1
00:00:42,905 --> 00:00:46,909
♬
(ｵｰﾌﾟﾆﾝｸﾞﾃｰﾏ)

2
00:00:46,909 --> 00:00:56,919
♬～

3
00:00:56,919 --> 00:01:01,924
♬
 
はみだした風を集めてみたいな

4
00:01:01,924 --> 00:01:07,430
♬
 
波の先つたって彼方へ駆けてく

5
00:01:07,430 --> 00:01:12,435
♬
 
覚悟は決まってる
道は遠くても

6
00:01:12,435 --> 00:01:16,939
♬
 
描いた未来へ続いてる

7
00:01:16,939 --> 00:01:21,944
♬
 
時が
僕らを急かして

8
00:01:21,944 --> 00:01:27,450
♬
 
鼓動がスピード
上げてった

9
00:01:27,450 --> 00:01:31,954
♬
 
夢の中で
目覚めても

10
00:01:31,954 --> 00:01:37,460
♬
 
同じ光を探した

11
00:01:37,460 --> 00:01:41,897
♬
 
輝く星空の下

12
00:01:41,897 --> 00:01:46,902
♬
 
数え切れない
星座と影

13
00:01:46,902 --> 00:01:52,408
♬
 
その先に君は何を

14
00:01:52,408 --> 00:01:57,413
♬
 
何を見つめているだろう

15
00:01:57,413 --> 00:02:01,917
♬
 
何を見つめているだろう

16
00:02:01,917 --> 00:02:08,417
♬～

17
00:03:34,377 --> 00:03:37,880
(
雷牙
)
吹っ飛んだ…
吹っ飛んで死んじまった
｡
➡

18
00:03:37,880 --> 00:03:42,385
ハハハハ…！
やっぱ悲しくねえ
｡
➡

19
00:03:42,385 --> 00:03:45,885
これじゃ
 
ホント葬式できないな
｡

20
00:03:51,394 --> 00:03:53,896
(
蘭丸
)
４人は
 
まだ生きてるよ
｡

21
00:03:53,896 --> 00:03:57,900
バカな！
 
俺の雷の牙を受けて…
｡

22
00:03:57,900 --> 00:04:02,405
いや…
お前が言うなら
 
そうに違いねえ
｡

23
00:04:02,405 --> 00:04:05,405
(
蘭丸
)
１人が
 
やっかい
｡

24
00:04:09,412 --> 00:04:11,914
(
ネジ
)
《敵は近くにいた
｡
➡

25
00:04:11,914 --> 00:04:16,419
が
 
何も見えなかった
｡
➡

26
00:04:16,419 --> 00:04:20,423
おかしい…
いかに霧隠れの術とはいえ➡

27
00:04:20,423 --> 00:04:24,427
俺の白眼で見破れぬはずは…
｡
➡

28
00:04:24,427 --> 00:04:26,429
白眼！➡

29
00:04:26,429 --> 00:04:28,429
今度こそ！》

30
00:04:31,867 --> 00:04:35,867
(
ネジ
)
《見える！
 
南西
52
度
 
２…》

31
00:04:37,373 --> 00:04:41,377
(
ネジ
)
《東南
12
度
 
３
｡
➡

32
00:04:41,377 --> 00:04:45,881
南東８度
 
１
｡
➡

33
00:04:45,881 --> 00:04:50,381
北西
24
度
 11
》

34
00:04:54,890 --> 00:04:57,390
(ﾅﾙﾄ)
影分身の術！

35
00:04:58,894 --> 00:05:01,397
行くぞ！

36
00:05:01,397 --> 00:05:05,401
(
リー
)
ハァ～！
 
木ノ葉旋風！

37
00:05:05,401 --> 00:05:07,401
(
ネジ
)
《あっ…》

38
00:05:09,405 --> 00:05:11,405
(
ネジ
)
《バカな…》

39
00:05:15,411 --> 00:05:16,912
(
ネジ
)
《なぜ？》

40
00:05:16,912 --> 00:05:19,912
(ｸﾅｲ
が刺さる音
)
(ﾃﾝﾃﾝ)
あっ
｡

41
00:05:22,418 --> 00:05:25,921
う
 
ず
 
ま
 
き！
 
ナルト連弾！

42
00:05:25,921 --> 00:05:27,923
だぁ～！

43
00:05:27,923 --> 00:05:30,426
空振りだってばよ…
｡

44
00:05:30,426 --> 00:05:33,863
(
リー
)
助けてください！
あ？

45
00:05:33,863 --> 00:05:36,365
ゲジマユ？

46
00:05:36,365 --> 00:05:39,365
(
リー
)
て…
 
敵が消えました！

47
00:05:49,879 --> 00:05:54,379
(
ネジ
)
《まさか
虚像に経絡系があるだと？》

48
00:05:56,886 --> 00:06:01,390
(
蘭丸
)
崖の途中に１人
 
崖下に１人➡

49
00:06:01,390 --> 00:06:06,896
右に１人
 
左に１人
｡
(
雷牙
)
葬式は出せないが➡

50
00:06:06,896 --> 00:06:10,896
ちゃんと跡形もなく
処理してやるよ
｡

51
00:06:14,904 --> 00:06:17,904
(
雷牙
)
雷葬
  
雷の宴！

52
00:06:24,413 --> 00:06:26,415
(
リー
)
うわ～！
(ﾃﾝﾃﾝ)
あ～！

53
00:06:26,415 --> 00:06:28,915
(
ネジ
)
ぐわっ！
うわっ！

54
00:06:32,354 --> 00:06:36,358
(
雷牙
)
ほっかほかの
 
しかばねだ
｡
➡

55
00:06:36,358 --> 00:06:40,362
強ぇな
 
俺とお前…
｡
➡

56
00:06:40,362 --> 00:06:45,868
いや
 
お前だ…
蘭丸
 
お前が強い
｡
➡

57
00:06:45,868 --> 00:06:48,871
蘭丸と一緒なら俺も強い
｡

58
00:06:48,871 --> 00:06:51,874
(
蘭丸
)
待って
 
まだ死んでない
｡
➡

59
00:06:51,874 --> 00:06:53,876
ただ気絶してるだけだよ
｡

60
00:06:53,876 --> 00:06:56,378
(
雷牙
)
しぶてぇヤツらだな
｡
➡

61
00:06:56,378 --> 00:07:00,883
よし
 
焼きがダメなら
たたきにしよう！

62
00:07:00,883 --> 00:07:03,385
(
蘭丸
)
フフフ！
(
雷牙
)
身も骨も➡

63
00:07:03,385 --> 00:07:05,885
キレイに砕いてやるぜ！

64
00:07:08,891 --> 00:07:10,893
(
蘭丸
)
うっ！
(
雷牙
)
あっ！➡

65
00:07:10,893 --> 00:07:12,893
蘭丸
 
大丈夫か!?

66
00:07:17,399 --> 00:07:19,902
(
雷牙
)
しっかりしろ！
 
蘭丸！➡

67
00:07:19,902 --> 00:07:22,905
蘭丸…
｡

68
00:07:22,905 --> 00:07:25,908
(
蘭丸
)
大丈夫…
｡
➡

69
00:07:25,908 --> 00:07:27,910
雷牙…
｡
➡

70
00:07:27,910 --> 00:07:30,913
この人
 
気絶したままだよ
｡

71
00:07:30,913 --> 00:07:32,913
(
雷牙
)
何だって!?

72
00:07:35,351 --> 00:07:37,353
(
雷牙
)
すげぇな
｡

73
00:07:37,353 --> 00:07:40,356
(
蘭丸
)
筋肉の記憶だけで戦っている
｡

74
00:07:40,356 --> 00:07:44,860
(
雷牙
)
いい顔だ
 
心に焼き付くぜ
｡
➡

75
00:07:44,860 --> 00:07:47,863
こいつには葬式を挙げてやろう
｡
➡

76
00:07:47,863 --> 00:07:50,366
きっと泣ける葬式ができるぜ！

77
00:07:50,366 --> 00:07:53,869
(
蘭丸
)
右！
(
雷牙
)
何だ？
 
こいつ
｡

78
00:07:53,869 --> 00:07:55,871
(
蘭丸
)
読みづらい動きだ
｡
➡

79
00:07:55,871 --> 00:07:59,875
でも
 
雷牙のために僕
 
頑張る！

80
00:07:59,875 --> 00:08:03,879
(
雷牙
)
一緒にな！
(
蘭丸
)
左！
 
右！
 
前から！➡

81
00:08:03,879 --> 00:08:05,879
跳んで
 
今！

82
00:08:08,384 --> 00:08:12,388
(
雷牙
)
この！
 
この！
 
この！➡

83
00:08:12,388 --> 00:08:15,891
何!?
(
蘭丸
)
この人
 
何で
 
ここまで…
｡

84
00:08:15,891 --> 00:08:28,904
♬～

85
00:08:28,904 --> 00:08:31,840
あぁ…
 
ゲジマユ…
｡

86
00:08:31,840 --> 00:08:33,842
♬～

87
00:08:33,842 --> 00:08:35,844
うわっ
｡

88
00:08:35,844 --> 00:08:40,349
♬～

89
00:08:40,349 --> 00:08:43,852
《あいつってば
まさか気を失って…》

90
00:08:43,852 --> 00:08:45,854
テンテン！
 
ネジ！

91
00:08:45,854 --> 00:08:53,862
♬～

92
00:08:53,862 --> 00:08:56,365
(
蘭丸
)
雷牙
 
反転して！

93
00:08:56,365 --> 00:08:59,365
(
ネジ
)
何だ？
 
今の声は
｡

94
00:09:02,371 --> 00:09:04,373
(
雷牙
)
あっ！
(
蘭丸
)
雷牙～！

95
00:09:04,373 --> 00:09:06,875
蘭丸～！

96
00:09:06,875 --> 00:09:09,378
(
ネジ
)
これは…
｡
(ﾃﾝﾃﾝ)
ネジ
｡

97
00:09:09,378 --> 00:09:11,878
(
雷牙
)
蘭丸…
 
どけ！

98
00:09:13,382 --> 00:09:17,886
あれ？
 
何か
夢の中で戦っていたような…
｡
➡

99
00:09:17,886 --> 00:09:19,888
うあっ！

100
00:09:19,888 --> 00:09:22,891
(
雷牙
)
蘭丸…
｡
➡

101
00:09:22,891 --> 00:09:24,893
ん！➡

102
00:09:24,893 --> 00:09:27,893
貴様～！
(
リー
)
あっ
｡

103
00:09:31,834 --> 00:09:34,837
ヘッ
 
うずまきナルト参上！

104
00:09:34,837 --> 00:09:38,340
(
リー
)
ナルト君…
｡
(
雷牙
)
死に損ないめ～！

105
00:09:38,340 --> 00:09:41,844
おい
 
お前には
聞きたいことがあるってばよ
｡

106
00:09:41,844 --> 00:09:45,844
お前
  
忍刀七人衆なんだってな
｡

107
00:09:49,852 --> 00:09:51,854
(
雷牙
)
だったら
 
どうした？

108
00:09:51,854 --> 00:09:53,854
再不斬
 
知ってるよな？

109
00:09:56,358 --> 00:09:59,358
鬼鮫って野郎も知ってるよな？

110
00:10:01,363 --> 00:10:03,866
あいつら
 
嫌いだ
｡

111
00:10:03,866 --> 00:10:06,368
あんなヤツら
思い出してやるもんか
｡
➡

112
00:10:06,368 --> 00:10:09,872
お前も嫌いだ～！

113
00:10:09,872 --> 00:10:12,872
なら
 
力ずくでも聞き出してやる！

114
00:10:15,878 --> 00:10:17,880
(
雷牙
)
分身!?

115
00:10:17,880 --> 00:10:21,380
お前
 
さっきより弱いじゃねえか
｡
フン
｡

116
00:10:23,385 --> 00:10:25,387
うわっ！
 
な…
 
何だ？

117
00:10:25,387 --> 00:10:27,890
(
雷牙
)
雷球！

118
00:10:27,890 --> 00:10:29,890
うわっ！

119
00:10:31,393 --> 00:10:33,829
ヘ…
 
ヘヘヘヘ…
｡

120
00:10:33,829 --> 00:10:37,332
あ…
 
くっ…
 
くそっ
｡

121
00:10:37,332 --> 00:10:40,836
フン
 
しぶといヤツだな
｡
➡

122
00:10:40,836 --> 00:10:42,838
雷球！

123
00:10:42,838 --> 00:10:45,838
がぁ～！

124
00:12:57,906 --> 00:13:00,909
(ﾊﾁﾀﾞｲ)
あぁ～
｡
(ｻﾝｺﾞﾛｳ)
お代わり
｡

125
00:13:00,909 --> 00:13:02,909
(ﾊﾁﾀﾞｲ)
あ？
(ｻﾝｺﾞﾛｳ)
ん？

126
00:13:06,915 --> 00:13:09,915
(
雷鳴
)

127
00:13:11,920 --> 00:13:14,420
(
雷鳴
)

128
00:13:16,925 --> 00:13:20,929
(ﾊﾁﾀﾞｲ)
山椒ばあさん
｡
(ｻﾝｺﾞﾛｳ)
どうしたんだ？

129
00:13:20,929 --> 00:13:24,433
(
山椒
ばあさん)
ありゃさ
 
嫌な雷だよ
｡

130
00:13:24,433 --> 00:13:26,935
カラシが村に行っちまった時も➡

131
00:13:26,935 --> 00:13:28,937
ああやって
 
ピカピカしてたね
｡

132
00:13:28,937 --> 00:13:30,939
(
雷鳴
)
(
山椒
ばあさん)
こりゃさ！➡

133
00:13:30,939 --> 00:13:33,439
毒みたいな光だよ～
｡

134
00:13:35,944 --> 00:13:37,946
(
雷牙
)
フッ！

135
00:13:37,946 --> 00:13:40,446
うわっ！
ナルト君！

136
00:13:41,950 --> 00:13:44,953
ヘヘヘヘ…
｡

137
00:13:44,953 --> 00:13:46,953
はっ！

138
00:13:48,457 --> 00:13:51,960
全然
 
効いてねえってばよ
｡

139
00:13:51,960 --> 00:13:54,463
ヘヘヘヘ…
｡

140
00:13:54,463 --> 00:13:58,967
(
雷牙
)
お前の笑顔なんか
思い出してやらねえぞ
｡
➡

141
00:13:58,967 --> 00:14:01,467
死ね！
あ～！

142
00:14:02,971 --> 00:14:05,471
蘭丸！
 
どこだ!?

143
00:14:06,975 --> 00:14:10,479
(ﾃﾝﾃﾝ)
何なの？
 
この袋
｡

144
00:14:10,479 --> 00:14:12,481
(
ネジ
)
《白眼！》

145
00:14:12,481 --> 00:14:18,987
♬～

146
00:14:18,987 --> 00:14:20,989
この中は…
｡
(ﾃﾝﾃﾝ)
あっ
｡

147
00:14:20,989 --> 00:14:24,493
♬～

148
00:14:24,493 --> 00:14:26,495
もしや…
｡

149
00:14:26,495 --> 00:14:34,936
♬～

150
00:14:34,936 --> 00:14:39,436
この粉が経絡系を隠していた…
｡

151
00:14:42,444 --> 00:14:43,945
(
ネジ
)
あっ
｡

152
00:14:43,945 --> 00:14:46,948
経絡系までも作り出している
｡

153
00:14:46,948 --> 00:14:54,456
♬～

154
00:14:54,456 --> 00:14:57,959
(
ネジ
)
ナルト！
 
影分身だ
｡
ああ…
｡

155
00:14:57,959 --> 00:15:00,462
でも
 
影分身は
 
さっき…
｡

156
00:15:00,462 --> 00:15:04,466
(
ネジ
)
大丈夫だ
ヤツの目は
 
ここにある！

157
00:15:04,466 --> 00:15:06,468
(
雷牙
)
あっ…
 
蘭丸！

158
00:15:06,468 --> 00:15:09,971
こいつを倒したら
助けに行くからな！

159
00:15:09,971 --> 00:15:12,471
影分身の術！

160
00:15:14,476 --> 00:15:17,476
あっ
｡
かかってこいってばよ
｡

161
00:15:18,980 --> 00:15:21,483
(
雷牙
)
雷球！

162
00:15:21,483 --> 00:15:24,486
何だぁ？
 
さっきのは
まぐれ当たりか？

163
00:15:24,486 --> 00:15:29,424
ヘッ
 
ふざけやがって
全部やっつければいいんだろう！

164
00:15:29,424 --> 00:15:31,426
ハッ！
行くぞ！

165
00:15:31,426 --> 00:15:33,428
ドリャ！

166
00:15:33,428 --> 00:15:37,432
オラ～！
この～！

167
00:15:37,432 --> 00:15:41,436
(
雷牙
)
《ん～！
このままではチャクラが…
｡
➡

168
00:15:41,436 --> 00:15:44,439
霧が…
 
霧隠れの術も解ける！➡

169
00:15:44,439 --> 00:15:47,442
くっそ～
一気に片をつけてやる！》

170
00:15:47,442 --> 00:15:50,445
ドリャ～！
くっそ～！

171
00:15:50,445 --> 00:15:52,945
(
雷牙
)
ウラ～！

172
00:15:54,449 --> 00:15:57,449
あっ
 
逃がさねえってばよ！

173
00:15:59,955 --> 00:16:02,457
待て～！

174
00:16:02,457 --> 00:16:04,957
(
雷牙
)
《忍法
 
岩雪崩！》

175
00:16:09,965 --> 00:16:12,465
(
ネジ
)
ナルト！
(ﾃﾝﾃﾝ)
あっ！

176
00:16:14,469 --> 00:16:16,469
ナルト君…
｡

177
00:16:22,477 --> 00:16:24,479
(
雷牙
)
フン
 
見たか
｡

178
00:16:24,479 --> 00:16:26,481
ああ
 
見たぜ！
あっ！

179
00:16:26,481 --> 00:16:28,416
覚悟しろってばよ！

180
00:16:28,416 --> 00:16:30,919
(
蘭丸
)
やめてっ！

181
00:16:30,919 --> 00:16:32,921
あっ…
 
うっ！

182
00:16:32,921 --> 00:16:34,923
止まんねえ！

183
00:16:34,923 --> 00:16:38,426
う～！
 
うお～～！➡

184
00:16:38,426 --> 00:16:41,429
あ～！

185
00:16:41,429 --> 00:16:42,931
(
衝突音
)

186
00:16:42,931 --> 00:16:46,431
あぁ…
 
やっちまったってばよ
｡

187
00:16:47,936 --> 00:16:50,936
これが
 
雷牙の目玉？

188
00:16:52,941 --> 00:16:55,944
デカい目玉だってばよ
｡
はぁ？

189
00:16:55,944 --> 00:16:58,444
違う
 
人間だ
｡

190
00:17:02,450 --> 00:17:04,953
あっ
｡

191
00:17:04,953 --> 00:17:09,958
夢の中で
 
僕が戦っていたのは
君だったんですね
｡

192
00:17:09,958 --> 00:17:13,461
(
蘭丸
)
僕じゃない
僕と雷牙と一緒だ
｡

193
00:17:13,461 --> 00:17:15,463
一緒？

194
00:17:15,463 --> 00:17:18,967
いつも
 
あの時から…
｡

195
00:17:18,967 --> 00:17:25,974
♬～

196
00:17:25,974 --> 00:17:28,410
(
刀で斬る音
)
(
男性たち
)
＜あ～！＞

197
00:17:28,410 --> 00:17:45,927
♬～

198
00:17:45,927 --> 00:17:47,929
(
蹴る音
)

199
00:17:47,929 --> 00:17:52,434
♬～

200
00:17:52,434 --> 00:17:54,936
(
雷牙
)
＜寝たふりは
 
しないこった
｡
➡

201
00:17:54,936 --> 00:17:58,440
どうせ
 
お前はもう死ぬ
｡
➡

202
00:17:58,440 --> 00:18:01,443
動くな
 
この村に➡

203
00:18:01,443 --> 00:18:04,446
霧隠れの里へ忍び込んだ
スパイがいる
｡
➡

204
00:18:04,446 --> 00:18:08,450
俺たちは
 
そいつらを
殺しに来たんだが…
｡
➡

205
00:18:08,450 --> 00:18:11,953
俺
 
誰を殺していいか
分からなくなっちまってよ
｡
➡

206
00:18:11,953 --> 00:18:15,457
だから
 
手当たりしだいに
やってんだ＞

207
00:18:15,457 --> 00:18:17,459
(
蘭丸
)
＜あ…＞

208
00:18:17,459 --> 00:18:19,461
(
雷牙
)
＜何だ？➡

209
00:18:19,461 --> 00:18:21,963
何言ってやがる？＞

210
00:18:21,963 --> 00:18:24,466
(
せきこみ
)

211
00:18:24,466 --> 00:18:27,902
(
蘭丸
)
＜いいよ
あなたに殺されるのなら…＞

212
00:18:27,902 --> 00:18:32,907
(
雷牙
)
＜あ？
 
何で
 
俺なら？＞

213
00:18:32,907 --> 00:18:36,411
＜あなた
 
ずっと泣いてた＞

214
00:18:36,411 --> 00:18:39,914
(
雷牙
)
＜あぁ？
 
俺が泣く？＞

215
00:18:39,914 --> 00:18:41,916
＜心の中で➡

216
00:18:41,916 --> 00:18:44,919
生きている意味を求めて…＞

217
00:18:44,919 --> 00:18:48,923
(
雷牙
)
＜あっ…＞
(
蘭丸
)
＜僕は
 
ずっと見ていた
｡
➡

218
00:18:48,923 --> 00:18:51,926
あなたを…＞

219
00:18:51,926 --> 00:18:55,430
＜お前
 
一体…＞

220
00:18:55,430 --> 00:19:00,435
(
蘭丸
)
＜僕も
 
あなたと同じ
生きてることが苦しい
｡
➡

221
00:19:00,435 --> 00:19:03,438
生きるという意味が分からない
｡
➡

222
00:19:03,438 --> 00:19:07,942
病で外にも出られず
みんなから疎まれ➡

223
00:19:07,942 --> 00:19:11,946
この布団の中で
世界をのぞくしかなかった
｡
➡

224
00:19:11,946 --> 00:19:16,451
でも
 
僕の死で
あなたが生きることの意味を➡

225
00:19:16,451 --> 00:19:20,451
少しでも
感じることができるなら…＞

226
00:19:23,458 --> 00:19:25,958
＜もともと
 
いらない命だ＞

227
00:19:28,897 --> 00:19:30,899
(
蘭丸
)
＜どうぞ＞

228
00:19:30,899 --> 00:19:32,400
(
雷牙
)
《あっ…》

229
00:19:32,400 --> 00:19:36,400
(
雷牙
)
＜お前
 
１人か？＞

230
00:19:39,908 --> 00:19:41,908
(
雷牙
)
＜来い＞

231
00:19:43,411 --> 00:19:46,414
＜今から
 
俺とお前➡

232
00:19:46,414 --> 00:19:48,914
２人で１人だ＞

233
00:19:54,422 --> 00:19:59,422
(
蘭丸
)
あの日から
 
僕は
雷牙の目となり
 
耳となった
｡

234
00:20:02,931 --> 00:20:06,931
(
蘭丸
)
雷牙は
僕の手となり足となってくれた
｡

235
00:20:10,939 --> 00:20:13,942
(
蘭丸
)
初めて飛び出した外の世界
｡
➡

236
00:20:13,942 --> 00:20:16,945
そこには
 
初めて
じかに目にするもの➡

237
00:20:16,945 --> 00:20:19,948
耳にするもので
 
あふれていた
｡
➡

238
00:20:19,948 --> 00:20:22,448
楽しかった
｡

239
00:20:26,888 --> 00:20:30,392
(
蘭丸
)
いつでも
 
どこでも雷牙と一緒
｡
➡

240
00:20:30,392 --> 00:20:35,397
どんなときでも
 
ひとときも
２人が離れることはなかった
｡

241
00:20:35,397 --> 00:20:55,417
♬～

242
00:20:55,417 --> 00:21:02,924
♬～

243
00:21:02,924 --> 00:21:06,428
(
蘭丸
)
お互いが
お互いのために生きることで➡

244
00:21:06,428 --> 00:21:09,431
生きる意味を
見つけようとしていた
｡
➡

245
00:21:09,431 --> 00:21:12,934
それが生きる意味だと
確信を持った
｡

246
00:21:12,934 --> 00:21:21,443
♬～

247
00:21:21,443 --> 00:21:26,448
だから
 
あの人が…
雷牙がいなければ
 
もう➡

248
00:21:26,448 --> 00:21:30,385
僕には
１人で生きていく力はない
｡
➡

249
00:21:30,385 --> 00:21:33,385
生きていく理由もなくなった
｡

250
00:21:35,390 --> 00:21:39,394
(
白
)
＜君には
 
大切な人がいますか？➡

251
00:21:39,394 --> 00:21:42,397
僕は大切な人を守りたい
｡
➡

252
00:21:42,397 --> 00:21:45,400
その人の夢をかなえたい
｡
➡

253
00:21:45,400 --> 00:21:47,400
それが僕の夢＞

254
00:21:48,903 --> 00:21:53,408
(
白
)
＜よく
 
勘違いをしている
人がいます
｡
➡

255
00:21:53,408 --> 00:21:57,412
倒すべき敵を倒さずに
情けをかけ➡

256
00:21:57,412 --> 00:22:00,915
命だけは見逃そうなどと…
｡
➡

257
00:22:00,915 --> 00:22:06,415
そんなもの
 
僕にとっては
慈悲でも何でもない＞

258
00:22:07,922 --> 00:22:09,924
(
白
)
＜知っていますか？➡

259
00:22:09,924 --> 00:22:13,428
夢もなく
 
誰からも必要とされず➡

260
00:22:13,428 --> 00:22:17,432
ただ生きることの苦しみを…＞

261
00:22:17,432 --> 00:22:19,934
＜何が言いたいんだ？＞

262
00:22:19,934 --> 00:22:24,439
＜再不斬さんにとって
弱い忍は必要ない
｡
➡

263
00:22:24,439 --> 00:22:29,377
君は
 
僕の存在理由を
奪ってしまった＞

264
00:22:29,377 --> 00:22:32,377
もう生きる必要もないんだ
｡

265
00:22:34,883 --> 00:22:39,387
そんな
 
つまんねえこと
言うなってばよ
｡

266
00:22:39,387 --> 00:22:41,890
(
白
)
＜ナルト君
｡
➡

267
00:22:41,890 --> 00:22:45,894
僕を
 
殺してください＞
＜えっ…＞

268
00:22:45,894 --> 00:22:48,894
＜何を
ちゅうちょしているんです？＞

269
00:22:50,398 --> 00:22:54,402
＜さぁ
 
早く＞

270
00:22:54,402 --> 00:22:57,405
何をためらっているの？

271
00:22:57,405 --> 00:23:02,405
手足をもがれた僕には
抵抗のすべはないんだよ
｡

272
00:23:05,413 --> 00:23:08,917
あなたの任務を貫きなよ
｡

273
00:23:08,917 --> 00:23:11,417
早く
 
とどめを
｡

274
00:23:14,923 --> 00:23:16,925
われわれの任務は➡

275
00:23:16,925 --> 00:23:20,428
黒鋤ファミリーを
この村から追い出すこと
｡

276
00:23:20,428 --> 00:23:22,430
雷牙がいなければ➡

277
00:23:22,430 --> 00:23:24,933
こいつは村にとって
何ら脅威とはなりえない
｡

278
00:23:24,933 --> 00:23:26,433
ああ
｡

279
00:23:28,436 --> 00:23:30,438
今
 
問題なのは➡

280
00:23:30,438 --> 00:23:33,441
統率を失った
黒鋤ファミリーたちだ
｡
➡

281
00:23:33,441 --> 00:23:37,941
たがが外れれば
何をしでかすか分からない
｡

282
00:23:42,450 --> 00:23:45,954
この任務
 
これが最後の仕上げだ
｡

283
00:23:45,954 --> 00:23:47,956
(ﾃﾝﾃﾝ･
リー
)
うん
｡

284
00:23:47,956 --> 00:23:50,959
ああ
 
でも…➡

285
00:23:50,959 --> 00:23:53,459
こいつ
 
どうするってばよ？

286
00:23:57,465 --> 00:24:01,970
♬～

287
00:24:01,970 --> 00:24:04,472
縛っておくほどの
悪人でしょうか？

288
00:24:04,472 --> 00:24:06,474
いや
 
そうじゃない
｡

289
00:24:06,474 --> 00:24:09,978
このままじゃ
死にかねないでしょ？

290
00:24:09,978 --> 00:24:13,982
任務が終わったら
すぐに助けに来っからな
｡

291
00:24:13,982 --> 00:24:20,488
♬～

292
00:24:20,488 --> 00:24:22,490
チャクラ封印の札まで…
｡

293
00:24:22,490 --> 00:24:26,928
(ﾃﾝﾃﾝ)
しかたないじゃない
一応
 
敵なんだし
｡

294
00:24:26,928 --> 00:24:30,431
ほかに術を持っているとも
考えられる
｡

295
00:24:30,431 --> 00:24:32,433
念のためだ
｡

296
00:24:32,433 --> 00:24:49,933
♬～

297
00:25:27,922 --> 00:25:32,927
♬
(ｴﾝﾃﾞｨﾝｸﾞﾃｰﾏ)

298
00:25:32,927 --> 00:25:38,433
♬～

299
00:25:38,433 --> 00:25:43,938
♬
 
どこまでも続く道には

300
00:25:43,938 --> 00:25:49,944
♬
 
いろんな事あるんだね

301
00:25:49,944 --> 00:25:55,383
♬
 
強がりな
君が今日は

302
00:25:55,383 --> 00:26:01,889
♬
 
受話器越しに
涙声

303
00:26:01,889 --> 00:26:05,893
♬
 
どんな夢
､

304
00:26:05,893 --> 00:26:12,900
♬
 
追い掛けて
ここまで来たんだろう

305
00:26:12,900 --> 00:26:17,905
♬
 
わからなくなったり
する事は
､

306
00:26:17,905 --> 00:26:24,912
♬
 
僕にだって
あるからねえ
､baby

307
00:26:24,912 --> 00:26:30,418
♬
 
君が涙のときには

308
00:26:30,418 --> 00:26:35,923
♬
 
僕がそばにいるから

309
00:26:35,923 --> 00:26:41,929
♬
 
離ればなれの夜だって

310
00:26:41,929 --> 00:26:47,935
♬
 
僕はそばにいるから

311
00:26:47,935 --> 00:26:54,435
♬
 
僕はそばにいるから

312
00:26:58,880 --> 00:27:02,884
〈
ﾛｸｽｹ
さんたちも村に帰ったし
これで任務完了だな〉

313
00:27:02,884 --> 00:27:04,886
(
ネジ
)
〈リー以外はな〉
〈あっ
 
そっか
｡
➡

314
00:27:04,886 --> 00:27:08,389
ゲジマユ
 
カラシの根性
たたき直すって言ってたもんな〉

315
00:27:08,389 --> 00:27:10,391
(ﾃﾝﾃﾝ)
〈そんなに簡単に
行くのかしら？〉

316
00:27:10,391 --> 00:27:13,394
(
リー
)
〈一波乱ありそうですね〉
〈って
 
お前が言ってどうすんだ〉

317
00:27:13,394 --> 00:27:15,897
(
リー
)
〈いえ
カラシさんのことではなく➡

318
00:27:15,897 --> 00:27:17,897
この天気のことですよ〉

319
00:27:20,401 --> 00:27:23,401
(
ネジ
)
〈なるほど
 
嵐になるな〉

320
00:30:44,071 --> 00:30:46,271
(ｴﾘｻﾞﾍﾞｽ)ハッ｡
(ﾒﾘｵﾀﾞｽ)そいつから離れろ！

321
00:30:47,241 --> 00:30:49,744
今すぐ エリザベスを救出に行く！

322
00:30:49,744 --> 00:30:51,746
(バン)ぐわ… 死ぬ｡
何か言ったか？

323
00:30:51,746 --> 00:30:54,248
(ｺﾞｳｾﾙ)音声が拾えない｡
(衝撃音)

324
00:30:54,248 --> 00:30:57,418
あくまで目的は
エリザベスの奪還｡

325
00:30:57,418 --> 00:30:59,418
戦闘は 最小限にとどめておけ！