1
00:00:41,992 --> 00:00:46,997
♬
(ｵｰﾌﾟﾆﾝｸﾞﾃｰﾏ)

2
00:00:46,997 --> 00:00:52,002
♬～

3
00:00:52,002 --> 00:00:57,007
♬
 
少年よ聞いてくれ

4
00:00:57,007 --> 00:01:01,512
♬
 
人間なんて
たいしたもんじゃないさ

5
00:01:01,512 --> 00:01:06,016
♬
 
明日なんてもういらないから

6
00:01:06,016 --> 00:01:11,021
♬
 
握った拳を隠すなよ

7
00:01:11,021 --> 00:01:15,526
♬
 
不安に夢を売りとばすほど

8
00:01:15,526 --> 00:01:20,531
♬
 
まだ老いぼれちゃいないだろ

9
00:01:20,531 --> 00:01:25,035
♬
 
少年よ心の銃の

10
00:01:25,035 --> 00:01:28,539
♬
 
引き金を引けるのは君だけさ

11
00:01:28,539 --> 00:01:30,541
♬～

12
00:01:30,541 --> 00:01:32,543
♬
 
すべての若者は言った

13
00:01:32,543 --> 00:01:35,045
♬
 
どうしよもなくくだらない

14
00:01:35,045 --> 00:01:37,548
♬
 
この素晴らしい世界に

15
00:01:37,548 --> 00:01:40,050
♬
 
たった今生きているから

16
00:01:40,050 --> 00:01:41,986
♬
 
すべての若者は言った

17
00:01:41,986 --> 00:01:44,488
♬
 
すべての本当と嘘を

18
00:01:44,488 --> 00:01:49,493
♬
 
決して忘れてしまわないように

19
00:01:49,493 --> 00:01:51,495
♬
 
すべての若者は言った

20
00:01:51,495 --> 00:01:53,998
♬
 
死ぬには若すぎるだろう

21
00:01:53,998 --> 00:01:56,500
♬
 
しらけた面が並んでる

22
00:01:56,500 --> 00:01:59,003
♬
 
からっぽのこの街で

23
00:01:59,003 --> 00:02:01,005
♬
 
すべての若者は行った

24
00:02:01,005 --> 00:02:03,507
♬
 
風の無いこの夜に

25
00:02:03,507 --> 00:02:07,011
♬
 
何かを変えようとしてるから

26
00:02:07,011 --> 00:02:09,011
♬～

27
00:03:18,482 --> 00:03:20,985
(ﾅﾙﾄ)
一体
 
どうなってんだってばよ？

28
00:03:20,985 --> 00:03:23,487
何で
 
ヒナタがさらわれるんだ？

29
00:03:23,487 --> 00:03:28,492
何で俺らが微香虫
 
探してることを
知ってるヤツがいるんだってばよ
｡

30
00:03:28,492 --> 00:03:30,494
(
キバ
)
俺たち
 
ずっと
見張られてたんだよ
｡

31
00:03:30,494 --> 00:03:32,429
ここに着いたときから
｡

32
00:03:32,429 --> 00:03:34,431
えっ!?
 
お前ら気付いてたの？

33
00:03:34,431 --> 00:03:36,934
(
シノ
)
知らなかったのは
 
お前だけだ
｡

34
00:03:36,934 --> 00:03:39,436
じゃあ
 
何で
教えてくれなかったんだ!?

35
00:03:39,436 --> 00:03:42,439
教えたら
 
お前
ギャ～ギャ～騒ぐだろうが！➡

36
00:03:42,439 --> 00:03:44,942
虫が逃げちまうんだよ
 
虫が！➡

37
00:03:44,942 --> 00:03:48,442
微香虫もな！
(
赤丸のほえ声
)

38
00:03:51,448 --> 00:03:54,451
(
シノ
)
無理やり俺たちから
微香虫を奪おうとすれば➡

39
00:03:54,451 --> 00:03:56,954
傷つける
 
おそれがある
｡
➡

40
00:03:56,954 --> 00:04:01,458
そこで
 
ヒナタを捕らえ
人質交換という形にした
｡
➡

41
00:04:01,458 --> 00:04:03,961
賢い方法だ
｡
ん？

42
00:04:03,961 --> 00:04:08,465
何か甘い
 
においがする
｡
蜜のにおいだな
｡

43
00:04:08,465 --> 00:04:10,467
(
シノ
)
蜂の蜜だ
｡
蜂？

44
00:04:10,467 --> 00:04:12,970
(
においを嗅ぐ音
)
(
赤丸の鳴き声
)

45
00:04:12,970 --> 00:04:15,973
ヒナタの
 
においは
ここで途切れたか
｡

46
00:04:15,973 --> 00:04:17,973
(
シノ
)
ならば…
｡

47
00:04:25,482 --> 00:04:28,485
(
キバ
)
連中
 
ヒナタが
１人になるのを待って➡

48
00:04:28,485 --> 00:04:31,422
蜂を使い
 
襲ったってことだな
｡

49
00:04:31,422 --> 00:04:34,425
(
シノ
)
土の国
 
岩隠れの里に➡

50
00:04:34,425 --> 00:04:37,928
蜂を主に使う
 
蟲使いの一族がいる
と聞いたことがある
｡
➡

51
00:04:37,928 --> 00:04:41,432
一族の名は
 
上水流一族
｡

52
00:04:41,432 --> 00:04:44,935
(
キバ
)
上水流？
 
聞かねえ名前だな
｡

53
00:04:44,935 --> 00:04:49,440
(
シノ
)
かつては
 
油女一族と並び
称されるほどだったらしいが…
｡

54
00:04:49,440 --> 00:04:51,942
じゃあ
 
今は違うのか？

55
00:04:51,942 --> 00:04:54,442
(
シノ
)
祖父の時代の話だ
｡

56
00:04:56,447 --> 00:04:58,449
(
シノ
)
岩隠れの忍が➡

57
00:04:58,449 --> 00:05:02,453
木ノ葉隠れの里に攻め入ろうと
したことがあったそうだ
｡
➡

58
00:05:02,453 --> 00:05:06,457
先ぽうを任されたのが
上水流一族
｡
➡

59
00:05:06,457 --> 00:05:08,959
里に蜂の大群を放ち➡

60
00:05:08,959 --> 00:05:12,963
混乱させてから
 
本隊が
突入する手はずだったらしい
｡
➡

61
00:05:12,963 --> 00:05:18,463
だが
 
これに気付いた油女一族が
西の森で迎え撃った
｡

62
00:05:22,473 --> 00:05:24,473
(
忍
)
＜あっ…＞

63
00:05:26,977 --> 00:05:30,481
(
シノ
)
史上まれに見る
蟲使いどうしの戦いは➡

64
00:05:30,481 --> 00:05:33,481
油女一族の勝利に終わった
｡

65
00:05:34,918 --> 00:05:38,922
(
一同
)
＜ハァ
 
ハァ
 
ハァ…＞

66
00:05:38,922 --> 00:05:40,924
(
シノ
)
この一戦を契機に➡

67
00:05:40,924 --> 00:05:44,928
油女一族は
 
木ノ葉隠れの里で
確固たる地位を築き➡

68
00:05:44,928 --> 00:05:49,928
逆に上水流一族は
岩隠れでも冷遇され…
｡

69
00:05:51,435 --> 00:05:55,439
(
シノ
)
今では僅か数名が
残っているだけだと聞いている
｡

70
00:05:55,439 --> 00:05:59,943
(
キバ
)
そいつらが
微香虫を狙ってきたってわけか
｡

71
00:05:59,943 --> 00:06:04,448
一体
 
ヤツらは
微香虫で何をしようってんだ？

72
00:06:04,448 --> 00:06:06,950
蟲たちが戻ってくれば➡

73
00:06:06,950 --> 00:06:09,450
何か分かるかもしれないが…
｡

74
00:06:19,463 --> 00:06:39,416
♬～

75
00:06:39,416 --> 00:06:44,421
♬～

76
00:06:44,421 --> 00:06:49,426
(ﾋﾅﾀ)
《そうか
 
私
 
捕まったんだ》

77
00:06:49,426 --> 00:06:52,930
(ｸﾛﾊﾞﾁ)
今
 
木ノ葉の里は
大変なんだろ？

78
00:06:52,930 --> 00:06:55,933
(ｼﾞﾊﾞﾁ)
この前の中忍試験の時か？

79
00:06:55,933 --> 00:07:00,938
(ｽｽﾞﾒﾊﾞﾁ)
火影が暗殺され
忍も
 
たくさん失ったらしい
｡

80
00:07:00,938 --> 00:07:02,439
あっ
｡

81
00:07:02,439 --> 00:07:06,443
(ｽｽﾞﾒﾊﾞﾁ)
時代が大きく動こうとしている
｡

82
00:07:06,443 --> 00:07:08,946
これは
 
あたしたち
上水流一族にとって➡

83
00:07:08,946 --> 00:07:10,948
名を上げるチャンスなんだ
｡
➡

84
00:07:10,948 --> 00:07:13,450
でも
 
そのためには…
｡

85
00:07:13,450 --> 00:07:16,453
(ｸﾛﾊﾞﾁ)
初代の秘伝書か？

86
00:07:16,453 --> 00:07:18,455
(ｼﾞﾊﾞﾁ)
蟲使いにとっても➡

87
00:07:18,455 --> 00:07:21,959
さまざまな禁術が
記されてるそうだな
｡

88
00:07:21,959 --> 00:07:26,964
油女一族との戦いの時に
それがあれば負けなかったと
｡

89
00:07:26,964 --> 00:07:30,467
だが
 
一族の者が
何年も探し続けて➡

90
00:07:30,467 --> 00:07:32,903
見つからなかったんだぞ？

91
00:07:32,903 --> 00:07:35,405
いまさら見つけることが
できるのか？

92
00:07:35,405 --> 00:07:37,905
(ｽｽﾞﾒﾊﾞﾁ)
そのための微香虫だよ
｡

93
00:07:40,410 --> 00:07:45,415
こうして
 
初代のおじい様の
形見を持ってきた
｡
➡

94
00:07:45,415 --> 00:07:49,920
微香虫は羽化したときに
嗅いだ
 
においを追い続ける
｡
➡

95
00:07:49,920 --> 00:07:52,422
おじい様の死の間際に隠した➡

96
00:07:52,422 --> 00:07:55,926
秘伝書の在りかだって
見つかるはずだ
｡
➡

97
00:07:55,926 --> 00:07:59,429
この遺髪が
きっと道を示してくれる
｡
➡

98
00:07:59,429 --> 00:08:03,934
秘伝書を手に入れて
何か大きな働きをすれば➡

99
00:08:03,934 --> 00:08:07,934
里のみんなも
 
きっと
あたしたちを認めてくれる
｡

100
00:08:09,439 --> 00:08:11,441
(ﾋﾅﾀ)
《この人たちも➡

101
00:08:11,441 --> 00:08:14,945
必死で
 
みんなに
認められようと…
｡
➡

102
00:08:14,945 --> 00:08:17,445
ナルト君…》

103
00:08:26,957 --> 00:08:28,957
あっ
｡

104
00:08:32,896 --> 00:08:36,400
何か分かったか？
ヒナタの居場所は？

105
00:08:36,400 --> 00:08:41,405
(
シノ
)
ダメだ
 
恐らく
 
ほかの蟲たちも
ヤツらに
 
やられたのだろう
｡

106
00:08:41,405 --> 00:08:45,909
くそっ！
 
それじゃ素直に
取り引きに応じるしかねえのか？

107
00:08:45,909 --> 00:08:48,912
せっかく見つけたってのに…
｡

108
00:08:48,912 --> 00:08:51,415
(
シノ
)
ならば
 
ヒナタを見捨てるか？

109
00:08:51,415 --> 00:08:54,418
なっ!?
 
んなことは
できるわけねえってばよ！

110
00:08:54,418 --> 00:08:57,421
どんなことがあったって
絶対
 
見捨てねえ！

111
00:08:57,421 --> 00:09:00,424
仲間を見捨てるヤツは
 
クズだ！

112
00:09:00,424 --> 00:09:02,926
だな
｡
(
赤丸のほえ声
)

113
00:09:02,926 --> 00:09:04,928
でも
 
こいつがいれば➡

114
00:09:04,928 --> 00:09:07,431
サスケの居場所が
見つけられるんだけどな
｡

115
00:09:07,431 --> 00:09:11,435
(
キバ
)
まっ
 
サスケを捜すには
ほかの方法を考えるしかねえな
｡

116
00:09:11,435 --> 00:09:15,439
そうだな
 
今はヒナタを
助け出すのが先だってばよ
｡

117
00:09:15,439 --> 00:09:19,443
(
シノ
)
だが
それで
 
ヒナタが納得するかな？

118
00:09:19,443 --> 00:09:22,446
は？
(
シノ
)
今回の作戦の発案者は➡

119
00:09:22,446 --> 00:09:25,449
ヒナタだ
｡
え？
 
でも…
｡

120
00:09:25,449 --> 00:09:29,449
確かに
微香虫の存在を教えたのは俺だ
｡

121
00:09:31,888 --> 00:09:33,890
(
シノ
)
だが…➡

122
00:09:33,890 --> 00:09:37,394
微香虫が見つかる可能性は
極めて低い
｡
➡

123
00:09:37,394 --> 00:09:39,896
そんな確率の低い任務よりも➡

124
00:09:39,896 --> 00:09:41,898
もっと里にとって重要で➡

125
00:09:41,898 --> 00:09:45,898
確実な任務に志願すべきだと
俺は思っていた
｡

126
00:09:47,904 --> 00:09:50,404
(
シノ
)
しかし
 
ヒナタは諦めなかった
｡

127
00:09:51,908 --> 00:09:53,910
(
シノ
)
少しでも可能性があるなら➡

128
00:09:53,910 --> 00:09:57,410
挑戦すべきだと
強く主張したのだ
｡

129
00:09:58,915 --> 00:10:01,418
あっ…
 
あのヒナタが？

130
00:10:01,418 --> 00:10:04,421
あん時は
 
すげぇ迫力だったぜ
｡

131
00:10:04,421 --> 00:10:08,425
そんで
 
俺もシノも
承知させられちまったんだ
｡

132
00:10:08,425 --> 00:10:12,929
(
シノ
)
ヒナタが自分から任務を
志願したのは初めてのことだ
｡
➡

133
00:10:12,929 --> 00:10:16,933
それだけに
何としても成功させてやりたい
｡

134
00:10:16,933 --> 00:10:18,935
ああ
｡
けど➡

135
00:10:18,935 --> 00:10:22,439
ヒナタが
 
どこにいるか
分かんねえのに一体どうやって…
｡

136
00:10:22,439 --> 00:10:26,443
(
シノ
)
ヒナタが
確実に姿を現す場所がある
｡

137
00:10:26,443 --> 00:10:30,447
(
指を鳴らす音
)
そうか！
 
微香虫の…
｡

138
00:10:30,447 --> 00:10:33,383
あっ
 
交換場所だってばよ！

139
00:10:33,383 --> 00:10:36,386
(
シノ
)
そのとき
 
必ずチャンスはある
｡

140
00:10:36,386 --> 00:10:39,389
よっしゃ！
ヒナタは絶対
 
連れ戻す！

141
00:10:39,389 --> 00:10:42,889
んでもって
 
微香虫も守りきる！

142
00:10:50,901 --> 00:10:52,903
微香虫を持ってきた！

143
00:10:52,903 --> 00:10:55,906
ヒナタを返せってばよ！

144
00:10:55,906 --> 00:11:00,911
(ｽｽﾞﾒﾊﾞﾁ)
フフフ…
そこの岩の上に虫かごを置きな
｡

145
00:11:00,911 --> 00:11:03,413
あっ
 
ヒナタ！
あっ
｡

146
00:11:03,413 --> 00:11:05,916
ヒナタを放せってばよ！

147
00:11:05,916 --> 00:11:07,916
確認が先だ
｡

148
00:11:18,929 --> 00:11:22,933
(ｸﾛﾊﾞﾁ)
これは
 
何のまねだ？

149
00:11:22,933 --> 00:11:26,933
蟲使いの
われら一族を愚弄する気か！

150
00:11:28,438 --> 00:11:31,441
(ｸﾛﾊﾞﾁ)
カブトムシとは…
ふざけやがって！➡

151
00:11:31,441 --> 00:11:33,944
うわっ！
シノ
 
今だ！

152
00:11:33,944 --> 00:11:36,444
(ｽｽﾞﾒﾊﾞﾁ)
何!?
(
シノ
)
寄壊蟲！

153
00:11:37,948 --> 00:11:40,450
ヘッ
 
奪還成功！

154
00:11:40,450 --> 00:11:42,950
くっ！
よっしゃ！

155
00:13:50,981 --> 00:13:52,983
(ｼﾞﾊﾞﾁ)
チッ
｡

156
00:13:52,983 --> 00:13:55,986
ナルト！
よし！
 
覚悟しろってばよ！

157
00:13:55,986 --> 00:13:57,986
ドリャ～！

158
00:14:00,490 --> 00:14:02,993
(
シノ
)
お前たちも終わりだ
｡

159
00:14:02,993 --> 00:14:05,996
(ｼﾞﾊﾞﾁ･ｽｽﾞﾒﾊﾞﾁ)
あっ…
 
うわっ！

160
00:14:05,996 --> 00:14:07,998
(
シノ
)
これは!?

161
00:14:07,998 --> 00:14:10,500
(ｽｽﾞﾒﾊﾞﾁ)
うっ…
｡

162
00:14:10,500 --> 00:14:12,002
(
ほえ声
)

163
00:14:12,002 --> 00:14:14,504
こいつ
 
ヒナタのにおいがしねえ！

164
00:14:14,504 --> 00:14:17,507
え？
 
あぁ！

165
00:14:17,507 --> 00:14:19,507
(
シノ
)
やはり…
｡

166
00:14:21,011 --> 00:14:23,013
蜜ろうか
｡

167
00:14:23,013 --> 00:14:25,515
(
虫の羽音
)
来るぞ！

168
00:14:25,515 --> 00:14:28,451
うわっ！

169
00:14:28,451 --> 00:14:30,954
この！
 
この！

170
00:14:30,954 --> 00:14:33,456
くっそ！
 
どいつもこいつも
蜜かよ…➡

171
00:14:33,456 --> 00:14:35,959
たぁ！
すまねえ
 
ナルト！➡

172
00:14:35,959 --> 00:14:38,962
しかし
 
この蜂の野郎！
切りがねえってばよ！

173
00:14:38,962 --> 00:14:42,465
蜜なら切る必要ねえだろ！

174
00:14:42,465 --> 00:14:45,969
ん！
 
２人とも
 
そこを動くな！

175
00:14:45,969 --> 00:14:47,971
えっ…
 
うわっ！

176
00:14:47,971 --> 00:14:51,474
(
シノ
)
これは本物だ
しかも猛毒が仕込んである
｡
➡

177
00:14:51,474 --> 00:14:54,477
どうやら
本物が交じっているようだ
｡

178
00:14:54,477 --> 00:14:56,980
っつっても見分けがつかねえぞ
｡

179
00:14:56,980 --> 00:14:58,982
(
シノ
)
少しの間
 
援護を頼む
｡
➡

180
00:14:58,982 --> 00:15:00,984
蟲壁の術！

181
00:15:00,984 --> 00:15:09,993
♬～

182
00:15:09,993 --> 00:15:11,995
はぁ～
 
すっげぇ
｡

183
00:15:11,995 --> 00:15:16,995
♬～

184
00:15:18,501 --> 00:15:22,505
(ｽｽﾞﾒﾊﾞﾁ)
下忍のくせに大した力だ
｡
(
一同
)
あっ
｡

185
00:15:22,505 --> 00:15:27,444
(ｽｽﾞﾒﾊﾞﾁ)
フッフフ…
さすが油女一族ってとこか
｡

186
00:15:27,444 --> 00:15:29,946
上水流一族
｡

187
00:15:29,946 --> 00:15:33,450
そう
 
気付いてたんだ
｡

188
00:15:33,450 --> 00:15:35,452
ヒナタを返しやがれ！

189
00:15:35,452 --> 00:15:38,455
もちろん返すつもりだったさ
｡
➡

190
00:15:38,455 --> 00:15:42,459
そっちが素直に
微香虫を渡せばね
｡
➡

191
00:15:42,459 --> 00:15:44,461
でも…➡

192
00:15:44,461 --> 00:15:46,463
そのつもりはないようだね
｡

193
00:15:46,463 --> 00:15:50,467
(
シノ
)
だったら
 
どうする？
(ｽｽﾞﾒﾊﾞﾁ)
蟲使いだったら➡

194
00:15:50,467 --> 00:15:54,971
微香虫のようなデリケートな虫を
危険な戦場には連れてこない
｡

195
00:15:54,971 --> 00:15:57,474
ここで
 
お前たちを始末して➡

196
00:15:57,474 --> 00:16:00,974
後で
 
じっくり微香虫は探すわ
｡

197
00:16:02,979 --> 00:16:04,979
(
シノ
)
蟲壁の術！

198
00:16:06,483 --> 00:16:09,983
ヘッ
 
芸のないヤツだぜ
｡
あっ
｡

199
00:16:12,988 --> 00:16:15,488
シノ！
 
起爆札だ！

200
00:16:17,993 --> 00:16:19,993
(
キバ
･ﾅﾙﾄ･
シノ
)
うわっ！

201
00:16:24,500 --> 00:16:26,500
食らえってばよ！

202
00:16:27,937 --> 00:16:30,940
(ｽｽﾞﾒﾊﾞﾁ)
《蜂千本の術！》

203
00:16:30,940 --> 00:16:32,441
うわっ！

204
00:16:32,441 --> 00:16:34,441
(ﾅﾙﾄ
たち
)
うっ！

205
00:16:38,447 --> 00:16:40,447
あっ
 
蟲分身か
｡

206
00:16:43,953 --> 00:16:47,456
(ｸﾛﾊﾞﾁ)
《フン
 
こざかしいまねを…》

207
00:16:47,456 --> 00:16:50,459
おい
 
シノ
これから
 
どうするってばよ？

208
00:16:50,459 --> 00:16:52,962
いったん戻ったほうが
よくねえか？

209
00:16:52,962 --> 00:16:56,465
あいつら
 
微香虫
見つけっかもしんねえぞ
｡

210
00:16:56,465 --> 00:16:59,969
いや
 
あの場所なら
絶対に大丈夫だ
｡
➡

211
00:16:59,969 --> 00:17:03,469
それより
 
今は
ヒナタを捜すほうが先だ
｡

212
00:17:22,992 --> 00:17:25,494
(
シノ
)
間違いない
｡

213
00:17:25,494 --> 00:17:27,930
(
キバ
)
この中だ
｡
(
赤丸のほえ声
)

214
00:17:27,930 --> 00:17:29,932
ヒナタ
 
どこだ!?

215
00:17:29,932 --> 00:17:33,435
(
キバ
)
おい
 
気をつけろよ
ヤツらの気配はないが➡

216
00:17:33,435 --> 00:17:36,438
もしかして
 
わなが…
｡
(
赤丸のほえ声
)

217
00:17:36,438 --> 00:17:37,940
いたか!?

218
00:17:37,940 --> 00:17:39,940
ヒナタ！

219
00:17:46,448 --> 00:17:48,448
あっ！
 
ヒナタ！

220
00:17:50,452 --> 00:17:52,452
大丈夫か？
 
ヒナタ
｡

221
00:17:54,456 --> 00:17:57,459
今
 
助けてやっからな
｡

222
00:17:57,459 --> 00:18:06,969
♬～

223
00:18:06,969 --> 00:18:08,971
(
キバ
)
もう少しだ
｡

224
00:18:08,971 --> 00:18:10,971
(
鳴き声
)

225
00:18:13,475 --> 00:18:15,477
よし
 
取れたってばよ
｡

226
00:18:15,477 --> 00:18:17,980
(ﾋﾅﾀ)
ナルト君…
｡

227
00:18:17,980 --> 00:18:20,983
ありがとう！
ん!?
 
ヒ
 
ヒ…
 
ヒナタ!?

228
00:18:20,983 --> 00:18:24,486
あっ!?
(
赤丸の鳴き声
)

229
00:18:24,486 --> 00:18:28,924
あ…
 
あの
 
ヒ…
 
ヒナタ
や…
 
やめ…
｡

230
00:18:28,924 --> 00:18:31,927
だぁ～！
いきなり何すんだよ!?

231
00:18:31,927 --> 00:18:34,430
(
シノ
)
お前は何者だ？

232
00:18:34,430 --> 00:18:38,934
何言ってんだ？
 
シノ
ヒナタだってばよ
｡

233
00:18:38,934 --> 00:18:42,438
(
シノ
)
お前が本当に
 
ヒナタなら
ナルトに抱きつけば➡

234
00:18:42,438 --> 00:18:47,443
恐らく赤面し
 
気を失う
｡
(
キバ
)
あっ
 
そうか
｡
➡

235
00:18:47,443 --> 00:18:49,945
でも
 
赤丸の鼻は確かなはずだ
｡

236
00:18:49,945 --> 00:18:52,448
(
鳴き声
)
(
キバ
)
何？➡

237
00:18:52,448 --> 00:18:54,450
２人の
 
においが混ざってる？

238
00:18:54,450 --> 00:18:56,952
お前
 
ヒナタじゃねえのか？

239
00:18:56,952 --> 00:19:01,957
(ﾋﾅﾀ)
ナルト君
 
私よ
ヒナタよ
 
信じて
｡

240
00:19:01,957 --> 00:19:05,961
(
シノ
)
なら
 
今ナルトの背に貼ろう
としたものを見せてもらおう
｡

241
00:19:05,961 --> 00:19:07,961
(ﾋﾅﾀ)
あっ…
｡

242
00:19:10,466 --> 00:19:12,468
起爆札!?

243
00:19:12,468 --> 00:19:14,970
(
キバ
)
ナルトを
吹っ飛ばすつもりだったのか？

244
00:19:14,970 --> 00:19:17,470
(ﾋﾅﾀ)
ウッフフフ…
｡

245
00:19:19,975 --> 00:19:23,979
(ｽｽﾞﾒﾊﾞﾁ)
フン
 
うまくいくと
思ったんだけどねぇ
｡

246
00:19:23,979 --> 00:19:25,914
(
シノ
)
お前は…
｡
➡

247
00:19:25,914 --> 00:19:29,418
そうか
 
丘にいたほうは
分身ということか
｡

248
00:19:29,418 --> 00:19:31,920
(
キバ
)
ヒナタの服なんか着やがって
｡
➡

249
00:19:31,920 --> 00:19:34,423
それで
 
においを
ごまかしたってわけか
｡

250
00:19:34,423 --> 00:19:36,425
本物のヒナタは
 
どこだ!?

251
00:19:36,425 --> 00:19:39,428
さぁ？
 
どこだろうね
｡

252
00:19:39,428 --> 00:19:46,935
♬～

253
00:19:46,935 --> 00:19:49,438
そうか
 
スズメバチは➡

254
00:19:49,438 --> 00:19:52,941
油女一族のヤツらを誘い込めたか
｡

255
00:19:52,941 --> 00:19:54,943
どうやら
 
お前の仲間たちは➡

256
00:19:54,943 --> 00:19:58,947
お前より微香虫のほうが
大切なようだな
｡
➡

257
00:19:58,947 --> 00:20:01,950
もう助けは来ない
｡

258
00:20:01,950 --> 00:20:04,953
(
足音
)

259
00:20:04,953 --> 00:20:08,957
(ｸﾛﾊﾞﾁ)
ジバチ
ヤツらが隠した微香虫を探すぞ
｡

260
00:20:08,957 --> 00:20:10,959
(ﾋﾅﾀ)
《あっ》

261
00:20:10,959 --> 00:20:13,462
(ｸﾛﾊﾞﾁ)
夜明けまで時間がない
｡
(ｼﾞﾊﾞﾁ)
おう
｡

262
00:20:13,462 --> 00:20:15,964
下手に逃げようと思うなよ
｡
➡

263
00:20:15,964 --> 00:20:19,468
お前が少しでも
おかしな動きを見せたら➡

264
00:20:19,468 --> 00:20:21,970
この蜂たちが糸を切る
｡
➡

265
00:20:21,970 --> 00:20:26,970
この先には
 
複雑に入り組んだ
地下水脈の入り口が待っている
｡

266
00:20:28,911 --> 00:20:32,414
(ｼﾞﾊﾞﾁ)
落ちれば
あっという間に
 
あの世行きだ
｡
➡

267
00:20:32,414 --> 00:20:35,918
俺たちも
ムダな殺生はしたくない
｡
➡

268
00:20:35,918 --> 00:20:39,918
助かりたくば
おとなしくしていることだな
｡

269
00:20:41,423 --> 00:20:44,426
(ﾋﾅﾀ)
《悔しい…
 
結局
 
私は➡

270
00:20:44,426 --> 00:20:46,926
みんなの足手まといにしか
ならない…》

271
00:20:48,430 --> 00:20:50,933
(ｽｽﾞﾒﾊﾞﾁ)
フフフ…
しょせん
 
あんたたちは➡

272
00:20:50,933 --> 00:20:54,433
飛んで火に入る
夏の虫ってわけさ
｡

273
00:20:57,940 --> 00:21:00,943
運があったら
 
また会いましょう
｡

274
00:21:00,943 --> 00:21:04,443
あ…
 
あぁ…
 
あぁ！

275
00:21:06,448 --> 00:21:10,953
(ｽｽﾞﾒﾊﾞﾁ)
そこはね
ただの洞窟じゃないんだ
｡

276
00:21:10,953 --> 00:21:13,455
(
キバ
)
うっ！

277
00:21:13,455 --> 00:21:15,958
どあ～！➡

278
00:21:15,958 --> 00:21:18,961
こらっ！
 
離せ
 
シノ
 
ナルト！

279
00:21:18,961 --> 00:21:20,963
(
シノ
)
ほかに捕まるものがない
｡
➡

280
00:21:20,963 --> 00:21:23,966
辺りを確認するまで
少し我慢しろ
｡

281
00:21:23,966 --> 00:21:27,466
(
ほえ声
)
(
キバ
)
ぬお～！

282
00:21:30,906 --> 00:21:32,908
かぁ～‼

283
00:21:32,908 --> 00:21:35,410
蜂の幼虫の大群だってばよ！

284
00:21:35,410 --> 00:21:39,915
(
シノ
)
蜂の巣か…
 
しかし
 
何だ？
あの異常な大きさは
｡

285
00:21:39,915 --> 00:21:43,418
微香虫の隠し場所を
教えてくれれば➡

286
00:21:43,418 --> 00:21:45,921
命だけは助けてあげてもいい
｡

287
00:21:45,921 --> 00:21:47,923
断る！

288
00:21:47,923 --> 00:21:51,927
微香虫を捜し出すのは
俺たちに与えられた任務だ！

289
00:21:51,927 --> 00:21:54,927
フン
 
じゃあ
 
死にな！

290
00:21:56,932 --> 00:21:59,434
(
シノ
)
起爆札だ！
(
キバ
)
くっそ～！➡

291
00:21:59,434 --> 00:22:01,436
行くぞ
 
赤丸！
(
赤丸のほえ声
)

292
00:22:01,436 --> 00:22:04,439
あ～！
(
キバ
)
牙通牙！

293
00:22:04,439 --> 00:22:06,441
(ﾋﾅﾀ)
《この音は…》

294
00:22:06,441 --> 00:22:07,943
(
衝撃音
)

295
00:22:07,943 --> 00:22:12,948
(ﾋﾅﾀ)
《そうか
 
まだ諦めずに
みんな戦ってるんだ
｡
➡

296
00:22:12,948 --> 00:22:15,450
泣いてなんていられない
｡
➡

297
00:22:15,450 --> 00:22:18,954
言いだしっぺの私が
諦めるわけにはいかない
｡
➡

298
00:22:18,954 --> 00:22:20,956
白眼！➡

299
00:22:20,956 --> 00:22:23,959
糸に取りついている蜂は…➡

300
00:22:23,959 --> 00:22:25,894
13
匹
｡
➡

301
00:22:25,894 --> 00:22:28,897
一気に倒すことができれば
助かる
｡
➡

302
00:22:28,897 --> 00:22:33,397
でも
 
あんな小さな蜂だけを
倒すことなんて…》

303
00:22:35,904 --> 00:22:37,904
(
衝撃音
)

304
00:22:41,410 --> 00:22:43,912
＜ハァ
 
ハァ
 
ハァ…＞

305
00:22:43,912 --> 00:22:47,916
(
ネジ
)
＜こいつ…
 
バカな…＞

306
00:22:47,916 --> 00:22:50,919
＜ハハ…
 
言っただろう
｡
➡

307
00:22:50,919 --> 00:22:56,425
俺は
 
諦めが悪ぃんだって…》

308
00:22:56,425 --> 00:22:58,927
(ﾋﾅﾀ)
《ナルト君…
｡
➡

309
00:22:58,927 --> 00:23:02,431
そう…
 
あたしも諦めない
｡
➡

310
00:23:02,431 --> 00:23:06,935
意識を集中して
チャクラをコントロールする》

311
00:23:06,935 --> 00:23:08,935
(
キバ
)
牙通牙！

312
00:23:10,439 --> 00:23:14,443
(ﾅﾙﾄ･
キバ
)
うっ
｡
一体
 
何匹いるんだってばよ!?

313
00:23:14,443 --> 00:23:17,946
ハァ
 
ハァ
 
ハァ…
｡
(
シノ
)
はっ
｡
➡

314
00:23:17,946 --> 00:23:19,448
キバ！

315
00:23:19,448 --> 00:23:21,950
ち…
 
力が入らねえ…
｡

316
00:23:21,950 --> 00:23:25,454
何だか
 
えらく
 
体が…
｡

317
00:23:25,454 --> 00:23:27,456
(
シノ
)
《まさか…》

318
00:23:27,456 --> 00:23:29,458
(ｽｽﾞﾒﾊﾞﾁ)
この巣にいる幼虫たちはねぇ➡

319
00:23:29,458 --> 00:23:32,961
チャクラが大好物なんだよ
｡
何!?

320
00:23:32,961 --> 00:23:34,963
その中にいるかぎり➡

321
00:23:34,963 --> 00:23:39,468
壁を伝って
 
チャクラを
吸い取ることができるんだ
｡
➡

322
00:23:39,468 --> 00:23:41,970
ウフフ…
 
どうした？➡

323
00:23:41,970 --> 00:23:44,973
そろそろ
場所を教える気になったか？

324
00:23:44,973 --> 00:24:00,989
♬～

325
00:24:00,989 --> 00:24:02,991
(ﾋﾅﾀ)
《今だ！》

326
00:24:02,991 --> 00:24:09,498
♬～

327
00:24:09,498 --> 00:24:13,001
(ﾋﾅﾀ)
《４匹…
 
５
 
６…
 10
匹！➡

328
00:24:13,001 --> 00:24:16,004
11 12 13
…
｡
➡

329
00:24:16,004 --> 00:24:18,004
しまった！》

330
00:24:19,508 --> 00:24:21,510
(ﾋﾅﾀ)
《はっ！》

331
00:24:21,510 --> 00:24:25,514
♬～

332
00:24:25,514 --> 00:24:27,950
(ｽｽﾞﾒﾊﾞﾁ)
口寄せの術！

333
00:24:27,950 --> 00:24:35,958
♬～

334
00:24:35,958 --> 00:24:38,460
(ｽｽﾞﾒﾊﾞﾁ)
そのまま幼虫の餌になるか➡

335
00:24:38,460 --> 00:24:42,464
それとも
 
そこを出て
この子の餌食になるか➡

336
00:24:42,464 --> 00:24:44,964
好きなほうを選びなさい
｡

337
00:25:27,009 --> 00:25:32,014
♬
(ｴﾝﾃﾞｨﾝｸﾞﾃｰﾏ)

338
00:25:32,014 --> 00:25:35,517
♬～

339
00:25:35,517 --> 00:25:39,521
♬
 
くそったれな
ﾆｭｰｽ
が通りすぎて

340
00:25:39,521 --> 00:25:45,027
♬
 
君は
言葉を無くす

341
00:25:45,027 --> 00:25:49,031
♬
 
僕の声じゃまるで小さすぎて

342
00:25:49,031 --> 00:25:53,468
♬
 
君は返事もしない

343
00:25:53,468 --> 00:25:55,470
♬
 
君が泣いてる

344
00:25:55,470 --> 00:25:57,973
♬
 
ひとりで
泣いてる

345
00:25:57,973 --> 00:25:59,975
♬
 
僕はどうする？

346
00:25:59,975 --> 00:26:03,478
♬
 
僕も
泣いてるのさ
｡

347
00:26:03,478 --> 00:26:05,480
♬
 『
夜にひとりぼっちの
オレのさけびにのせて
』

348
00:26:05,480 --> 00:26:08,984
♬
 
ざわめく時代を
オレのスピードで

349
00:26:08,984 --> 00:26:14,990
♬
 
ぶっとばしてく
Yeah

350
00:26:14,990 --> 00:26:18,493
♬
 
さんざめく夜も
オレのスピードで

351
00:26:18,493 --> 00:26:24,499
♬
 
ぶっとばしてく
Yeah

352
00:26:24,499 --> 00:26:27,502
♬
 
つんざくギターと
オレのスピードで

353
00:26:27,502 --> 00:26:34,009
♬
 
ぶっとばしてく
Yeah

354
00:26:34,009 --> 00:26:37,012
♬
 
傾く世界も
わるいやつらも

355
00:26:37,012 --> 00:26:45,520
♬
 
けちらしてく
Yeah

356
00:26:45,520 --> 00:26:54,020
♬～

357
00:26:57,966 --> 00:27:00,469
(ﾋﾅﾀ)
〈どうしよう…
 
体が動かない
｡
➡

358
00:27:00,469 --> 00:27:03,972
ナルト君の力になりたくて
自分から任務を言いだしたのに
｡
➡

359
00:27:03,972 --> 00:27:06,475
もう
 
みんなの足手まといで
終わりたくない
｡
➡

360
00:27:06,475 --> 00:27:09,978
そう思ってたのに…
ダメ
 
落ち着くのよ
｡
➡

361
00:27:09,978 --> 00:27:12,481
チャクラを集中して
修業を思い出すの
｡
➡

362
00:27:12,481 --> 00:27:14,483
もう
 
やるしかない！➡

363
00:27:14,483 --> 00:27:17,483
これが今の私にできる
 
すべて！〉

364
00:30:41,990 --> 00:30:45,994
♬(ｵｰﾌﾟﾆﾝｸﾞﾃｰﾏ)