[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Naruto
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 960
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Original Editing: Yellow-Flash
Original Timing: Yellow-Flash
YCbCr Matrix: TV.601



[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Calibri,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,105,0,0,1,2.5,0,2,25,25,35,1
Style: TLnote,Calibri,32,&H32F0F0F0,&H000000FF,&H372B2B2B,&H00000000,0,0,0,0,97,100,0,0,1,2,0,8,20,20,15,1
Style: Sign_1,Ninja Naruto,45,&H00FCF8F9,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: Sign_2,Ninja Naruto,30,&H00FCF8F9,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: Sign_3,Japanese Brush,32,&H00FCF8F9,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: Sign_4,Brook 23,35,&H00FCF8F9,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: OP1,Throw My Hands Up in the Air,47,&H05FFFFFF,&H00FFFFFF,&H052B0602,&H05761A13,-1,0,0,0,105,100,4,0,1,2,1.5,2,30,30,36,1
Style: ED1,Throw My Hands Up in the Air,42,&H1EFFFFFF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00761A13,-1,0,0,0,110,100,3,0,1,0.5,0,1,30,30,40,1
Style: OP2,You Are Loved,42,&H0CFFFFFF,&H00FFFFFF,&H05000A19,&H05000000,0,0,0,0,100,100,2.5,0,1,2,1,2,30,30,35,1
Style: ED2,Throw My Hands Up in the Air,44,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00777777,&H00761A13,-1,0,0,0,100,100,3,0,1,2,0,8,30,30,8,1
Style: ED3,Porky's,50,&H1974A875,&H00FFFFFF,&H32001E00,&H00761A13,-1,-1,0,0,100,115,1,0,1,3,0,8,10,10,100,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.05,OP2,,0,0,0,,OP Start
Dialogue: 0,0:00:05.79,0:00:08.43,OP2,,0,0,0,,{\blur2}Hit the gas!
Dialogue: 0,0:00:08.43,0:00:12.25,OP2,,0,0,0,,{\blur2}There's no need to finagle, oh yeah!
Dialogue: 0,0:00:12.44,0:00:16.28,OP2,,0,0,0,,{\blur2}We'll go all through the night.
Dialogue: 0,0:00:16.73,0:00:19.53,OP2,,0,0,0,,{\blur2}I'll complain at the end,
Dialogue: 0,0:00:19.53,0:00:23.44,OP2,,0,0,0,,{\blur2}the balance is zero, oh yeah!
Dialogue: 0,0:00:23.44,0:00:27.28,OP2,,0,0,0,,{\blur2}We'll whittle the days away...
Dialogue: 0,0:00:28.91,0:00:31.37,OP2,,0,0,0,,{\blur2}When you open your heart a little,
Dialogue: 0,0:00:31.72,0:00:37.55,OP2,,0,0,0,,{\blur2}and pull someone close to you,
Dialogue: 0,0:00:39.87,0:00:49.40,OP2,,0,0,0,,{\blur2}Your feelings will surely reach them deeper, yeah...
Dialogue: 0,0:00:54.90,0:01:00.19,OP2,,0,0,0,,{\blur2}Hurry it up! Wring it out!
Dialogue: 0,0:01:00.49,0:01:05.63,OP2,,0,0,0,,{\blur2}Though my legs are all tangled, they will surely take me far...
Dialogue: 0,0:01:05.86,0:01:11.15,OP2,,0,0,0,,{\blur2}Even if I steal it and manage to grasp it,
Dialogue: 0,0:01:11.15,0:01:15.38,OP2,,0,0,0,,{\blur2}If it isn't you, then what's the point?
Dialogue: 0,0:01:15.71,0:01:20.37,OP2,,0,0,0,,{\blur2}So I'll go far into the distance...
Comment: 0,0:01:27.73,0:01:27.77,OP2,,0,0,0,,OP End
Dialogue: 0,0:01:37.29,0:01:39.21,Default,,0,0,0,,Hey, closet pervert.
Dialogue: 0,0:01:41.17,0:01:44.03,Default,,0,0,0,,Hidden village of Konoha's secret combat master move...!
Dialogue: 0,0:01:45.67,0:01:46.64,Default,,0,0,0,,Pain of a thousand years!
Dialogue: 0,0:01:50.54,0:01:52.88,Default,,0,0,0,,He's completely out of it.
Dialogue: 0,0:01:52.88,0:01:54.78,Default,,0,0,0,,He {\i1}is{\i0} weak.
Dialogue: 0,0:01:55.95,0:01:58.63,Default,,0,0,0,,What's with that huge frog?!
Dialogue: 0,0:01:58.63,0:02:00.71,Default,,0,0,0,,Who are you?!
Dialogue: 0,0:02:04.54,0:02:06.57,Default,,0,0,0,,Thank you for asking!
Dialogue: 0,0:02:07.02,0:02:10.58,Default,,0,0,0,,I am Myoboku Mountain's monk of the frog spirits.
Dialogue: 0,0:02:10.58,0:02:13.87,Default,,0,0,0,,Also known as the Frog Hermit.
Dialogue: 0,0:02:15.09,0:02:21.14,Sign_1,,0,0,0,,{\pos(341,231)}Coming soon!
Dialogue: 0,0:02:15.09,0:02:21.14,Sign_1,,0,0,0,,{\pos(480,566)}Enter the Perverted Hermit!
Dialogue: 0,0:02:17.18,0:02:18.27,Default,,0,0,0,,Coming soon!
Dialogue: 0,0:02:18.68,0:02:20.15,Default,,0,0,0,,Enter the perverted hermit!
Dialogue: 0,0:02:21.35,0:02:23.14,Default,,0,0,0,,Hermit?
Dialogue: 0,0:02:23.54,0:02:24.36,Default,,0,0,0,,Correct.
Dialogue: 0,0:02:29.94,0:02:32.49,TLnote,,0,0,0,,(Ero-Sennin: Perverted hermit)
Dialogue: 0,0:02:29.94,0:02:32.49,Default,,0,0,0,,Hey! Hey, Ero-Sennin!
Dialogue: 0,0:02:32.49,0:02:36.76,Default,,0,0,0,,Look at what you did! He was supposed to supervise my training!
Dialogue: 0,0:02:36.76,0:02:39.12,Default,,0,0,0,,And you went and did this to him.
Dialogue: 0,0:02:39.41,0:02:42.60,Default,,0,0,0,,He interfered with my data gathering session.
Dialogue: 0,0:02:42.60,0:02:43.83,Default,,0,0,0,,Data gathering session?
Dialogue: 0,0:02:44.08,0:02:45.94,Default,,0,0,0,,I'm a writer.
Dialogue: 0,0:02:46.25,0:02:47.89,Default,,0,0,0,,I write novels.
Dialogue: 0,0:02:48.21,0:02:48.93,Default,,0,0,0,,Like this!
Dialogue: 0,0:02:49.71,0:02:52.42,Sign_4,,0,0,0,,{\b1\c&H392E92&\pos(506.333,229.333)\frz18.05}Flirting paradise, second volume{\b0}
Dialogue: 0,0:02:59.18,0:03:00.14,Default,,0,0,0,,That's...!
Dialogue: 0,0:03:00.89,0:03:02.15,Default,,0,0,0,,You've heard of my book?
Dialogue: 0,0:03:04.31,0:03:06.23,Default,,0,0,0,,It looks like this has become quite famous.
Dialogue: 0,0:03:06.35,0:03:08.95,Default,,0,0,0,,I bet that's a naughty novel!
Dialogue: 0,0:03:09.27,0:03:11.42,Default,,0,0,0,,And what do you mean by "data gathering"?
Dialogue: 0,0:03:11.42,0:03:13.74,Default,,0,0,0,,You were just peeking at the women's bath!
Dialogue: 0,0:03:17.16,0:03:18.64,Default,,0,0,0,,Stupid! Stupid! Stupid!
Dialogue: 0,0:03:18.64,0:03:20.88,Default,,0,0,0,,They found out that I was peeking!
Dialogue: 0,0:03:20.88,0:03:22.09,Default,,0,0,0,,You pervert.
Dialogue: 0,0:03:22.87,0:03:25.76,Default,,0,0,0,,You idiot! I am no ordinary pervert!
Dialogue: 0,0:03:26.21,0:03:30.37,Default,,0,0,0,,I get inspiration to write better novels from peeking!
Dialogue: 0,0:03:30.37,0:03:33.25,Default,,0,0,0,,Liar. Stop with the excuses.
Dialogue: 0,0:03:33.25,0:03:36.02,Default,,0,0,0,,Anyway, what are you going to do about my training?
Dialogue: 0,0:03:37.18,0:03:41.71,Default,,0,0,0,,Training? You mean the water walking training?
Dialogue: 0,0:03:41.71,0:03:42.82,Default,,0,0,0,,You know of it?
Dialogue: 0,0:03:43.73,0:03:47.39,Default,,0,0,0,,Then be responsible and cooperate with my training.
Dialogue: 0,0:03:48.36,0:03:50.20,Default,,0,0,0,,I don't care about your training.
Dialogue: 0,0:03:51.90,0:03:54.36,Default,,0,0,0,,Hey! Hey! Hey! Wait up, Ero-Sennin!
Dialogue: 0,0:03:54.65,0:03:57.25,Default,,0,0,0,,Cooperate with my training, damn it!
Dialogue: 0,0:03:57.99,0:03:59.25,Default,,0,0,0,,Shut up!
Dialogue: 0,0:03:59.58,0:04:03.17,Default,,0,0,0,,I don't like people who don't know the proper way to ask for a favor.
Dialogue: 0,0:04:04.73,0:04:06.30,Default,,0,0,0,,And I don't like men.
Dialogue: 0,0:04:07.12,0:04:09.26,Default,,0,0,0,,Um, um...
Dialogue: 0,0:04:09.26,0:04:14.34,Default,,0,0,0,,Flirting Paradise was really exciting, cool, and entertaining.
Dialogue: 0,0:04:14.34,0:04:20.09,Default,,0,0,0,,People under 18 are not allowed to purchase or view that novel. Don't lie.
Dialogue: 0,0:04:20.80,0:04:22.87,Default,,0,0,0,,That's what I heard about it!
Dialogue: 0,0:04:22.87,0:04:25.00,Default,,0,0,0,,There's no use in trying to flatter me!
Dialogue: 0,0:04:25.00,0:04:30.52,Default,,0,0,0,,I am a hermit. I am not foolish enough\N to be deceived by a youngster like you!
Dialogue: 0,0:04:32.77,0:04:33.79,Default,,0,0,0,,W-Wait!
Dialogue: 0,0:04:33.79,0:04:35.20,Default,,0,0,0,,Wait, damn it!
Dialogue: 0,0:04:39.43,0:04:41.17,Default,,0,0,0,,Farewell kid!
Dialogue: 0,0:04:42.20,0:04:43.88,Default,,0,0,0,,That was incredible.
Dialogue: 0,0:04:43.88,0:04:47.25,Default,,0,0,0,,He's a pervert, but he's cool!
Dialogue: 0,0:04:55.80,0:04:56.87,Default,,0,0,0,,Hey!
Dialogue: 0,0:04:56.87,0:04:58.59,Default,,0,0,0,,Ero-Sennin!
Dialogue: 0,0:05:00.80,0:05:02.85,Default,,0,0,0,,Where did he go?
Dialogue: 0,0:05:10.56,0:05:12.78,Default,,0,0,0,,What are you doing, you perverted old man?
Dialogue: 0,0:05:14.80,0:05:17.92,Default,,0,0,0,,I'm sorry, little lady.
Dialogue: 0,0:05:17.92,0:05:21.69,Default,,0,0,0,,But you've got some incredible things.
Dialogue: 0,0:05:21.90,0:05:23.06,Default,,0,0,0,,Pervert!
Dialogue: 0,0:05:28.12,0:05:30.72,Default,,0,0,0,,How pathetic... For a grown adult like him to do something like that...
Dialogue: 0,0:05:31.04,0:05:33.30,Default,,0,0,0,,Maybe he's not as great as I thought.
Dialogue: 0,0:05:33.86,0:05:35.89,Default,,0,0,0,,But there's no one else...
Dialogue: 0,0:05:38.09,0:05:42.53,Default,,0,0,0,,Well, well. Looks like the women in this village are still as perky as ever.
Dialogue: 0,0:05:42.53,0:05:44.58,Default,,0,0,0,,But I like that.
Dialogue: 0,0:05:44.58,0:05:47.61,Default,,0,0,0,,"Still"? So you've come here before?
Dialogue: 0,0:05:48.52,0:05:49.47,Default,,0,0,0,,You're...
Dialogue: 0,0:05:49.47,0:05:52.24,Default,,0,0,0,,You must've been peeking all the time!
Dialogue: 0,0:05:52.24,0:05:53.51,Default,,0,0,0,,You Ero-Sennin!
Dialogue: 0,0:05:54.71,0:05:57.44,Default,,0,0,0,,Stop calling me perverted so loudly!
Dialogue: 0,0:05:57.44,0:05:58.81,Default,,0,0,0,,Shut up!
Dialogue: 0,0:05:58.81,0:06:02.35,Default,,0,0,0,,I get it now! It must've been a fluke how you beat that closet pervert!
Dialogue: 0,0:06:02.35,0:06:07.86,Default,,0,0,0,,Anyway, I'm holding you responsible for ruining my training!
Dialogue: 0,0:06:08.85,0:06:11.22,Default,,0,0,0,,What a noisy kid!
Dialogue: 0,0:06:13.38,0:06:16.21,Default,,0,0,0,,Stay quiet in here for a while.
Dialogue: 0,0:06:19.38,0:06:22.04,Default,,0,0,0,,Hey, let me out!
Dialogue: 0,0:06:31.06,0:06:35.94,Default,,0,0,0,,I want to have an encounter with a sexy babe that will set my heart on fire.
Dialogue: 0,0:07:02.53,0:07:04.43,Default,,0,0,0,,I'm going to get you for what you did!
Dialogue: 0,0:07:07.26,0:07:08.72,Default,,0,0,0,,Kawarimi no Jutsu?
Dialogue: 0,0:07:08.93,0:07:12.05,Default,,0,0,0,,Just as I thought, that old man isn't an ordinary old man.
Dialogue: 0,0:07:20.82,0:07:26.32,Default,,0,0,0,,Foolish youngster. You need to train for a million years before you can fight me.
Dialogue: 0,0:07:27.37,0:07:29.62,Default,,0,0,0,,Not really.
Dialogue: 0,0:07:32.81,0:07:36.10,Default,,0,0,0,,Looks like you have some potential.
Dialogue: 0,0:07:36.10,0:07:38.45,Default,,0,0,0,,Will you supervise my training, then?
Dialogue: 0,0:07:38.45,0:07:40.10,Default,,0,0,0,,Give and take.
Dialogue: 0,0:07:40.10,0:07:46.80,Default,,0,0,0,,If you fulfill my request, I might be willing to listen to your request.
Dialogue: 0,0:07:46.80,0:07:48.22,Default,,0,0,0,,So, will you do it?
Dialogue: 0,0:07:49.39,0:07:53.96,Default,,0,0,0,,Listen carefully. I'm looking for something with a figure like this, this and this.
Dialogue: 0,0:07:53.96,0:08:00.35,Default,,0,0,0,,If you can bring me a "fruit" that has matured like that, I will supervise your training.
Dialogue: 0,0:08:00.35,0:08:01.46,Default,,0,0,0,,Promise?
Dialogue: 0,0:08:01.46,0:08:03.86,Default,,0,0,0,,The frog hermit does not lie.
Dialogue: 0,0:08:03.86,0:08:05.69,Default,,0,0,0,,All right, wait there!
Dialogue: 0,0:08:16.94,0:08:21.14,Default,,0,0,0,,I was only planning on it, I haven't decided yet...
Dialogue: 0,0:08:21.75,0:08:25.25,Default,,0,0,0,,Excuse me! You ladies over there!
Dialogue: 0,0:08:35.62,0:08:38.06,Default,,0,0,0,,Oh, you kid. You're funny, old man.
Dialogue: 0,0:08:38.06,0:08:42.11,Default,,0,0,0,,But this is a true story! I'm not lying!
Dialogue: 0,0:08:43.15,0:08:44.42,Default,,0,0,0,,And? What happened after that?
Dialogue: 0,0:08:44.42,0:08:46.98,Default,,0,0,0,,Hey! Ero-Sennin!
Dialogue: 0,0:08:46.98,0:08:49.36,Default,,0,0,0,,Oh, did you hear that? Ero-Sennin.
Dialogue: 0,0:08:50.08,0:08:53.61,Default,,0,0,0,,You idiot! Who are you calling Ero-Sennin?
Dialogue: 0,0:08:54.10,0:08:56.09,Default,,0,0,0,,I brought you the thing you wanted.
Dialogue: 0,0:08:56.09,0:08:58.19,Default,,0,0,0,,A fruit that has matured quite well.
Dialogue: 0,0:09:01.67,0:09:03.30,Default,,0,0,0,,Stupid! Stupid! Stupid! Stupid!
Dialogue: 0,0:09:03.30,0:09:04.78,Default,,0,0,0,,That's not what I meant!
Dialogue: 0,0:09:10.62,0:09:12.18,Default,,0,0,0,,This looks good.
Dialogue: 0,0:09:12.18,0:09:14.73,Default,,0,0,0,,Now, now, eat up.
Dialogue: 0,0:09:15.00,0:09:16.48,Default,,0,0,0,,Don't mind if I do!
Dialogue: 0,0:09:18.79,0:09:20.78,Default,,0,0,0,,Where did the ladies go?
Dialogue: 0,0:09:25.40,0:09:27.94,Default,,0,0,0,,I'm really full.
Dialogue: 0,0:09:29.03,0:09:30.62,Default,,0,0,0,,Ladies...
Dialogue: 0,0:09:33.49,0:09:35.92,Default,,0,0,0,,There is no doubt that he is...
Dialogue: 0,0:09:38.82,0:09:42.63,Default,,0,0,0,,Well, well, looks like I wasted some time.
Dialogue: 0,0:09:43.36,0:09:45.90,Default,,0,0,0,,Wait a second. Where do you think you're going?
Dialogue: 0,0:09:45.90,0:09:48.59,Default,,0,0,0,,What are you going to do about my training?!
Dialogue: 0,0:09:48.59,0:09:49.84,Default,,0,0,0,,I don't care!
Dialogue: 0,0:09:49.84,0:09:53.09,Default,,0,0,0,,You ruined my data gathering!
Dialogue: 0,0:09:53.72,0:09:55.15,Default,,0,0,0,,Data gathering, my ass.
Dialogue: 0,0:09:55.41,0:09:59.72,Default,,0,0,0,,I can't just stay here and do nothing.
Dialogue: 0,0:10:00.33,0:10:04.44,Default,,0,0,0,,I need to train like hell, become stronger than everyone, pass the Chuunin exam...
Dialogue: 0,0:10:04.76,0:10:07.44,Default,,0,0,0,,And surpass the Hokages!
Dialogue: 0,0:10:10.13,0:10:12.50,Default,,0,0,0,,That's none of my business.
Dialogue: 0,0:10:12.50,0:10:14.48,Default,,0,0,0,,You keep bothering me and bothering me.
Dialogue: 0,0:10:14.48,0:10:16.76,Default,,0,0,0,,What an unpleasant kid.
Dialogue: 0,0:10:16.76,0:10:23.42,Default,,0,0,0,,I need babes like the ones you saw for my great writing!
Dialogue: 0,0:10:24.12,0:10:27.80,Default,,0,0,0,,I see, so I just have to bring you a sexy babe?
Dialogue: 0,0:10:28.26,0:10:29.38,Default,,0,0,0,,Okay.
Dialogue: 0,0:11:01.00,0:11:03.58,Default,,0,0,0,,Oh, my...
Dialogue: 0,0:11:04.31,0:11:07.54,Default,,0,0,0,,Please don't stare so much... It's embarrassing.
Dialogue: 0,0:11:13.66,0:11:17.23,Default,,0,0,0,,What... What a cute girl.
Dialogue: 0,0:11:17.72,0:11:19.04,Default,,0,0,0,,I like you!
Dialogue: 0,0:11:20.02,0:11:22.09,Default,,0,0,0,,You pass!
Dialogue: 0,0:11:20.55,0:11:21.93,TLnote,,0,0,0,,({\fs45}Note: 100 Points)
Dialogue: 0,0:11:23.15,0:11:24.23,Default,,0,0,0,,He's an idiot.
Dialogue: 0,0:11:24.50,0:11:27.50,Default,,0,0,0,,You're {\i1}my{\i0} type of girl.
Dialogue: 0,0:11:27.50,0:11:30.94,Default,,0,0,0,,What do you call this jutsu?
Dialogue: 0,0:11:32.16,0:11:34.45,TLnote,,0,0,0,,(Oiroke no Jutsu: Sexy Technique)
Dialogue: 0,0:11:32.16,0:11:34.45,Default,,0,0,0,,I call it Oiroke no Jutsu...
Dialogue: 0,0:11:35.78,0:11:37.72,Default,,0,0,0,,Awesome idea!
Dialogue: 0,0:11:37.72,0:11:39.90,Default,,0,0,0,,You're a genius!
Dialogue: 0,0:11:39.90,0:11:43.55,Default,,0,0,0,,I'm starting to think that all adults are weak against this jutsu.
Dialogue: 0,0:11:44.00,0:11:46.51,Default,,0,0,0,,Then will you supervise my training?
Dialogue: 0,0:11:46.78,0:11:49.26,Default,,0,0,0,,Yes, but there is one condition.
Dialogue: 0,0:11:51.05,0:11:53.76,Default,,0,0,0,,Condition? What type of condition?
Dialogue: 0,0:12:05.98,0:12:08.86,Default,,0,0,0,,You must remain in that form whenever you are with me.
Dialogue: 0,0:12:12.36,0:12:16.15,Default,,0,0,0,,Hey! You {\i1}are{\i0} just a pervert, you Ero-Sennin!
Dialogue: 0,0:12:16.34,0:12:18.99,Default,,0,0,0,,No, I am no ordinary pervert!
Dialogue: 0,0:12:18.99,0:12:21.46,Default,,0,0,0,,What? don't play dumb with me!
Dialogue: 0,0:12:24.92,0:12:26.12,Default,,0,0,0,,I'm a super pervert!
Dialogue: 0,0:12:27.19,0:12:30.47,Default,,0,0,0,,Damn it... He openly admitted it...
Dialogue: 0,0:12:36.60,0:12:40.85,Default,,0,0,0,,I was kidding about what I said earlier. I will supervise your training.
Dialogue: 0,0:12:41.18,0:12:43.07,Default,,0,0,0,,You better be telling the truth.
Dialogue: 0,0:12:43.07,0:12:44.58,Default,,0,0,0,,A hermit does not take back his words.
Dialogue: 0,0:12:44.58,0:12:49.49,Default,,0,0,0,,Now, kid. Resume the training you were doing back there.
Dialogue: 0,0:12:50.40,0:12:51.27,Default,,0,0,0,,Okay!
Dialogue: 0,0:12:56.61,0:12:57.66,Default,,0,0,0,,All right...
Dialogue: 0,0:13:29.26,0:13:30.32,Default,,0,0,0,,Damn it...
Dialogue: 0,0:13:33.94,0:13:36.64,Default,,0,0,0,,You can't do it right at all.
Dialogue: 0,0:13:36.64,0:13:37.65,Default,,0,0,0,,Shut up!
Dialogue: 0,0:13:38.07,0:13:40.20,Default,,0,0,0,,There's no point in wearing clothes here.
Dialogue: 0,0:13:40.86,0:13:43.73,Default,,0,0,0,,Hey. Try molding some chakra again.
Dialogue: 0,0:13:44.28,0:13:45.46,Default,,0,0,0,,Again?
Dialogue: 0,0:13:45.46,0:13:46.76,Default,,0,0,0,,Just do it.
Dialogue: 0,0:13:56.42,0:13:57.29,Default,,0,0,0,,You!
Dialogue: 0,0:13:58.34,0:14:01.96,Default,,0,0,0,,You're quite sexy when you get naked.
Dialogue: 0,0:14:02.28,0:14:06.69,Default,,0,0,0,,I'm trying to concentrate, don't bother me!
Dialogue: 0,0:14:06.69,0:14:09.75,Default,,0,0,0,,Sorry, sorry. Continue.
Dialogue: 0,0:14:09.75,0:14:11.31,Default,,0,0,0,,You're messing me up...
Dialogue: 0,0:14:33.25,0:14:34.36,Default,,0,0,0,,I see.
Dialogue: 0,0:14:35.25,0:14:37.50,Default,,0,0,0,,So this is the sealing system that was used to seal the Kyuubi.
Dialogue: 0,0:14:38.55,0:14:44.51,Default,,0,0,0,,It consists of two Four Season Seals... It must be an Eight Astronomical Sealing system.
Dialogue: 0,0:14:45.14,0:14:48.31,Default,,0,0,0,,It is set up so that the chakra of the Kyuubi...
Dialogue: 0,0:14:48.64,0:14:51.64,Default,,0,0,0,,can leak out from the Four Season Seals and be converted into his own.
Dialogue: 0,0:14:53.08,0:14:57.48,Default,,0,0,0,,The Fourth Hokage must have done it to protect him.
Dialogue: 0,0:14:59.53,0:15:03.83,Default,,0,0,0,,But that has been stopped with the Five Element Seal.
Dialogue: 0,0:15:04.28,0:15:07.33,Default,,0,0,0,,An odd numbered seal on top of an even numbered seal...
Dialogue: 0,0:15:08.00,0:15:13.16,Default,,0,0,0,,His chakra and the chakra of the Kyuubi mix inconsistently, so it has become unstable.
Dialogue: 0,0:15:14.17,0:15:17.88,Default,,0,0,0,,No wonder he can't mold chakra well.
Dialogue: 0,0:15:21.63,0:15:24.20,Default,,0,0,0,,Old man, that tickles!
Dialogue: 0,0:15:25.84,0:15:26.76,Default,,0,0,0,,Sorry, sorry.
Dialogue: 0,0:15:27.64,0:15:32.10,Default,,0,0,0,,Someone else must've done it, the system is pretty rough.
Dialogue: 0,0:15:32.48,0:15:35.78,Default,,0,0,0,,Must've been Orochimaru.
Dialogue: 0,0:15:43.15,0:15:45.37,Default,,0,0,0,,Kid, put your hands up.
Dialogue: 0,0:15:46.41,0:15:48.40,Default,,0,0,0,,Just do it, come on.
Dialogue: 0,0:15:48.40,0:15:49.46,Default,,0,0,0,,Hands up!
Dialogue: 0,0:15:52.58,0:15:55.25,Default,,0,0,0,,He gives so many orders.
Dialogue: 0,0:15:59.96,0:16:02.87,TLnote,,0,0,0,,(Gogyo Kaiin: Five Element Unsealer)
Dialogue: 0,0:15:59.96,0:16:01.64,Default,,0,0,0,,Gogyo Kaiin!
Dialogue: 0,0:16:21.61,0:16:23.27,Default,,0,0,0,,Why did you do that...?
Dialogue: 0,0:16:23.48,0:16:26.97,Default,,0,0,0,,I just hit some points in your body that relaxes you.
Dialogue: 0,0:16:27.57,0:16:30.32,Default,,0,0,0,,Try and walk on the water again.
Dialogue: 0,0:16:31.53,0:16:32.74,Default,,0,0,0,,Geez...
Dialogue: 0,0:16:40.75,0:16:41.30,Default,,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 0,0:16:48.89,0:16:52.55,Default,,0,0,0,,I don't know why, but it's working!
Dialogue: 0,0:16:53.72,0:16:55.84,Default,,0,0,0,,Yeah!
Dialogue: 0,0:16:56.37,0:16:58.55,Default,,0,0,0,,I'm amazing!
Dialogue: 0,0:16:59.69,0:17:03.35,Default,,0,0,0,,I guess it's about time to teach him how to control the chakra of the Kyuubi.
Dialogue: 0,0:17:03.94,0:17:05.39,Default,,0,0,0,,Okay, kid, come here.
Dialogue: 0,0:17:06.61,0:17:09.38,Default,,0,0,0,,I'm going to teach you a move that I've kept in store for you.
Dialogue: 0,0:17:09.38,0:17:11.68,Default,,0,0,0,,What? What? A secret move?
Dialogue: 0,0:17:11.68,0:17:12.96,Default,,0,0,0,,Is it a killer move?
Dialogue: 0,0:17:22.21,0:17:27.21,Default,,0,0,0,,Before I teach you the move, there is something you must understand.
Dialogue: 0,0:17:27.67,0:17:32.43,Default,,0,0,0,,You probably don't notice it, but you have two different kinds of chakra.
Dialogue: 0,0:17:32.52,0:17:33.06,Default,,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 0,0:17:33.47,0:17:34.63,Default,,0,0,0,,Two different kinds?
Dialogue: 0,0:17:34.85,0:17:38.07,Default,,0,0,0,,Have you ever felt any special chakra in you before?
Dialogue: 0,0:17:38.52,0:17:39.96,Default,,0,0,0,,Special?
Dialogue: 0,0:17:43.86,0:17:45.48,Default,,0,0,0,,Come to think of it...
Dialogue: 0,0:17:46.53,0:17:50.28,Default,,0,0,0,,Come to think of it, I think there was this one time when chakra started pouring out...
Dialogue: 0,0:17:50.28,0:17:55.86,Default,,0,0,0,,And gave me incredible power, I think...
Dialogue: 0,0:17:55.86,0:18:00.38,Default,,0,0,0,,But I don't remember much of what happened that time.
Dialogue: 0,0:18:01.21,0:18:02.35,Default,,0,0,0,,I see.
Dialogue: 0,0:18:02.35,0:18:06.89,Default,,0,0,0,,But I remember that it was different from the chakra I'm used to mold.
Dialogue: 0,0:18:07.53,0:18:12.72,Default,,0,0,0,,If I describe it in colors, mine is always blue...
Dialogue: 0,0:18:13.14,0:18:15.83,Default,,0,0,0,,But it felt like a red one.
Dialogue: 0,0:18:16.48,0:18:17.68,Default,,0,0,0,,I see.
Dialogue: 0,0:18:29.19,0:18:32.69,Default,,0,0,0,,Okay. Let's end today's training here.
Dialogue: 0,0:18:32.82,0:18:36.23,Default,,0,0,0,,What? Already? What happened to the secret move?
Dialogue: 0,0:18:36.23,0:18:38.21,Default,,0,0,0,,I can still train!
Dialogue: 0,0:18:38.21,0:18:40.34,Default,,0,0,0,,You mustn't get hasty when training.
Dialogue: 0,0:18:41.10,0:18:43.38,Default,,0,0,0,,Since we're here, let's go into a hot spring.
Dialogue: 0,0:18:43.96,0:18:46.26,Default,,0,0,0,,Instead of falling into one...
Dialogue: 0,0:19:00.98,0:19:02.98,Default,,0,0,0,,This is warming me up.
Dialogue: 0,0:19:06.24,0:19:08.98,Default,,0,0,0,,Drinking after training makes it taste a lot better.
Dialogue: 0,0:19:09.42,0:19:11.34,Default,,0,0,0,,Hey, hey, Ero-Sennin.
Dialogue: 0,0:19:11.34,0:19:13.63,Default,,0,0,0,,What kind of move is this secret move?
Dialogue: 0,0:19:13.63,0:19:15.25,Default,,0,0,0,,You'll find out tomorrow.
Dialogue: 0,0:19:16.20,0:19:17.04,Default,,0,0,0,,Cheapskate!
Dialogue: 0,0:19:27.99,0:19:31.82,Default,,0,0,0,,He's going to become a cooked frog if he stays in too long.
Dialogue: 0,0:19:59.28,0:20:01.03,Default,,0,0,0,,Sorry, Ebisu.
Dialogue: 0,0:20:01.41,0:20:03.92,Default,,0,0,0,,I stole one of your students.
Dialogue: 0,0:20:04.14,0:20:04.94,Default,,0,0,0,,Not at all.
Dialogue: 0,0:20:05.75,0:20:11.11,Default,,0,0,0,,But I am surprised. Hokage-sama has been searching for you,
Dialogue: 0,0:20:11.11,0:20:13.80,Default,,0,0,0,,but he could not determine where you were at all.
Dialogue: 0,0:20:14.35,0:20:18.69,Default,,0,0,0,,And it turns out that you were in this village.\N Hokage-sama will be pleased.
Dialogue: 0,0:20:20.23,0:20:23.03,Default,,0,0,0,,Did you tell the Third about me?
Dialogue: 0,0:20:23.03,0:20:24.90,Default,,0,0,0,,No, not yet.
Dialogue: 0,0:20:25.82,0:20:28.11,Default,,0,0,0,,I see. Let's leave it that way.
Dialogue: 0,0:20:28.57,0:20:30.24,Default,,0,0,0,,Does this have to do with Orochimaru?
Dialogue: 0,0:20:30.78,0:20:33.70,Default,,0,0,0,,No, I'm sorry, but it doesn't.
Dialogue: 0,0:20:33.70,0:20:34.16,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:20:34.74,0:20:38.96,Default,,0,0,0,,I just visited this place to get ideas for my new novel.
Dialogue: 0,0:20:39.26,0:20:42.50,Default,,0,0,0,,I don't like to butt into troublesome messes.
Dialogue: 0,0:20:43.20,0:20:46.70,Default,,0,0,0,,What are you talking about? You should already know!
Dialogue: 0,0:20:46.90,0:20:50.02,Default,,0,0,0,,To stop Orochimaru, the one praised as one of the legendary Sannin...
Dialogue: 0,0:20:50.02,0:20:54.14,Default,,0,0,0,,We need another person \Nfrom the legendary Sannin... You!
Dialogue: 0,0:20:55.67,0:20:56.70,Default,,0,0,0,,Jiraiya-sama!
Comment: 0,0:21:03.00,0:21:03.09,ED3,,0,0,0,,ED Start
Dialogue: 0,0:21:10.09,0:21:13.54,ED3,,0,0,0,,{\blur3}One! First, Tyson jumps and slamdunks
Dialogue: 0,0:21:13.54,0:21:16.95,ED3,,0,0,0,,{\blur3}Two! He kisses and hugs everyone randomly and says "l love you"
Dialogue: 0,0:21:16.95,0:21:20.43,ED3,,0,0,0,,{\blur3}Three! Masala masters Yoga but hates curry
Dialogue: 0,0:21:20.43,0:21:23.75,ED3,,0,0,0,,{\blur3}Four! Sanchez is a lousy bullfighter. Ole!
Dialogue: 0,0:21:23.75,0:21:30.18,ED3,,0,0,0,,{\blur3}All over the world, the sky's smiling, so look up and smile too
Dialogue: 0,0:21:30.18,0:21:37.48,ED3,,0,0,0,,{\blur3}Oh yeah! Oh yeah! Oh yeah! Fight! Fight! Fight!
Dialogue: 0,0:21:47.86,0:21:51.30,ED3,,0,0,0,,{\blur3}One! Bodimahattaya-san devotes his time for digging black ships
Dialogue: 0,0:21:51.30,0:21:54.71,ED3,,0,0,0,,{\blur3}Two! Peking Duck, Action Scene, Chen Lee speeds around on his bike
Dialogue: 0,0:21:54.71,0:21:58.03,ED3,,0,0,0,,{\blur3}Three! Popo loves to polish his Coteka
Dialogue: 0,0:21:58.03,0:22:01.54,ED3,,0,0,0,,{\blur3}Four! Japanese people, now lend me you hand!
Dialogue: 0,0:22:01.54,0:22:07.87,ED3,,0,0,0,,{\blur3}All over the world, the sky's smiling, so look up and smile too
Dialogue: 0,0:22:07.87,0:22:15.19,ED3,,0,0,0,,{\blur3}Oh yeah! Oh yeah! Oh yeah! Fight! Fight! Fight!
Dialogue: 0,0:22:15.19,0:22:21.65,ED3,,0,0,0,,{\blur3}All over the world, the sky's smiling, so look up and smile too
Dialogue: 0,0:22:21.65,0:22:29.03,ED3,,0,0,0,,{\blur3}Oh yeah! Oh yeah! Oh yeah! Fight! Fight! Fight!
Comment: 0,0:22:33.01,0:22:33.09,ED3,,0,0,0,,ED End