[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Naruto
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 960
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Original Editing: Yellow-Flash
Original Timing: Yellow-Flash - S
YCbCr Matrix: TV.601



[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Calibri,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,105,0,0,1,2.5,0,2,25,25,35,1
Style: TLnote,Calibri,32,&H32F0F0F0,&H000000FF,&H372B2B2B,&H00000000,0,0,0,0,97,100,0,0,1,2,0,8,20,20,15,1
Style: Sign_1,Ninja Naruto,45,&H00FCF8F9,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: Sign_2,Ninja Naruto,30,&H00FCF8F9,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: Sign_3,Japanese Brush,32,&H00FCF8F9,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: Sign_4,Brook 23,35,&H00FCF8F9,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: OP1,Throw My Hands Up in the Air,47,&H05FFFFFF,&H00FFFFFF,&H052B0602,&H05761A13,-1,0,0,0,105,100,4,0,1,2,1.5,2,30,30,36,1
Style: ED1,Throw My Hands Up in the Air,42,&H1EFFFFFF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00761A13,-1,0,0,0,110,100,3,0,1,0.5,0,1,30,30,40,1
Style: OP2,You Are Loved,42,&H0CFFFFFF,&H00FFFFFF,&H05000A19,&H05000000,0,0,0,0,100,100,2.5,0,1,2,1,2,30,30,35,1
Style: ED2,Throw My Hands Up in the Air,44,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00777777,&H00761A13,-1,0,0,0,100,100,3,0,1,2,0,8,30,30,8,11
Style: ED3,Porky's,50,&H1974A875,&H00FFFFFF,&H32001E00,&H00761A13,-1,-1,0,0,100,115,1,0,1,3,0,8,10,10,100,0
Style: OP3,Goddess of Fortune,45,&H46FFFFFF,&H00FFFFFF,&H284E2017,&H00761A13,-1,0,0,0,100,100,1,0,1,3.3,0,2,10,10,40,0
Style: ED4,Throw My Hands Up in the Air,43,&H1CFFFFFF,&H00FFFFFF,&H00211B17,&H00761A13,-1,0,0,0,110,100,3,0,1,2.2,0,3,30,30,40,1
Style: OP4,Throw My Hands Up in the Air,45,&H05FFFFFF,&H00FFFFFF,&H052B0602,&H05761A13,0,0,0,0,110,95,4,0,1,2,1.7,2,30,30,35,1
Style: ED5,Throw My Hands Up in the Air,42,&H1CFFFFFF,&H00FFFFFF,&H0013131D,&H00761A13,-1,0,0,0,110,95,3,0,1,2.2,0,1,30,30,35,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.05,OP4,,0,0,0,,OP Start
Dialogue: 0,0:00:07.16,0:00:11.70,OP4,,0,0,0,,{\blur2}{\\k0}{\3c&H1BA2CC&}W{\3c&H1A9BCC&}e{\3c&H1998CD&} {\3c&H1995CD&}a{\3c&H1991CD&}r{\3c&H188DCE&}e{\3c&H188ACE&} {\3c&H1887CE&}F{\3c&H1783CF&}i{\3c&H1781CF&}g{\3c&H177DCF&}h{\3c&H1679D0&}t{\3c&H1677D0&}i{\3c&H1674D0&}n{\3c&H1570D1&}g{\3c&H156DD1&} {\3c&H1569D1&}D{\3c&H1465D2&}r{\3c&H1462D2&}e{\3c&H135ED3&}a{\3c&H1359D3&}m{\3c&H1255D4&}e{\3c&H1251D4&}r{\3c&H124ED4&}s{\3c&H114BD5&} {\3c&H1147D5&}a{\3c&H1145D5&}i{\3c&H1040D6&}m{\3c&H103ED6&}i{\3c&H103AD6&}n{\3c&H0F36D7&}g{\3c&H0F33D7&} {\3c&H0F30D7&}h{\3c&H0E2DD8&}i{\3c&H0E2AD8&}g{\3c&H0E26D9&}h
Dialogue: 0,0:00:11.70,0:00:15.30,OP4,,0,0,0,,{\\k0}{\3c&H1BA2CC&}F{\3c&H1A9FCC&}i{\3c&H1A9ECC&}g{\3c&H1A9BCC&}h{\3c&H1A98CC&}t{\3c&H1997CD&}i{\3c&H1995CD&}n{\3c&H1993CD&}g{\3c&H1990CD&} {\3c&H188ECE&}D{\3c&H188CCE&}r{\3c&H1889CE&}e{\3c&H1887CE&}a{\3c&H1784CF&}m{\3c&H1781CF&}e{\3c&H177FCF&}r{\3c&H177DCF&}s{\3c&H167BD0&} {\3c&H1679D0&}d{\3c&H1676D0&}o{\3c&H1674D0&}n{\3c&H1672D0&}'{\3c&H1571D1&}t{\3c&H156FD1&} {\3c&H156DD1&}c{\3c&H156AD1&}a{\3c&H1468D2&}r{\3c&H1466D2&}e{\3c&H1464D2&} {\3c&H1461D2&}w{\3c&H135ED3&}h{\3c&H135BD3&}a{\3c&H1359D3&}t{\3c&H1357D3&} {\3c&H1255D4&}p{\3c&H1253D4&}e{\3c&H1251D4&}o{\3c&H124FD4&}p{\3c&H124DD4&}l{\3c&H114BD5&}e{\3c&H1149D5&} {\3c&H1147D5&}t{\3c&H1145D5&}h{\3c&H1143D5&}i{\3c&H1041D6&}n{\3c&H103FD6&}k{\3c&H103DD6&} {\3c&H103AD6&}a{\3c&H0F38D7&}b{\3c&H0F36D7&}o{\3c&H0F34D7&}u{\3c&H0F32D7&}t{\3c&H0F30D7&} {\3c&H0E2ED8&}t{\3c&H0E2BD8&}h{\3c&H0E29D8&}e{\3c&H0E26D9&}m
Dialogue: 0,0:00:15.30,0:00:18.80,OP4,,0,0,0,,{\blur2}{\\k0}{\3c&H1BA2CC&}F{\3c&H1A9ECC&}i{\3c&H1A9CCC&}g{\3c&H1A99CC&}h{\3c&H1995CD&}t{\3c&H1992CD&}i{\3c&H1991CD&}n{\3c&H188DCE&}g{\3c&H188ACE&} {\3c&H1887CE&}D{\3c&H1783CF&}r{\3c&H1780CF&}e{\3c&H177DCF&}a{\3c&H1679D0&}m{\3c&H1675D0&}e{\3c&H1572D1&}r{\3c&H156FD1&}s{\3c&H156CD1&} {\3c&H1569D1&}f{\3c&H1466D2&}o{\3c&H1464D2&}l{\3c&H1462D2&}l{\3c&H1460D2&}o{\3c&H135CD3&}w{\3c&H1359D3&} {\3c&H1255D4&}w{\3c&H1251D4&}h{\3c&H124DD4&}a{\3c&H114AD5&}t{\3c&H1148D5&} {\3c&H1145D5&}t{\3c&H1042D6&}h{\3c&H103FD6&}e{\3c&H103BD6&}y{\3c&H0F39D7&} {\3c&H0F35D7&}b{\3c&H0F32D7&}e{\3c&H0F31D7&}l{\3c&H0E2FD8&}i{\3c&H0E2CD8&}e{\3c&H0E29D8&}v{\3c&H0E26D9&}e
Dialogue: 0,0:00:18.80,0:00:22.42,OP4,,0,0,0,,{\blur2}{\\k0}{\3c&H1BA2CC&}O{\3c&H1A9DCC&}l{\3c&H1A9BCC&}i{\3c&H1998CD&} {\3c&H1994CD&}O{\3c&H1990CD&}l{\3c&H188DCE&}i{\3c&H188BCE&} {\3c&H1887CE&}O{\3c&H1783CF&}l{\3c&H1780CF&}i{\3c&H177DCF&} {\3c&H1679D0&}O{\3c&H1674D0&}h{\3c&H1570D1&}!{\3c&H156DD1&} {\3c&H1568D1&}J{\3c&H1463D2&}u{\3c&H135ED3&}s{\3c&H135AD3&}t{\3c&H1356D3&} {\3c&H1251D4&}g{\3c&H124DD4&}o{\3c&H1149D5&} {\3c&H1042D6&}m{\3c&H103CD6&}y{\3c&H0F38D7&} {\3c&H0F31D7&}w{\3c&H0E2BD8&}a{\3c&H0E26D9&}y
Dialogue: 0,0:00:22.42,0:00:25.79,OP4,,0,0,0,,{\blur2}{\\k0}{\3c&H1BA2CC&}R{\3c&H1A9FCC&}i{\3c&H1A9ECC&}g{\3c&H1A9BCC&}h{\3c&H1A98CC&}t{\3c&H1997CD&} {\3c&H1995CD&}h{\3c&H1992CD&}e{\3c&H1990CD&}r{\3c&H188ECE&}e{\3c&H188CCE&} {\3c&H188ACE&}r{\3c&H1888CE&}i{\3c&H1886CE&}g{\3c&H1784CF&}h{\3c&H1781CF&}t{\3c&H1780CF&} {\3c&H177ECF&}n{\3c&H167BD0&}o{\3c&H1679D0&}w{\3c&H1676D0&} {\3c&H1674D0&}({\3c&H1672D0&}B{\3c&H156FD1&}a{\3c&H156CD1&}n{\3c&H156AD1&}g{\3c&H1468D2&}){\3c&H1466D2&} {\3c&H1464D2&}H{\3c&H1462D2&}i{\3c&H1460D2&}t{\3c&H135FD3&} {\3c&H135DD3&}i{\3c&H135CD3&}t{\3c&H135AD3&} {\3c&H1358D3&}s{\3c&H1356D3&}t{\3c&H1254D4&}r{\3c&H1251D4&}a{\3c&H124FD4&}i{\3c&H124DD4&}g{\3c&H114BD5&}h{\3c&H1149D5&}t{\3c&H1147D5&} {\3c&H1146D5&}l{\3c&H1144D5&}i{\3c&H1142D5&}k{\3c&H1040D6&}e{\3c&H103ED6&} {\3c&H103CD6&}a{\3c&H103AD6&} {\3c&H0F38D7&}l{\3c&H0F37D7&}i{\3c&H0F35D7&}n{\3c&H0F33D7&}e{\3c&H0F31D7&} {\3c&H0E2FD8&}d{\3c&H0E2DD8&}r{\3c&H0E2BD8&}i{\3c&H0E29D8&}v{\3c&H0E27D8&}e{\3c&H0E26D9&}!
Dialogue: 0,0:00:25.79,0:00:28.00,OP4,,0,0,0,,{\blur2}{\\k0}{\3c&H1BA2CC&}R{\3c&H1A9CCC&}i{\3c&H1A99CC&}g{\3c&H1993CD&}h{\3c&H188ECE&}t{\3c&H1889CE&} {\3c&H1885CE&}h{\3c&H1780CF&}e{\3c&H167BD0&}r{\3c&H1676D0&}e{\3c&H1672D0&} {\3c&H156ED1&}r{\3c&H156AD1&}i{\3c&H1466D2&}g{\3c&H1460D2&}h{\3c&H135BD3&}t{\3c&H1357D3&} {\3c&H1252D4&}n{\3c&H124ED4&}o{\3c&H1147D5&}w{\3c&H1142D5&} {\3c&H103ED6&}({\3c&H0F38D7&}B{\3c&H0F33D7&}u{\3c&H0E2ED8&}r{\3c&H0E29D8&}n{\3c&H0E26D9&})
Dialogue: 0,0:00:29.57,0:00:32.55,OP4,,0,0,0,,{\blur2}{\\k0}{\3c&H1BA2CC&}D{\3c&H1A9ECC&}o{\3c&H1A9CCC&}w{\3c&H1997CD&}n{\3c&H1995CD&} {\3c&H1992CD&}a{\3c&H198FCD&} {\3c&H188DCE&}d{\3c&H188ACE&}i{\3c&H1889CE&}f{\3c&H1886CE&}f{\3c&H1783CF&}i{\3c&H1781CF&}c{\3c&H177ECF&}u{\3c&H177CCF&}l{\3c&H167BD0&}t{\3c&H1678D0&} {\3c&H1676D0&}r{\3c&H1674D0&}o{\3c&H1571D1&}a{\3c&H156ED1&}d{\3c&H156BD1&} {\3c&H1569D1&}f{\3c&H1466D2&}i{\3c&H1465D2&}l{\3c&H1464D2&}l{\3c&H1462D2&}e{\3c&H145FD2&}d{\3c&H135CD3&} {\3c&H1359D3&}w{\3c&H1356D3&}i{\3c&H1254D4&}t{\3c&H1252D4&}h{\3c&H124FD4&} {\3c&H124DD4&}e{\3c&H114AD5&}n{\3c&H1147D5&}d{\3c&H1145D5&}l{\3c&H1143D5&}e{\3c&H1041D6&}s{\3c&H103ED6&}s{\3c&H103CD6&} {\3c&H103AD6&}s{\3c&H0F37D7&}t{\3c&H0F35D7&}r{\3c&H0F32D7&}u{\3c&H0E2FD8&}g{\3c&H0E2CD8&}g{\3c&H0E2BD8&}l{\3c&H0E28D8&}e{\3c&H0E26D9&}s
Dialogue: 0,0:00:32.55,0:00:36.73,OP4,,0,0,0,,{\blur2}{\\k0}{\3c&H1BA2CC&}W{\3c&H1A9ECC&}h{\3c&H1A9BCC&}e{\3c&H1A99CC&}r{\3c&H1997CD&}e{\3c&H1995CD&} {\3c&H1993CD&}d{\3c&H1991CD&}o{\3c&H198FCD&} {\3c&H188DCE&}y{\3c&H188BCE&}o{\3c&H1889CE&}u{\3c&H1887CE&} {\3c&H1886CE&}t{\3c&H1784CF&}h{\3c&H1782CF&}i{\3c&H1780CF&}n{\3c&H177ECF&}k{\3c&H177CCF&} {\3c&H167AD0&}y{\3c&H1678D0&}o{\3c&H1676D0&}u{\3c&H1674D0&} {\3c&H1572D1&}a{\3c&H156FD1&}r{\3c&H156DD1&}e{\3c&H156BD1&} {\3c&H1569D1&}g{\3c&H1467D2&}o{\3c&H1466D2&}i{\3c&H1464D2&}n{\3c&H1462D2&}g{\3c&H1460D2&} {\3c&H135ED3&}f{\3c&H135BD3&}o{\3c&H135AD3&}l{\3c&H1359D3&}l{\3c&H1358D3&}o{\3c&H1255D4&}w{\3c&H1253D4&}i{\3c&H1251D4&}n{\3c&H124FD4&}g{\3c&H124DD4&} {\3c&H114BD5&}s{\3c&H1149D5&}o{\3c&H1146D5&}m{\3c&H1144D5&}e{\3c&H1042D6&}o{\3c&H1040D6&}n{\3c&H103DD6&}e{\3c&H103CD6&} {\3c&H103AD6&}e{\3c&H0F39D7&}l{\3c&H0F37D7&}s{\3c&H0F35D7&}e{\3c&H0F33D7&}'{\3c&H0F32D7&}s{\3c&H0F30D7&} {\3c&H0E2DD8&}m{\3c&H0E2AD8&}a{\3c&H0E28D8&}p{\3c&H0E26D9&}?
Dialogue: 0,0:00:36.73,0:00:43.79,OP4,,0,0,0,,{\blur2}{\\k0}{\3c&H1BA2CC&}A{\3c&H1A9ECC&}n{\3c&H1A9BCC&} {\3c&H1A99CC&}i{\3c&H1998CD&}n{\3c&H1995CD&}s{\3c&H1993CD&}i{\3c&H1991CD&}g{\3c&H188ECE&}h{\3c&H188BCE&}t{\3c&H1888CE&}f{\3c&H1885CE&}u{\3c&H1783CF&}l{\3c&H1782CF&} {\3c&H177FCF&}c{\3c&H177DCF&}r{\3c&H167AD0&}o{\3c&H1677D0&}w{\3c&H1674D0&} {\3c&H1572D1&}c{\3c&H156FD1&}o{\3c&H156CD1&}m{\3c&H1468D2&}e{\3c&H1466D2&}s{\3c&H1463D2&} {\3c&H1461D2&}a{\3c&H135FD3&}l{\3c&H135DD3&}o{\3c&H135AD3&}n{\3c&H1357D3&}g{\3c&H1254D4&} {\3c&H1252D4&}t{\3c&H1250D4&}o{\3c&H124ED4&} {\3c&H114BD5&}t{\3c&H1149D5&}e{\3c&H1146D5&}a{\3c&H1143D5&}r{\3c&H1041D6&} {\3c&H103ED6&}u{\3c&H103CD6&}p{\3c&H103AD6&} {\3c&H0F37D7&}t{\3c&H0F34D7&}h{\3c&H0F32D7&}e{\3c&H0F30D7&} {\3c&H0E2BD8&}m{\3c&H0E28D8&}a{\3c&H0E26D9&}p
Dialogue: 0,0:00:43.79,0:00:51.13,OP4,,0,0,0,,{\blur2}{\\k0}{\3c&H1BA2CC&}N{\3c&H1A9FCC&}o{\3c&H1A9CCC&}w{\3c&H1A99CC&} {\3c&H1997CD&}o{\3c&H1995CD&}p{\3c&H1992CD&}e{\3c&H1990CD&}n{\3c&H188ECE&} {\3c&H188CCE&}y{\3c&H1889CE&}o{\3c&H1887CE&}u{\3c&H1784CF&}r{\3c&H1782CF&} {\3c&H1780CF&}e{\3c&H177ECF&}y{\3c&H167BD0&}e{\3c&H1679D0&}s{\3c&H1677D0&} {\3c&H1675D0&}a{\3c&H1672D0&}n{\3c&H156FD1&}d{\3c&H156DD1&} {\3c&H156BD1&}t{\3c&H1569D1&}a{\3c&H1466D2&}k{\3c&H1463D2&}e{\3c&H1461D2&} {\3c&H135FD3&}a{\3c&H135CD3&} {\3c&H135BD3&}l{\3c&H1359D3&}o{\3c&H1357D3&}o{\3c&H1254D4&}k{\3c&H1252D4&} {\3c&H1250D4&}a{\3c&H124DD4&}t{\3c&H114BD5&} {\3c&H1149D5&}t{\3c&H1147D5&}h{\3c&H1144D5&}e{\3c&H1142D5&} {\3c&H1040D6&}t{\3c&H103ED6&}r{\3c&H103CD6&}u{\3c&H1039D6&}t{\3c&H0F37D7&}h{\3c&H0F35D7&} {\3c&H0F33D7&}({\3c&H0F31D7&}Y{\3c&H0E2ED8&}e{\3c&H0E2BD8&}a{\3c&H0E28D8&}h{\3c&H0E27D8&}!{\3c&H0E26D9&})
Dialogue: 0,0:00:51.13,0:00:57.47,OP4,,0,0,0,,{\blur2}{\\k0}{\3c&H1BA2CC&}T{\3c&H1A9DCC&}h{\3c&H1A99CC&}e{\3c&H1995CD&}r{\3c&H1992CD&}e{\3c&H188ECE&}'{\3c&H188CCE&}s{\3c&H1888CE&} {\3c&H1785CF&}n{\3c&H1781CF&}o{\3c&H177ECF&}t{\3c&H167AD0&}h{\3c&H1676D0&}i{\3c&H1673D0&}n{\3c&H156FD1&}g{\3c&H156BD1&} {\3c&H1468D2&}t{\3c&H1465D2&}o{\3c&H1461D2&} {\3c&H145FD2&}l{\3c&H135CD3&}o{\3c&H1359D3&}s{\3c&H1255D4&}e{\3c&H1252D4&},{\3c&H1250D4&} {\3c&H124CD4&}s{\3c&H1149D5&}o{\3c&H1146D5&} {\3c&H1144D5&}l{\3c&H1040D6&}e{\3c&H103DD6&}t{\3c&H103AD6&}'{\3c&H0F37D7&}s{\3c&H0F34D7&} {\3c&H0E2FD8&}G{\3c&H0E2BD8&}O{\3c&H0E29D8&}!{\3c&H0E27D8&}!{\3c&H0E26D9&}!
Dialogue: 0,0:00:57.47,0:01:01.77,OP4,,0,0,0,,{\blur2}{\\k0}{\3c&H1BA2CC&}W{\3c&H1A9BCC&}e{\3c&H1998CD&} {\3c&H1995CD&}a{\3c&H1991CD&}r{\3c&H188DCE&}e{\3c&H188ACE&} {\3c&H1887CE&}F{\3c&H1783CF&}i{\3c&H1781CF&}g{\3c&H177DCF&}h{\3c&H1679D0&}t{\3c&H1677D0&}i{\3c&H1674D0&}n{\3c&H1570D1&}g{\3c&H156DD1&} {\3c&H1569D1&}D{\3c&H1465D2&}r{\3c&H1462D2&}e{\3c&H135ED3&}a{\3c&H1359D3&}m{\3c&H1255D4&}e{\3c&H1251D4&}r{\3c&H124ED4&}s{\3c&H114BD5&} {\3c&H1147D5&}a{\3c&H1145D5&}i{\3c&H1040D6&}m{\3c&H103ED6&}i{\3c&H103AD6&}n{\3c&H0F36D7&}g{\3c&H0F33D7&} {\3c&H0F30D7&}h{\3c&H0E2DD8&}i{\3c&H0E2AD8&}g{\3c&H0E26D9&}h
Dialogue: 0,0:01:01.77,0:01:05.43,OP4,,0,0,0,,{\blur2}{\\k0}{\3c&H1BA2CC&}F{\3c&H1A9FCC&}i{\3c&H1A9ECC&}g{\3c&H1A9BCC&}h{\3c&H1A98CC&}t{\3c&H1997CD&}i{\3c&H1995CD&}n{\3c&H1993CD&}g{\3c&H1990CD&} {\3c&H188ECE&}D{\3c&H188CCE&}r{\3c&H1889CE&}e{\3c&H1887CE&}a{\3c&H1784CF&}m{\3c&H1781CF&}e{\3c&H177FCF&}r{\3c&H177DCF&}s{\3c&H167BD0&} {\3c&H1679D0&}d{\3c&H1676D0&}o{\3c&H1674D0&}n{\3c&H1672D0&}'{\3c&H1571D1&}t{\3c&H156FD1&} {\3c&H156DD1&}c{\3c&H156AD1&}a{\3c&H1468D2&}r{\3c&H1466D2&}e{\3c&H1464D2&} {\3c&H1461D2&}w{\3c&H135ED3&}h{\3c&H135BD3&}a{\3c&H1359D3&}t{\3c&H1357D3&} {\3c&H1255D4&}p{\3c&H1253D4&}e{\3c&H1251D4&}o{\3c&H124FD4&}p{\3c&H124DD4&}l{\3c&H114BD5&}e{\3c&H1149D5&} {\3c&H1147D5&}t{\3c&H1145D5&}h{\3c&H1143D5&}i{\3c&H1041D6&}n{\3c&H103FD6&}k{\3c&H103DD6&} {\3c&H103AD6&}a{\3c&H0F38D7&}b{\3c&H0F36D7&}o{\3c&H0F34D7&}u{\3c&H0F32D7&}t{\3c&H0F30D7&} {\3c&H0E2ED8&}t{\3c&H0E2BD8&}h{\3c&H0E29D8&}e{\3c&H0E26D9&}m
Dialogue: 0,0:01:05.43,0:01:08.84,OP4,,0,0,0,,{\blur2}{\\k0}{\3c&H1BA2CC&}F{\3c&H1A9ECC&}i{\3c&H1A9CCC&}g{\3c&H1A99CC&}h{\3c&H1995CD&}t{\3c&H1992CD&}i{\3c&H1991CD&}n{\3c&H188DCE&}g{\3c&H188ACE&} {\3c&H1887CE&}D{\3c&H1783CF&}r{\3c&H1780CF&}e{\3c&H177DCF&}a{\3c&H1679D0&}m{\3c&H1675D0&}e{\3c&H1572D1&}r{\3c&H156FD1&}s{\3c&H156CD1&} {\3c&H1569D1&}f{\3c&H1466D2&}o{\3c&H1464D2&}l{\3c&H1462D2&}l{\3c&H1460D2&}o{\3c&H135CD3&}w{\3c&H1359D3&} {\3c&H1255D4&}w{\3c&H1251D4&}h{\3c&H124DD4&}a{\3c&H114AD5&}t{\3c&H1148D5&} {\3c&H1145D5&}t{\3c&H1042D6&}h{\3c&H103FD6&}e{\3c&H103BD6&}y{\3c&H0F39D7&} {\3c&H0F35D7&}b{\3c&H0F32D7&}e{\3c&H0F31D7&}l{\3c&H0E2FD8&}i{\3c&H0E2CD8&}e{\3c&H0E29D8&}v{\3c&H0E26D9&}e
Dialogue: 0,0:01:08.84,0:01:12.54,OP4,,0,0,0,,{\blur2}{\\k0}{\3c&H1BA2CC&}O{\3c&H1A9DCC&}l{\3c&H1A9BCC&}i{\3c&H1998CD&} {\3c&H1994CD&}O{\3c&H1990CD&}l{\3c&H188DCE&}i{\3c&H188BCE&} {\3c&H1887CE&}O{\3c&H1783CF&}l{\3c&H1780CF&}i{\3c&H177DCF&} {\3c&H1679D0&}O{\3c&H1674D0&}h{\3c&H1570D1&}!{\3c&H156DD1&} {\3c&H1568D1&}J{\3c&H1463D2&}u{\3c&H135ED3&}s{\3c&H135AD3&}t{\3c&H1356D3&} {\3c&H1251D4&}g{\3c&H124DD4&}o{\3c&H1149D5&} {\3c&H1042D6&}m{\3c&H103CD6&}y{\3c&H0F38D7&} {\3c&H0F31D7&}w{\3c&H0E2BD8&}a{\3c&H0E26D9&}y
Dialogue: 0,0:01:12.54,0:01:16.21,OP4,,0,0,0,,{\blur2}{\\k0}{\3c&H1BA2CC&}R{\3c&H1A9FCC&}i{\3c&H1A9ECC&}g{\3c&H1A9BCC&}h{\3c&H1A98CC&}t{\3c&H1997CD&} {\3c&H1995CD&}h{\3c&H1992CD&}e{\3c&H1990CD&}r{\3c&H188ECE&}e{\3c&H188CCE&} {\3c&H188ACE&}r{\3c&H1888CE&}i{\3c&H1886CE&}g{\3c&H1784CF&}h{\3c&H1781CF&}t{\3c&H1780CF&} {\3c&H177ECF&}n{\3c&H167BD0&}o{\3c&H1679D0&}w{\3c&H1676D0&} {\3c&H1674D0&}({\3c&H1672D0&}B{\3c&H156FD1&}a{\3c&H156CD1&}n{\3c&H156AD1&}g{\3c&H1468D2&}){\3c&H1466D2&} {\3c&H1464D2&}H{\3c&H1462D2&}i{\3c&H1460D2&}t{\3c&H135FD3&} {\3c&H135DD3&}i{\3c&H135CD3&}t{\3c&H135AD3&} {\3c&H1358D3&}s{\3c&H1356D3&}t{\3c&H1254D4&}r{\3c&H1251D4&}a{\3c&H124FD4&}i{\3c&H124DD4&}g{\3c&H114BD5&}h{\3c&H1149D5&}t{\3c&H1147D5&} {\3c&H1146D5&}l{\3c&H1144D5&}i{\3c&H1142D5&}k{\3c&H1040D6&}e{\3c&H103ED6&} {\3c&H103CD6&}a{\3c&H103AD6&} {\3c&H0F38D7&}l{\3c&H0F37D7&}i{\3c&H0F35D7&}n{\3c&H0F33D7&}e{\3c&H0F31D7&} {\3c&H0E2FD8&}d{\3c&H0E2DD8&}r{\3c&H0E2BD8&}i{\3c&H0E29D8&}v{\3c&H0E27D8&}e{\3c&H0E26D9&}!
Dialogue: 0,0:01:16.21,0:01:19.78,OP4,,0,0,0,,{\blur2}{\\k0}{\3c&H1BA2CC&}R{\3c&H1A9FCC&}i{\3c&H1A9ECC&}g{\3c&H1A9BCC&}h{\3c&H1A99CC&}t{\3c&H1997CD&} {\3c&H1995CD&}h{\3c&H1993CD&}e{\3c&H1991CD&}r{\3c&H198FCD&}e{\3c&H188DCE&} {\3c&H188BCE&}r{\3c&H1889CE&}i{\3c&H1888CE&}g{\3c&H1885CE&}h{\3c&H1783CF&}t{\3c&H1781CF&} {\3c&H177FCF&}n{\3c&H177DCF&}o{\3c&H167BD0&}w{\3c&H1678D0&} {\3c&H1676D0&}({\3c&H1674D0&}B{\3c&H1572D1&}u{\3c&H1570D1&}r{\3c&H156DD1&}n{\3c&H156BD1&}){\3c&H156AD1&} {\3c&H1467D2&}W{\3c&H1464D2&}e{\3c&H1462D2&}'{\3c&H1461D2&}r{\3c&H135FD3&}e{\3c&H135DD3&} {\3c&H135BD3&}g{\3c&H1358D3&}o{\3c&H1356D3&}n{\3c&H1254D4&}n{\3c&H1252D4&}a{\3c&H1250D4&} {\3c&H124ED4&}d{\3c&H114BD5&}o{\3c&H114AD5&} {\3c&H1148D5&}i{\3c&H1147D5&}t{\3c&H1145D5&} {\3c&H1143D5&}a{\3c&H1040D6&}n{\3c&H103ED6&}d{\3c&H103CD6&} {\3c&H103AD6&}d{\3c&H0F38D7&}o{\3c&H0F36D7&} {\3c&H0F35D7&}o{\3c&H0F32D7&}u{\3c&H0F30D7&}r{\3c&H0E2FD8&} {\3c&H0E2CD8&}b{\3c&H0E2AD8&}e{\3c&H0E28D8&}s{\3c&H0E27D8&}t{\3c&H0E26D9&}!
Dialogue: 0,0:01:19.78,0:01:23.45,OP4,,0,0,0,,{\blur2}{\\k0}{\3c&H1BA2CC&}R{\3c&H1A9FCC&}i{\3c&H1A9ECC&}g{\3c&H1A9BCC&}h{\3c&H1A98CC&}t{\3c&H1997CD&} {\3c&H1995CD&}h{\3c&H1992CD&}e{\3c&H1990CD&}r{\3c&H188ECE&}e{\3c&H188CCE&} {\3c&H188ACE&}r{\3c&H1888CE&}i{\3c&H1886CE&}g{\3c&H1784CF&}h{\3c&H1781CF&}t{\3c&H1780CF&} {\3c&H177ECF&}n{\3c&H167BD0&}o{\3c&H1679D0&}w{\3c&H1676D0&} {\3c&H1674D0&}({\3c&H1672D0&}B{\3c&H156FD1&}a{\3c&H156CD1&}n{\3c&H156AD1&}g{\3c&H1468D2&}){\3c&H1466D2&} {\3c&H1464D2&}H{\3c&H1462D2&}i{\3c&H1460D2&}t{\3c&H135FD3&} {\3c&H135DD3&}i{\3c&H135CD3&}t{\3c&H135AD3&} {\3c&H1358D3&}s{\3c&H1356D3&}t{\3c&H1254D4&}r{\3c&H1251D4&}a{\3c&H124FD4&}i{\3c&H124DD4&}g{\3c&H114BD5&}h{\3c&H1149D5&}t{\3c&H1147D5&} {\3c&H1146D5&}l{\3c&H1144D5&}i{\3c&H1142D5&}k{\3c&H1040D6&}e{\3c&H103ED6&} {\3c&H103CD6&}a{\3c&H103AD6&} {\3c&H0F38D7&}l{\3c&H0F37D7&}i{\3c&H0F35D7&}n{\3c&H0F33D7&}e{\3c&H0F31D7&} {\3c&H0E2FD8&}d{\3c&H0E2DD8&}r{\3c&H0E2BD8&}i{\3c&H0E29D8&}v{\3c&H0E27D8&}e{\3c&H0E26D9&}!
Dialogue: 0,0:01:23.45,0:01:29.61,OP4,,0,0,0,,{\blur2}{\fad(0,1000)}{\\k0}{\3c&H1BA2CC&}R{\3c&H1A9FCC&}i{\3c&H1A9ECC&}g{\3c&H1A9CCC&}h{\3c&H1A9ACC&}t{\3c&H1A98CC&} {\3c&H1997CD&}h{\3c&H1994CD&}e{\3c&H1992CD&}r{\3c&H1991CD&}e{\3c&H198FCD&} {\3c&H188DCE&}r{\3c&H188CCE&}i{\3c&H188ACE&}g{\3c&H1888CE&}h{\3c&H1886CE&}t{\3c&H1784CF&} {\3c&H1783CF&}n{\3c&H1781CF&}o{\3c&H177FCF&}w{\3c&H177CCF&} {\3c&H167BD0&}({\3c&H1679D0&}B{\3c&H1676D0&}u{\3c&H1675D0&}r{\3c&H1673D0&}n{\3c&H1571D1&}){\3c&H156FD1&} {\3c&H156DD1&}W{\3c&H156AD1&}e{\3c&H1569D1&}'{\3c&H1467D2&}r{\3c&H1465D2&}e{\3c&H1464D2&} {\3c&H1462D2&}g{\3c&H1460D2&}o{\3c&H135ED3&}n{\3c&H135CD3&}n{\3c&H135AD3&}a{\3c&H1358D3&} {\3c&H1356D3&}d{\3c&H1254D4&}o{\3c&H1253D4&} {\3c&H1251D4&}i{\3c&H1250D4&}t{\3c&H124ED4&} {\3c&H124CD4&}a{\3c&H114AD5&}n{\3c&H1148D5&}d{\3c&H1146D5&} {\3c&H1144D5&}d{\3c&H1143D5&}o{\3c&H1041D6&} {\3c&H103FD6&}o{\3c&H103ED6&}u{\3c&H103CD6&}r{\3c&H103AD6&} {\3c&H0F38D7&}b{\3c&H0F36D7&}e{\3c&H0F35D7&}s{\3c&H0F33D7&}t{\3c&H0F32D7&}!{\3c&H0F30D7&} {\3c&H0E2ED8&}B{\3c&H0E2BD8&}A{\3c&H0E29D8&}N{\3c&H0E26D8&}G{\3c&H0E26D9&}!
Comment: 0,0:01:29.97,0:01:30.04,OP4,,0,0,0,,OP End
Dialogue: 0,0:01:41.34,0:01:48.58,Default,,0,0,0,,Jiraiya the man does not allow women to simply seduce him with their beauty.
Dialogue: 0,0:01:49.18,0:01:53.69,Default,,0,0,0,,When you become great like me, \Nwomen will go crazy over your beauty!
Dialogue: 0,0:02:15.61,0:02:20.09,Default,,0,0,0,,Yeah, right! You were excited over a simple wink from that woman!
Dialogue: 0,0:02:20.09,0:02:23.13,Default,,0,0,0,,I don't think you should be showing off like that right now, Ero-sennin!
Dialogue: 0,0:02:23.41,0:02:27.33,Default,,0,0,0,,Come on, now. Don't call me that in front of people.
Dialogue: 0,0:02:27.33,0:02:29.46,Default,,0,0,0,,Shut up!
Dialogue: 0,0:02:29.46,0:02:33.14,Default,,0,0,0,,More importantly, these guys \Naren't just weaklings, Ero-sennin.
Dialogue: 0,0:02:33.14,0:02:34.66,Default,,0,0,0,,Ero-sennin!
Dialogue: 0,0:02:34.66,0:02:37.15,Default,,0,0,0,,Stop calling me Ero-sennin!
Dialogue: 0,0:02:40.87,0:02:46.71,Default,,0,0,0,,He is the great Jiraiya-sama, who is praised as one of the legendary Sannin, after all.
Dialogue: 0,0:02:46.71,0:02:50.12,Default,,0,0,0,,Even if you are an extreme lover of women...
Dialogue: 0,0:02:50.57,0:02:54.74,Default,,0,0,0,,I knew that we couldn't hold you off that easily.
Dialogue: 0,0:02:54.74,0:02:56.20,Default,,0,0,0,,What?!
Dialogue: 0,0:02:56.20,0:02:59.43,Default,,0,0,0,,They know Ero-sennin's true identity?!
Dialogue: 0,0:02:59.43,0:03:05.51,Default,,0,0,0,,Well, that's not really my true identity or anything...
Dialogue: 0,0:03:06.04,0:03:11.01,Default,,0,0,0,,Well, it seems that you have dispelled the Genjutsu on that woman.
Dialogue: 0,0:03:15.96,0:03:22.10,Default,,0,0,0,,Putting a Genjutsu on a woman in\N order to separate me from Naruto,
Dialogue: 0,0:03:22.10,0:03:25.60,Default,,0,0,0,,You're a disgrace to all men.
Dialogue: 0,0:03:26.40,0:03:30.49,Default,,0,0,0,,Separate? But why?
Dialogue: 0,0:03:31.81,0:03:34.07,Default,,0,0,0,,So you're after Naruto, after all.
Dialogue: 0,0:03:41.54,0:03:46.34,Default,,0,0,0,,{\i1}Are you after the Kyuubi inside Naruto?{\i0}
Dialogue: 0,0:03:46.92,0:03:49.86,Default,,0,0,0,,No wonder Kakashi-san knew.
Dialogue: 0,0:03:50.74,0:03:55.46,Default,,0,0,0,,I see now. You were the source.
Dialogue: 0,0:03:57.04,0:04:04.73,Default,,0,0,0,,It is an urgent order by our organization, Akatsuki, to take Naruto-kun with us.
Dialogue: 0,0:04:06.49,0:04:08.24,Default,,0,0,0,,What's going on?
Dialogue: 0,0:04:19.89,0:04:22.33,Default,,0,0,0,,I can't hand Naruto over to you.
Dialogue: 0,0:04:23.89,0:04:26.09,Default,,0,0,0,,We'll see about that.
Dialogue: 0,0:04:26.44,0:04:28.25,Default,,0,0,0,,Very well,
Dialogue: 0,0:04:28.25,0:04:32.36,Default,,0,0,0,,I will get rid of you two here.
Dialogue: 0,0:04:32.36,0:04:33.54,Default,,0,0,0,,Don't interfere...
Dialogue: 0,0:04:45.18,0:04:48.44,Default,,0,0,0,,The one who's going to kill him...
Dialogue: 0,0:04:52.11,0:04:53.57,Default,,0,0,0,,is me!
Dialogue: 0,0:04:53.57,0:04:59.58,Sign_1,,0,0,0,,{\pos(493,204}Foolish little brother
Dialogue: 0,0:04:53.57,0:04:59.58,Sign_1,,0,0,0,,{\pos(397,597)}Hate and Detest!
Dialogue: 0,0:04:55.24,0:04:59.58,Default,,0,0,0,,Foolish little brother, hate and detest!
Dialogue: 0,0:05:00.35,0:05:01.54,Default,,0,0,0,,Sasuke...
Dialogue: 0,0:05:02.27,0:05:03.79,Default,,0,0,0,,Revenge?
Dialogue: 0,0:05:12.65,0:05:16.14,Default,,0,0,0,,I have no interest in you right now.
Dialogue: 0,0:05:17.89,0:05:19.06,Default,,0,0,0,,Shut up!
Dialogue: 0,0:05:24.48,0:05:25.39,Default,,0,0,0,,Sasuke!
Dialogue: 0,0:05:29.07,0:05:30.28,Default,,0,0,0,,Damn it!
Dialogue: 0,0:05:30.28,0:05:33.94,Default,,0,0,0,,Naruto, I told you not to interfere!
Dialogue: 0,0:05:39.81,0:05:41.58,Default,,0,0,0,,I told you before...
Dialogue: 0,0:05:42.40,0:05:46.87,Default,,0,0,0,,I've lived up until now... for this moment...
Dialogue: 0,0:05:47.38,0:05:49.42,Default,,0,0,0,,For this day!
Dialogue: 0,0:06:15.70,0:06:17.16,Default,,0,0,0,,Sasuke...
Dialogue: 0,0:06:24.67,0:06:26.37,Default,,0,0,0,,I'm not through yet...
Dialogue: 0,0:06:27.19,0:06:30.30,Default,,0,0,0,,He can't even form seals anymore.
Dialogue: 0,0:06:30.84,0:06:35.80,Default,,0,0,0,,This is my battle...
Dialogue: 0,0:06:37.43,0:06:38.84,Default,,0,0,0,,Very well.
Dialogue: 0,0:06:42.23,0:06:43.83,Default,,0,0,0,,You heard him.
Dialogue: 0,0:06:44.45,0:06:46.56,Default,,0,0,0,,This is a battle between those two.
Dialogue: 0,0:06:47.17,0:06:49.14,Default,,0,0,0,,Let's not interfere.
Dialogue: 0,0:07:00.35,0:07:01.96,Default,,0,0,0,,Bring it on, then!
Dialogue: 0,0:07:07.70,0:07:08.64,Default,,0,0,0,,Why...
Dialogue: 0,0:07:18.61,0:07:21.49,Default,,0,0,0,,The gap between us has not shrunk since then...
Dialogue: 0,0:07:22.34,0:07:24.22,Default,,0,0,0,,What is this huge gap?
Dialogue: 0,0:07:25.44,0:07:27.48,Default,,0,0,0,,You're not going easy on him at all.
Dialogue: 0,0:07:33.77,0:07:37.87,Default,,0,0,0,,What have I been doing up until now?
Dialogue: 0,0:07:39.36,0:07:42.30,Default,,0,0,0,,What have I...
Dialogue: 0,0:07:51.33,0:07:53.22,Default,,0,0,0,,You are weak.
Dialogue: 0,0:07:54.34,0:07:56.08,Default,,0,0,0,,Why are you weak?
Dialogue: 0,0:07:57.12,0:07:58.82,Default,,0,0,0,,Because you lack...
Dialogue: 0,0:07:59.24,0:08:01.26,Default,,0,0,0,,Hatred.
Dialogue: 0,0:08:16.09,0:08:17.53,Default,,0,0,0,,Where am I?
Dialogue: 0,0:08:51.08,0:08:54.29,Default,,0,0,0,,Is this... Could it be...
Dialogue: 0,0:09:01.82,0:09:03.17,Default,,0,0,0,,That's correct.
Dialogue: 0,0:09:06.22,0:09:08.72,Default,,0,0,0,,This is our house.
Dialogue: 0,0:09:11.04,0:09:13.30,Default,,0,0,0,,Father! Mother!
Dialogue: 0,0:09:23.73,0:09:25.55,Default,,0,0,0,,You are weak.
Dialogue: 0,0:09:26.13,0:09:28.32,Default,,0,0,0,,For the next 24 hours...
Dialogue: 0,0:09:28.83,0:09:29.99,Default,,0,0,0,,Stop...
Dialogue: 0,0:09:32.21,0:09:34.77,Default,,0,0,0,,...you will wander around hopelessly within that day.
Dialogue: 0,0:09:36.00,0:09:39.16,Default,,0,0,0,,Stop!
Dialogue: 0,0:10:06.71,0:10:08.53,Default,,0,0,0,,{\i1}Mister, Auntie...{\i0}
Dialogue: 0,0:10:10.63,0:10:13.89,Default,,0,0,0,,{\i1}You are not even worth killing.{\i0}
Dialogue: 0,0:10:14.44,0:10:16.72,Default,,0,0,0,,{\i1}Foolish little brother...{\i0}
Dialogue: 0,0:10:16.72,0:10:19.41,Default,,0,0,0,,{\i1}If you wish to kill me...{\i0}
Dialogue: 0,0:10:19.41,0:10:22.61,Default,,0,0,0,,{\i1}Hate me, detest me,{\i0}
Dialogue: 0,0:10:22.61,0:10:25.11,Default,,0,0,0,,{\i1}and survive in an unsightly way.{\i0}
Dialogue: 0,0:10:26.34,0:10:28.10,Default,,0,0,0,,{\i1}Run and run...{\i0}
Dialogue: 0,0:10:28.10,0:10:30.62,Default,,0,0,0,,{\i1}and cling to life.{\i0}
Dialogue: 0,0:10:37.95,0:10:40.49,Default,,0,0,0,,He's being cruel as usual,
Dialogue: 0,0:10:40.49,0:10:42.92,Default,,0,0,0,,Using Tsukuyomi on his little brother.
Dialogue: 0,0:10:50.00,0:10:53.44,Default,,0,0,0,,Cut it out already, you bastard!
Dialogue: 0,0:10:53.44,0:10:54.43,Default,,0,0,0,,What...
Dialogue: 0,0:11:13.93,0:11:15.41,Default,,0,0,0,,What's this?
Dialogue: 0,0:11:16.43,0:11:18.92,TLnote,,0,0,0,,(Ninpou Gamaguchi Shibari: Toad Mouth Trap)
Dialogue: 0,0:11:16.43,0:11:18.92,Default,,0,0,0,,Ninpou Gamaguchi Shibari.
Dialogue: 0,0:11:28.62,0:11:31.92,Default,,0,0,0,,You're out of luck, Itachi, Kisame.
Dialogue: 0,0:11:31.92,0:11:34.81,Default,,0,0,0,,You're inside my stomach, now.
Dialogue: 0,0:11:35.72,0:11:40.31,Default,,0,0,0,,I summoned the esophagus of a gigantic\N toad from the Myoboku Mountain's rock inn.
Dialogue: 0,0:11:40.65,0:11:43.85,Default,,0,0,0,,You two are wanted criminals anyway.
Dialogue: 0,0:11:43.85,0:11:47.78,Default,,0,0,0,,I'll turn you two into food for this rock frog.
Dialogue: 0,0:11:50.68,0:11:53.94,Default,,0,0,0,,Wh-what is this?
Dialogue: 0,0:11:53.94,0:11:56.72,Default,,0,0,0,,Naruto! You stay still.
Dialogue: 0,0:11:57.61,0:12:00.32,Default,,0,0,0,,Don't worry, this is my Jutsu.
Dialogue: 0,0:12:01.59,0:12:03.46,Default,,0,0,0,,Kisame, come.
Dialogue: 0,0:12:12.47,0:12:13.85,Default,,0,0,0,,It's useless!
Dialogue: 0,0:12:14.42,0:12:17.94,Default,,0,0,0,,No one has ever escaped from this before.
Dialogue: 0,0:12:25.60,0:12:28.11,Default,,0,0,0,,The wall of meat is closing in on us.
Dialogue: 0,0:12:41.78,0:12:44.00,Default,,0,0,0,,The wall is faster than us.
Dialogue: 0,0:12:44.00,0:12:45.03,Default,,0,0,0,,At this rate...
Dialogue: 0,0:12:49.11,0:12:49.88,Default,,0,0,0,,Wha...
Dialogue: 0,0:12:58.09,0:12:58.97,Default,,0,0,0,,Ero-sennin?
Dialogue: 0,0:13:00.96,0:13:02.44,Default,,0,0,0,,What's wrong?
Dialogue: 0,0:13:05.89,0:13:07.36,Default,,0,0,0,,They're gone...
Dialogue: 0,0:13:12.65,0:13:17.08,Default,,0,0,0,,I can't believe they broke through these walls...
Dialogue: 0,0:13:21.62,0:13:23.71,Default,,0,0,0,,Why must we retreat?
Dialogue: 0,0:13:24.29,0:13:25.41,Default,,0,0,0,,You could've...
Dialogue: 0,0:13:26.45,0:13:30.46,Default,,0,0,0,,There is no need to hurry \Nwith Naruto at his current level.
Dialogue: 0,0:13:30.46,0:13:36.53,Default,,0,0,0,,Also, I must rest myself somewhere for a while.
Dialogue: 0,0:13:41.09,0:13:46.30,TLnote,,0,0,0,,(Amaterasu: God of the Sun)
Dialogue: 0,0:13:41.09,0:13:46.30,Default,,0,0,0,,I had to use Tsukuyomi, and was even forced to use Amaterasu.
Dialogue: 0,0:13:56.76,0:13:59.07,Default,,0,0,0,,What's with this fire?
Dialogue: 0,0:13:59.07,0:14:00.46,Default,,0,0,0,,It's black...
Dialogue: 0,0:14:00.46,0:14:01.94,Default,,0,0,0,,Don't go near it!
Dialogue: 0,0:14:05.86,0:14:09.41,Default,,0,0,0,,How did they escape?
Dialogue: 0,0:14:10.08,0:14:11.88,Default,,0,0,0,,Also...
Dialogue: 0,0:14:12.69,0:14:15.04,Default,,0,0,0,,What is this black flame?
Dialogue: 0,0:14:15.97,0:14:20.12,Default,,0,0,0,,A rock toad breathes fire, but its internal organ was still burned...
Dialogue: 0,0:14:32.96,0:14:33.98,Default,,0,0,0,,Okay.
Dialogue: 0,0:14:35.46,0:14:38.49,TLnote,,0,0,0,,(Fuuinjutsu Fuukahouin: Sealing Technique, Fire Suppressor)
Dialogue: 0,0:14:35.46,0:14:38.49,Default,,0,0,0,,Fuuinjutsu Fuukahouin.
Dialogue: 0,0:15:06.43,0:15:07.77,Default,,0,0,0,,Okay.
Dialogue: 0,0:15:08.47,0:15:11.34,Default,,0,0,0,,This should do for now.
Dialogue: 0,0:15:11.81,0:15:13.90,Default,,0,0,0,,Now, we have to check on Sasuke.
Dialogue: 0,0:15:18.21,0:15:19.27,Default,,0,0,0,,Sasuke!
Dialogue: 0,0:15:42.64,0:15:43.63,Default,,0,0,0,,Sasuke...
Dialogue: 0,0:15:52.03,0:15:56.65,Default,,0,0,0,,Dynamic entry!
Dialogue: 0,0:15:53.73,0:15:54.45,Default,,0,0,0,,Gai!
Dialogue: 0,0:16:08.27,0:16:09.54,Default,,0,0,0,,Oh well, um...
Dialogue: 0,0:16:10.12,0:16:12.93,Default,,0,0,0,,I'm sorry I hit you...
Dialogue: 0,0:16:12.93,0:16:16.32,Default,,0,0,0,,I was in a hurry and I forgot my mirror.
Dialogue: 0,0:16:18.33,0:16:21.43,Default,,0,0,0,,I used my forehead protector \Nas a mirror, but it was blurry,
Dialogue: 0,0:16:21.43,0:16:23.80,Default,,0,0,0,,so I mistook your rugged face for the enemy...
Dialogue: 0,0:16:23.80,0:16:26.76,Default,,0,0,0,,and I let my burning youthful \Nspirit take over, and I carelessly...
Dialogue: 0,0:16:26.76,0:16:27.74,Default,,0,0,0,,I'm sorry!
Dialogue: 0,0:16:27.74,0:16:31.23,Default,,0,0,0,,Is that supposed to be an apology?
Dialogue: 0,0:16:31.23,0:16:34.30,Default,,0,0,0,,I'm not good with words...
Dialogue: 0,0:16:34.74,0:16:37.22,Default,,0,0,0,,Forget about that for now.
Dialogue: 0,0:16:37.23,0:16:40.20,Default,,0,0,0,,Take Sasuke to a medical squad.
Dialogue: 0,0:16:40.20,0:16:40.90,Default,,0,0,0,,Yes, sir!
Dialogue: 0,0:16:41.25,0:16:44.88,Default,,0,0,0,,His arm and ribs are broken.
Dialogue: 0,0:16:44.88,0:16:50.46,Default,,0,0,0,,He also took a psychological attack from a Doujutsu and was knocked unconscious.
Dialogue: 0,0:16:51.82,0:16:54.50,Default,,0,0,0,,He suffered from that Jutsu, too?
Dialogue: 0,0:16:54.50,0:16:58.38,Default,,0,0,0,,Ero-sennin, is Sasuke okay?
Dialogue: 0,0:16:59.94,0:17:04.34,Default,,0,0,0,,It looks like he has taken heavy psychological damage.
Dialogue: 0,0:17:07.59,0:17:10.51,Default,,0,0,0,,{\i1}I'm going to kill you!{\i0}
Dialogue: 0,0:17:18.24,0:17:19.15,Default,,0,0,0,,{\i1}Die!{\i0}
Dialogue: 0,0:17:44.84,0:17:46.05,Default,,0,0,0,,{\i1}Why you...{\i0}
Dialogue: 0,0:17:46.05,0:17:46.97,Default,,0,0,0,,{\i1}You're a nuisance.{\i0}
Dialogue: 0,0:18:06.05,0:18:07.70,Default,,0,0,0,,Damn it...
Dialogue: 0,0:18:08.40,0:18:10.54,Default,,0,0,0,,What in the hell...
Dialogue: 0,0:18:10.54,0:18:16.20,Default,,0,0,0,,What did that bastard do to Sasuke, Ero-sennin?!
Dialogue: 0,0:18:17.45,0:18:19.66,Default,,0,0,0,,We have a change in plans.
Dialogue: 0,0:18:19.66,0:18:21.66,Default,,0,0,0,,I was scared back there,
Dialogue: 0,0:18:21.66,0:18:26.88,Default,,0,0,0,,but I'm going to find those black coat guys and beat them up this time!
Dialogue: 0,0:18:26.88,0:18:29.48,Default,,0,0,0,,They want me, right?!
Dialogue: 0,0:18:30.72,0:18:33.73,Default,,0,0,0,,Then I'll go to them.
Dialogue: 0,0:18:35.34,0:18:39.38,Default,,0,0,0,,Even if you go to them right now, you're only going to get killed.
Dialogue: 0,0:18:40.14,0:18:41.69,Default,,0,0,0,,Your level and theirs are too different.
Dialogue: 0,0:18:42.77,0:18:48.86,Default,,0,0,0,,I barely managed to get them away from you back there.
Dialogue: 0,0:18:48.86,0:18:53.03,Default,,0,0,0,,Are you suggesting that we run and hide from them?!
Dialogue: 0,0:18:53.03,0:18:56.67,Default,,0,0,0,,You want me to shiver in fear every day?!
Dialogue: 0,0:18:57.05,0:18:58.42,Default,,0,0,0,,Shut up for a while!
Dialogue: 0,0:19:04.21,0:19:05.88,Default,,0,0,0,,You're weak.
Dialogue: 0,0:19:10.42,0:19:12.17,Default,,0,0,0,,I'm sorry, Gai.
Dialogue: 0,0:19:12.17,0:19:15.31,Default,,0,0,0,,I thought I took his feelings into consideration,
Dialogue: 0,0:19:15.31,0:19:18.91,Default,,0,0,0,,but I should've helped him out earlier.
Dialogue: 0,0:19:20.76,0:19:25.56,Default,,0,0,0,,Kakashi was affected by the same Jutsu, and he is unconscious right now.
Dialogue: 0,0:19:25.56,0:19:27.40,Default,,0,0,0,,We don't know when he will regain consciousness...
Dialogue: 0,0:19:27.90,0:19:29.20,Default,,0,0,0,,Kakashi-sensei?
Dialogue: 0,0:19:45.63,0:19:47.92,Default,,0,0,0,,When a student is injured...
Dialogue: 0,0:19:48.88,0:19:51.89,Default,,0,0,0,,From the bottom of my heart, I wish...
Dialogue: 0,0:19:52.46,0:19:58.14,Default,,0,0,0,,That she, the medical specialist, was here.
Dialogue: 0,0:20:01.39,0:20:05.57,Default,,0,0,0,,That's why we're going to look for her.
Dialogue: 0,0:20:05.92,0:20:06.62,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:20:07.27,0:20:08.53,Default,,0,0,0,,Her?
Dialogue: 0,0:20:21.88,0:20:23.88,Default,,0,0,0,,Are you talking about...
Dialogue: 0,0:20:37.67,0:20:40.27,Default,,0,0,0,,Is that money...
Dialogue: 0,0:20:40.76,0:20:43.42,Default,,0,0,0,,Yes, I'm talking about {\i1}her{\i0}.
Dialogue: 0,0:20:43.85,0:20:49.24,Default,,0,0,0,,A Sannin like me, the healing specialist and slug tamer...
Dialogue: 0,0:20:49.24,0:20:51.19,Default,,0,0,0,,All right!
Dialogue: 0,0:20:51.19,0:20:54.88,Default,,0,0,0,,We're going to win back our losses, and then some!
Dialogue: 0,0:20:55.36,0:20:57.70,Default,,0,0,0,,The woman with the word "gamble" on her back...
Dialogue: 0,0:20:57.99,0:21:00.22,Default,,0,0,0,,Tsunade-hime.
Comment: 0,0:21:05.21,0:21:05.25,ED5,,0,0,0,,ED Start
Dialogue: 0,0:21:09.62,0:21:14.52,ED5,,0,0,0,,{\blur3}A cycle of hardship, right?
Dialogue: 0,0:21:14.52,0:21:19.79,ED5,,0,0,0,,{\blur3}Inside, we were crying, right?
Dialogue: 0,0:21:19.79,0:21:28.73,ED5,,0,0,0,,{\blur3}But the one thing we won't give up\Nis the dream we've chosen, right?
Dialogue: 0,0:21:28.73,0:21:33.63,ED5,,0,0,0,,{\blur3}It's a secondary role,
Dialogue: 0,0:21:33.63,0:21:37.07,ED5,,0,0,0,,{\blur3}a role in the shadows
Dialogue: 0,0:21:37.07,0:21:42.17,ED5,,0,0,0,,{\blur3}But in reaching for that dream,
Dialogue: 0,0:21:42.17,0:21:47.95,ED5,,0,0,0,,{\blur3}let us stay centered,\Nlet us stay true
Dialogue: 0,0:21:47.95,0:21:52.72,ED5,,0,0,0,,{\blur3}Over and over,\Nwe hung on without giving up
Dialogue: 0,0:21:52.72,0:21:57.76,ED5,,0,0,0,,{\blur3}Over and over,\Nwe kept coming back up
Dialogue: 0,0:21:57.76,0:22:07.44,ED5,,0,0,0,,{\blur3}Over and over,\Nwe believed and dreamed
Dialogue: 0,0:22:07.44,0:22:13.39,ED5,,0,0,0,,{\blur3}Over and over,\Nwe've seen fools
Dialogue: 0,0:22:13.39,0:22:19.88,ED5,,0,0,0,,{\blur3}Over and over,\Nwe've stood in the shadows of others
Dialogue: 0,0:22:19.88,0:22:32.84,ED5,,0,0,0,,{\fad(0,2000)\blur3}Now, it's our turn...\NLet us bask in our dreams
Comment: 0,0:22:35.21,0:22:35.27,ED5,,0,0,0,,ED End