We are Fighting Dreamers aiming high
Fighting Dreamers don't care what people think about them
Fighting Dreamers follow what they believe
Oli Oli Oli Oh! Just go my way
Right here right now (Bang) Hit it straight like a line drive!
Right here right now (Burn)
Down a difficult road filled with endless struggles
Where do you think you are going following someone else's map?
An insightful crow comes along to tear up the map
Now open your eyes and take a look at the truth (Yeah!)
There's nothing to lose, so let's GO!!!
We are Fighting Dreamers aiming high
Fighting Dreamers don't care what people think about them
Fighting Dreamers follow what they believe
Oli Oli Oli Oh! Just go my way
Right here right now (Bang) Hit it straight like a line drive!
Right here right now (Burn) We're gonna do it and do our best!
Right here right now (Bang) Hit it straight like a line drive!
Right here right now (Burn) We're gonna do it and do our best! BANG!
Um, excuse me...
Return of the Morning Mist
Return of the Morning Mist.
Dad and Mom didn't have to die...
The entire clan was killed because I didn't have enough power.
Everyone was killed...
Damn it.
That's it for the morning training.
Once I eat breakfast, it's more training for me!
Old man...
Konohamaru...
Hey, Konohamaru!
Naruto Onii-chan?
Did classes at the academy start back up yet?
No, not yet.
The building was damaged, so we're all going to help fix it.
I see.
What about you, Naruto Onii-chan? Training?
Yeah.
What?
What is it?
N-Nothing.
Hey.
So what do you want?
What do you want?
Nothing, um...
I'm not sad.
What?
I have no time to be sad.
Everyone is working hard to rebuild the village right now.
Konohamaru...
I have to work as hard as I can for the village...
So you have to train hard, too...
Otherwise, I'm going to become Hokage first.
Dummy!
I'm the one who's going to become Hokage.
You have to graduate from the academy first.
Oh, I just remembered...
Ah, found it!
Here, take it.
A free meal at Ichiraku?
Are you sure I can have this?
I have another one, so you can have that one.
Thanks, Naruto Onii-chan.
Konohamaru-chan!
Good morning.
I'm going now.
Let's work hard today!
Okay!
For today, we're going to fix the blackboard.
Oh, I brought some paint with me today...
All right! Once I eat some ramen at Ichiraku,
I'll resume my training!
Look at this.
This is...
They've been dead for a while.
They were most likely killed before the Chuunin Exam.
I see... Now I understand...
Damn Orochimaru!
After killing Kazekage-sama,
Orochimaru or Kabuto disguised himself as Kazekage-sama.
We were to inattentive.
Curse that Sarutobi...
The task was not that easy, after all.
You fought the person praised as being the strongest in the Five Countries,
the Hokage.
But you did very well and you killed two of the Five Kages...
Don't...
Don't try to patronize me.
I'll kill you!
I had no intention of doing so.
We could not capture the village...
but for this plan's other goal,
Uchiha Sasuke...
We were able to put a new collar on him.
But I had to sacrifice these arms and all of my Jutsu.
If I could've gotten a hold of Uchiha Itachi to begin with, there would not have been a problem.
But that is an impossible dream now.
He is stronger than me!
That's why...
I left that organization.
Kakashi?
What does he want?
Breakfast. Breakfast.
Wait for me, my ramen!
Have you located him?
Yes.
Then this will be easy.
Let's go.
I've got a shot!
Nice, very nice! The village of Konoha is so nice!
Most of them are hot!
You still do those foolish things?
I'm gathering data, after all.
Old man Homura and Koharu-sensei, eh?
What do the advisors want from me?
What do we want?
You should already know without us telling you.
You don't have to look so serious.
The talks with the Sand went well, right?
The Hidden Village of Sand has publicly stated that Orochimaru set them up.
Also, they have surrendered to Konoha...
so that topic is no longer relevant.
Konoha had no choice other than to accept their surrender in order for us to revive our power.
But the Hidden Village of Konoha's power has declined enormously.
In this situation, we must prioritize preparations for worse situations.
We do not know when a neighboring country may do something radical.
So, until the village's power is restored, we have decided to gather the top people from each squad...
and assemble an emergency executive committee to deal with this problem.
But first...
We need a trustworthy and strong leader.
There are many problems right now.
It's not just about Orochimaru.
You didn't have to waste your time reporting such things to me.
I'm going to resume my research now.
Let me tell you the one basic thing we have all agreed on:
We need a Fifth Hokage as soon as possible.
And just yesterday, at the emergency meeting with the Country of Fire's feudal lord...
Jiraiya, you were chosen.
Unfortunately, I'm not very well suited for that.
It has already been decided.
Also, if you, the ninja praised as one of the Sannin, are not suited for this, then who is?
There's one other Sannin.
Tsunade.
It's true that she may be capable of it...
But we have no idea where she is.
I'll find her. You have no problem with that, right?
But...
The witty Tsunade is better suited for it than a lazy person like me.
What is your decision?
Okay. We will take that into consideration.
However, I will make three ANBU members accompany you on your search for Tsunade.
Don't worry, I won't run away.
People to watch over me will only be a bother.
However...
there's one guy I want to take with me on this journey.
I found an interesting egg.
Huh? This is weird...
Sorry, but if you don't have a pass, then you don't get any ramen.
W-wait!
I know I had another one!
Oh, man... Was the one I gave Konohamaru the last one?
Welcome!
My ramen!
Hey there, you two.
My, you two get along well.
Idiot, I'm only here because Anko asked me to buy some dumplings for her.
And what are you doing here?
Well, I came to buy an offering, and I'm meeting someone here.
Sasuke, that is.
(Note: The sign on the ring means "Scarlet")
Oh? It's unusual for you to wait for someone.
Is the offering for Obito?
Obito?
Something like that.
(Note: The sign on the ring means "South")
Kakashi?
It's unusual for you to be here first.
I do it from time to time.
I don't like natto and sweets.
Oh, really?
What the...
Something's wrong here!
You're not from this village, are you?
Why did you come here?
It's been a while, Asuma-san, Kurenai-san.
If you know us, you must be a former ninja of this village.
Y-You're...
No doubt about it, it's...
Uchiha...
Itachi.
You know these people, Itachi-san?
Then I should introduce myself, too.
Hoshigaki Kisame.
Nice to make your acquaintance.
You're not making any acquaintances here...
I'm going to eliminate you two right here, right now.
Itachi-san, it seems like you're hated in this village.
I also know you.
Hoshigaki Kisame, former Hidden Village of Mist ninja.
You're a renegade ninja wanted by numerous countries, including the Country of Water,
for assassinating a feudal lord and sabotage, as well as various other crimes...
You're S-rank felons in the bingo book.
Itachi, you came back to this village after what you pulled...
You've got a lot of guts coming here.
Asuma-san, Kurenai-san...
Please don't get involved with my work.
I have no intention of killing you.
That's not something that a guy who killed his own clan members get to say.
I know that you wouldn't come here without a reason...
What is your purpose?
This person is quite annoying.
Shall I kill him?
It looks like we cannot leave this village without a fight...
But don't overdo it.
Your moves stand out too much.
Then it's settled.
This is...
an Genjutsu.
I can't believe I'm being overpowered by just the tip of a sword...
This guy is strong.
My big blade, Samehada...
does not slice.
It shaves!
Kurenai, you are late.
This is... it!
An Genjutsu of this level won't work on me.
This is... an Genjutsu counter.
Kurenai!
You have no time to look away from me!
That was pretty nice, Kurenai-san.
But...
But this is it...
for you.
What?!
Suiton...
(Suikoudan no Jutsu: Water Element, Water Shark Missile)
Suikoudan no Jutsu!
The same Jutsu as mine?
And why did you come here?
I asked you two to deal with them back there...
but you know, I got worried.
A Kagebunshin?
Hatake Kakashi.
Geez, you're such a troublemaker.
Well, I...
forgot I put the pass behind my forehead protector so I wouldn't drop it during my morning training.
I guess it's okay.
Eat well, and work hard.
You're going to train again after this, right?
Of course! I'm going to train hard!
All right. Here.
Seconds. Free.
Work hard.
Thanks, old man!
Welcome!
I came here as I was told...
Looks like you do eat ramen all the time.
Ero-sennin!
A cycle of hardship, right?
Inside, we were crying, right?
But the one thing we won't give up is the dream we've chosen, right?
It's a secondary role,
a role in the shadows
But in reaching for that dream,
let us stay centered, let us stay true
Over and over, we hung on without giving up
Over and over, we kept coming back up
Over and over, we believed and dreamed
Over and over, we've seen fools
Over and over, we've stood in the shadows of others
Now, it's our turn... Let us bask in our dreams