1
00:00:42,111 --> 00:00:47,116
♬
(ｵｰﾌﾟﾆﾝｸﾞﾃｰﾏ)

2
00:00:47,116 --> 00:00:52,121
♬～

3
00:00:52,121 --> 00:00:57,126
♬
 
少年よ聞いてくれ

4
00:00:57,126 --> 00:01:01,630
♬
 
人間なんて
たいしたもんじゃないさ

5
00:01:01,630 --> 00:01:06,135
♬
 
明日なんてもういらないから

6
00:01:06,135 --> 00:01:11,140
♬
 
握った拳を隠すなよ

7
00:01:11,140 --> 00:01:15,644
♬
 
不安に夢を売りとばすほど

8
00:01:15,644 --> 00:01:20,649
♬
 
まだ老いぼれちゃいないだろ

9
00:01:20,649 --> 00:01:25,154
♬
 
少年よ心の銃の

10
00:01:25,154 --> 00:01:28,657
♬
 
引き金を引けるのは君だけさ

11
00:01:28,657 --> 00:01:30,659
♬～

12
00:01:30,659 --> 00:01:32,661
♬
 
すべての若者は言った

13
00:01:32,661 --> 00:01:35,164
♬
 
どうしよもなくくだらない

14
00:01:35,164 --> 00:01:37,666
♬
 
この素晴らしい世界に

15
00:01:37,666 --> 00:01:40,169
♬
 
たった今生きているから

16
00:01:40,169 --> 00:01:42,104
♬
 
すべての若者は言った

17
00:01:42,104 --> 00:01:44,607
♬
 
すべての本当と嘘を

18
00:01:44,607 --> 00:01:49,612
♬
 
決して忘れてしまわないように

19
00:01:49,612 --> 00:01:51,614
♬
 
すべての若者は言った

20
00:01:51,614 --> 00:01:54,116
♬
 
死ぬには若すぎるだろう

21
00:01:54,116 --> 00:01:56,619
♬
 
しらけた面が並んでる

22
00:01:56,619 --> 00:01:59,121
♬
 
からっぽのこの街で

23
00:01:59,121 --> 00:02:01,123
♬
 
すべての若者は行った

24
00:02:01,123 --> 00:02:03,626
♬
 
風の無いこの夜に

25
00:02:03,626 --> 00:02:07,129
♬
 
何かを変えようとしてるから

26
00:02:07,129 --> 00:02:09,129
♬～

27
00:03:18,634 --> 00:03:20,636
(
キバ
)
あっ…
｡

28
00:03:20,636 --> 00:03:23,138
(ﾅﾙﾄ)
あっ
 
キバ！

29
00:03:23,138 --> 00:03:25,641
あっ…
 
あっ
｡

30
00:03:25,641 --> 00:03:27,643
(
シノ
)
ナルト！➡

31
00:03:27,643 --> 00:03:30,145
これは
 
マズいな
｡

32
00:03:30,145 --> 00:03:33,082
(ｽｽﾞﾒﾊﾞﾁ)
ハハハ…
あらあら
 
どうしたの？➡

33
00:03:33,082 --> 00:03:36,585
そのまま幼虫の餌に…
｡
(
シノ
)
《女王蜂…》

34
00:03:36,585 --> 00:03:42,091
♬～

35
00:03:42,091 --> 00:03:46,091
(ｽｽﾞﾒﾊﾞﾁ)
ハハハハ…
そんなの効くわけないじゃない
｡

36
00:03:48,597 --> 00:03:50,599
(
シノ
)
うおっ！

37
00:03:50,599 --> 00:03:53,602
うっ…
 
うっ…
 
うわ～！

38
00:03:53,602 --> 00:04:02,111
♬～

39
00:04:02,111 --> 00:04:04,111
(ﾋﾅﾀ)
《チャクラを…》

40
00:04:06,115 --> 00:04:08,117
(ﾋﾅﾀ)
《白眼！》

41
00:04:08,117 --> 00:04:18,127
♬～

42
00:04:18,127 --> 00:04:22,131
(ﾋﾅﾀ)
《ダメ…
とても間に合わない…
｡
➡

43
00:04:22,131 --> 00:04:25,134
ナルト君！》

44
00:04:25,134 --> 00:04:28,637
＜俺は
諦めが悪いんだってばよ！＞

45
00:04:28,637 --> 00:04:31,573
(ﾋﾅﾀ)
《あっ！
 
そうよ
｡
➡

46
00:04:31,573 --> 00:04:35,077
ナルト君なら
 
どんな状況でも➡

47
00:04:35,077 --> 00:04:37,579
絶対に諦めたりしない！》

48
00:04:37,579 --> 00:04:57,079
♬～

49
00:05:04,606 --> 00:05:07,109
(ｼﾞﾊﾞﾁ)
おっ
 
捕まえたのか
｡

50
00:05:07,109 --> 00:05:09,611
(ｽｽﾞﾒﾊﾞﾁ)
フフフ…
 
バカな連中よ
｡
➡

51
00:05:09,611 --> 00:05:12,114
こいつを怒らせて…
｡

52
00:05:12,114 --> 00:05:14,616
(ｼﾞﾊﾞﾁ)
ろうで固められちまったのか
｡
➡

53
00:05:14,616 --> 00:05:18,620
蜂は
 
ろうを出すんだぜ？
蟲使いのくせに➡

54
00:05:18,620 --> 00:05:20,622
そんなことも知らねえのか？

55
00:05:20,622 --> 00:05:24,626
全くだ
 
ホントに蟲使いかよ
｡

56
00:05:24,626 --> 00:05:27,629
(ｽｽﾞﾒﾊﾞﾁ)
それで微香虫は？
(ｸﾛﾊﾞﾁ)
ダメだ
｡
➡

57
00:05:27,629 --> 00:05:31,567
蜂たちを総動員して捜させてるが
見つからねえ
｡

58
00:05:31,567 --> 00:05:34,069
こいつらが持ってんじゃねえの？

59
00:05:34,069 --> 00:05:37,072
それは考えられないわ
｡

60
00:05:37,072 --> 00:05:40,576
(ｸﾛﾊﾞﾁ)
となると…
｡
(ｼﾞﾊﾞﾁ)
やっぱり
 
こいつらに➡

61
00:05:40,576 --> 00:05:45,581
聞くしかねえな
｡
誰が
 
しゃべるかよ！

62
00:05:45,581 --> 00:05:48,584
(
シノ
)
教えてもいい
｡
えっ？
 
シノ！

63
00:05:48,584 --> 00:05:53,088
(
シノ
)
ただし…
 
ヒナタと交換だ
｡
あっ…
｡

64
00:05:53,088 --> 00:05:55,591
(ｽｽﾞﾒﾊﾞﾁ)
バッカじゃない
 
取り引きなんて
｡

65
00:05:55,591 --> 00:05:59,094
(ｼﾞﾊﾞﾁ)
ヘッヘヘ…
立場
 
分かってねえんじゃねぇか？

66
00:05:59,094 --> 00:06:02,598
(
シノ
)
お前たちに
微香虫は絶対
 
見つけられない
｡

67
00:06:02,598 --> 00:06:05,100
(ｽｽﾞﾒﾊﾞﾁ)
え？

68
00:06:05,100 --> 00:06:08,103
(
シノ
)
時間も迫っている
｡
➡

69
00:06:08,103 --> 00:06:12,103
後悔するのは
 
お前たちだ
｡

70
00:06:14,610 --> 00:06:16,612
(ｼﾞﾊﾞﾁ)
どうする？
(ｽｽﾞﾒﾊﾞﾁ)
このままだと➡

71
00:06:16,612 --> 00:06:20,115
ふ化しても
微香虫は役に立たなくなるわ
｡

72
00:06:20,115 --> 00:06:23,115
(ｼﾞﾊﾞﾁ)
それじゃあ
 
俺たちの任務も…
｡

73
00:06:24,620 --> 00:06:29,120
でも
 
油女一族を
１人でも始末できれば…
｡

74
00:06:36,565 --> 00:06:40,569
ヒナタ
｡
(
シノ
)
心配か？

75
00:06:40,569 --> 00:06:43,572
当ったり前だろ
｡

76
00:06:43,572 --> 00:06:46,572
(
シノ
)
あいつは強い
｡
は？

77
00:06:48,577 --> 00:06:53,582
(
シノ
)
お前が考えているより
ずっとな
｡

78
00:06:53,582 --> 00:06:57,586
(
足音
)

79
00:06:57,586 --> 00:07:00,589
分かった
 
交渉成立よ
｡

80
00:07:00,589 --> 00:07:03,592
(
シノ
)
最初に仲間だ
｡

81
00:07:03,592 --> 00:07:05,592
フン
｡

82
00:07:20,109 --> 00:07:22,111
あ？

83
00:07:22,111 --> 00:07:24,111
あ～っとと！

84
00:07:25,614 --> 00:07:27,616
(ｽｽﾞﾒﾊﾞﾁ)
どうしたの？

85
00:07:27,616 --> 00:07:31,053
ガキがいねえ！
(ｽｽﾞﾒﾊﾞﾁ)
え？

86
00:07:31,053 --> 00:07:34,556
あいつを閉じ込めておいた
ろうが
 
なくなってる
｡

87
00:07:34,556 --> 00:07:38,060
たぶん
滝まで流されちまったんだ
｡

88
00:07:38,060 --> 00:07:40,062
あっ！
(ｽｽﾞﾒﾊﾞﾁ)
チッ
 
ジバチ！

89
00:07:40,062 --> 00:07:43,065
(ｼﾞﾊﾞﾁ)
しかたねえだろ！
下手な動きをすると死ぬって➡

90
00:07:43,065 --> 00:07:45,067
ちゃんと警告はしておいたんだ
｡

91
00:07:45,067 --> 00:07:47,069
てめぇ！
(ｼﾞﾊﾞﾁ)
あ？

92
00:07:47,069 --> 00:07:50,572
ヒナタに何をしたんだよ!?

93
00:07:50,572 --> 00:07:53,575
ヒナタをどうしたんだ!?
 
おい！

94
00:07:53,575 --> 00:07:57,079
うるせぇよ
 
小僧！➡

95
00:07:57,079 --> 00:08:00,082
ガキは今頃
 
地獄の底だろうよ！

96
00:08:00,082 --> 00:08:02,084
何だと!?
 
あっ！

97
00:08:02,084 --> 00:08:07,089
さては
 
あの娘
お前の
 
これだったか？

98
00:08:07,089 --> 00:08:09,591
てんめぇ！

99
00:08:09,591 --> 00:08:12,594
絶対に許さねえ！

100
00:08:12,594 --> 00:08:18,100
ふざけろよ
 
その格好で
何ができるってんだ？

101
00:08:18,100 --> 00:08:22,604
(
シノ
)
ヒナタがいなければ
 
お前たちも
微香虫を手に入れられないぞ
｡

102
00:08:22,604 --> 00:08:25,107
フン
 
そうね
｡

103
00:08:25,107 --> 00:08:28,610
あの子が死んだのは
計算外だったけど➡

104
00:08:28,610 --> 00:08:33,048
結局
 
これで
 
よかったのよ
｡
(
シノ
･ﾅﾙﾄ)
ん？

105
00:08:33,048 --> 00:08:36,552
(ｽｽﾞﾒﾊﾞﾁ)
代わりに
 
あんたたちの命…➡

106
00:08:36,552 --> 00:08:40,055
もらうことにしたから
｡
あっ！

107
00:08:40,055 --> 00:08:42,558
(ｽｽﾞﾒﾊﾞﾁ)
もともと木ノ葉隠れと➡

108
00:08:42,558 --> 00:08:46,061
あたしたち岩隠れとは
きゅう敵どうし
｡

109
00:08:46,061 --> 00:08:50,566
殺し合って当然じゃない？
(ｼﾞﾊﾞﾁ)
フッ
｡

110
00:08:50,566 --> 00:08:52,566
ぐはっ！

111
00:08:54,069 --> 00:08:56,071
(ｽｽﾞﾒﾊﾞﾁ)
どうする？
 
坊や
｡

112
00:08:56,071 --> 00:08:59,575
このまま死んじゃう？
それとも➡

113
00:08:59,575 --> 00:09:02,578
素直に
 
微香虫の在りかを
話してくれれば➡

114
00:09:02,578 --> 00:09:06,078
一応
 
助けてあげてもいいけど
｡

115
00:09:10,586 --> 00:09:14,590
分かっ…
｡
絶対
 
話すんじゃねえぞ！

116
00:09:14,590 --> 00:09:20,090
こんな
 
くそ野郎ども
ぶっ飛ばしてやるってばよ！

117
00:09:21,597 --> 00:09:24,099
うるせぇよ！
 
このガキが！

118
00:09:24,099 --> 00:09:27,603
え～い！
 
え～い！
 
え～い！➡

119
00:09:27,603 --> 00:09:29,603
コラッ！
 
あっ…
｡

120
00:09:33,041 --> 00:09:36,041
う…
 
うあ～！
 
うぅ…
｡

121
00:09:38,547 --> 00:09:41,049
ジバチ！
(ｸﾛﾊﾞﾁ)
おい！

122
00:09:41,049 --> 00:09:45,053
うぅ…
 
うるせぇ！
こいつは
 
やらねえと！

123
00:09:45,053 --> 00:09:47,553
ダァ～！

124
00:09:49,057 --> 00:09:51,059
ハァ！➡

125
00:09:51,059 --> 00:09:54,059
どわっ！
(ｸﾛﾊﾞﾁ)
あっ！
 
起爆札だ！

126
00:10:05,073 --> 00:10:07,576
(
一同
)
あっ…
｡

127
00:10:07,576 --> 00:10:10,076
(ｼﾞﾊﾞﾁ)
お前は！

128
00:12:18,106 --> 00:12:22,106
お…
 
お前は！
(ｼﾞﾊﾞﾁ)
生きてたのか？

129
00:12:25,113 --> 00:12:27,048
(ﾋﾅﾀ)
＜フン！＞

130
00:12:27,048 --> 00:12:36,057
♬～

131
00:12:36,057 --> 00:12:38,059
(ﾋﾅﾀ)
＜ハァ
 
ハァ
 
ハァ…＞

132
00:12:38,059 --> 00:12:41,062
(ﾋﾅﾀ)
《本当に危なかった…
 
でも➡

133
00:12:41,062 --> 00:12:44,062
ナルト君のように
諦めなかったから…》

134
00:12:45,567 --> 00:12:48,570
まさか
 
あのろうから
逃げ出せるとは
｡

135
00:12:48,570 --> 00:12:51,570
ただのガキどもじゃないわね
｡

136
00:12:53,575 --> 00:12:56,077
にゅっ…
 
こっち…！

137
00:12:56,077 --> 00:12:59,581
私に任せて
｡
(
シノ
)
ヒナタ！

138
00:12:59,581 --> 00:13:04,085
(ﾋﾅﾀ)
《あれは
 
まだ
実戦で使ったことはない
｡
➡

139
00:13:04,085 --> 00:13:07,589
でも
 
今
 
ここでやらなきゃ！》

140
00:13:07,589 --> 00:13:10,592
蜂爆弾の術！

141
00:13:10,592 --> 00:13:13,094
蜂千本の術！

142
00:13:13,094 --> 00:13:15,094
蜂蜜の術！

143
00:13:21,603 --> 00:13:23,605
(ﾋﾅﾀ)
《ナルト君…
｡
➡

144
00:13:23,605 --> 00:13:27,105
ナルト君
 
見てて》

145
00:13:34,616 --> 00:13:38,119
守護八卦六十四掌！

146
00:13:38,119 --> 00:13:40,622
♬～

147
00:13:40,622 --> 00:13:42,624
(ｽｽﾞﾒﾊﾞﾁ
たち
)
何!?

148
00:13:42,624 --> 00:13:51,132
♬～

149
00:13:51,132 --> 00:13:53,134
うそだろ…
｡

150
00:13:53,134 --> 00:13:56,137
あのヒナタが
こんな
 
すげぇ術を…
｡

151
00:13:56,137 --> 00:13:59,641
(
シノ
)
お前が知っているヒナタは
いつの
 
ヒナタだ？

152
00:13:59,641 --> 00:14:01,643
どういうことだよ？

153
00:14:01,643 --> 00:14:06,648
お前も中忍試験のあと
新しい術を身に付けたのだろう
｡

154
00:14:06,648 --> 00:14:10,648
ヒナタだって
着実に成長しているんだ
｡

155
00:14:12,153 --> 00:14:15,653
(
シノ
)
あいつは
 
ずっと悩んでいた
｡

156
00:14:17,158 --> 00:14:19,661
(
キバ
)
＜いやっほ～！＞
(
赤丸の鳴き声
)

157
00:14:19,661 --> 00:14:23,161
(
キバ
)
＜狙いを定めろ！＞
(
赤丸のほえ声
)

158
00:14:24,666 --> 00:14:27,102
＜でも
 
いいな
｡
➡

159
00:14:27,102 --> 00:14:30,605
３人とも
 
得意なことや
好きなことがあって＞

160
00:14:30,605 --> 00:14:34,109
(
シノ
)
＜ヒナタも見つければいい＞

161
00:14:34,109 --> 00:14:37,612
＜そうだね＞
(
シノ
)
＜で
 
何だ？＞

162
00:14:37,612 --> 00:14:41,112
＜あっ＞
(
シノ
)
＜用があったのだろう＞

163
00:14:43,618 --> 00:14:46,121
＜うん
｡
➡

164
00:14:46,121 --> 00:14:50,625
修業に
 
つきあってほしいの＞

165
00:14:50,625 --> 00:14:53,128
(
シノ
)
自分が一体
 
何をすべきなのか➡

166
00:14:53,128 --> 00:14:58,133
そして
 
何ができるのか？
ヒナタは悩んでいた
｡

167
00:14:58,133 --> 00:14:59,634
＜あっ！➡

168
00:14:59,634 --> 00:15:01,136
あっ！➡

169
00:15:01,136 --> 00:15:02,637
うっ！➡

170
00:15:02,637 --> 00:15:04,637
あ～！＞

171
00:15:06,641 --> 00:15:09,144
(
キバ
)
＜ヒナタ！
 
おい
 
やっぱり…＞

172
00:15:09,144 --> 00:15:13,144
(ﾋﾅﾀ)
＜ダメ！
 
手加減しないで＞
(
キバ
)
＜あっ＞

173
00:15:14,649 --> 00:15:17,652
＜あたしのためを
思ってくれるのなら➡

174
00:15:17,652 --> 00:15:21,156
本気で
 
お願い！＞

175
00:15:21,156 --> 00:15:23,158
(
キバ
)
＜分かった＞

176
00:15:23,158 --> 00:15:30,098
♬～

177
00:15:30,098 --> 00:15:32,601
(
シノ
)
厳しい修業の中で➡

178
00:15:32,601 --> 00:15:35,103
ヒナタは自分のスタイルを➡

179
00:15:35,103 --> 00:15:39,608
自分だけの術を
見いだしていった
｡
➡

180
00:15:39,608 --> 00:15:43,108
あれが
 
その修業の成果だ
｡

181
00:15:45,113 --> 00:15:49,117
(
ろうを割る音
)
あっ
 
ん？

182
00:15:49,117 --> 00:15:52,120
お前！
 
何で!?

183
00:15:52,120 --> 00:15:55,624
(
シノ
)
言っておくが
女王蜂を怒らせたのも➡

184
00:15:55,624 --> 00:16:00,128
ろうで固められたのも
すべて作戦のうちだ
｡
➡

185
00:16:00,128 --> 00:16:04,132
チャクラを吸い取られ
身動きできない状態で➡

186
00:16:04,132 --> 00:16:08,132
幼虫たちから身を守るには
あの方法しかなかった
｡

187
00:16:10,138 --> 00:16:13,642
(
シノ
)
それに
 
俺が捕らわれていた間➡

188
00:16:13,642 --> 00:16:16,144
何もしなかったと
思っていたのか？➡

189
00:16:16,144 --> 00:16:19,147
蟲たちに命じておいた
｡
➡

190
00:16:19,147 --> 00:16:22,147
俺たちを包むろうは
 
スカスカだ
｡

191
00:16:24,653 --> 00:16:27,653
くっ！
 
ん～！

192
00:16:29,090 --> 00:16:31,593
シノ！

193
00:16:31,593 --> 00:16:34,095
(
シノ
)
修業により➡

194
00:16:34,095 --> 00:16:38,099
ヒナタのチャクラコントロールは
格段にレベルアップした
｡
➡

195
00:16:38,099 --> 00:16:42,103
それを基に作り上げたのが
あの術➡

196
00:16:42,103 --> 00:16:44,603
守護八卦六十四掌
｡

197
00:16:46,608 --> 00:16:50,111
(
シノ
)
ヒナタが
 
もともと
持っている柔らかい体と➡

198
00:16:50,111 --> 00:16:54,115
微細なチャクラコントロールを
組み合わせて➡

199
00:16:54,115 --> 00:16:59,120
あらゆる方向からの攻撃を
完全に防御する
｡
➡

200
00:16:59,120 --> 00:17:02,624
まさに絶対防御の術だ
｡
➡

201
00:17:02,624 --> 00:17:05,627
ネジの八卦掌回天とは違う➡

202
00:17:05,627 --> 00:17:09,631
ヒナタだけの術
あいつは
 
それを➡

203
00:17:09,631 --> 00:17:13,134
ついに
 
みずからの手で
編み出した
｡
➡

204
00:17:13,134 --> 00:17:18,139
恐らくは
父親に認めてもらうために
｡
➡

205
00:17:18,139 --> 00:17:20,639
みんなに認めてもらうために
｡

206
00:17:22,644 --> 00:17:24,646
(
シノ
)
そして➡

207
00:17:24,646 --> 00:17:28,083
お前に認めてもらうために
｡

208
00:17:28,083 --> 00:17:38,093
♬～

209
00:17:38,093 --> 00:17:41,096
俺たちの術が
 
全く効かない！

210
00:17:41,096 --> 00:17:44,599
何なのよ？
 
一体
｡
(ｸﾛﾊﾞﾁ)
何て娘だ
｡

211
00:17:44,599 --> 00:17:49,099
あっ！
 
おい
 
あいつらが！
(ｼﾞﾊﾞﾁ)
いつの間に！

212
00:17:53,108 --> 00:17:55,110
(ｽｽﾞﾒﾊﾞﾁ)
口寄せの術！

213
00:17:55,110 --> 00:18:00,615
♬～

214
00:18:00,615 --> 00:18:04,119
あっ
｡
(ｽｽﾞﾒﾊﾞﾁ)
吹き飛ばしておしまい
｡

215
00:18:04,119 --> 00:18:11,126
♬～

216
00:18:11,126 --> 00:18:13,628
(ﾋﾅﾀ)
はっ！
 
あ～！

217
00:18:13,628 --> 00:18:17,132
♬～

218
00:18:17,132 --> 00:18:19,134
ヒナタ！

219
00:18:19,134 --> 00:18:21,134
シノ！

220
00:18:22,637 --> 00:18:24,639
(
シノ
)
信じろ
｡
➡

221
00:18:24,639 --> 00:18:26,574
あいつを
｡

222
00:18:26,574 --> 00:18:30,578
♬～

223
00:18:30,578 --> 00:18:32,578
(ﾋﾅﾀ)
《チャクラを…》

224
00:18:34,082 --> 00:18:37,085
(ﾋﾅﾀ)
《もっと鋭く
 
もっと強く➡

225
00:18:37,085 --> 00:18:41,089
もっと大きく
もっと
 
しなやかに！➡

226
00:18:41,089 --> 00:18:44,592
もっと
 
もっと
 
もっと➡

227
00:18:44,592 --> 00:18:46,594
もっと
 
もっと➡

228
00:18:46,594 --> 00:18:48,596
もっと！》

229
00:18:48,596 --> 00:18:52,100
♬～

230
00:18:52,100 --> 00:18:54,102
(ｽｽﾞﾒﾊﾞﾁ
たち
)
あっ！➡

231
00:18:54,102 --> 00:18:56,602
うわ～！

232
00:19:00,608 --> 00:19:04,112
ハァ
 
ハァ…
｡
ヒナタ！

233
00:19:04,112 --> 00:19:06,612
あっ！
 
ヒナタ！

234
00:19:09,117 --> 00:19:12,120
ナルト君…
｡

235
00:19:12,120 --> 00:19:15,123
ヒナタ
 
すげぇ術だってばよ！

236
00:19:15,123 --> 00:19:18,623
お前ってば
 
本当に
 
すげぇぞ！

237
00:19:20,128 --> 00:19:22,128
ナルト君
｡

238
00:19:24,632 --> 00:19:27,569
(
シノ
)
急ぐぞ
 
もうすぐ夜明けだ
｡

239
00:19:27,569 --> 00:19:29,569
(ﾅﾙﾄ･
キバ
)
おう！

240
00:19:42,584 --> 00:19:45,086
あっ
 
さなぎになってる！

241
00:19:45,086 --> 00:19:49,090
あとは
 
かえった瞬間に
サスケのにおいを嗅がせれば➡

242
00:19:49,090 --> 00:19:52,090
任務完了だな
｡
ああ！

243
00:19:55,096 --> 00:19:59,100
サスケ
 
待ってろ！

244
00:19:59,100 --> 00:20:01,603
(ｽｽﾞﾒﾊﾞﾁ)
バカな…
｡
(
一同
)
あっ
｡

245
00:20:01,603 --> 00:20:04,606
(ｽｽﾞﾒﾊﾞﾁ)
木の中なんて
 
そんな場所なら➡

246
00:20:04,606 --> 00:20:07,108
すぐに蜂たちが
見つけられたはずよ
｡

247
00:20:07,108 --> 00:20:09,611
まだ動けたのかよ!?

248
00:20:09,611 --> 00:20:11,613
(
シノ
)
この虫かごには➡

249
00:20:11,613 --> 00:20:16,117
油女一族秘伝の
虫よけの薬が塗ってあった
｡

250
00:20:16,117 --> 00:20:19,120
何？
(
シノ
)
虫よけのせいで➡

251
00:20:19,120 --> 00:20:21,623
蜂たちも
 
ここに近づけない
｡
➡

252
00:20:21,623 --> 00:20:24,626
お前たちが
蜂を使って捜しているかぎり➡

253
00:20:24,626 --> 00:20:27,126
絶対に見つけられない
｡

254
00:20:29,063 --> 00:20:31,566
フッフフフ…
｡

255
00:20:31,566 --> 00:20:35,570
さすがだね
あんたたちの一族がいるかぎり➡

256
00:20:35,570 --> 00:20:38,072
あたしたちの一族は➡

257
00:20:38,072 --> 00:20:41,572
いつかは
 
滅びる運命
だったのかもしれない
｡

258
00:20:44,579 --> 00:20:46,579
でもね！

259
00:20:49,083 --> 00:20:51,586
(ｽｽﾞﾒﾊﾞﾁ)
あんたたちの
 
この任務だけは➡

260
00:20:51,586 --> 00:20:54,589
絶対に成功させやしない！

261
00:20:54,589 --> 00:20:58,593
この身に代えても
その微香虫だけは！

262
00:20:58,593 --> 00:21:01,095
影分身の術！

263
00:21:01,095 --> 00:21:05,099
あっ
｡
こいつは俺たちの希望なんだ
｡

264
00:21:05,099 --> 00:21:07,602
仲間を取り返すための！

265
00:21:07,602 --> 00:21:09,604
絶対
 
やらせねえ！

266
00:21:09,604 --> 00:21:12,604
(ｽｽﾞﾒﾊﾞﾁ)
黙れ～！

267
00:21:14,609 --> 00:21:16,609
螺旋丸！

268
00:21:30,058 --> 00:21:32,058
(
シノ
)
おい
 
見ろ
｡

269
00:21:34,562 --> 00:21:37,565
(
シノ
)
さなぎが
 
かえるぞ
｡
よ～し！

270
00:21:37,565 --> 00:21:40,068
あら？
 
ない!?

271
00:21:40,068 --> 00:21:42,570
さっきまで持ってただろうが！

272
00:21:42,570 --> 00:21:45,570
おい
 
捜せ！
 
早く！
ああ！

273
00:21:47,575 --> 00:21:50,078
白眼！➡

274
00:21:50,078 --> 00:21:53,578
ナルト君
 
あそこ！
えっ？

275
00:21:56,084 --> 00:21:59,087
螺旋丸を出した拍子に
飛ばしたんだな
｡

276
00:21:59,087 --> 00:22:01,589
(
シノ
)
急げ！
分かってるってばよ
｡

277
00:22:01,589 --> 00:22:04,589
この！
 
もうちょっと…
 
かっ！

278
00:22:06,594 --> 00:22:09,094
産まれるぞ！
ん～！

279
00:22:13,101 --> 00:22:15,103
ふんぐ…
 
ぐ～！

280
00:22:15,103 --> 00:22:17,105
(
おなら
)

281
00:22:17,105 --> 00:22:19,105
(
キバ
)
ぐわ～！

282
00:22:24,112 --> 00:22:26,547
やった！
 
早く
 
これを
そいつに嗅がせて➡

283
00:22:26,547 --> 00:22:28,547
…って
 
あら？

284
00:22:40,061 --> 00:22:43,064
ヘ～‼
 
何で～!?

285
00:22:43,064 --> 00:22:47,068
あ～
 
今のはナシ！
 ｻｽｹ
のにおいを
嗅いでくれってばよ！

286
00:22:47,068 --> 00:22:49,070
(
シノ
)
もう無理だ
｡
へ？

287
00:22:49,070 --> 00:22:51,570
(ﾋﾅﾀ･
キバ
)
はぁ…
｡

288
00:22:54,575 --> 00:22:57,578
(ｻｸﾗ)
コラ～！
 
待ちなさい！

289
00:22:57,578 --> 00:22:59,080
あ～！

290
00:22:59,080 --> 00:23:02,083
あんたが
 
おならしたせいで
失敗したっていうじゃない！

291
00:23:02,083 --> 00:23:06,583
責任取りなさいよ！
んなこと言われたって～！

292
00:23:08,089 --> 00:23:10,089
あ？

293
00:23:13,594 --> 00:23:16,097
さては…
｡

294
00:23:16,097 --> 00:23:19,100
ん？
 
これって…➡

295
00:23:19,100 --> 00:23:21,600
例の微香虫よね
｡

296
00:23:25,106 --> 00:23:28,109
ナルト～！
 
見っけ！

297
00:23:28,109 --> 00:23:30,109
がっ！

298
00:23:32,613 --> 00:23:35,116
もう勘弁してよ
 
サクラちゃん…
｡

299
00:23:35,116 --> 00:23:37,618
ダメ！
 
絶対
 
許さないわよ！

300
00:23:37,618 --> 00:23:39,620
サクラちゃん
顔が怖いってばよ～！

301
00:23:39,620 --> 00:23:42,123
うるさい！
 
コラ～！
来ないで～！

302
00:23:42,123 --> 00:23:44,125
(
綱手
)
任務は失敗だったか
｡

303
00:23:44,125 --> 00:23:47,128
(ｼｽﾞﾈ)
微香虫の捕獲には
成功したそうですが➡

304
00:23:47,128 --> 00:23:51,132
うちはサスケの
 
においを嗅がせる
ことに失敗したそうです
｡

305
00:23:51,132 --> 00:23:55,136
(
綱手
)
そうか
 
落ち込んでるんじゃ
ないのか？
 
ヒナタは
｡

306
00:23:55,136 --> 00:23:59,140
今回の作戦は
あの子の発案だったんだろ？

307
00:23:59,140 --> 00:24:02,143
それが
そうでもないみたいですよ
｡

308
00:24:02,143 --> 00:24:04,145
ん？

309
00:24:04,145 --> 00:24:06,147
(ﾋｱｼ)
ヒナタ
｡
➡

310
00:24:06,147 --> 00:24:09,650
今回の任務
 
失敗したそうだな
｡

311
00:24:09,650 --> 00:24:12,653
はい
 
全然ダメでした
｡

312
00:24:12,653 --> 00:24:15,156
(ﾋｱｼ)
ん？
(ﾋﾅﾀ)
もっともっと修業して➡

313
00:24:15,156 --> 00:24:17,158
次は
 
もっと頑張ります
｡

314
00:24:17,158 --> 00:24:20,661
(ﾋｱｼ)
そ…
 
そうか
 
頑張れよ
｡

315
00:24:20,661 --> 00:24:33,608
♬～

316
00:24:33,608 --> 00:24:36,611
(ﾋﾅﾀ)
《もっと…
｡
➡

317
00:24:36,611 --> 00:24:38,613
もっと…➡

318
00:24:38,613 --> 00:24:41,115
もっと…➡

319
00:24:41,115 --> 00:24:43,615
もっと！》

320
00:25:27,128 --> 00:25:32,133
♬
(ｴﾝﾃﾞｨﾝｸﾞﾃｰﾏ)

321
00:25:32,133 --> 00:25:35,636
♬～

322
00:25:35,636 --> 00:25:39,640
♬
 
くそったれな
ﾆｭｰｽ
が通りすぎて

323
00:25:39,640 --> 00:25:45,146
♬
 
君は
言葉を無くす

324
00:25:45,146 --> 00:25:49,150
♬
 
僕の声じゃまるで小さすぎて

325
00:25:49,150 --> 00:25:53,588
♬
 
君は返事もしない

326
00:25:53,588 --> 00:25:55,590
♬
 
君が泣いてる

327
00:25:55,590 --> 00:25:58,092
♬
 
ひとりで
泣いてる

328
00:25:58,092 --> 00:26:00,094
♬
 
僕はどうする？

329
00:26:00,094 --> 00:26:03,598
♬
 
僕も
泣いてるのさ
｡

330
00:26:03,598 --> 00:26:05,600
♬
 『
夜にひとりぼっちの
オレのさけびにのせて
』

331
00:26:05,600 --> 00:26:09,103
♬
 
ざわめく時代を
オレのスピードで

332
00:26:09,103 --> 00:26:15,109
♬
 
ぶっとばしてく
Yeah

333
00:26:15,109 --> 00:26:18,613
♬
 
さんざめく夜も
オレのスピードで

334
00:26:18,613 --> 00:26:24,619
♬
 
ぶっとばしてく
Yeah

335
00:26:24,619 --> 00:26:27,622
♬
 
つんざくギターと
オレのスピードで

336
00:26:27,622 --> 00:26:34,128
♬
 
ぶっとばしてく
Yeah

337
00:26:34,128 --> 00:26:37,131
♬
 
傾く世界も
わるいやつらも

338
00:26:37,131 --> 00:26:45,640
♬
 
けちらしてく
Yeah

339
00:26:45,640 --> 00:26:54,140
♬～

340
00:26:58,085 --> 00:27:01,589
〈え～!?
 
何で俺が
 
そんな簡単な
任務しなきゃいけねえんだ？〉

341
00:27:01,589 --> 00:27:05,092
(
綱手
)
〈文句を言うな！
 
大体
今回の依頼人を拾ってきたのは➡

342
00:27:05,092 --> 00:27:07,595
お前だろうが！〉
〈んなの理由になるかい！➡

343
00:27:07,595 --> 00:27:09,597
俺だって
いろいろ忙しいんだぞ！〉

344
00:27:09,597 --> 00:27:12,600
(
綱手
)
〈お前
 
いいかげんにしないと
アカデミーに送り返すぞ！〉

345
00:27:12,600 --> 00:27:14,602
〈だぁ…
そんなの
 
ずるいってばよ〉

346
00:27:14,602 --> 00:27:17,605
(
綱手
)
〈問答無用！
ネジ
 
テンテン
 
リー
 
ナルト➡

347
00:27:17,605 --> 00:27:21,105
以上４名に
新たな任務を言い渡す！〉

348
00:30:43,110 --> 00:30:46,610
(ﾅﾚｰｼｮﾝ)〈魔神復活の鍵である
エリザベスが連れ去られた｡➡

349
00:30:47,948 --> 00:30:49,617
激高したメリオダスは➡

350
00:30:49,617 --> 00:30:52,917
バン ゴウセルと共に
王都リオネスを目指す｡➡

351
00:30:54,955 --> 00:30:58,959
迎え撃つ 聖騎士側は
圧倒的数の兵士を投入｡➡

352
00:30:58,959 --> 00:31:01,159
決戦の火ぶたが切られる｡➡