[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Naruto
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 960
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Original Editing: Yellow-Flash
Original Timing: Yellow-Flash
YCbCr Matrix: TV.601



[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Calibri,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,105,0,0,1,2.5,0,2,25,25,35,1
Style: TLnote,Calibri,32,&H32F0F0F0,&H000000FF,&H372B2B2B,&H00000000,0,0,0,0,97,100,0,0,1,2,0,8,20,20,15,1
Style: Sign_1,Ninja Naruto,45,&H00FCF8F9,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: Sign_2,Ninja Naruto,30,&H00FCF8F9,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: Sign_3,Japanese Brush,32,&H00FCF8F9,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: Sign_4,Brook 23,35,&H00FCF8F9,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: OP1,Throw My Hands Up in the Air,47,&H05FFFFFF,&H00FFFFFF,&H052B0602,&H05761A13,-1,0,0,0,105,100,4,0,1,2,1.5,2,30,30,36,1
Style: ED1,Throw My Hands Up in the Air,42,&H1EFFFFFF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00761A13,-1,0,0,0,110,100,3,0,1,0.5,0,1,30,30,40,1
Style: OP2,You Are Loved,42,&H0CFFFFFF,&H00FFFFFF,&H05000A19,&H05000000,0,0,0,0,100,100,2.5,0,1,2,1,2,30,30,35,1
Style: ED2,Throw My Hands Up in the Air,44,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00777777,&H00761A13,-1,0,0,0,100,100,3,0,1,2,0,8,30,30,8,1
Style: ED3,Porky's,50,&H1974A875,&H00FFFFFF,&H32001E00,&H00761A13,-1,-1,0,0,100,115,1,0,1,3,0,8,10,10,100,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.05,OP2,,0,0,0,,OP Start
Dialogue: 0,0:00:05.79,0:00:08.43,OP2,,0,0,0,,{\blur2}Hit the gas!
Dialogue: 0,0:00:08.43,0:00:12.25,OP2,,0,0,0,,{\blur2}There's no need to finagle, oh yeah!
Dialogue: 0,0:00:12.44,0:00:16.28,OP2,,0,0,0,,{\blur2}We'll go all through the night.
Dialogue: 0,0:00:16.73,0:00:19.53,OP2,,0,0,0,,{\blur2}I'll complain at the end,
Dialogue: 0,0:00:19.53,0:00:23.44,OP2,,0,0,0,,{\blur2}the balance is zero, oh yeah!
Dialogue: 0,0:00:23.44,0:00:27.28,OP2,,0,0,0,,{\blur2}We'll whittle the days away...
Dialogue: 0,0:00:28.91,0:00:31.37,OP2,,0,0,0,,{\blur2}When you open your heart a little,
Dialogue: 0,0:00:31.72,0:00:37.55,OP2,,0,0,0,,{\blur2}and pull someone close to you,
Dialogue: 0,0:00:39.87,0:00:49.40,OP2,,0,0,0,,{\blur2}Your feelings will surely reach them deeper, yeah...
Dialogue: 0,0:00:54.90,0:01:00.19,OP2,,0,0,0,,{\blur2}Hurry it up! Wring it out!
Dialogue: 0,0:01:00.49,0:01:05.63,OP2,,0,0,0,,{\blur2}Though my legs are all tangled, they will surely take me far...
Dialogue: 0,0:01:05.86,0:01:11.15,OP2,,0,0,0,,{\blur2}Even if I steal it and manage to grasp it,
Dialogue: 0,0:01:11.15,0:01:15.38,OP2,,0,0,0,,{\blur2}If it isn't you, then what's the point?
Dialogue: 0,0:01:15.71,0:01:20.37,OP2,,0,0,0,,{\blur2}So I'll go far into the distance...
Comment: 0,0:01:27.73,0:01:27.77,OP2,,0,0,0,,OP End
Dialogue: 0,0:01:27.78,0:01:33.76,Sign_1,,0,0,0,,{\pos(268,231)}Ebisu returns!
Dialogue: 0,0:01:27.78,0:01:33.76,Sign_1,,0,0,0,,{\pos(480,560)}I will not allow shamelessness!
Dialogue: 0,0:01:29.10,0:01:33.76,Default,,0,0,0,,Ebisu returns! I will not allow shamelessness!
Dialogue: 0,0:01:40.98,0:01:43.74,Default,,0,0,0,,Ebisu-sensei is a closet pervert?
Dialogue: 0,0:01:44.15,0:01:47.90,Default,,0,0,0,,Why?! Why is this guy going to be the one watching over my training?!
Dialogue: 0,0:01:48.30,0:01:51.19,Default,,0,0,0,,He's weaker than me to begin with!
Dialogue: 0,0:01:51.89,0:01:52.90,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:01:53.08,0:01:55.12,Default,,0,0,0,,Because, because!
Dialogue: 0,0:01:55.12,0:01:57.94,Default,,0,0,0,,Last time, when I used my Harem no Jutsu on him...
Dialogue: 0,0:01:58.48,0:01:59.32,Default,,0,0,0,,{\i1}Henge!{\i0}
Dialogue: 0,0:01:59.98,0:02:03.79,Default,,0,0,0,,{\i1}Ebisu-sama.{\i0}
Dialogue: 0,0:02:10.53,0:02:11.58,Default,,0,0,0,,Is he going to...?
Dialogue: 0,0:02:14.74,0:02:16.16,Default,,0,0,0,,Harem no Jutsu?
Dialogue: 0,0:02:16.16,0:02:18.71,Default,,0,0,0,,No, it's nothing.
Dialogue: 0,0:02:20.33,0:02:24.47,Default,,0,0,0,,I'll treat you to anything you want later,
Dialogue: 0,0:02:24.47,0:02:26.85,Default,,0,0,0,,so please don't tell anyone about that.
Dialogue: 0,0:02:26.85,0:02:28.27,Default,,0,0,0,,Promise?
Dialogue: 0,0:02:28.72,0:02:32.44,Default,,0,0,0,,I didn't know you two met before.
Dialogue: 0,0:02:33.55,0:02:35.98,Default,,0,0,0,,We met unwillingly, though.
Dialogue: 0,0:02:36.93,0:02:39.82,Default,,0,0,0,,I will not forget the humiliation I went through!
Dialogue: 0,0:02:40.81,0:02:43.11,Default,,0,0,0,,But why him?
Dialogue: 0,0:02:43.60,0:02:45.54,Default,,0,0,0,,I really don't like this.
Dialogue: 0,0:02:45.69,0:02:50.85,Default,,0,0,0,,Why would I even want to teach you had Kakashi-kun not asked me?
Dialogue: 0,0:02:50.85,0:02:51.86,Default,,0,0,0,,Then don't.
Dialogue: 0,0:02:51.86,0:02:54.83,Default,,0,0,0,,Now, now, you two. Don't say that.
Dialogue: 0,0:02:56.33,0:03:00.61,Default,,0,0,0,,Naruto, Ebisu-sensei is a personal teacher who instructs the elite.
Dialogue: 0,0:03:00.61,0:03:02.93,Default,,0,0,0,,He is a special Jounin, as well.
Dialogue: 0,0:03:02.93,0:03:06.26,Default,,0,0,0,,He's better at teaching than me, honestly.
Dialogue: 0,0:03:10.26,0:03:14.65,Default,,0,0,0,,Naruto, out of the three people I taught in our squad,
Dialogue: 0,0:03:14.65,0:03:16.75,Default,,0,0,0,,your basics are the worst.
Dialogue: 0,0:03:17.39,0:03:19.44,Default,,0,0,0,,Have him teach you those thoroughly.
Dialogue: 0,0:03:20.08,0:03:24.41,Default,,0,0,0,,How am I inferior to Sakura-chan and Sasuke?
Dialogue: 0,0:03:28.19,0:03:31.70,Default,,0,0,0,,Naruto, it's true that your basics are a mess.
Dialogue: 0,0:03:32.28,0:03:35.08,Default,,0,0,0,,The basics are important in everything you do.
Dialogue: 0,0:03:35.72,0:03:39.80,Default,,0,0,0,,If you want to become stronger, just listen to what I have to say.
Dialogue: 0,0:03:44.00,0:03:46.55,Default,,0,0,0,,Now then, Ebisu-sensei, please take care of him.
Dialogue: 0,0:03:46.96,0:03:47.72,Default,,0,0,0,,Yeah, yeah.
Dialogue: 0,0:03:48.72,0:03:49.43,Default,,0,0,0,,Damn it.
Dialogue: 0,0:03:51.55,0:03:55.39,Default,,0,0,0,,This might be tough for you, but you'll become stronger.
Dialogue: 0,0:03:57.26,0:03:57.98,Default,,0,0,0,,Do your best.
Dialogue: 0,0:04:00.56,0:04:02.58,Default,,0,0,0,,Now, let's go.
Dialogue: 0,0:04:05.56,0:04:07.54,Default,,0,0,0,,I'm still not satisfied.
Dialogue: 0,0:04:08.84,0:04:13.53,Default,,0,0,0,,Well, well, it might be true that the basics are important...
Dialogue: 0,0:04:13.53,0:04:17.71,Default,,0,0,0,,But I can't become stronger if a guy who's weaker than me is my teacher!
Dialogue: 0,0:04:18.08,0:04:21.33,Default,,0,0,0,,So you're trying to say that I'm weak?
Dialogue: 0,0:04:21.33,0:04:23.76,Default,,0,0,0,,Who else do you think I'm talking about?!
Dialogue: 0,0:04:23.76,0:04:28.93,Default,,0,0,0,,It is true that I was surprised with your shameless jutsu...
Dialogue: 0,0:04:29.55,0:04:34.31,Default,,0,0,0,,But it's too rash to judge my power just from that incident.
Dialogue: 0,0:04:34.31,0:04:37.15,Default,,0,0,0,,You totally fainted.
Dialogue: 0,0:04:39.47,0:04:40.78,Default,,0,0,0,,Very well.
Dialogue: 0,0:04:40.78,0:04:42.94,Default,,0,0,0,,Then shall we test this out?
Dialogue: 0,0:04:44.14,0:04:46.49,Default,,0,0,0,,Naruto-kun, run.
Dialogue: 0,0:04:47.94,0:04:53.96,Default,,0,0,0,,If you are able to run away from me, I will withdraw from your training.
Dialogue: 0,0:04:54.58,0:04:55.80,Default,,0,0,0,,Withdraw?
Dialogue: 0,0:04:55.80,0:05:03.93,Default,,0,0,0,,Yes, and I will talk with Kakashi-kun so that he will train you.
Dialogue: 0,0:05:03.93,0:05:05.19,Default,,0,0,0,,What? Really?
Dialogue: 0,0:05:06.04,0:05:09.26,Default,,0,0,0,,This elite teacher will not take back his words.
Dialogue: 0,0:05:09.63,0:05:12.89,Default,,0,0,0,,But only if you're able to run away from me.
Dialogue: 0,0:05:13.55,0:05:15.97,Default,,0,0,0,,That makes things a lot simpler.
Dialogue: 0,0:05:16.34,0:05:17.27,Default,,0,0,0,,Later!
Dialogue: 0,0:05:27.88,0:05:29.30,Default,,0,0,0,,This is going to be easy.
Dialogue: 0,0:05:29.30,0:05:33.60,Default,,0,0,0,,I'll shake off that closet pervert in no time.
Dialogue: 0,0:05:40.87,0:05:42.47,Default,,0,0,0,,I can't see him anymore.
Dialogue: 0,0:05:42.47,0:05:45.43,Default,,0,0,0,,I {\i1}am{\i0} an excellent ninja, after all.
Dialogue: 0,0:05:45.52,0:05:47.38,Default,,0,0,0,,And who's excellent?
Dialogue: 0,0:05:52.50,0:05:56.85,Default,,0,0,0,,Please don't tell me that you were expecting to lose me with just that.
Dialogue: 0,0:05:57.51,0:06:01.19,Default,,0,0,0,,What are you talking about? This game of tag...
Dialogue: 0,0:06:02.64,0:06:04.48,Default,,0,0,0,,Has only begun!
Dialogue: 0,0:06:21.87,0:06:24.29,Default,,0,0,0,,He is indeed an elite personal teacher...
Dialogue: 0,0:06:24.70,0:06:27.67,Default,,0,0,0,,Although he's a closet pervert, he's pretty good.
Dialogue: 0,0:06:30.96,0:06:31.60,Default,,0,0,0,,Now then...
Dialogue: 0,0:06:59.82,0:07:02.00,Default,,0,0,0,,Just as I thought, he's a closet pervert.
Dialogue: 0,0:07:06.04,0:07:09.30,Default,,0,0,0,,What are you doing, Naruto-kun?
Dialogue: 0,0:07:11.96,0:07:14.93,Default,,0,0,0,,I see, your idea wasn't too bad.
Dialogue: 0,0:07:16.25,0:07:19.24,Default,,0,0,0,,Then how about this?
Dialogue: 0,0:07:19.24,0:07:21.14,Default,,0,0,0,,Kage Bunshin no Jutsu!
Dialogue: 0,0:07:26.26,0:07:30.00,Default,,0,0,0,,Try and catch me now!
Dialogue: 0,0:07:32.52,0:07:34.28,Default,,0,0,0,,Pretty well done.
Dialogue: 0,0:07:35.31,0:07:41.04,Default,,0,0,0,,However, you are not the only one who can use the Kage Bunshin no Jutsu.
Dialogue: 0,0:07:44.82,0:07:46.21,Default,,0,0,0,,You will not get away!
Dialogue: 0,0:07:49.41,0:07:50.44,Default,,0,0,0,,Damn it.
Dialogue: 0,0:07:58.19,0:08:00.73,Default,,0,0,0,,Damn it!
Dialogue: 0,0:08:16.23,0:08:18.11,Default,,0,0,0,,Now, let's go to the next one.
Dialogue: 0,0:08:20.92,0:08:21.95,Default,,0,0,0,,Stop right there!
Dialogue: 0,0:08:30.85,0:08:32.44,Default,,0,0,0,,I found you!
Dialogue: 0,0:08:36.54,0:08:37.63,Default,,0,0,0,,Stop!
Dialogue: 0,0:08:38.66,0:08:39.79,Default,,0,0,0,,You're not getting away!
Dialogue: 0,0:08:41.00,0:08:42.80,Default,,0,0,0,,There you are...! That was a feint, you're really over here!
Dialogue: 0,0:08:43.17,0:08:43.86,Default,,0,0,0,,Here!
Dialogue: 0,0:08:43.86,0:08:44.68,Default,,0,0,0,,Over there!
Dialogue: 0,0:08:44.68,0:08:45.37,Default,,0,0,0,,There!
Dialogue: 0,0:08:45.37,0:08:46.50,Default,,0,0,0,,There!
Dialogue: 0,0:08:46.50,0:08:47.35,Default,,0,0,0,,Stop!
Dialogue: 0,0:08:56.71,0:08:58.36,Default,,0,0,0,,Are you too tired now?
Dialogue: 0,0:09:01.28,0:09:02.49,Default,,0,0,0,,Ouch...
Dialogue: 0,0:09:05.86,0:09:09.47,Default,,0,0,0,,You're so persistent! Give up already!
Dialogue: 0,0:09:09.47,0:09:11.86,Default,,0,0,0,,Why are you mad at me?
Dialogue: 0,0:09:11.86,0:09:14.96,Default,,0,0,0,,This is a game of tag, I'm {\i1}supposed{\i0} to chase you.
Dialogue: 0,0:09:16.46,0:09:18.39,Default,,0,0,0,,T-That's true...
Dialogue: 0,0:09:18.96,0:09:22.85,Default,,0,0,0,,Naruto-kun, you should now know how great I am.
Dialogue: 0,0:09:23.38,0:09:25.93,Default,,0,0,0,,Why don't you give up so that we can start the training...
Dialogue: 0,0:09:25.36,0:09:27.32,Default,,0,0,0,,{\i1}Don't kid me...{\i0}
Dialogue: 0,0:09:29.18,0:09:34.44,Default,,0,0,0,,I'm going to win against you, and receive training from Kakashi-sensei!
Dialogue: 0,0:09:35.89,0:09:37.83,Default,,0,0,0,,Even if I have to beat you!
Dialogue: 0,0:09:39.11,0:09:41.79,Default,,0,0,0,,Looks like you still have some guts left in you.
Dialogue: 0,0:09:46.49,0:09:49.32,Default,,0,0,0,,This is a game of tag, but he's going to try and fight me now.
Dialogue: 0,0:09:49.32,0:09:51.06,Default,,0,0,0,,I should have expected this from Naruto-kun.
Dialogue: 0,0:09:51.87,0:09:55.98,Default,,0,0,0,,He is indeed the number one ninja at surprising people, as Kakashi-kun mentioned before.
Dialogue: 0,0:09:55.98,0:09:58.46,Default,,0,0,0,,Don't take this personally! Take this!
Dialogue: 0,0:10:01.92,0:10:03.22,Default,,0,0,0,,Bunshin no Jutsu?
Dialogue: 0,0:10:17.27,0:10:21.26,Default,,0,0,0,,We have a clear winner now, Naruto-kun.
Dialogue: 0,0:10:22.94,0:10:24.62,Default,,0,0,0,,Damn it...
Dialogue: 0,0:10:29.86,0:10:32.78,Default,,0,0,0,,Here's your miso-pork and salt ramen.
Dialogue: 0,0:10:34.20,0:10:35.13,Default,,0,0,0,,Here you go.
Dialogue: 0,0:10:36.74,0:10:43.46,Default,,0,0,0,,Naruto-kun, after seeing your movement and analyzing what Kakashi-sensei has told me...
Dialogue: 0,0:10:43.98,0:10:47.86,Default,,0,0,0,,I can see that you cannot control your chakra well.
Dialogue: 0,0:10:49.16,0:10:50.44,Default,,0,0,0,,Control?
Dialogue: 0,0:10:50.79,0:10:52.02,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 0,0:10:52.02,0:10:59.44,Default,,0,0,0,,I will explain what is wrong with you using \NSasuke-kun and Sakura-kun as comparisons.
Dialogue: 0,0:11:00.47,0:11:04.18,Default,,0,0,0,,As you already know, to perform Ninjutsu and Genjutsu...
Dialogue: 0,0:11:04.18,0:11:07.44,Default,,0,0,0,,Ninja must be able to mold chakra.
Dialogue: 0,0:11:08.00,0:11:10.18,Default,,0,0,0,,I already know that!
Dialogue: 0,0:11:11.11,0:11:12.54,Default,,0,0,0,,Really?
Dialogue: 0,0:11:12.54,0:11:19.80,Default,,0,0,0,,Then I will explain in detail how you are inferior when compared to the others.
Dialogue: 0,0:11:20.20,0:11:22.77,Default,,0,0,0,,That's a rude way to put it.
Dialogue: 0,0:11:23.08,0:11:26.67,Default,,0,0,0,,I am treating you as I promised, so be quiet and listen.
Dialogue: 0,0:11:28.21,0:11:32.19,Default,,0,0,0,,First, let's assume that Sakura-kun uses Bunshin no Jutsu.
Dialogue: 0,0:11:32.19,0:11:33.59,Default,,0,0,0,,Bunshin no Jutsu.
Dialogue: 0,0:11:37.26,0:11:42.41,Default,,0,0,0,,In her case, she can mold and control her chakra perfectly,
Dialogue: 0,0:11:42.41,0:11:45.48,Default,,0,0,0,,and she can create clones without wasting any energy.
Dialogue: 0,0:11:46.10,0:11:47.46,Default,,0,0,0,,All right, damn it!
Dialogue: 0,0:11:47.77,0:11:53.41,Default,,0,0,0,,Now, in Sasuke-kun's case, he is not as adept at molding chakra.
Dialogue: 0,0:11:55.11,0:11:56.20,Default,,0,0,0,,Bunshin no Jutsu!
Dialogue: 0,0:12:00.66,0:12:04.03,Default,,0,0,0,,But he is able to control his chakra perfectly.
Dialogue: 0,0:12:04.03,0:12:08.42,Default,,0,0,0,,Sasuke-kun is able to create five clones just like Sakura-kun...
Dialogue: 0,0:12:09.33,0:12:14.11,Default,,0,0,0,,But he will waste some chakra compared to her.
Dialogue: 0,0:12:14.11,0:12:17.45,Default,,0,0,0,,Really? Sasuke isn't as good as he seems, then.
Dialogue: 0,0:12:17.45,0:12:21.50,Default,,0,0,0,,You shouldn't be laughing at others.
Dialogue: 0,0:12:24.64,0:12:28.99,Default,,0,0,0,,Since you aren't neither good at molding or controlling your chakra...
Dialogue: 0,0:12:28.99,0:12:31.92,Default,,0,0,0,,You cannot create clones with the same amount of chakra as those two.
Dialogue: 0,0:12:31.92,0:12:32.52,Default,,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 0,0:12:33.40,0:12:35.84,Default,,0,0,0,,If y ou try to force yourself to create clones at that point,
Dialogue: 0,0:12:35.84,0:12:40.77,Default,,0,0,0,,you consume more chakra than Sakura-kun and Sasuke-kun, and...
Dialogue: 0,0:12:40.77,0:12:42.04,Default,,0,0,0,,Bunshin no Jutsu!
Dialogue: 0,0:12:44.28,0:12:47.46,Default,,0,0,0,,You will only be able to create two at most.
Dialogue: 0,0:12:48.58,0:12:50.78,Default,,0,0,0,,And as a side note, with the amount of chakra used there...
Dialogue: 0,0:12:50.78,0:12:54.38,Default,,0,0,0,,Sakura-kun and Sasuke-kun are able to create about ten clones.
Dialogue: 0,0:12:59.92,0:13:04.60,Default,,0,0,0,,As you can see, three people performing the same jutsu can have vastly different results.
Dialogue: 0,0:13:06.68,0:13:11.33,Default,,0,0,0,,I was exaggerating a little when I \Ncompared your differences there,
Dialogue: 0,0:13:11.33,0:13:15.21,Default,,0,0,0,,but in your case, Naruto-kun, you mold too much chakra and thus use up your strength...
Dialogue: 0,0:13:15.21,0:13:17.53,Default,,0,0,0,,Resulting in the jutsu becoming unstable.
Dialogue: 0,0:13:17.90,0:13:21.82,Default,,0,0,0,,But there are times when I did better than Sakura-chan and Sasuke!
Dialogue: 0,0:13:21.82,0:13:27.12,Default,,0,0,0,,That is because you have more stamina than the other two!
Dialogue: 0,0:13:29.95,0:13:38.66,Default,,0,0,0,,It is true that the source of his stamina, the Kyuubi, makes it difficult for him to control his chakra.
Dialogue: 0,0:13:40.90,0:13:46.83,Default,,0,0,0,,Anyway, if you perform the exercises we will be doing, you can definitively become stronger.
Dialogue: 0,0:13:46.83,0:13:48.41,Default,,0,0,0,,What? Really?
Dialogue: 0,0:13:48.68,0:13:50.96,Default,,0,0,0,,I guarantee it.
Dialogue: 0,0:13:51.24,0:13:52.78,Default,,0,0,0,,Now, let's go.
Dialogue: 0,0:13:53.35,0:13:55.04,Default,,0,0,0,,Hey, mister, you didn't pay yet!
Dialogue: 0,0:13:55.04,0:13:57.09,Default,,0,0,0,,Oh, yes.
Dialogue: 0,0:14:05.53,0:14:07.08,Default,,0,0,0,,Thank you very much!
Dialogue: 0,0:14:16.29,0:14:21.01,Default,,0,0,0,,We've come pretty far, but isn't this a hot springs area?
Dialogue: 0,0:14:21.46,0:14:24.98,Default,,0,0,0,,I don't think we came here to just relax in a hot spring.
Dialogue: 0,0:14:24.98,0:14:26.48,Default,,0,0,0,,Hey!
Dialogue: 0,0:14:26.48,0:14:27.64,Default,,0,0,0,,Naruto-kun!
Dialogue: 0,0:14:27.64,0:14:29.00,Default,,0,0,0,,That way leads to the women's hot springs!
Dialogue: 0,0:14:29.00,0:14:32.61,Default,,0,0,0,,I will not allow any shameless acts in my presence!
Dialogue: 0,0:14:35.64,0:14:39.78,Default,,0,0,0,,I wasn't going to peek or anything, unlike you.
Dialogue: 0,0:14:40.36,0:14:44.30,Default,,0,0,0,,Assuming I would do such a thing makes you a closet pervert.
Dialogue: 0,0:14:46.99,0:14:48.71,Default,,0,0,0,,What is with those eyes?
Dialogue: 0,0:14:49.24,0:14:50.29,Default,,0,0,0,,Nothing.
Dialogue: 0,0:14:50.83,0:14:53.84,Default,,0,0,0,,Anyway, why did we come here?
Dialogue: 0,0:14:53.84,0:14:56.23,Default,,0,0,0,,Do I train by dipping into a hot spring?
Dialogue: 0,0:14:56.71,0:14:59.86,Default,,0,0,0,,No, we're going to train in this hot spring area.
Dialogue: 0,0:15:04.80,0:15:06.02,Default,,0,0,0,,Here is the spot.
Dialogue: 0,0:15:06.68,0:15:08.99,Default,,0,0,0,,What? This is a place to bathe!
Dialogue: 0,0:15:09.26,0:15:13.56,Default,,0,0,0,,What are you talking about? I said that we're going to train! Train!
Dialogue: 0,0:15:13.89,0:15:16.58,Default,,0,0,0,,We're going to train here?
Dialogue: 0,0:15:16.58,0:15:18.00,Default,,0,0,0,,What am I going to do?
Dialogue: 0,0:15:21.48,0:15:24.74,Default,,0,0,0,,You will walk on top of this water.
Dialogue: 0,0:15:28.32,0:15:29.41,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:15:30.03,0:15:32.22,Default,,0,0,0,,Walk on top of water?
Dialogue: 0,0:15:32.22,0:15:33.03,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 0,0:15:33.03,0:15:35.51,Default,,0,0,0,,Are you really able to do that?
Dialogue: 0,0:15:35.51,0:15:36.92,Default,,0,0,0,,Of course!
Dialogue: 0,0:15:38.54,0:15:44.93,Default,,0,0,0,,I heard from Kakashi-sensei that you have completed the tree climbing where you do not use your hands, correct?
Dialogue: 0,0:15:44.93,0:15:46.57,Default,,0,0,0,,This is an application of that.
Dialogue: 0,0:15:47.05,0:15:48.39,Default,,0,0,0,,What do you mean?
Dialogue: 0,0:15:48.72,0:15:52.53,Default,,0,0,0,,And I don't remember much of what happened a long time ago...
Dialogue: 0,0:15:53.18,0:15:57.72,Default,,0,0,0,,When you climbed the tree, all you had to do was gather the necessary amount of chakra,...
Dialogue: 0,0:15:57.72,0:16:00.22,Default,,0,0,0,,into the necessary spot and maintain it.
Dialogue: 0,0:16:00.65,0:16:04.41,Default,,0,0,0,,Trees are solid, so all of you had to do was make it stick.
Dialogue: 0,0:16:06.07,0:16:10.72,Default,,0,0,0,,So, this is an exercise to mold a constant amount of chakra...
Dialogue: 0,0:16:10.95,0:16:17.52,Default,,0,0,0,,To walk on water, you must constantly release the right amount of chakra from your foot into the water...
Dialogue: 0,0:16:17.52,0:16:21.38,Default,,0,0,0,,and balance the amount to make your body float.
Dialogue: 0,0:16:22.88,0:16:27.14,Default,,0,0,0,,This chakra control is harder than maintaining chakra.
Dialogue: 0,0:16:27.46,0:16:33.87,Default,,0,0,0,,This exercise is designed to teach you to control your chakra by releasing a constant amount of it.\N You will need it for certain Jutsu's.
Dialogue: 0,0:16:35.56,0:16:36.77,Default,,0,0,0,,I don't understand.
Dialogue: 0,0:16:37.14,0:16:40.58,Default,,0,0,0,,I guess showing you will be better in your case.
Dialogue: 0,0:16:40.94,0:16:43.15,Default,,0,0,0,,First, you accumulate chakra into your foot.
Dialogue: 0,0:16:45.40,0:16:51.00,Default,,0,0,0,,Next, you constantly release a certain amount of chakra to balance yourself.
Dialogue: 0,0:16:54.87,0:16:55.58,Default,,0,0,0,,Then...
Dialogue: 0,0:16:56.24,0:16:58.13,Default,,0,0,0,,This is the result you get.
Dialogue: 0,0:16:59.39,0:17:00.47,Default,,0,0,0,,All right!
Dialogue: 0,0:17:00.47,0:17:02.40,Default,,0,0,0,,I'll try it, too.
Dialogue: 0,0:17:02.92,0:17:04.93,Default,,0,0,0,,First, accumulate chakra in your feet.
Dialogue: 0,0:17:07.09,0:17:10.10,Default,,0,0,0,,Then I constantly release a certain amount of chakra, right...
Dialogue: 0,0:17:11.72,0:17:12.91,Default,,0,0,0,,Just as I thought.
Dialogue: 0,0:17:12.91,0:17:14.62,Default,,0,0,0,,Hot, hot, hot, hot!
Dialogue: 0,0:17:15.55,0:17:18.38,Default,,0,0,0,,I forgot to mention that the water here is 60 degrees Celsius.
Dialogue: 0,0:17:18.38,0:17:22.44,Default,,0,0,0,,If you keep failing, you will become as red as a lobster.
Dialogue: 0,0:17:22.85,0:17:24.03,Default,,0,0,0,,Damn it...
Dialogue: 0,0:17:25.61,0:17:27.32,Default,,0,0,0,,I'll do this no matter what.
Dialogue: 0,0:17:43.67,0:17:47.34,Default,,0,0,0,,{\i1}You are more spirited than usual, young master.{\i0}
Dialogue: 0,0:17:49.48,0:17:53.06,Default,,0,0,0,,{\i1}My guidance must've had an effect.{\i0}
Dialogue: 0,0:17:53.97,0:17:57.91,Default,,0,0,0,,{\i1}You usually try to ambush Hokage-sama right about now.{\i0}
Dialogue: 0,0:17:58.68,0:18:01.04,Default,,0,0,0,,{\i1}I quit doing that.{\i0}
Dialogue: 0,0:18:01.04,0:18:04.58,Default,,0,0,0,,{\i1}Yes, you finally understand?{\i0}
Dialogue: 0,0:18:04.58,0:18:08.88,Default,,0,0,0,,{\i1}Listening to what I say is the quickest way to becoming a Hokage.{\i0}
Dialogue: 0,0:18:09.32,0:18:11.41,Default,,0,0,0,,{\i1}There is no quick way.{\i0}
Dialogue: 0,0:18:12.16,0:18:12.80,Default,,0,0,0,,{\i1}What?{\i0}
Dialogue: 0,0:18:14.28,0:18:16.25,Default,,0,0,0,,{\i1}Naruto said that...{\i0}
Dialogue: 0,0:18:17.62,0:18:21.69,Default,,0,0,0,,{\i1}If I want to become Hokage, I have to face that fact.{\i0}
Dialogue: 0,0:18:29.46,0:18:31.44,Default,,0,0,0,,I'm starting to get a grip on this.
Dialogue: 0,0:18:32.51,0:18:37.35,Default,,0,0,0,,He has grasped the trick to perform this chakra control so quickly?
Dialogue: 0,0:18:37.93,0:18:41.11,Default,,0,0,0,,I never expected for you to grow this much.
Dialogue: 0,0:18:41.56,0:18:45.07,Default,,0,0,0,,It is true that there is no quick way to accomplish things.
Dialogue: 0,0:18:46.23,0:18:49.03,Default,,0,0,0,,It seems that I misunderstood you.
Dialogue: 0,0:18:49.03,0:18:52.41,Default,,0,0,0,,You were a smarter teacher than me.
Dialogue: 0,0:18:53.40,0:18:56.87,Default,,0,0,0,,You were not just a monster fox.
Dialogue: 0,0:18:57.66,0:19:01.06,Default,,0,0,0,,You were an excellent Konoha ninja.
Dialogue: 0,0:19:02.49,0:19:03.92,Default,,0,0,0,,Hot!
Dialogue: 0,0:19:05.12,0:19:05.75,Default,,0,0,0,,That's...!
Dialogue: 0,0:19:12.94,0:19:15.47,Default,,0,0,0,,I do not know who you are...
Dialogue: 0,0:19:16.26,0:19:19.60,Default,,0,0,0,,But I will not allow any shameless acts in my presence!
Dialogue: 0,0:19:20.97,0:19:21.85,Default,,0,0,0,,Geez.
Dialogue: 0,0:19:24.56,0:19:25.48,Default,,0,0,0,,That's...
Dialogue: 0,0:19:27.35,0:19:28.40,Default,,0,0,0,,What?!
Dialogue: 0,0:19:39.55,0:19:41.08,Default,,0,0,0,,Don't make a ruckus.
Dialogue: 0,0:19:41.49,0:19:44.81,Default,,0,0,0,,Geez, what's going to happen if I get caught?
Dialogue: 0,0:19:48.96,0:19:51.77,Default,,0,0,0,,The closet pervert lost?
Dialogue: 0,0:19:53.38,0:19:56.99,Default,,0,0,0,,Who is that open pervert?
Comment: 0,0:20:03.75,0:20:03.84,ED3,,0,0,0,,ED Start
Dialogue: 0,0:20:10.84,0:20:14.29,ED3,,0,0,0,,{\blur3}One! First, Tyson jumps and slamdunks
Dialogue: 0,0:20:14.29,0:20:17.70,ED3,,0,0,0,,{\blur3}Two! He kisses and hugs everyone randomly and says "l love you"
Dialogue: 0,0:20:17.70,0:20:21.18,ED3,,0,0,0,,{\blur3}Three! Masala masters Yoga but hates curry
Dialogue: 0,0:20:21.18,0:20:24.50,ED3,,0,0,0,,{\blur3}Four! Sanchez is a lousy bullfighter. Ole!
Dialogue: 0,0:20:24.50,0:20:30.93,ED3,,0,0,0,,{\blur3}All over the world, the sky's smiling, so look up and smile too
Dialogue: 0,0:20:30.93,0:20:38.23,ED3,,0,0,0,,{\blur3}Oh yeah! Oh yeah! Oh yeah! Fight! Fight! Fight!
Dialogue: 0,0:20:48.61,0:20:52.05,ED3,,0,0,0,,{\blur3}One! Bodimahattaya-san devotes his time for digging black ships
Dialogue: 0,0:20:52.05,0:20:55.46,ED3,,0,0,0,,{\blur3}Two! Peking Duck, Action Scene, Chen Lee speeds around on his bike
Dialogue: 0,0:20:55.46,0:20:58.78,ED3,,0,0,0,,{\blur3}Three! Popo loves to polish his Coteka
Dialogue: 0,0:20:58.78,0:21:02.29,ED3,,0,0,0,,{\blur3}Four! Japanese people, now lend me you hand!
Dialogue: 0,0:21:02.29,0:21:08.62,ED3,,0,0,0,,{\blur3}All over the world, the sky's smiling, so look up and smile too
Dialogue: 0,0:21:08.62,0:21:15.94,ED3,,0,0,0,,{\blur3}Oh yeah! Oh yeah! Oh yeah! Fight! Fight! Fight!
Dialogue: 0,0:21:15.94,0:21:22.40,ED3,,0,0,0,,{\blur3}All over the world, the sky's smiling, so look up and smile too
Dialogue: 0,0:21:22.40,0:21:29.78,ED3,,0,0,0,,{\blur3}Oh yeah! Oh yeah! Oh yeah! Fight! Fight! Fight!
Comment: 0,0:21:33.76,0:21:33.84,ED3,,0,0,0,,ED End