[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Naruto
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 960
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Original Editing: Yellow-Flash
Original Timing: Yellow-Flash
YCbCr Matrix: TV.601



[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Calibri,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,105,0,0,1,2.5,0,2,25,25,35,1
Style: TLnote,Calibri,32,&H32F0F0F0,&H000000FF,&H372B2B2B,&H00000000,0,0,0,0,97,100,0,0,1,2,0,8,20,20,15,1
Style: Sign_1,Ninja Naruto,45,&H00FCF8F9,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: Sign_2,Ninja Naruto,30,&H00FCF8F9,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: Sign_3,Japanese Brush,32,&H00FCF8F9,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: Sign_4,Brook 23,35,&H00FCF8F9,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: OP1,Throw My Hands Up in the Air,47,&H05FFFFFF,&H00FFFFFF,&H052B0602,&H05761A13,-1,0,0,0,105,100,4,0,1,2,1.5,2,30,30,36,1
Style: ED1,Throw My Hands Up in the Air,42,&H1EFFFFFF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00761A13,-1,0,0,0,110,100,3,0,1,0.5,0,1,30,30,40,1
Style: OP2,You Are Loved,42,&H0CFFFFFF,&H00FFFFFF,&H05000A19,&H05000000,0,0,0,0,100,100,2.5,0,1,2,1,2,30,30,35,1
Style: ED2,Throw My Hands Up in the Air,44,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00777777,&H00761A13,-1,0,0,0,100,100,3,0,1,2,0,8,30,30,8,11
Style: ED3,Porky's,50,&H1974A875,&H00FFFFFF,&H32001E00,&H00761A13,-1,-1,0,0,100,115,1,0,1,3,0,8,10,10,100,0
Style: OP3,Goddess of Fortune,45,&H46FFFFFF,&H00FFFFFF,&H284E2017,&H00761A13,-1,0,0,0,100,100,1,0,1,3.3,0,2,10,10,40,0
Style: ED4,Throw My Hands Up in the Air,43,&H1CFFFFFF,&H00FFFFFF,&H00211B17,&H00761A13,-1,0,0,0,110,100,3,0,1,2.2,0,3,30,30,40,1
Style: OP4,Throw My Hands Up in the Air,45,&H05FFFFFF,&H00FFFFFF,&H052B0602,&H05761A13,0,0,0,0,110,95,4,0,1,2,1.7,2,30,30,35,1
Style: ED5,Throw My Hands Up in the Air,42,&H1CFFFFFF,&H00FFFFFF,&H0013131D,&H00761A13,-1,0,0,0,110,95,3,0,1,2.2,0,1,30,30,35,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.05,OP4,,0,0,0,,OP Start
Dialogue: 0,0:00:07.16,0:00:11.70,OP4,,0,0,0,,{\blur2}{\\k0}{\3c&H1BA2CC&}W{\3c&H1A9BCC&}e{\3c&H1998CD&} {\3c&H1995CD&}a{\3c&H1991CD&}r{\3c&H188DCE&}e{\3c&H188ACE&} {\3c&H1887CE&}F{\3c&H1783CF&}i{\3c&H1781CF&}g{\3c&H177DCF&}h{\3c&H1679D0&}t{\3c&H1677D0&}i{\3c&H1674D0&}n{\3c&H1570D1&}g{\3c&H156DD1&} {\3c&H1569D1&}D{\3c&H1465D2&}r{\3c&H1462D2&}e{\3c&H135ED3&}a{\3c&H1359D3&}m{\3c&H1255D4&}e{\3c&H1251D4&}r{\3c&H124ED4&}s{\3c&H114BD5&} {\3c&H1147D5&}a{\3c&H1145D5&}i{\3c&H1040D6&}m{\3c&H103ED6&}i{\3c&H103AD6&}n{\3c&H0F36D7&}g{\3c&H0F33D7&} {\3c&H0F30D7&}h{\3c&H0E2DD8&}i{\3c&H0E2AD8&}g{\3c&H0E26D9&}h
Dialogue: 0,0:00:11.70,0:00:15.30,OP4,,0,0,0,,{\\k0}{\3c&H1BA2CC&}F{\3c&H1A9FCC&}i{\3c&H1A9ECC&}g{\3c&H1A9BCC&}h{\3c&H1A98CC&}t{\3c&H1997CD&}i{\3c&H1995CD&}n{\3c&H1993CD&}g{\3c&H1990CD&} {\3c&H188ECE&}D{\3c&H188CCE&}r{\3c&H1889CE&}e{\3c&H1887CE&}a{\3c&H1784CF&}m{\3c&H1781CF&}e{\3c&H177FCF&}r{\3c&H177DCF&}s{\3c&H167BD0&} {\3c&H1679D0&}d{\3c&H1676D0&}o{\3c&H1674D0&}n{\3c&H1672D0&}'{\3c&H1571D1&}t{\3c&H156FD1&} {\3c&H156DD1&}c{\3c&H156AD1&}a{\3c&H1468D2&}r{\3c&H1466D2&}e{\3c&H1464D2&} {\3c&H1461D2&}w{\3c&H135ED3&}h{\3c&H135BD3&}a{\3c&H1359D3&}t{\3c&H1357D3&} {\3c&H1255D4&}p{\3c&H1253D4&}e{\3c&H1251D4&}o{\3c&H124FD4&}p{\3c&H124DD4&}l{\3c&H114BD5&}e{\3c&H1149D5&} {\3c&H1147D5&}t{\3c&H1145D5&}h{\3c&H1143D5&}i{\3c&H1041D6&}n{\3c&H103FD6&}k{\3c&H103DD6&} {\3c&H103AD6&}a{\3c&H0F38D7&}b{\3c&H0F36D7&}o{\3c&H0F34D7&}u{\3c&H0F32D7&}t{\3c&H0F30D7&} {\3c&H0E2ED8&}t{\3c&H0E2BD8&}h{\3c&H0E29D8&}e{\3c&H0E26D9&}m
Dialogue: 0,0:00:15.30,0:00:18.80,OP4,,0,0,0,,{\blur2}{\\k0}{\3c&H1BA2CC&}F{\3c&H1A9ECC&}i{\3c&H1A9CCC&}g{\3c&H1A99CC&}h{\3c&H1995CD&}t{\3c&H1992CD&}i{\3c&H1991CD&}n{\3c&H188DCE&}g{\3c&H188ACE&} {\3c&H1887CE&}D{\3c&H1783CF&}r{\3c&H1780CF&}e{\3c&H177DCF&}a{\3c&H1679D0&}m{\3c&H1675D0&}e{\3c&H1572D1&}r{\3c&H156FD1&}s{\3c&H156CD1&} {\3c&H1569D1&}f{\3c&H1466D2&}o{\3c&H1464D2&}l{\3c&H1462D2&}l{\3c&H1460D2&}o{\3c&H135CD3&}w{\3c&H1359D3&} {\3c&H1255D4&}w{\3c&H1251D4&}h{\3c&H124DD4&}a{\3c&H114AD5&}t{\3c&H1148D5&} {\3c&H1145D5&}t{\3c&H1042D6&}h{\3c&H103FD6&}e{\3c&H103BD6&}y{\3c&H0F39D7&} {\3c&H0F35D7&}b{\3c&H0F32D7&}e{\3c&H0F31D7&}l{\3c&H0E2FD8&}i{\3c&H0E2CD8&}e{\3c&H0E29D8&}v{\3c&H0E26D9&}e
Dialogue: 0,0:00:18.80,0:00:22.42,OP4,,0,0,0,,{\blur2}{\\k0}{\3c&H1BA2CC&}O{\3c&H1A9DCC&}l{\3c&H1A9BCC&}i{\3c&H1998CD&} {\3c&H1994CD&}O{\3c&H1990CD&}l{\3c&H188DCE&}i{\3c&H188BCE&} {\3c&H1887CE&}O{\3c&H1783CF&}l{\3c&H1780CF&}i{\3c&H177DCF&} {\3c&H1679D0&}O{\3c&H1674D0&}h{\3c&H1570D1&}!{\3c&H156DD1&} {\3c&H1568D1&}J{\3c&H1463D2&}u{\3c&H135ED3&}s{\3c&H135AD3&}t{\3c&H1356D3&} {\3c&H1251D4&}g{\3c&H124DD4&}o{\3c&H1149D5&} {\3c&H1042D6&}m{\3c&H103CD6&}y{\3c&H0F38D7&} {\3c&H0F31D7&}w{\3c&H0E2BD8&}a{\3c&H0E26D9&}y
Dialogue: 0,0:00:22.42,0:00:25.79,OP4,,0,0,0,,{\blur2}{\\k0}{\3c&H1BA2CC&}R{\3c&H1A9FCC&}i{\3c&H1A9ECC&}g{\3c&H1A9BCC&}h{\3c&H1A98CC&}t{\3c&H1997CD&} {\3c&H1995CD&}h{\3c&H1992CD&}e{\3c&H1990CD&}r{\3c&H188ECE&}e{\3c&H188CCE&} {\3c&H188ACE&}r{\3c&H1888CE&}i{\3c&H1886CE&}g{\3c&H1784CF&}h{\3c&H1781CF&}t{\3c&H1780CF&} {\3c&H177ECF&}n{\3c&H167BD0&}o{\3c&H1679D0&}w{\3c&H1676D0&} {\3c&H1674D0&}({\3c&H1672D0&}B{\3c&H156FD1&}a{\3c&H156CD1&}n{\3c&H156AD1&}g{\3c&H1468D2&}){\3c&H1466D2&} {\3c&H1464D2&}H{\3c&H1462D2&}i{\3c&H1460D2&}t{\3c&H135FD3&} {\3c&H135DD3&}i{\3c&H135CD3&}t{\3c&H135AD3&} {\3c&H1358D3&}s{\3c&H1356D3&}t{\3c&H1254D4&}r{\3c&H1251D4&}a{\3c&H124FD4&}i{\3c&H124DD4&}g{\3c&H114BD5&}h{\3c&H1149D5&}t{\3c&H1147D5&} {\3c&H1146D5&}l{\3c&H1144D5&}i{\3c&H1142D5&}k{\3c&H1040D6&}e{\3c&H103ED6&} {\3c&H103CD6&}a{\3c&H103AD6&} {\3c&H0F38D7&}l{\3c&H0F37D7&}i{\3c&H0F35D7&}n{\3c&H0F33D7&}e{\3c&H0F31D7&} {\3c&H0E2FD8&}d{\3c&H0E2DD8&}r{\3c&H0E2BD8&}i{\3c&H0E29D8&}v{\3c&H0E27D8&}e{\3c&H0E26D9&}!
Dialogue: 0,0:00:25.79,0:00:28.00,OP4,,0,0,0,,{\blur2}{\\k0}{\3c&H1BA2CC&}R{\3c&H1A9CCC&}i{\3c&H1A99CC&}g{\3c&H1993CD&}h{\3c&H188ECE&}t{\3c&H1889CE&} {\3c&H1885CE&}h{\3c&H1780CF&}e{\3c&H167BD0&}r{\3c&H1676D0&}e{\3c&H1672D0&} {\3c&H156ED1&}r{\3c&H156AD1&}i{\3c&H1466D2&}g{\3c&H1460D2&}h{\3c&H135BD3&}t{\3c&H1357D3&} {\3c&H1252D4&}n{\3c&H124ED4&}o{\3c&H1147D5&}w{\3c&H1142D5&} {\3c&H103ED6&}({\3c&H0F38D7&}B{\3c&H0F33D7&}u{\3c&H0E2ED8&}r{\3c&H0E29D8&}n{\3c&H0E26D9&})
Dialogue: 0,0:00:29.57,0:00:32.55,OP4,,0,0,0,,{\blur2}{\\k0}{\3c&H1BA2CC&}D{\3c&H1A9ECC&}o{\3c&H1A9CCC&}w{\3c&H1997CD&}n{\3c&H1995CD&} {\3c&H1992CD&}a{\3c&H198FCD&} {\3c&H188DCE&}d{\3c&H188ACE&}i{\3c&H1889CE&}f{\3c&H1886CE&}f{\3c&H1783CF&}i{\3c&H1781CF&}c{\3c&H177ECF&}u{\3c&H177CCF&}l{\3c&H167BD0&}t{\3c&H1678D0&} {\3c&H1676D0&}r{\3c&H1674D0&}o{\3c&H1571D1&}a{\3c&H156ED1&}d{\3c&H156BD1&} {\3c&H1569D1&}f{\3c&H1466D2&}i{\3c&H1465D2&}l{\3c&H1464D2&}l{\3c&H1462D2&}e{\3c&H145FD2&}d{\3c&H135CD3&} {\3c&H1359D3&}w{\3c&H1356D3&}i{\3c&H1254D4&}t{\3c&H1252D4&}h{\3c&H124FD4&} {\3c&H124DD4&}e{\3c&H114AD5&}n{\3c&H1147D5&}d{\3c&H1145D5&}l{\3c&H1143D5&}e{\3c&H1041D6&}s{\3c&H103ED6&}s{\3c&H103CD6&} {\3c&H103AD6&}s{\3c&H0F37D7&}t{\3c&H0F35D7&}r{\3c&H0F32D7&}u{\3c&H0E2FD8&}g{\3c&H0E2CD8&}g{\3c&H0E2BD8&}l{\3c&H0E28D8&}e{\3c&H0E26D9&}s
Dialogue: 0,0:00:32.55,0:00:36.73,OP4,,0,0,0,,{\blur2}{\\k0}{\3c&H1BA2CC&}W{\3c&H1A9ECC&}h{\3c&H1A9BCC&}e{\3c&H1A99CC&}r{\3c&H1997CD&}e{\3c&H1995CD&} {\3c&H1993CD&}d{\3c&H1991CD&}o{\3c&H198FCD&} {\3c&H188DCE&}y{\3c&H188BCE&}o{\3c&H1889CE&}u{\3c&H1887CE&} {\3c&H1886CE&}t{\3c&H1784CF&}h{\3c&H1782CF&}i{\3c&H1780CF&}n{\3c&H177ECF&}k{\3c&H177CCF&} {\3c&H167AD0&}y{\3c&H1678D0&}o{\3c&H1676D0&}u{\3c&H1674D0&} {\3c&H1572D1&}a{\3c&H156FD1&}r{\3c&H156DD1&}e{\3c&H156BD1&} {\3c&H1569D1&}g{\3c&H1467D2&}o{\3c&H1466D2&}i{\3c&H1464D2&}n{\3c&H1462D2&}g{\3c&H1460D2&} {\3c&H135ED3&}f{\3c&H135BD3&}o{\3c&H135AD3&}l{\3c&H1359D3&}l{\3c&H1358D3&}o{\3c&H1255D4&}w{\3c&H1253D4&}i{\3c&H1251D4&}n{\3c&H124FD4&}g{\3c&H124DD4&} {\3c&H114BD5&}s{\3c&H1149D5&}o{\3c&H1146D5&}m{\3c&H1144D5&}e{\3c&H1042D6&}o{\3c&H1040D6&}n{\3c&H103DD6&}e{\3c&H103CD6&} {\3c&H103AD6&}e{\3c&H0F39D7&}l{\3c&H0F37D7&}s{\3c&H0F35D7&}e{\3c&H0F33D7&}'{\3c&H0F32D7&}s{\3c&H0F30D7&} {\3c&H0E2DD8&}m{\3c&H0E2AD8&}a{\3c&H0E28D8&}p{\3c&H0E26D9&}?
Dialogue: 0,0:00:36.73,0:00:43.79,OP4,,0,0,0,,{\blur2}{\\k0}{\3c&H1BA2CC&}A{\3c&H1A9ECC&}n{\3c&H1A9BCC&} {\3c&H1A99CC&}i{\3c&H1998CD&}n{\3c&H1995CD&}s{\3c&H1993CD&}i{\3c&H1991CD&}g{\3c&H188ECE&}h{\3c&H188BCE&}t{\3c&H1888CE&}f{\3c&H1885CE&}u{\3c&H1783CF&}l{\3c&H1782CF&} {\3c&H177FCF&}c{\3c&H177DCF&}r{\3c&H167AD0&}o{\3c&H1677D0&}w{\3c&H1674D0&} {\3c&H1572D1&}c{\3c&H156FD1&}o{\3c&H156CD1&}m{\3c&H1468D2&}e{\3c&H1466D2&}s{\3c&H1463D2&} {\3c&H1461D2&}a{\3c&H135FD3&}l{\3c&H135DD3&}o{\3c&H135AD3&}n{\3c&H1357D3&}g{\3c&H1254D4&} {\3c&H1252D4&}t{\3c&H1250D4&}o{\3c&H124ED4&} {\3c&H114BD5&}t{\3c&H1149D5&}e{\3c&H1146D5&}a{\3c&H1143D5&}r{\3c&H1041D6&} {\3c&H103ED6&}u{\3c&H103CD6&}p{\3c&H103AD6&} {\3c&H0F37D7&}t{\3c&H0F34D7&}h{\3c&H0F32D7&}e{\3c&H0F30D7&} {\3c&H0E2BD8&}m{\3c&H0E28D8&}a{\3c&H0E26D9&}p
Dialogue: 0,0:00:43.79,0:00:51.13,OP4,,0,0,0,,{\blur2}{\\k0}{\3c&H1BA2CC&}N{\3c&H1A9FCC&}o{\3c&H1A9CCC&}w{\3c&H1A99CC&} {\3c&H1997CD&}o{\3c&H1995CD&}p{\3c&H1992CD&}e{\3c&H1990CD&}n{\3c&H188ECE&} {\3c&H188CCE&}y{\3c&H1889CE&}o{\3c&H1887CE&}u{\3c&H1784CF&}r{\3c&H1782CF&} {\3c&H1780CF&}e{\3c&H177ECF&}y{\3c&H167BD0&}e{\3c&H1679D0&}s{\3c&H1677D0&} {\3c&H1675D0&}a{\3c&H1672D0&}n{\3c&H156FD1&}d{\3c&H156DD1&} {\3c&H156BD1&}t{\3c&H1569D1&}a{\3c&H1466D2&}k{\3c&H1463D2&}e{\3c&H1461D2&} {\3c&H135FD3&}a{\3c&H135CD3&} {\3c&H135BD3&}l{\3c&H1359D3&}o{\3c&H1357D3&}o{\3c&H1254D4&}k{\3c&H1252D4&} {\3c&H1250D4&}a{\3c&H124DD4&}t{\3c&H114BD5&} {\3c&H1149D5&}t{\3c&H1147D5&}h{\3c&H1144D5&}e{\3c&H1142D5&} {\3c&H1040D6&}t{\3c&H103ED6&}r{\3c&H103CD6&}u{\3c&H1039D6&}t{\3c&H0F37D7&}h{\3c&H0F35D7&} {\3c&H0F33D7&}({\3c&H0F31D7&}Y{\3c&H0E2ED8&}e{\3c&H0E2BD8&}a{\3c&H0E28D8&}h{\3c&H0E27D8&}!{\3c&H0E26D9&})
Dialogue: 0,0:00:51.13,0:00:57.47,OP4,,0,0,0,,{\blur2}{\\k0}{\3c&H1BA2CC&}T{\3c&H1A9DCC&}h{\3c&H1A99CC&}e{\3c&H1995CD&}r{\3c&H1992CD&}e{\3c&H188ECE&}'{\3c&H188CCE&}s{\3c&H1888CE&} {\3c&H1785CF&}n{\3c&H1781CF&}o{\3c&H177ECF&}t{\3c&H167AD0&}h{\3c&H1676D0&}i{\3c&H1673D0&}n{\3c&H156FD1&}g{\3c&H156BD1&} {\3c&H1468D2&}t{\3c&H1465D2&}o{\3c&H1461D2&} {\3c&H145FD2&}l{\3c&H135CD3&}o{\3c&H1359D3&}s{\3c&H1255D4&}e{\3c&H1252D4&},{\3c&H1250D4&} {\3c&H124CD4&}s{\3c&H1149D5&}o{\3c&H1146D5&} {\3c&H1144D5&}l{\3c&H1040D6&}e{\3c&H103DD6&}t{\3c&H103AD6&}'{\3c&H0F37D7&}s{\3c&H0F34D7&} {\3c&H0E2FD8&}G{\3c&H0E2BD8&}O{\3c&H0E29D8&}!{\3c&H0E27D8&}!{\3c&H0E26D9&}!
Dialogue: 0,0:00:57.47,0:01:01.77,OP4,,0,0,0,,{\blur2}{\\k0}{\3c&H1BA2CC&}W{\3c&H1A9BCC&}e{\3c&H1998CD&} {\3c&H1995CD&}a{\3c&H1991CD&}r{\3c&H188DCE&}e{\3c&H188ACE&} {\3c&H1887CE&}F{\3c&H1783CF&}i{\3c&H1781CF&}g{\3c&H177DCF&}h{\3c&H1679D0&}t{\3c&H1677D0&}i{\3c&H1674D0&}n{\3c&H1570D1&}g{\3c&H156DD1&} {\3c&H1569D1&}D{\3c&H1465D2&}r{\3c&H1462D2&}e{\3c&H135ED3&}a{\3c&H1359D3&}m{\3c&H1255D4&}e{\3c&H1251D4&}r{\3c&H124ED4&}s{\3c&H114BD5&} {\3c&H1147D5&}a{\3c&H1145D5&}i{\3c&H1040D6&}m{\3c&H103ED6&}i{\3c&H103AD6&}n{\3c&H0F36D7&}g{\3c&H0F33D7&} {\3c&H0F30D7&}h{\3c&H0E2DD8&}i{\3c&H0E2AD8&}g{\3c&H0E26D9&}h
Dialogue: 0,0:01:01.77,0:01:05.43,OP4,,0,0,0,,{\blur2}{\\k0}{\3c&H1BA2CC&}F{\3c&H1A9FCC&}i{\3c&H1A9ECC&}g{\3c&H1A9BCC&}h{\3c&H1A98CC&}t{\3c&H1997CD&}i{\3c&H1995CD&}n{\3c&H1993CD&}g{\3c&H1990CD&} {\3c&H188ECE&}D{\3c&H188CCE&}r{\3c&H1889CE&}e{\3c&H1887CE&}a{\3c&H1784CF&}m{\3c&H1781CF&}e{\3c&H177FCF&}r{\3c&H177DCF&}s{\3c&H167BD0&} {\3c&H1679D0&}d{\3c&H1676D0&}o{\3c&H1674D0&}n{\3c&H1672D0&}'{\3c&H1571D1&}t{\3c&H156FD1&} {\3c&H156DD1&}c{\3c&H156AD1&}a{\3c&H1468D2&}r{\3c&H1466D2&}e{\3c&H1464D2&} {\3c&H1461D2&}w{\3c&H135ED3&}h{\3c&H135BD3&}a{\3c&H1359D3&}t{\3c&H1357D3&} {\3c&H1255D4&}p{\3c&H1253D4&}e{\3c&H1251D4&}o{\3c&H124FD4&}p{\3c&H124DD4&}l{\3c&H114BD5&}e{\3c&H1149D5&} {\3c&H1147D5&}t{\3c&H1145D5&}h{\3c&H1143D5&}i{\3c&H1041D6&}n{\3c&H103FD6&}k{\3c&H103DD6&} {\3c&H103AD6&}a{\3c&H0F38D7&}b{\3c&H0F36D7&}o{\3c&H0F34D7&}u{\3c&H0F32D7&}t{\3c&H0F30D7&} {\3c&H0E2ED8&}t{\3c&H0E2BD8&}h{\3c&H0E29D8&}e{\3c&H0E26D9&}m
Dialogue: 0,0:01:05.43,0:01:08.84,OP4,,0,0,0,,{\blur2}{\\k0}{\3c&H1BA2CC&}F{\3c&H1A9ECC&}i{\3c&H1A9CCC&}g{\3c&H1A99CC&}h{\3c&H1995CD&}t{\3c&H1992CD&}i{\3c&H1991CD&}n{\3c&H188DCE&}g{\3c&H188ACE&} {\3c&H1887CE&}D{\3c&H1783CF&}r{\3c&H1780CF&}e{\3c&H177DCF&}a{\3c&H1679D0&}m{\3c&H1675D0&}e{\3c&H1572D1&}r{\3c&H156FD1&}s{\3c&H156CD1&} {\3c&H1569D1&}f{\3c&H1466D2&}o{\3c&H1464D2&}l{\3c&H1462D2&}l{\3c&H1460D2&}o{\3c&H135CD3&}w{\3c&H1359D3&} {\3c&H1255D4&}w{\3c&H1251D4&}h{\3c&H124DD4&}a{\3c&H114AD5&}t{\3c&H1148D5&} {\3c&H1145D5&}t{\3c&H1042D6&}h{\3c&H103FD6&}e{\3c&H103BD6&}y{\3c&H0F39D7&} {\3c&H0F35D7&}b{\3c&H0F32D7&}e{\3c&H0F31D7&}l{\3c&H0E2FD8&}i{\3c&H0E2CD8&}e{\3c&H0E29D8&}v{\3c&H0E26D9&}e
Dialogue: 0,0:01:08.84,0:01:12.54,OP4,,0,0,0,,{\blur2}{\\k0}{\3c&H1BA2CC&}O{\3c&H1A9DCC&}l{\3c&H1A9BCC&}i{\3c&H1998CD&} {\3c&H1994CD&}O{\3c&H1990CD&}l{\3c&H188DCE&}i{\3c&H188BCE&} {\3c&H1887CE&}O{\3c&H1783CF&}l{\3c&H1780CF&}i{\3c&H177DCF&} {\3c&H1679D0&}O{\3c&H1674D0&}h{\3c&H1570D1&}!{\3c&H156DD1&} {\3c&H1568D1&}J{\3c&H1463D2&}u{\3c&H135ED3&}s{\3c&H135AD3&}t{\3c&H1356D3&} {\3c&H1251D4&}g{\3c&H124DD4&}o{\3c&H1149D5&} {\3c&H1042D6&}m{\3c&H103CD6&}y{\3c&H0F38D7&} {\3c&H0F31D7&}w{\3c&H0E2BD8&}a{\3c&H0E26D9&}y
Dialogue: 0,0:01:12.54,0:01:16.21,OP4,,0,0,0,,{\blur2}{\\k0}{\3c&H1BA2CC&}R{\3c&H1A9FCC&}i{\3c&H1A9ECC&}g{\3c&H1A9BCC&}h{\3c&H1A98CC&}t{\3c&H1997CD&} {\3c&H1995CD&}h{\3c&H1992CD&}e{\3c&H1990CD&}r{\3c&H188ECE&}e{\3c&H188CCE&} {\3c&H188ACE&}r{\3c&H1888CE&}i{\3c&H1886CE&}g{\3c&H1784CF&}h{\3c&H1781CF&}t{\3c&H1780CF&} {\3c&H177ECF&}n{\3c&H167BD0&}o{\3c&H1679D0&}w{\3c&H1676D0&} {\3c&H1674D0&}({\3c&H1672D0&}B{\3c&H156FD1&}a{\3c&H156CD1&}n{\3c&H156AD1&}g{\3c&H1468D2&}){\3c&H1466D2&} {\3c&H1464D2&}H{\3c&H1462D2&}i{\3c&H1460D2&}t{\3c&H135FD3&} {\3c&H135DD3&}i{\3c&H135CD3&}t{\3c&H135AD3&} {\3c&H1358D3&}s{\3c&H1356D3&}t{\3c&H1254D4&}r{\3c&H1251D4&}a{\3c&H124FD4&}i{\3c&H124DD4&}g{\3c&H114BD5&}h{\3c&H1149D5&}t{\3c&H1147D5&} {\3c&H1146D5&}l{\3c&H1144D5&}i{\3c&H1142D5&}k{\3c&H1040D6&}e{\3c&H103ED6&} {\3c&H103CD6&}a{\3c&H103AD6&} {\3c&H0F38D7&}l{\3c&H0F37D7&}i{\3c&H0F35D7&}n{\3c&H0F33D7&}e{\3c&H0F31D7&} {\3c&H0E2FD8&}d{\3c&H0E2DD8&}r{\3c&H0E2BD8&}i{\3c&H0E29D8&}v{\3c&H0E27D8&}e{\3c&H0E26D9&}!
Dialogue: 0,0:01:16.21,0:01:19.78,OP4,,0,0,0,,{\blur2}{\\k0}{\3c&H1BA2CC&}R{\3c&H1A9FCC&}i{\3c&H1A9ECC&}g{\3c&H1A9BCC&}h{\3c&H1A99CC&}t{\3c&H1997CD&} {\3c&H1995CD&}h{\3c&H1993CD&}e{\3c&H1991CD&}r{\3c&H198FCD&}e{\3c&H188DCE&} {\3c&H188BCE&}r{\3c&H1889CE&}i{\3c&H1888CE&}g{\3c&H1885CE&}h{\3c&H1783CF&}t{\3c&H1781CF&} {\3c&H177FCF&}n{\3c&H177DCF&}o{\3c&H167BD0&}w{\3c&H1678D0&} {\3c&H1676D0&}({\3c&H1674D0&}B{\3c&H1572D1&}u{\3c&H1570D1&}r{\3c&H156DD1&}n{\3c&H156BD1&}){\3c&H156AD1&} {\3c&H1467D2&}W{\3c&H1464D2&}e{\3c&H1462D2&}'{\3c&H1461D2&}r{\3c&H135FD3&}e{\3c&H135DD3&} {\3c&H135BD3&}g{\3c&H1358D3&}o{\3c&H1356D3&}n{\3c&H1254D4&}n{\3c&H1252D4&}a{\3c&H1250D4&} {\3c&H124ED4&}d{\3c&H114BD5&}o{\3c&H114AD5&} {\3c&H1148D5&}i{\3c&H1147D5&}t{\3c&H1145D5&} {\3c&H1143D5&}a{\3c&H1040D6&}n{\3c&H103ED6&}d{\3c&H103CD6&} {\3c&H103AD6&}d{\3c&H0F38D7&}o{\3c&H0F36D7&} {\3c&H0F35D7&}o{\3c&H0F32D7&}u{\3c&H0F30D7&}r{\3c&H0E2FD8&} {\3c&H0E2CD8&}b{\3c&H0E2AD8&}e{\3c&H0E28D8&}s{\3c&H0E27D8&}t{\3c&H0E26D9&}!
Dialogue: 0,0:01:19.78,0:01:23.45,OP4,,0,0,0,,{\blur2}{\\k0}{\3c&H1BA2CC&}R{\3c&H1A9FCC&}i{\3c&H1A9ECC&}g{\3c&H1A9BCC&}h{\3c&H1A98CC&}t{\3c&H1997CD&} {\3c&H1995CD&}h{\3c&H1992CD&}e{\3c&H1990CD&}r{\3c&H188ECE&}e{\3c&H188CCE&} {\3c&H188ACE&}r{\3c&H1888CE&}i{\3c&H1886CE&}g{\3c&H1784CF&}h{\3c&H1781CF&}t{\3c&H1780CF&} {\3c&H177ECF&}n{\3c&H167BD0&}o{\3c&H1679D0&}w{\3c&H1676D0&} {\3c&H1674D0&}({\3c&H1672D0&}B{\3c&H156FD1&}a{\3c&H156CD1&}n{\3c&H156AD1&}g{\3c&H1468D2&}){\3c&H1466D2&} {\3c&H1464D2&}H{\3c&H1462D2&}i{\3c&H1460D2&}t{\3c&H135FD3&} {\3c&H135DD3&}i{\3c&H135CD3&}t{\3c&H135AD3&} {\3c&H1358D3&}s{\3c&H1356D3&}t{\3c&H1254D4&}r{\3c&H1251D4&}a{\3c&H124FD4&}i{\3c&H124DD4&}g{\3c&H114BD5&}h{\3c&H1149D5&}t{\3c&H1147D5&} {\3c&H1146D5&}l{\3c&H1144D5&}i{\3c&H1142D5&}k{\3c&H1040D6&}e{\3c&H103ED6&} {\3c&H103CD6&}a{\3c&H103AD6&} {\3c&H0F38D7&}l{\3c&H0F37D7&}i{\3c&H0F35D7&}n{\3c&H0F33D7&}e{\3c&H0F31D7&} {\3c&H0E2FD8&}d{\3c&H0E2DD8&}r{\3c&H0E2BD8&}i{\3c&H0E29D8&}v{\3c&H0E27D8&}e{\3c&H0E26D9&}!
Dialogue: 0,0:01:23.45,0:01:29.61,OP4,,0,0,0,,{\blur2}{\fad(0,1000)}{\\k0}{\3c&H1BA2CC&}R{\3c&H1A9FCC&}i{\3c&H1A9ECC&}g{\3c&H1A9CCC&}h{\3c&H1A9ACC&}t{\3c&H1A98CC&} {\3c&H1997CD&}h{\3c&H1994CD&}e{\3c&H1992CD&}r{\3c&H1991CD&}e{\3c&H198FCD&} {\3c&H188DCE&}r{\3c&H188CCE&}i{\3c&H188ACE&}g{\3c&H1888CE&}h{\3c&H1886CE&}t{\3c&H1784CF&} {\3c&H1783CF&}n{\3c&H1781CF&}o{\3c&H177FCF&}w{\3c&H177CCF&} {\3c&H167BD0&}({\3c&H1679D0&}B{\3c&H1676D0&}u{\3c&H1675D0&}r{\3c&H1673D0&}n{\3c&H1571D1&}){\3c&H156FD1&} {\3c&H156DD1&}W{\3c&H156AD1&}e{\3c&H1569D1&}'{\3c&H1467D2&}r{\3c&H1465D2&}e{\3c&H1464D2&} {\3c&H1462D2&}g{\3c&H1460D2&}o{\3c&H135ED3&}n{\3c&H135CD3&}n{\3c&H135AD3&}a{\3c&H1358D3&} {\3c&H1356D3&}d{\3c&H1254D4&}o{\3c&H1253D4&} {\3c&H1251D4&}i{\3c&H1250D4&}t{\3c&H124ED4&} {\3c&H124CD4&}a{\3c&H114AD5&}n{\3c&H1148D5&}d{\3c&H1146D5&} {\3c&H1144D5&}d{\3c&H1143D5&}o{\3c&H1041D6&} {\3c&H103FD6&}o{\3c&H103ED6&}u{\3c&H103CD6&}r{\3c&H103AD6&} {\3c&H0F38D7&}b{\3c&H0F36D7&}e{\3c&H0F35D7&}s{\3c&H0F33D7&}t{\3c&H0F32D7&}!{\3c&H0F30D7&} {\3c&H0E2ED8&}B{\3c&H0E2BD8&}A{\3c&H0E29D8&}N{\3c&H0E26D8&}G{\3c&H0E26D9&}!
Comment: 0,0:01:29.97,0:01:30.04,OP4,,0,0,0,,OP End
Dialogue: 0,0:01:30.02,0:01:34.96,Sign_1,,0,0,0,,{\fad(0,600)\pos(593,563)}Third, Farewell Forever...
Dialogue: 0,0:01:47.95,0:01:49.31,Default,,0,0,0,,Sarutobi...
Dialogue: 0,0:01:50.09,0:01:52.90,Default,,0,0,0,,At least let me pull this sword out of you...
Dialogue: 0,0:01:57.02,0:01:59.59,Default,,0,0,0,,You ended your life in an honorable way...
Dialogue: 0,0:01:59.59,0:02:02.99,Default,,0,0,0,,As expected from someone who mastered the way of the ninja.
Dialogue: 0,0:02:09.02,0:02:12.37,Default,,0,0,0,,My arms... feels like they're burning...
Dialogue: 0,0:02:12.37,0:02:14.46,Default,,0,0,0,,Orochimaru-sama!
Dialogue: 0,0:02:14.46,0:02:16.59,Default,,0,0,0,,The mission will end here.
Dialogue: 0,0:02:17.45,0:02:20.59,Default,,0,0,0,,Release the field, we're going back.
Dialogue: 0,0:02:20.59,0:02:21.55,Default,,0,0,0,,Yes, sir!
Dialogue: 0,0:02:21.55,0:02:22.72,Default,,0,0,0,,Release!
Dialogue: 0,0:02:26.67,0:02:27.79,Default,,0,0,0,,The field...
Dialogue: 0,0:02:27.79,0:02:28.98,Default,,0,0,0,,It disappeared.
Dialogue: 0,0:02:29.50,0:02:30.90,Default,,0,0,0,,How is Hokage-sama doing?
Dialogue: 0,0:02:36.84,0:02:38.06,Default,,0,0,0,,Let's go.
Dialogue: 0,0:02:39.64,0:02:40.52,Default,,0,0,0,,You're not getting away!
Dialogue: 0,0:02:44.60,0:02:47.21,TLnote,,0,0,0,,(Ninpou Kumoshibari: Spider Entanglement)
Dialogue: 0,0:02:44.60,0:02:47.21,Default,,0,0,0,,Ninpou Kumoshibari!
Dialogue: 0,0:02:49.90,0:02:52.74,Default,,0,0,0,,Sticky threads that have chakra flowing through them?
Dialogue: 0,0:02:54.94,0:02:57.11,Default,,0,0,0,,Kakashi! They're making a move.
Dialogue: 0,0:02:57.11,0:02:57.84,Default,,0,0,0,,Do we go after them?
Dialogue: 0,0:02:57.84,0:02:59.51,Default,,0,0,0,,No. Wait, Gai.
Dialogue: 0,0:02:59.51,0:03:00.58,Default,,0,0,0,,Yes...
Dialogue: 0,0:03:01.33,0:03:05.02,Default,,0,0,0,,If you make a move without knowing what happened up there...
Dialogue: 0,0:03:05.02,0:03:07.05,Default,,0,0,0,,you could fall into the enemy's trap.
Dialogue: 0,0:03:07.05,0:03:09.77,Default,,0,0,0,,I already know that!
Dialogue: 0,0:03:09.77,0:03:14.02,Default,,0,0,0,,Whether there is a trap or not, we cannot let the enemy escape so easy.
Dialogue: 0,0:03:14.02,0:03:16.69,Default,,0,0,0,,That is what Konoha ninjas are supposed to do.
Dialogue: 0,0:03:16.69,0:03:18.00,Default,,0,0,0,,So...
Dialogue: 0,0:03:18.00,0:03:20.36,Default,,0,0,0,,are you just going to watch?
Dialogue: 0,0:03:20.59,0:03:21.70,Default,,0,0,0,,Kabuto?
Dialogue: 0,0:03:25.35,0:03:26.90,Default,,0,0,0,,So you knew.
Dialogue: 0,0:03:27.17,0:03:28.94,Default,,0,0,0,,Hey, what should we do?
Dialogue: 0,0:03:28.94,0:03:30.75,Default,,0,0,0,,Let's retreat.
Dialogue: 0,0:03:31.18,0:03:33.17,Default,,0,0,0,,Are you going to run away from me again?
Dialogue: 0,0:03:34.10,0:03:35.68,Default,,0,0,0,,For now, yes.
Dialogue: 0,0:03:35.68,0:03:39.97,Default,,0,0,0,,If I show you my moves, you will just end up copying them.
Dialogue: 0,0:03:40.79,0:03:47.52,Default,,0,0,0,,But then again, it seems like you cannot use that eye perfectly like the Uchiha clan.
Dialogue: 0,0:03:55.76,0:03:56.90,Default,,0,0,0,,Goodbye.
Dialogue: 0,0:04:07.93,0:04:09.16,Default,,0,0,0,,Temari...
Dialogue: 0,0:04:15.28,0:04:16.63,Default,,0,0,0,,Kankuro!
Dialogue: 0,0:04:42.68,0:04:44.40,Default,,0,0,0,,Take care of Sakura.
Dialogue: 0,0:04:46.68,0:04:47.79,Default,,0,0,0,,Hey!
Dialogue: 0,0:05:02.07,0:05:06.39,Default,,0,0,0,,Why... is he so strong?
Dialogue: 0,0:05:07.96,0:05:10.48,Default,,0,0,0,,My existence will not disappear...
Dialogue: 0,0:05:11.08,0:05:12.77,Default,,0,0,0,,It will not!
Dialogue: 0,0:05:12.77,0:05:14.93,Default,,0,0,0,,I won't let it disappear!
Dialogue: 0,0:05:37.10,0:05:39.49,Default,,0,0,0,,{\i1}I told you not to talk to him!{\i0}
Dialogue: 0,0:05:39.49,0:05:41.05,Default,,0,0,0,,{\i1}Let's go.{\i0}
Dialogue: 0,0:05:45.49,0:05:47.25,Default,,0,0,0,,{\i1}There he is!{\i0}
Dialogue: 0,0:05:47.25,0:05:48.76,Default,,0,0,0,,{\i1}So that's him.{\i0}
Dialogue: 0,0:05:50.62,0:05:52.40,Default,,0,0,0,,{\i1}Go away!{\i0}
Dialogue: 0,0:05:54.42,0:05:56.61,Default,,0,0,0,,{\i1}Monster!{\i0}
Dialogue: 0,0:06:09.86,0:06:12.85,Default,,0,0,0,,{\i1}Monster! Die!{\i0}
Dialogue: 0,0:06:14.53,0:06:16.05,Default,,0,0,0,,{\i1}The sand...{\i0}
Dialogue: 0,0:06:16.05,0:06:18.39,Default,,0,0,0,,{\i1}Don't get near him!{\i0}
Dialogue: 0,0:06:20.98,0:06:22.68,Default,,0,0,0,,{\i1}Don't look at him!{\i0}
Dialogue: 0,0:06:25.53,0:06:27.31,Default,,0,0,0,,{\i1}Go away!{\i0}
Dialogue: 0,0:06:50.85,0:06:54.86,Default,,0,0,0,,{\i1}I am only a relic of the past they want to get rid of.{\i0}
Dialogue: 0,0:06:54.86,0:06:59.92,Default,,0,0,0,,{\i1}So why do I exist and live?{\i0}
Dialogue: 0,0:07:02.32,0:07:04.87,Default,,0,0,0,,{\i1}And at the time, I thought of myself as...{\i0}
Dialogue: 0,0:07:04.87,0:07:07.75,Default,,0,0,0,,{\i1}No, I "had" to think of myself as...{\i0}
Dialogue: 0,0:07:08.78,0:07:12.51,Default,,0,0,0,,{\i1}And I realized that that was the hardest thing one can feel.{\i0}
Dialogue: 0,0:07:13.92,0:07:19.90,Default,,0,0,0,,{\i1}The feeling that you are not \Nneeded by anyone in this world.{\i0}
Dialogue: 0,0:07:20.93,0:07:22.89,Default,,0,0,0,,D-Don't get near me!
Dialogue: 0,0:07:30.93,0:07:33.99,Default,,0,0,0,,The pain of being alone...
Dialogue: 0,0:07:35.39,0:07:37.84,Default,,0,0,0,,is completely out if this world, isn't it?
Dialogue: 0,0:07:40.77,0:07:47.40,Default,,0,0,0,,I don't know why... but I understand your feelings so much, it actually hurts.
Dialogue: 0,0:07:47.40,0:07:52.75,Default,,0,0,0,,But I... I have people who are important to me now.
Dialogue: 0,0:07:55.62,0:08:00.94,Default,,0,0,0,,I won't let you hurt the people I care about.
Dialogue: 0,0:08:02.18,0:08:03.81,Default,,0,0,0,,If you do...
Dialogue: 0,0:08:03.81,0:08:08.77,Default,,0,0,0,,I'll stop you, even if I have to kill you!
Dialogue: 0,0:08:09.19,0:08:10.70,Default,,0,0,0,,Why...
Dialogue: 0,0:08:11.43,0:08:15.23,Default,,0,0,0,,Why can you do this for strangers?!
Dialogue: 0,0:08:15.44,0:08:23.69,Default,,0,0,0,,My loneliness... That hell, they saved me from it, and they acknowledged my existence.
Dialogue: 0,0:08:23.69,0:08:27.30,Default,,0,0,0,,They're important to me... That's why.
Dialogue: 0,0:08:34.10,0:08:39.10,Default,,0,0,0,,{\i1}Love is the spirit of devoting yourself to someone important and close to you...{\i0}
Dialogue: 0,0:08:39.10,0:08:42.11,Default,,0,0,0,,{\i1}It is expressed by caring for and protecting that person.{\i0}
Dialogue: 0,0:08:43.13,0:08:44.69,Default,,0,0,0,,Love...
Dialogue: 0,0:08:46.46,0:08:49.35,Default,,0,0,0,,Is that why he's strong?
Dialogue: 0,0:08:51.55,0:08:53.37,Default,,0,0,0,,You can stop now, Naruto.
Dialogue: 0,0:08:57.47,0:08:59.57,Default,,0,0,0,,Sakura's fine now.
Dialogue: 0,0:09:00.52,0:09:02.58,Default,,0,0,0,,He must be out of chakra too...
Dialogue: 0,0:09:03.61,0:09:06.03,Default,,0,0,0,,Since the sand holding Sakura has released her.
Dialogue: 0,0:09:07.23,0:09:08.59,Default,,0,0,0,,I see...
Dialogue: 0,0:09:15.25,0:09:16.76,Default,,0,0,0,,Don't fight them.
Dialogue: 0,0:09:17.70,0:09:18.83,Default,,0,0,0,,Let's stop.
Dialogue: 0,0:09:18.83,0:09:19.96,Default,,0,0,0,,Gaara...
Dialogue: 0,0:09:25.13,0:09:29.11,Default,,0,0,0,,I've never seen Gaara in such a weakened state before.
Dialogue: 0,0:09:30.22,0:09:31.74,Default,,0,0,0,,Okay.
Dialogue: 0,0:10:04.54,0:10:07.34,Default,,0,0,0,,Uzumaki Naruto, eh?
Dialogue: 0,0:10:09.39,0:10:12.35,Default,,0,0,0,,One day, will I be able to...
Dialogue: 0,0:10:15.64,0:10:18.08,Default,,0,0,0,,Temari, Kankuro...
Dialogue: 0,0:10:19.97,0:10:21.33,Default,,0,0,0,,I'm sorry.
Dialogue: 0,0:10:25.73,0:10:28.17,Default,,0,0,0,,D-Don't worry about it.
Dialogue: 0,0:12:23.55,0:12:24.69,Default,,0,0,0,,Rain.
Dialogue: 0,0:12:25.63,0:12:27.57,Default,,0,0,0,,The sky is also crying.
Dialogue: 0,0:12:29.97,0:12:34.51,Default,,0,0,0,,The funeral for the Third Hokage, who list his life in this battle....
Dialogue: 0,0:12:34.51,0:12:39.37,Default,,0,0,0,,as well as the other victims who gave their lives, will begin now.
Dialogue: 0,0:12:40.90,0:12:42.88,Default,,0,0,0,,It has begun.
Dialogue: 0,0:12:42.88,0:12:46.67,Default,,0,0,0,,We were only able to watch, after all.
Dialogue: 0,0:13:05.88,0:13:08.15,Default,,0,0,0,,Why...
Dialogue: 0,0:13:08.92,0:13:12.28,Default,,0,0,0,,Why did old man Hokage have to die?
Dialogue: 0,0:13:21.31,0:13:22.50,Default,,0,0,0,,Why...
Dialogue: 0,0:13:39.75,0:13:42.23,Default,,0,0,0,,{\i1}It's been a year.{\i0}
Dialogue: 0,0:13:43.38,0:13:48.40,Default,,0,0,0,,{\i1}It is not easy to hide your sadness and laugh, is it?{\i0}
Dialogue: 0,0:13:48.40,0:13:54.14,Default,,0,0,0,,{\i1}I have heard from your teacher that you are always at the center of the laughter.{\i0}
Dialogue: 0,0:13:54.14,0:13:56.56,Default,,0,0,0,,{\i1}I'm not sad!{\i0}
Dialogue: 0,0:13:56.56,0:13:59.77,Default,,0,0,0,,{\i1}It's an honor for a ninja to die during a mission!{\i0}
Dialogue: 0,0:13:59.77,0:14:05.28,Default,,0,0,0,,{\i1}Dad and mom protected this village from the monster fox with their lives...{\i0}
Dialogue: 0,0:14:05.28,0:14:06.42,Default,,0,0,0,,{\i1}They're heroes!{\i0}
Dialogue: 0,0:14:06.42,0:14:09.05,Default,,0,0,0,,{\i1}And I'm the child of those heroes!{\i0}
Dialogue: 0,0:14:09.05,0:14:12.34,Default,,0,0,0,,{\i1}I'm not sad even if I'm alone...{\i0}
Dialogue: 0,0:14:13.57,0:14:15.87,Default,,0,0,0,,{\i1}These tears are tears of joy...{\i0}
Dialogue: 0,0:14:15.87,0:14:17.51,Default,,0,0,0,,{\i1}You can stop now.{\i0}
Dialogue: 0,0:14:20.62,0:14:25.35,Default,,0,0,0,,{\i1}I know that you always hugged your knees.{\i0}
Dialogue: 0,0:14:26.75,0:14:30.03,Default,,0,0,0,,{\i1}But you are not alone.{\i0}
Dialogue: 0,0:14:31.97,0:14:37.32,Default,,0,0,0,,{\i1}All the ninjas in the Hidden Village of Konoha have a will of fire.{\i0}
Dialogue: 0,0:14:37.32,0:14:38.78,Default,,0,0,0,,{\i1}A will of fire?{\i0}
Dialogue: 0,0:14:39.10,0:14:42.79,Default,,0,0,0,,{\i1}The strong will to protect Konoha.{\i0}
Dialogue: 0,0:14:43.32,0:14:50.34,Default,,0,0,0,,{\i1}As long as they have that will of fire, everyone in this village is family.{\i0}
Dialogue: 0,0:14:50.34,0:14:54.85,Default,,0,0,0,,{\i1}Iruka, do you have it?{\i0}
Dialogue: 0,0:14:58.92,0:15:00.26,Default,,0,0,0,,{\i1}Yes.{\i0}
Dialogue: 0,0:15:22.61,0:15:24.12,Default,,0,0,0,,Is that for Hayate?
Dialogue: 0,0:15:29.12,0:15:31.86,Default,,0,0,0,,The Third's funeral has already begun.
Dialogue: 0,0:15:31.86,0:15:33.18,Default,,0,0,0,,Hurry up.
Dialogue: 0,0:15:33.91,0:15:37.31,Default,,0,0,0,,Kakashi-senpai, did you come here for Obito-san?
Dialogue: 0,0:15:38.83,0:15:44.32,Default,,0,0,0,,You should've come here earlier instead of thinking up excuses for being late.
Dialogue: 0,0:15:48.30,0:15:50.87,Default,,0,0,0,,I do... early in the morning.
Dialogue: 0,0:15:53.68,0:16:00.38,Default,,0,0,0,,But when I come here, I feel like punishing my old foolish self.
Dialogue: 0,0:16:33.97,0:16:40.65,Default,,0,0,0,,"A ninja must not show his emotions in any situation."
Dialogue: 0,0:16:40.65,0:16:46.58,Default,,0,0,0,,"A ninja must prioritize his mission first and must not show any tears."
Dialogue: 0,0:17:46.80,0:17:48.32,Default,,0,0,0,,Iruka-sensei.
Dialogue: 0,0:17:50.22,0:17:55.06,Default,,0,0,0,,Why do people risk their lives for others?
Dialogue: 0,0:17:58.47,0:18:02.08,Default,,0,0,0,,When one person dies... he disappears...
Dialogue: 0,0:18:03.40,0:18:07.99,Default,,0,0,0,,Along with his past, current lifestyle, and his future.
Dialogue: 0,0:18:08.50,0:18:12.33,Default,,0,0,0,,Many people die in missions and wars.
Dialogue: 0,0:18:12.33,0:18:15.96,Default,,0,0,0,,They die easily and in surprisingly simple ways.
Dialogue: 0,0:18:17.68,0:18:20.21,Default,,0,0,0,,Hayate was one of them.
Dialogue: 0,0:18:20.60,0:18:24.42,Default,,0,0,0,,Those who die have goals and dreams.
Dialogue: 0,0:18:25.42,0:18:30.26,Default,,0,0,0,,But everyone has something as important as those.
Dialogue: 0,0:18:31.13,0:18:35.44,Default,,0,0,0,,Parents, siblings, friends, lovers...
Dialogue: 0,0:18:35.44,0:18:38.52,Default,,0,0,0,,People who are important to you.
Dialogue: 0,0:18:38.93,0:18:41.69,Default,,0,0,0,,They trust and help each other.
Dialogue: 0,0:18:41.69,0:18:46.71,Default,,0,0,0,,The bond between the people important to you ever since birth...
Dialogue: 0,0:18:47.48,0:18:54.33,Default,,0,0,0,,And the string that binds them becomes thicker and stronger as time goes by.
Dialogue: 0,0:18:55.53,0:18:57.83,Default,,0,0,0,,It's beyond reason.
Dialogue: 0,0:18:57.83,0:19:02.21,Default,,0,0,0,,Those bound to you by that string will do that.
Dialogue: 0,0:19:02.21,0:19:03.81,Default,,0,0,0,,Because it's important...
Dialogue: 0,0:19:04.75,0:19:09.72,Default,,0,0,0,,Yes... I think I understand, somewhat.
Dialogue: 0,0:19:09.72,0:19:11.26,Default,,0,0,0,,But...
Dialogue: 0,0:19:13.42,0:19:15.53,Default,,0,0,0,,It's painful when someone dies.
Dialogue: 0,0:19:16.42,0:19:19.69,Default,,0,0,0,,The Third didn't die for nothing.
Dialogue: 0,0:19:20.01,0:19:23.08,Default,,0,0,0,,He left something important for all of us.
Dialogue: 0,0:19:24.14,0:19:27.78,Default,,0,0,0,,You'll find out what eventually.
Dialogue: 0,0:19:27.78,0:19:31.37,Default,,0,0,0,,Yeah, I think I understand that too, somewhat.
Dialogue: 0,0:19:35.74,0:19:37.84,Default,,0,0,0,,The rain stopped.
Dialogue: 0,0:19:47.71,0:19:49.72,Default,,0,0,0,,Bye, Iruka-sensei!
Dialogue: 0,0:19:49.72,0:19:51.06,Default,,0,0,0,,Sure.
Dialogue: 0,0:19:53.00,0:19:55.99,Default,,0,0,0,,It seems like the small leaves in the Hidden Village of Konoha...
Dialogue: 0,0:19:55.99,0:20:02.57,Default,,0,0,0,,have inherited that will of fire you spoke of, Third.
Dialogue: 0,0:20:04.01,0:20:09.52,Default,,0,0,0,,The fire on the leaves will eventually burn greater and stronger...
Dialogue: 0,0:20:09.52,0:20:15.84,Default,,0,0,0,,It will flash its light and protect this village.
Dialogue: 0,0:20:20.91,0:20:26.27,Default,,0,0,0,,After becoming the new Hokage, one day...
Dialogue: 0,0:20:33.75,0:20:38.98,Default,,0,0,0,,They were able to avoid complete destruction, but it looks like the damage was great.
Dialogue: 0,0:20:39.53,0:20:42.41,Default,,0,0,0,,The village that prospered like no other...
Dialogue: 0,0:20:43.09,0:20:44.70,Default,,0,0,0,,has become pitiful.
Dialogue: 0,0:20:47.22,0:20:49.20,Default,,0,0,0,,That's out of character.
Dialogue: 0,0:20:49.20,0:20:54.99,Default,,0,0,0,,So even a person like you has an attachment to his home village?
Dialogue: 0,0:20:54.99,0:20:56.16,Default,,0,0,0,,No.
Dialogue: 0,0:20:56.16,0:20:57.84,Default,,0,0,0,,I don't.
Comment: 0,0:21:05.18,0:21:05.22,ED5,,0,0,0,,ED Start
Dialogue: 0,0:21:09.59,0:21:14.49,ED5,,0,0,0,,{\blur3}A cycle of hardship, right?
Dialogue: 0,0:21:14.49,0:21:19.76,ED5,,0,0,0,,{\blur3}Inside, we were crying, right?
Dialogue: 0,0:21:19.76,0:21:28.70,ED5,,0,0,0,,{\blur3}But the one thing we won't give up\Nis the dream we've chosen, right?
Dialogue: 0,0:21:28.70,0:21:33.60,ED5,,0,0,0,,{\blur3}It's a secondary role,
Dialogue: 0,0:21:33.60,0:21:37.04,ED5,,0,0,0,,{\blur3}a role in the shadows
Dialogue: 0,0:21:37.04,0:21:42.14,ED5,,0,0,0,,{\blur3}But in reaching for that dream,
Dialogue: 0,0:21:42.14,0:21:47.92,ED5,,0,0,0,,{\blur3}let us stay centered,\Nlet us stay true
Dialogue: 0,0:21:47.92,0:21:52.69,ED5,,0,0,0,,{\blur3}Over and over,\Nwe hung on without giving up
Dialogue: 0,0:21:52.69,0:21:57.73,ED5,,0,0,0,,{\blur3}Over and over,\Nwe kept coming back up
Dialogue: 0,0:21:57.73,0:22:07.41,ED5,,0,0,0,,{\blur3}Over and over,\Nwe believed and dreamed
Dialogue: 0,0:22:07.41,0:22:13.36,ED5,,0,0,0,,{\blur3}Over and over,\Nwe've seen fools
Dialogue: 0,0:22:13.36,0:22:19.85,ED5,,0,0,0,,{\blur3}Over and over,\Nwe've stood in the shadows of others
Dialogue: 0,0:22:19.85,0:22:32.81,ED5,,0,0,0,,{\fad(0,2000)\blur3}Now, it's our turn...\NLet us bask in our dreams
Comment: 0,0:22:35.18,0:22:35.24,ED5,,0,0,0,,ED End