0,,{\i1}Stop it...{\i0} Dialogue: 0,0:09:27.82,0:09:29.37,Default,,0,0,0,,{\i1}Stop!{\i0} Dialogue: 0,0:09:35.03,0:09:36.12,Default,,0,0,0,,I can't... Dialogue: 0,0:09:39.54,0:09:41.63,Default,,0,0,0,,screw up anymore! Dialogue: 0,0:09:48.42,0:09:51.22,Default,,0,0,0,,Don't underestimate me! Dialogue: 0,0:10:09.82,0:10:13.64,Default,,0,0,0,,You're supposed to keep your trump card until the end, right? Dialogue: 0,0:10:14.68,0:10:15.42,Default,,0,0,0,,Right?! Dialogue: 0,0:10:26.60,0:10:30.48,Default,,0,0,0,,You're supposed to keep your trump card until the end, right? Dialogue: 0,0:10:31.60,0:10:32.65,Default,,0,0,0,,Right?! Dialogue: 0,0:10:34.15,0:10:36.59,Default,,0,0,0,,What? He can use his right arm, too? Dialogue: 0,0:10:39.24,0:10:44.29,Default,,0,0,0,,So the first half of the battle was done to make it seem like he couldn't use his right arm. Dialogue: 0,0:10:45.06,0:10:47.33,Default,,0,0,0,,That's very clever, Zaku. Dialogue: 0,0:10:55.29,0:10:56.63,Default,,0,0,0,,What is your purpose? Dialogue: 0,0:10:57.46,0:11:03.16,Default,,0,0,0,,The recently-made Hidden Village of the Sound is mine. Dialogue: 0,0:11:05.80,0:11:08.58,Default,,0,0,0,,You understand if I just say that, right? Dialogue: 0,0:11:10.48,0:11:12.07,Default,,0,0,0,,What a stupid ambition. Dialogue: 0,0:11:12.64,0:11:15.28,Default,,0,0,0,,Oh, my... That was blunt. Dialogue: 0,0:11:16.65,0:11:24.06,Default,,0,0,0,,But to accomplish my ambition, I need pieces to become my legs and arms and accomplish things for me. Dialogue: 0,0:11:25.62,0:11:27.41,Default,,0,0,0,,Take this! Dialogue: 0,0:11:28.62,0:11:31.63,Default,,0,0,0,,So Sasuke is one of those pieces? Dialogue: 0,0:11:31.63,0:11:36.07,Default,,0,0,0,,No, Sasuke-kun is a supreme piece. Dialogue: 0,0:11:36.46,0:11:40.30,Default,,0,0,0,,And the ones taking the exam right now are... Dialogue: 0,0:11:43.13,0:11:45.00,Default,,0,0,0,,Merely sacrifices. Dialogue: 0,0:12:00.07,0:12:01.37,Default,,0,0,0,,My arms...! Dialogue: 0,0:12:10.37,0:12:11.29,Default,,0,0,0,,What the...?! Dialogue: 0,0:12:13.08,0:12:19.26,Default,,0,0,0,,When I recommended that you give up, I told the bugs... Dialogue: 0,0:12:20.92,0:12:27.14,Default,,0,0,0,,Block those annoying air holes with your bodies, and stay still. Dialogue: 0,0:12:28.26,0:12:31.08,Default,,0,0,0,,This is what a true trump card is. Dialogue: 0,0:12:36.14,0:12:37.40,Default,,0,0,0,,Shut up! Dialogue: 0,0:13:11.26,0:13:13.90,Default,,0,0,0,,Don't get any closer to Sasuke! Dialogue: 0,0:13:21.11,0:13:28.66,Default,,0,0,0,,Even if you're one of the legendary Sannin, I can sacrifice my life to kill you. Dialogue: 0,0:13:41.04,0:13:42.38,Default,,0,0,0,,What's so funny? Dialogue: 0,0:13:44.38,0:13:48.48,Default,,0,0,0,,What you say and do don't agree with each other. Dialogue: 0,0:13:48.48,0:13:49.31,Default,,0,0,0,,What? Dialogue: 0,0:13:49.93,0:13:53.69,Default,,0,0,0,,There's no point in using that seal. Dialogue: 0,0:13:55.22,0:13:56.59,Default,,0,0,0,,You know, right? Dialogue: 0,0:13:57.56,0:14:03.36,Default,,0,0,0,,He has a heart that seeks power no matter how evil it is. Dialogue: 0,0:14:04.11,0:14:06.78,Default,,0,0,0,,He possesses that kind of disposition. Dialogue: 0,0:14:07.53,0:14:09.58,Default,,0,0,0,,He is an avenger. Dialogue: 0,0:14:10.61,0:14:14.25,Default,,0,0,0,,So you took advantage of that. But Sasuke won't... Dialogue: 0,0:14:14.78,0:14:19.17,Default,,0,0,0,,Eventually, {\i1}he{\i0} will seek {\i1}me{\i0} out. Dialogue: 0,0:14:20.92,0:14:22.80,Default,,0,0,0,,Seek me out for power, that is. Dialogue: 0,0:14:25.21,0:14:29.05,Default,,0,0,0,,Also, you said that you could kill me? Dialogue: 0,0:14:29.63,0:14:33.64,Default,,0,0,0,,Try. That is, if you can... Dialogue: 0,0:14:49.61,0:14:53.45,Default,,0,0,0,,Sacrifice my life to kill him? Am I mad? Dialogue: 0,0:15:10.34,0:15:12.93,Default,,0,0,0,,It seems that this match is over. Dialogue: 0,0:15:14.72,0:15:16.89,Default,,0,0,0,,Winner, Aburame Shino. Dialogue: 0,0:15:25.69,0:15:28.61,Default,,0,0,0,,Who is he, Neji? Dialogue: 0,0:15:33.32,0:15:33.91,Default,,0,0,0,,Byakugan! Dialogue: 0,0:15:39.79,0:15:44.34,Default,,0,0,0,,What a guy... I would understand if he summoned those bugs with a jutsu, but... Dialogue: 0,0:15:45.25,0:15:47.80,Default,,0,0,0,,He lets the bugs live inside him. Dialogue: 0,0:15:49.30,0:15:50.34,Default,,0,0,0,,What did you say? Dialogue: 0,0:15:51.17,0:15:55.65,Default,,0,0,0,,He must be part of the clan in Konoha that controls bugs. Dialogue: 0,0:15:55.65,0:15:57.73,Default,,0,0,0,,I've heard of it before... Dialogue: 0,0:15:58.43,0:16:09.20,Default,,0,0,0,,The story of the clan that lends their body as a nest to bugs upon birth and uses them to fight... Dialogue: 0,0:16:11.32,0:16:15.99,Default,,0,0,0,,They control bugs with their minds, and let the bugs battle for them. Dialogue: 0,0:16:16.41,0:16:22.13,Default,,0,0,0,,In exchange, they give their own chakra as food to the bugs. Dialogue: 0,0:16:30.34,0:16:34.01,Default,,0,0,0,,So he is the successor to that clan. Dialogue: 0,0:16:37.51,0:16:39.68,Default,,0,0,0,,I regret your loss, Zaku. Dialogue: 0,0:16:40.30,0:16:43.06,Default,,0,0,0,,Why did Zaku's arms become like that? Dialogue: 0,0:16:44.39,0:16:47.28,Default,,0,0,0,,That Shino guy... Dialogue: 0,0:16:48.19,0:16:52.99,Default,,0,0,0,,He must've stuffed bugs into the air hole. Dialogue: 0,0:16:50.38,0:17:03.65,Sign_4,,0,0,0,,{\pos(777,591)\c&H263037&}Bugs Dialogue: 0,0:16:54.87,0:17:03.65,Sign_4,,0,0,0,,{\pos(274,346)\c&H2E3B36&}Chakra Dialogue: 0,0:17:02.19,0:17:03.65,Sign_4,,0,0,0,,{\pos(455,206)\c&H31433E&}Energy Dialogue: 0,0:16:54.49,0:16:57.08,Default,,0,0,0,,If he fires the Zankuha in such a state... Dialogue: 0,0:16:57.61,0:17:02.62,Default,,0,0,0,,The energy accumulated will seek an exit and expand. Dialogue: 0,0:17:05.16,0:17:08.11,Default,,0,0,0,,Zaku's arms were like a barrel, and they were accidentally discharged. Dialogue: 0,0:17:08.76,0:17:10.84,Default,,0,0,0,,Now they are useless. Dialogue: 0,0:17:18.80,0:17:23.65,Default,,0,0,0,,The only relationship we have is that you and I received the same mission. Dialogue: 0,0:17:24.39,0:17:28.71,Default,,0,0,0,,But I will avenge your loss. Dialogue: 0,0:17:33.52,0:17:36.08,Default,,0,0,0,,That sure made me nervous. Dialogue: 0,0:17:36.08,0:17:41.87,Default,,0,0,0,,What the hell? Shino, were you that strong? Dialogue: 0,0:17:42.28,0:17:45.58,Default,,0,0,0,,I thought that he was just a creepy person... Dialogue: 0,0:17:51.79,0:17:54.80,Default,,0,0,0,,Shino-kun, good job... Dialogue: 0,0:17:54.80,0:17:56.52,Default,,0,0,0,,Nice job. Dialogue: 0,0:17:56.52,0:17:59.43,Default,,0,0,0,,Yes, I expect you guys to do the same. Dialogue: 0,0:18:03.80,0:18:07.94,Default,,0,0,0,,Damn it, now he's acting like the leader... Dialogue: 0,0:18:11.06,0:18:14.89,Default,,0,0,0,,I would like to move on to the next match, now. Dialogue: 0,0:18:18.99,0:18:20.04,Default,,0,0,0,,Kakashi-sensei. Dialogue: 0,0:18:21.11,0:18:21.66,Default,,0,0,0,,Yo. Dialogue: 0,0:18:22.11,0:18:24.29,Default,,0,0,0,,Don't just "Yo" me. Dialogue: 0,0:18:24.70,0:18:27.88,Default,,0,0,0,,What about Sasuke-kun? Is he all right? Dialogue: 0,0:18:27.88,0:18:31.40,Default,,0,0,0,,Yes. He's asleep at the hospital right now. Dialogue: 0,0:18:34.00,0:18:36.84,Default,,0,0,0,,But he has ANBU escorts with him. Dialogue: 0,0:18:38.12,0:18:41.08,Sign_4,,0,0,0,,{\fs50\b1\c&H6BB0B8&\pos(480,228)}Tsurugi Misumi{\b0} Dialogue: 0,0:18:38.12,0:18:41.08,Sign_4,,0,0,0,,{\fs50\b1\c&H6BB0B8&\pos(480,495)}Kankuro{\b0} Dialogue: 0,0:18:42.22,0:18:44.50,Default,,0,0,0,,It's finally my turn. Dialogue: 0,0:18:45.26,0:18:49.23,Default,,0,0,0,,Kankuro is completely underestimating the enemy. Dialogue: 0,0:18:50.94,0:18:51.96,Default,,0,0,0,,Idiot. Dialogue: 0,0:19:08.86,0:19:09.83,Default,,0,0,0,,It's him. Dialogue: 0,0:19:19.63,0:19:23.72,Default,,0,0,0,,Unlike Yoroi, I won't go easy on you just because you're a kid. Dialogue: 0,0:19:26.30,0:19:30.56,Default,,0,0,0,,Let me warn you. Once my move gets a hold of you, it's over. Dialogue: 0,0:19:31.43,0:19:33.32,Default,,0,0,0,,Then give up. Dialogue: 0,0:19:34.60,0:19:36.30,Default,,0,0,0,,I will finish this quickly, too. Dialogue: 0,0:19:36.86,0:19:38.15,Default,,0,0,0,,Then... Dialogue: 0,0:19:41.49,0:19:43.95,Default,,0,0,0,,I'll finish the match quickly, too. Dialogue: 0,0:19:50.12,0:19:54.24,Default,,0,0,0,,Then, let's begin the third match. Comment: 0,0:19:59.56,0:19:59.63,ED2,,0,0,0,,ED Start Dialogue: 0,0:20:00.00,0:20:04.51,ED2,,0,0,0,,Can you hear me? Dialogue: 0,0:20:04.51,0:20:12.93,ED2,,0,0,0,,{\3c&H6B5FCA&}The sky is limitless and blue, Dialogue: 0,0:20:13.87,0:20:22.29,ED2,,0,0,0,,{\3c&H6B5FCA&}The sea is endlessly large Dialogue: 0,0:20:22.96,0:20:37.61,ED2,,0,0,0,,{\3c&H6B5FCA&}to you, please keep your smile or else I'll cry. Dialogue: 0,0:20:37.61,0:20:44.99,ED2,,0,0,0,,{\3c&HAFD477&}you don't have to look around now Dialogue: 0,0:20:45.60,0:20:54.43,ED2,,0,0,0,,{\3c&HB980D7&}because everyone are in these hands Dialogue: 0,0:20:54.43,0:20:57.15,ED2,,0,0,0,,{\3c&H6DA6BE&}wanting to cry Dialogue: 0,0:20:57.15,0:20:59.57,ED2,,0,0,0,,{\3c&H6DA6BE&}wanting to run Dialogue: 0,0:20:59.57,0:21:07.61,ED2,,0,0,0,,{\3c&H6DA6BE&}if you forget happiness then sing Dialogue: 0,0:21:08.19,0:21:13.32,ED2,,0,0,0,,{\3c&H6DA6BE&}light was born and dark was born Dialogue: 0,0:21:13.32,0:21:15.61,ED2,,0,0,0,,{\3c&H6DA6BE&}the two is together Dialogue: 0,0:21:15.61,0:21:21.77,ED2,,0,0,0,,{\3c&H6DA6BE&}feeling harmonia, telepathy Dialogue: 0,0:21:22.46,0:21:26.86,ED2,,0,0,0,,{\3c&H6DA6BE&}Can you hear me? Comment: 0,0:21:29.55,0:21:29.62,ED2,,0,0,0,,ED end