1 00:00:37,822 --> 00:00:41,826 ♬ (オープニングテーマ) 2 00:00:41,826 --> 00:00:51,836 ♬~ 3 00:00:51,836 --> 00:00:56,841 ♬ はみだした風を集めてみたいな 4 00:00:56,841 --> 00:01:02,346 ♬ 波の先つたって彼方へ駆けてく 5 00:01:02,346 --> 00:01:07,351 ♬ 覚悟は決まってる 道は遠くても 6 00:01:07,351 --> 00:01:11,856 ♬ 描いた未来へ続いてる 7 00:01:11,856 --> 00:01:16,861 ♬ 時が 僕らを急かして 8 00:01:16,861 --> 00:01:22,366 ♬ 鼓動がスピード 上げてった 9 00:01:22,366 --> 00:01:26,871 ♬ 夢の中で 目覚めても 10 00:01:26,871 --> 00:01:32,376 ♬ 同じ光を探した 11 00:01:32,376 --> 00:01:36,814 ♬ 輝く星空の下 12 00:01:36,814 --> 00:01:41,819 ♬ 数え切れない 星座と影 13 00:01:41,819 --> 00:01:47,325 ♬ その先に君は何を 14 00:01:47,325 --> 00:01:52,330 ♬ 何を見つめているだろう 15 00:01:52,330 --> 00:01:56,834 ♬ 何を見つめているだろう 16 00:01:56,834 --> 00:02:03,334 ♬~ 17 00:03:07,838 --> 00:03:09,840 (ナルト) 里を めちゃくちゃにだと? 18 00:03:09,840 --> 00:03:12,343 そんなことは 絶対させねえってばよ! 19 00:03:12,343 --> 00:03:16,347 ( キバ ) っていうか お前ら4人だけで できるわきゃねえだろ! 20 00:03:16,347 --> 00:03:18,349 ( 偽 ナルト) それができるんだな 。 21 00:03:18,349 --> 00:03:20,351 ( 偽キバ ) どこをどう攻めればいいか➡ 22 00:03:20,351 --> 00:03:23,354 里の事情に詳しい方が 情報をくれたのさ 。 23 00:03:23,354 --> 00:03:26,357 (ヒナタ) 里の事情に詳しい? 24 00:03:26,357 --> 00:03:28,793 まさか… 。 25 00:03:28,793 --> 00:03:31,295 大蛇丸のことか! 26 00:03:31,295 --> 00:03:33,297 (アガリ) さぁな 。 27 00:03:33,297 --> 00:03:35,299 ( 偽キバ ) まっ そういうわけだから➡ 28 00:03:35,299 --> 00:03:38,302 お前らには 生きていてもらっちゃ困るんだよ 。 29 00:03:38,302 --> 00:03:40,805 ( 偽 ヒナタ) あの… 見えますか? 30 00:03:40,805 --> 00:03:44,308 あっ… 起爆札!? 31 00:03:44,308 --> 00:03:47,812 (アガリ) 私たちがここを出たら 起爆札を爆発させる 。 32 00:03:47,812 --> 00:03:51,816 逃げ道はない 誰か助けに来る可能性もねえ 。 ➡ 33 00:03:51,816 --> 00:03:53,818 観念するんだな 。 34 00:03:53,818 --> 00:03:55,820 アカデミーに戻るよりは マシだろ 。 35 00:03:55,820 --> 00:03:59,323 ( 偽 ヒナタ) あの… 迷わず成仏してください 。 36 00:03:59,323 --> 00:04:01,823 おい ちょっと待てよ! 37 00:04:03,828 --> 00:04:06,828 あばよ 本物の俺 。 38 00:04:17,842 --> 00:04:22,346 ただの宝探しのはずが こんなことになるなんてよ 。 39 00:04:22,346 --> 00:04:25,850 やっぱりナルトと一緒の任務は ろくなことにならねえ 。 40 00:04:25,850 --> 00:04:27,785 んなこと言ってる場合かよ! 41 00:04:27,785 --> 00:04:30,287 あいつら 俺たちに成り済まして➡ 42 00:04:30,287 --> 00:04:33,290 木ノ葉の里をめちゃくちゃに しようとしてんだぞ! 43 00:04:33,290 --> 00:04:36,293 なら どうやってこっから 逃げんだよ!? 44 00:04:36,293 --> 00:04:39,797 それは… 螺旋丸を使えば 何とか? 45 00:04:39,797 --> 00:04:43,300 ケッ! ヤツらに 気付かれちまうだろうが 。 46 00:04:43,300 --> 00:04:45,302 外で待ち伏せされて アウトだ! 47 00:04:45,302 --> 00:04:48,806 あっ! だったらさ お前の牙通牙で! 48 00:04:48,806 --> 00:04:52,309 一緒だ 一緒! バ~カ 。 49 00:04:52,309 --> 00:04:54,812 く~… じゃあ どうすんだよ? 50 00:04:54,812 --> 00:04:56,814 (ヒナタ) あの… 。 ( キバ ・ナルト) んっ? 51 00:04:56,814 --> 00:04:59,316 私の守護八卦なら 。 52 00:04:59,316 --> 00:05:02,820 そうか! あれなら 外の連中に気付かれずに➡ 53 00:05:02,820 --> 00:05:04,822 この危機を乗り切れる 。 54 00:05:04,822 --> 00:05:07,324 せめて このヒモが 少しでも緩めば… 。 55 00:05:07,324 --> 00:05:11,324 アハ~! そういうことなら 任せろってばよ 。 56 00:05:16,333 --> 00:05:20,833 ナ… ナルト君? ( キバ ) よっしゃ~! 俺だって… 。 57 00:05:22,339 --> 00:05:23,841 キバ君 。 58 00:05:23,841 --> 00:05:26,777 ( 縄をかむ音 ) (ヒナタ) あっ 。 ➡ 59 00:05:26,777 --> 00:05:28,779 赤丸君 。 60 00:05:28,779 --> 00:05:30,781 うっ… 。 61 00:05:30,781 --> 00:05:32,783 う~… 。 う~… 。 62 00:05:32,783 --> 00:05:34,783 (ヒナタ) 《もう少し》 63 00:05:36,787 --> 00:05:38,787 こんの~! 64 00:05:42,293 --> 00:05:44,293 (ヒナタ) 《切れた!》 65 00:05:46,797 --> 00:05:48,797 ( 赤丸の鳴き声 ) 66 00:05:56,307 --> 00:05:58,307 守護八卦 。 67 00:06:03,314 --> 00:06:05,314 六十四掌! 68 00:06:07,318 --> 00:06:09,318 ( 鳴き声 ) 69 00:06:17,828 --> 00:06:19,830 では 手はずどおりに行こうか 。 ➡ 70 00:06:19,830 --> 00:06:21,332 キバ! ( 偽キバ ) おう 。 71 00:06:21,332 --> 00:06:23,334 (アガリ) ヒナタ! ( 偽 ヒナタ) はい 。 72 00:06:23,334 --> 00:06:26,334 (アガリ) ナルト 。 ( 偽 ナルト) 分かってるってばよ 。 73 00:06:39,783 --> 00:06:43,787 (ヒナタ) うっ… あっ… 。 ヒナタ? 74 00:06:43,787 --> 00:06:45,789 大丈夫か? 75 00:06:45,789 --> 00:06:49,293 あっ あぁ… 。 76 00:06:49,293 --> 00:06:51,795 えっ? 何だ? 77 00:06:51,795 --> 00:06:54,298 お~い ヒナタ~ 。 78 00:06:54,298 --> 00:06:57,801 気絶する前に 縄 切ってくれよ~ 。 79 00:06:57,801 --> 00:07:01,805 ( 鳴き声 ) 80 00:07:01,805 --> 00:07:03,805 うん 。 81 00:07:06,810 --> 00:07:09,810 外の連中は いなくなったようだな 。 82 00:07:11,815 --> 00:07:14,318 ここはもう もちそうにねえな 。 83 00:07:14,318 --> 00:07:17,821 早いとこ脱出したほうが よさそうだ 。 84 00:07:17,821 --> 00:07:20,824 ( ほえ声 ) ん? 85 00:07:20,824 --> 00:07:23,827 ( キバ ) これは… 。 埋蔵金の箱だ! 86 00:07:23,827 --> 00:07:26,330 ( キバ ) ほっとけ! どうせ偽物だ 。 ➡ 87 00:07:26,330 --> 00:07:28,766 何かわなが 仕掛けてあるかもしんねえぞ! 88 00:07:28,766 --> 00:07:31,769 でもよ これ持って帰んのが 俺たちの任務だし➡ 89 00:07:31,769 --> 00:07:33,771 もしかしたら 本当に➡ 90 00:07:33,771 --> 00:07:35,773 埋蔵金が入ってっかも しんねえってばよ 。 91 00:07:35,773 --> 00:07:38,776 (ヒナタ) 《白眼》 92 00:07:38,776 --> 00:07:43,280 (ヒナタ) 中は空みたい 待って 紙が入ってる 。 93 00:07:43,280 --> 00:07:46,283 起爆札じゃねえのか? 94 00:07:46,283 --> 00:07:48,786 危険なものじゃなさそうだけど… 。 95 00:07:48,786 --> 00:07:51,288 んじゃ まぁ… 一応 持ってくか 。 96 00:07:51,288 --> 00:07:53,791 おいおい わざわざ そんなもの… 。 97 00:07:53,791 --> 00:07:58,295 (ヒナタ) でも 偽者と見分けるのに いい目印になるかも 。 98 00:07:58,295 --> 00:08:00,297 なるほど 。 99 00:08:00,297 --> 00:08:03,801 赤丸 本物の俺の目印は お前だからな 。 100 00:08:03,801 --> 00:08:07,301 離れるんじゃねえぞ 。 ( 赤丸のほえ声 ) 101 00:08:09,807 --> 00:08:13,811 時間がねえ 俺と赤丸の牙通牙で行く 。 ➡ 102 00:08:13,811 --> 00:08:15,813 しっかりついてこいよ 。 103 00:08:15,813 --> 00:08:17,813 う… うん 。 104 00:08:20,317 --> 00:08:23,320 獣人分身 。 ➡ 105 00:08:23,320 --> 00:08:25,320 牙通牙! 106 00:08:31,262 --> 00:08:32,763 あっ 。 107 00:08:32,763 --> 00:08:35,266 大丈夫か? ヒナタ 。 108 00:08:35,266 --> 00:08:39,270 大丈夫 キバ君の後を ついていくだけだから 。 109 00:08:39,270 --> 00:08:41,272 大丈… あっ 。 110 00:08:41,272 --> 00:08:44,272 うわっ あぁ~! ヒナタ? 111 00:08:47,778 --> 00:08:50,778 ( キバ ) ヤッホ~! ( 赤丸の鳴き声 ) 112 00:09:00,791 --> 00:09:03,294 お~いってば 大丈夫かよ? 113 00:09:03,294 --> 00:09:05,796 あっ ナルト君 うっ… 。 114 00:09:05,796 --> 00:09:08,799 うっ… 。 115 00:09:08,799 --> 00:09:11,802 足が痛むのか? (ヒナタ) キバ君 。 116 00:09:11,802 --> 00:09:16,307 お前さぁ 足が痛いんなら 先に言えってばよ 。 117 00:09:16,307 --> 00:09:19,310 迷惑かけちゃいけないと思って 。 118 00:09:19,310 --> 00:09:22,813 そりゃ かえって迷惑だってばよ。 119 00:09:22,813 --> 00:09:25,816 ごめんなさい 。 120 00:09:25,816 --> 00:09:30,254 案外 これが俺らのチームの 弱点かもしれねえな 。 121 00:09:30,254 --> 00:09:32,756 あ? ハッ!➡ 122 00:09:32,756 --> 00:09:35,759 ヒナタは 俺たちに気を遣い過ぎ 。 ➡ 123 00:09:35,759 --> 00:09:37,761 俺とナルトは ストレートに言い過ぎて➡ 124 00:09:37,761 --> 00:09:39,763 ケンカになっちまう 。 125 00:09:39,763 --> 00:09:41,765 言われてみれば… 。 126 00:09:41,765 --> 00:09:45,269 そこんとこ少し意識して 任務に当たれば➡ 127 00:09:45,269 --> 00:09:48,769 俺ら 結構いいチームに なるかもしんねえぜ? 128 00:09:50,274 --> 00:09:52,276 分かったってばよ 。 129 00:09:52,276 --> 00:09:54,278 やってみる 。 130 00:09:54,278 --> 00:09:58,282 よし じゃあ 俺とナルトは あいつらを追いかける 。 131 00:09:58,282 --> 00:10:00,284 ヒナタ お前は 後から来い 。 132 00:10:00,284 --> 00:10:03,287 足 ケガしてんだから 無理すんな 。 133 00:10:03,287 --> 00:10:05,789 分かった 。 いいか? 134 00:10:05,789 --> 00:10:09,293 ヒナタは 足ケガしてんだからよ 後から 追ってこいよな 。 135 00:10:09,293 --> 00:10:11,795 だから それ 今 言ったろ! 136 00:10:11,795 --> 00:10:13,797 あぁ? そうだっけ? 137 00:10:13,797 --> 00:10:17,801 うん ありがとう 。 138 00:10:17,801 --> 00:10:20,801 行くぞ! ナルト 。 うおっ… 。 139 00:10:22,806 --> 00:10:25,306 (ヒナタ) 《私も急がなきゃ》 140 00:10:28,245 --> 00:10:30,247 ( 偽 ナルト) たっだいま~! 141 00:10:30,247 --> 00:10:32,750 (イズモ) おっ 戻ったか ナルト 。 142 00:10:32,750 --> 00:10:34,750 ( あくび ) 143 00:10:40,257 --> 00:10:43,761 ( キバ ) チッ! 追いつけなかったか 。 144 00:10:43,761 --> 00:10:45,763 ナルト キバ 。 145 00:10:45,763 --> 00:10:49,767 今 俺が来なかったか? あ… ああ 。 146 00:10:49,767 --> 00:10:51,769 そいつってば偽者だ! 147 00:10:51,769 --> 00:10:54,772 何だって? (コテツ) だが 犬は何も… 。 148 00:10:54,772 --> 00:10:58,275 ( キバ ) そいつは忍犬の鼻でも 嗅ぎ分けられねえんだよ! 149 00:10:58,275 --> 00:11:01,278 赤丸もだまされた 。 ( 赤丸のほえ声 ) 150 00:11:01,278 --> 00:11:03,781 (イズモ) 大変だ すぐに火影様へ 。 (コテツ) おう 。 151 00:11:03,781 --> 00:11:07,284 赤丸 あのアガリっておっさんの におい 覚えてるな? 152 00:11:07,284 --> 00:11:10,284 ( ほえ声 ) ( キバ ) 追いかけろ! 153 00:11:12,790 --> 00:11:15,292 (シズネ) 綱手様! ( 綱手 ) ん? 154 00:11:15,292 --> 00:11:17,294 (シズネ) 今 連絡が 。 155 00:11:17,294 --> 00:11:20,297 ヘヘッ! 誰も気付かねえってばよ 。 156 00:11:20,297 --> 00:11:21,799 油断すんじゃねえぞ 。 157 00:11:21,799 --> 00:11:24,301 まだ任務は 終わってねえんだからな 。 158 00:11:24,301 --> 00:11:26,804 そうだ これからが肝心だ 。 159 00:11:26,804 --> 00:11:30,304 あっ 誰か来る! 160 00:11:33,310 --> 00:11:35,310 ( ほえ声 ) 161 00:11:37,314 --> 00:11:39,814 見つけたぜ 偽者! 162 00:11:41,819 --> 00:11:43,819 ぶっ飛ばしてやるってばよ 。 163 00:13:51,815 --> 00:13:53,817 ほう 生きていたか 。 164 00:13:53,817 --> 00:13:55,819 当ったり前だってばよ 。 165 00:13:55,819 --> 00:13:58,322 ( キバ ) 今度は そっちが覚悟する番だぜ? 166 00:13:58,322 --> 00:14:01,825 何しろ ここは俺たちの ホームグラウンドだ 。 167 00:14:01,825 --> 00:14:03,827 ( 一同 ) フフフ… 。 168 00:14:03,827 --> 00:14:06,330 ホームグラウンドで戦っても➡ 169 00:14:06,330 --> 00:14:08,830 負けることはあるってばよ 。 170 00:14:10,334 --> 00:14:12,336 逃がさねえってばよ 。 171 00:14:12,336 --> 00:14:14,338 ( 偽 ヒナタ) あぁ… 。 お前… あっ? 172 00:14:14,338 --> 00:14:15,839 ヒナタ? 173 00:14:15,839 --> 00:14:19,343 私 火影様に知らせてくる 。 ➡ 174 00:14:19,343 --> 00:14:21,345 ナルト君は偽者を追って 。 175 00:14:21,345 --> 00:14:24,781 ああ 分かったってばよ… 。 176 00:14:24,781 --> 00:14:26,783 …って 。 177 00:14:26,783 --> 00:14:31,288 《よく考えてみりゃ 本物のヒナタは まだ来てない…》 178 00:14:31,288 --> 00:14:34,291 …ってばよ この偽者が! 179 00:14:34,291 --> 00:14:37,294 あ~! ぶっは! 180 00:14:37,294 --> 00:14:39,294 何では… 。 181 00:14:42,799 --> 00:14:45,302 ヒナタに何するんだってばよ 。 182 00:14:45,302 --> 00:14:49,306 《これじゃ まるで 俺が偽者みたいだってばよ》 183 00:14:49,306 --> 00:14:51,308 ( キバ ) ナルト! え? 184 00:14:51,308 --> 00:14:55,312 何やってんだよ? あの それが… 。 185 00:14:55,312 --> 00:14:57,314 こいつ 偽者だってばよ! 186 00:14:57,314 --> 00:14:59,314 え~!? 187 00:15:00,817 --> 00:15:03,320 観念しな 偽者! 188 00:15:03,320 --> 00:15:06,323 いや ちょっ… ま… 待って あっ 。 189 00:15:06,323 --> 00:15:09,826 ( キバ ) って お前も偽者だろうが! ( 偽キバ ) うっ… ぶほっ ぐっ… 。 190 00:15:09,826 --> 00:15:12,829 姿 形や においは コピーできても➡ 191 00:15:12,829 --> 00:15:15,332 忍術まではコピーできねえだろ! 192 00:15:15,332 --> 00:15:17,834 行くぜ! 赤丸 。 ( 赤丸のほえ声 ) 193 00:15:17,834 --> 00:15:20,334 通…牙? 194 00:15:26,276 --> 00:15:29,279 気絶? ウッソだろ? 195 00:15:29,279 --> 00:15:31,782 殴っただけで 術も使ってねえぞ 。 196 00:15:31,782 --> 00:15:35,285 そういえば… 俺も派手にぶっ飛ばされたけど➡ 197 00:15:35,285 --> 00:15:37,287 全く効かなかったってば 。 198 00:15:37,287 --> 00:15:40,791 おい! 里をめちゃくちゃに するんじゃねえのか?➡ 199 00:15:40,791 --> 00:15:44,294 てめぇら てんで弱ぇじゃねえか 。 200 00:15:44,294 --> 00:15:46,797 ( 偽 ナルト) クソ! おっ 。 201 00:15:46,797 --> 00:15:49,800 偽のヒナタは俺が捕まえっから お前は お前を何とかしろ! 202 00:15:49,800 --> 00:15:51,802 俺は 任せろ! 203 00:15:51,802 --> 00:15:54,304 ( キバ ) 待て! ( 赤丸のほえ声 ) 204 00:15:54,304 --> 00:15:56,304 待てってばよ~ 。 205 00:15:58,308 --> 00:16:01,812 (サクラ) ちょっと欲張って 借り過ぎちゃったかな 。 206 00:16:01,812 --> 00:16:03,812 ( 偽 ナルト) どわ~! 207 00:16:08,819 --> 00:16:12,823 ちょっとナルト~! 208 00:16:12,823 --> 00:16:16,326 あんたね~! 209 00:16:16,326 --> 00:16:18,829 ブッハッハッハ…! 210 00:16:18,829 --> 00:16:20,831 バッカで~!➡ 211 00:16:20,831 --> 00:16:23,266 ケツが重くて 尻もちつきやがった~!➡ 212 00:16:23,266 --> 00:16:26,269 アッハハ~! あ ブ~ス! ブ~ス!➡ 213 00:16:26,269 --> 00:16:28,271 ナッハッハッハ…!➡ 214 00:16:28,271 --> 00:16:31,274 このデコ女! 215 00:16:31,274 --> 00:16:33,777 ん~~ 。 216 00:16:33,777 --> 00:16:36,780 今度 会ったら ぶっ飛ばす 。 217 00:16:36,780 --> 00:16:40,283 絶対! ぶっ飛ば~す! 218 00:16:40,283 --> 00:16:43,787 サクラちゃん そこどいて! 219 00:16:43,787 --> 00:16:46,289 ナルト~! 220 00:16:46,289 --> 00:16:49,793 ぶっ飛ば~す! 221 00:16:49,793 --> 00:16:52,295 《な… 何で?》 222 00:16:52,295 --> 00:16:55,795 うりゃ~! 223 00:16:57,801 --> 00:16:59,803 あれ? 224 00:16:59,803 --> 00:17:03,807 あっちに走っていったナルトが 何でこっちから来るの? 225 00:17:03,807 --> 00:17:06,309 は~わ~‼ 226 00:17:06,309 --> 00:17:08,311 (アヤメ) 出前 行ってくるね 。 227 00:17:08,311 --> 00:17:11,311 (テウチ) おう! 気ぃ付けてな 。 (アヤメ) あぁ! 228 00:17:13,817 --> 00:17:16,820 (テウチ) どうした? 大丈夫か? アヤメ 。 229 00:17:16,820 --> 00:17:20,323 う… うん ナルト君が いきなり飛んできて 。 230 00:17:20,323 --> 00:17:22,323 何? 231 00:17:23,760 --> 00:17:28,265 (テウチ) ナ~ル~ト~! 232 00:17:28,265 --> 00:17:30,267 よくもうちの娘を… 。 233 00:17:30,267 --> 00:17:33,270 な… 何? 234 00:17:33,270 --> 00:17:35,772 お父さん 私は大丈夫だから 。 235 00:17:35,772 --> 00:17:38,275 いや お前は少し休んどけ 。 ➡ 236 00:17:38,275 --> 00:17:42,279 出前は責任を取って ナルトに行ってもらう 。 237 00:17:42,279 --> 00:17:45,782 え~! でも… でもね 俺… 。 238 00:17:45,782 --> 00:17:47,784 断ったりしたら➡ 239 00:17:47,784 --> 00:17:50,787 二度とうちのラーメンは 食わさねえ 。 240 00:17:50,787 --> 00:17:53,290 えっ 。 241 00:17:53,290 --> 00:17:57,294 出前なんか してる場合じゃねえってのに! 242 00:17:57,294 --> 00:17:59,796 出前終わったってばよ! (テウチ) おう! ご苦労! 243 00:17:59,796 --> 00:18:04,301 どこに行っちまったんだよ 俺の偽者~! 244 00:18:04,301 --> 00:18:06,303 ぬお~! 245 00:18:06,303 --> 00:18:08,305 あぁ… 。 246 00:18:08,305 --> 00:18:10,805 ( キバ ) こいつも弱かったなぁ 。 247 00:18:12,309 --> 00:18:16,313 キバ君 やめて 許して… 。 248 00:18:16,313 --> 00:18:19,816 ナルトになら 通用したかもしれねえが➡ 249 00:18:19,816 --> 00:18:22,752 俺は そういうお涙頂戴は➡ 250 00:18:22,752 --> 00:18:24,754 嫌いなんだよ! 251 00:18:24,754 --> 00:18:26,754 あっ… 。 252 00:18:28,258 --> 00:18:31,761 こいつら本気で 里を襲う気だったのかよ 。 253 00:18:31,761 --> 00:18:36,266 どこだ? 偽者 出てこ~い! 254 00:18:36,266 --> 00:18:38,268 コラ~! 255 00:18:38,268 --> 00:18:40,770 ( 男性 ) コラ! ん? 256 00:18:40,770 --> 00:18:44,774 えっと… もしかして 俺 ここに来た? 257 00:18:44,774 --> 00:18:46,776 ( 男性 ) ああ 来たよ 。 258 00:18:46,776 --> 00:18:50,780 さっき食った分 全額 払っていってもらおうか? 259 00:18:50,780 --> 00:18:52,782 あんにゃろ~! 260 00:18:52,782 --> 00:19:04,794 ♬~ 261 00:19:04,794 --> 00:19:07,297 45 皿って… 。 262 00:19:07,297 --> 00:19:16,306 ♬~ 263 00:19:16,306 --> 00:19:18,308 はい 。 264 00:19:18,308 --> 00:19:20,810 ♬~ 265 00:19:20,810 --> 00:19:23,747 あぁ… 。 266 00:19:23,747 --> 00:19:28,752 ♬~ 267 00:19:28,752 --> 00:19:32,255 人の顔で 食い逃げばっか しやがって。 268 00:19:32,255 --> 00:19:34,758 あの偽者 。 269 00:19:34,758 --> 00:19:36,760 里じゃなくて➡ 270 00:19:36,760 --> 00:19:41,264 俺の信用をめちゃくちゃに してるってばよ 。 271 00:19:41,264 --> 00:19:44,764 えっ? まさか… 。 272 00:19:48,772 --> 00:19:52,275 あ~‼ 273 00:19:52,275 --> 00:19:57,781 あぁ… 俺の取って置きの スペシャル 忍道ラーメン炎の純情編が! 274 00:19:57,781 --> 00:20:00,281 あ~! 275 00:20:01,785 --> 00:20:06,289 許さねえ 絶対 許さねえってばよ 。 276 00:20:06,289 --> 00:20:10,293 多重影分身の術! 277 00:20:10,293 --> 00:20:14,297 おりゃ~! お~りゃ~! 278 00:20:14,297 --> 00:20:16,299 どこだ~! どこだ~! 279 00:20:16,299 --> 00:20:19,302 偽者~! 偽者 どこだ~! 280 00:20:19,302 --> 00:20:21,304 どこだ? 出てこ~い! 281 00:20:21,304 --> 00:20:24,741 偽者 ぶっ殺~す! 282 00:20:24,741 --> 00:20:27,744 ( 偽 ナルト) 代金は 後で俺が払うから! 283 00:20:27,744 --> 00:20:30,246 捜せ 捜せ! 284 00:20:30,246 --> 00:20:32,248 いた~! 285 00:20:32,248 --> 00:20:34,248 ( 偽 ナルト) えっ? 286 00:20:35,752 --> 00:20:38,755 ( 偽 ナルト) どわっ! 287 00:20:38,755 --> 00:20:40,757 うりゃ~! 288 00:20:40,757 --> 00:20:44,761 いたいた! お前か? お前か? お前か? 289 00:20:44,761 --> 00:20:46,763 お前か? お前なんじゃねえの? 290 00:20:46,763 --> 00:20:49,265 みんな! 落ち着けってばよ 。 291 00:20:49,265 --> 00:20:53,269 偽者は 背中に千両箱を しょってねえってばよ 。 292 00:20:53,269 --> 00:20:56,272 お前じゃなくて… お前でもない 。 293 00:20:56,272 --> 00:20:58,274 言われてみれば… 。 294 00:20:58,274 --> 00:21:00,777 そうだ! そうだってば 。 295 00:21:00,777 --> 00:21:02,777 それじゃあ… 。 296 00:21:04,781 --> 00:21:06,783 あいつだ! 297 00:21:06,783 --> 00:21:09,285 ゲッ! うわっ だ~! 298 00:21:09,285 --> 00:21:11,788 ( 殴る音 ) 299 00:21:11,788 --> 00:21:16,292 ( キバ ) 結局 こいつら 全然 大したことなかったなぁ 。 300 00:21:16,292 --> 00:21:20,296 なぁ こいつらホントに 大蛇丸の手下なのか? 301 00:21:20,296 --> 00:21:24,234 さぁな 詳しいことは 火影様が調べてくれるさ 。 302 00:21:24,234 --> 00:21:27,237 ったく! あ~ 疲れた 。 303 00:21:27,237 --> 00:21:30,740 こいつ しょいっぱなしで 肩が凝っちまったぜぇ 。 304 00:21:30,740 --> 00:21:32,742 ( ほえ声 ) ( キバ ) あっ? 305 00:21:32,742 --> 00:21:35,745 あっ? (ヒナタ) ナルト君 キバ君 。 306 00:21:35,745 --> 00:21:38,748 ( キバ ) おっ 本物のヒナタも 帰ってきたな 。 307 00:21:38,748 --> 00:21:40,750 お~い ヒナタ! 308 00:21:40,750 --> 00:21:42,752 こっちだってばよ 。 309 00:21:42,752 --> 00:21:45,255 ナルト君! 310 00:21:45,255 --> 00:21:47,757 (ヒナタ) 《箱を背負ってない 。 ➡ 311 00:21:47,757 --> 00:21:50,257 じゃ このナルト君は…》 312 00:21:53,763 --> 00:21:55,763 (ヒナタ) 《偽者》 313 00:21:57,267 --> 00:21:59,269 (ヒナタ) 《柔拳!》 314 00:21:59,269 --> 00:22:01,271 かぽっ… 。 315 00:22:01,271 --> 00:22:04,274 ( キバ ) あ~あ ナルトのヤツ かわいそうに 。 316 00:22:04,274 --> 00:22:07,277 ( 赤丸の鳴き声 ) 317 00:22:07,277 --> 00:22:09,279 (ナルト・ キバ ・ヒナタ) え~! 318 00:22:09,279 --> 00:22:11,781 試験? 319 00:22:11,781 --> 00:22:14,784 今回の任務は ナルト君たち3人の➡ 320 00:22:14,784 --> 00:22:17,287 チームワークを見るための 試験だったんです 。 321 00:22:17,287 --> 00:22:21,724 ( 綱手 ) 忍というのは 任務の性質や状況に応じて➡ 322 00:22:21,724 --> 00:22:25,228 いろいろな相手と チームを組むことがある 。 ➡ 323 00:22:25,228 --> 00:22:27,730 そのとき 特定の相手が一緒だと➡ 324 00:22:27,730 --> 00:22:30,733 失敗するというようなことでは 困るのだ 。 ➡ 325 00:22:30,733 --> 00:22:35,238 そこで 最初は 簡単な任務を与えておいて➡ 326 00:22:35,238 --> 00:22:39,742 途中で里の危機に関わる出来事が 発生するようにした 。 327 00:22:39,742 --> 00:22:44,247 そのとき チームで対処できるか どうかを見たんだ 。 328 00:22:44,247 --> 00:22:46,749 そうだったんだ… 。 ひっでぇ 。 329 00:22:46,749 --> 00:22:49,752 一歩 間違えてりゃ 俺たち死んでたぜ 。 330 00:22:49,752 --> 00:22:51,754 フフフ… 。 331 00:22:51,754 --> 00:22:54,757 大丈夫 綱手様から➡ 332 00:22:54,757 --> 00:22:57,760 あなたたちのことは 詳しく聞いてましたからね 。 ➡ 333 00:22:57,760 --> 00:23:01,264 しくじっても ケガをする程度に なっていたんです 。 334 00:23:01,264 --> 00:23:03,766 ( 綱手 ) 今回は 赤丸という忍犬がいたから➡ 335 00:23:03,766 --> 00:23:06,269 においで 敵が判別できないよう➡ 336 00:23:06,269 --> 00:23:11,774 顔映しの秘伝忍術を持つ 祁答院一族の手を借りた 。 337 00:23:11,774 --> 00:23:15,278 で どうだった? この3人は? 338 00:23:15,278 --> 00:23:18,281 (アガリ) そうですな… 。 339 00:23:18,281 --> 00:23:20,783 途中までは バタバタして➡ 340 00:23:20,783 --> 00:23:23,783 どうなることかと 思っておりました 。 341 00:23:26,289 --> 00:23:29,292 …が 合格としておきましょう 。 342 00:23:29,292 --> 00:23:32,795 結果的には われわれ全員を 捕まえたのですから 。 343 00:23:32,795 --> 00:23:34,797 はぁ… 。 344 00:23:34,797 --> 00:23:38,801 あっ そうだ 。 (アガリ) それは? 345 00:23:38,801 --> 00:23:41,804 一応 これ持ってくんのが 俺たちの任務だったから 。 346 00:23:41,804 --> 00:23:44,307 これで 任務完了だってばよ 。 347 00:23:44,307 --> 00:23:46,809 わざわざ持ってこんでも 。 348 00:23:46,809 --> 00:23:49,312 いやいや この中には➡ 349 00:23:49,312 --> 00:23:53,812 綱手様に渡さなければならない 大切なものが入っているのです 。 350 00:23:56,319 --> 00:23:58,321 ( 偽 ナルト) あばよ ナルト 元気でな 。 351 00:23:58,321 --> 00:23:59,822 そっちこそな 。 352 00:23:59,822 --> 00:24:01,324 じゃあな 。 353 00:24:01,324 --> 00:24:02,824 おう 。 354 00:24:06,329 --> 00:24:08,831 あいつら ずっとあのままなのか? 355 00:24:08,831 --> 00:24:12,835 ( キバ ) 何日かたつと 自然に 自分本来の顔に戻るんだとよ 。 356 00:24:12,835 --> 00:24:14,837 そっか 。 357 00:24:14,837 --> 00:24:17,340 ( 綱手 ) こ… これは… 。 ➡ 358 00:24:17,340 --> 00:24:20,343 今回の訓練の請求書だと? 359 00:24:20,343 --> 00:24:24,781 あいつ 喜んで協力するなんて 言ってたくせに➡ 360 00:24:24,781 --> 00:24:27,784 こんなに払えるかよ 。 (シズネ) はぁ… 。 361 00:24:27,784 --> 00:24:31,287 せちがらい世の中ですね~ 。 362 00:24:31,287 --> 00:24:33,790 ( 綱手 ) 《あたしの名は 綱手 。 ➡ 363 00:24:33,790 --> 00:24:36,793 悩みは 一向に減らない借金》 364 00:24:36,793 --> 00:24:40,296 というか 増えてますね 。 365 00:24:40,296 --> 00:24:44,796 ( 綱手 ) 火影になんか なるんじゃなかった~! 366 00:25:22,805 --> 00:25:27,810 ♬ (エンディングテーマ) 367 00:25:27,810 --> 00:25:34,817 ♬~ 368 00:25:34,817 --> 00:25:38,821 ♬ 風が吹いて 痛い 369 00:25:38,821 --> 00:25:40,823 ♬ 消えない想い 370 00:25:40,823 --> 00:25:43,826 ♬ 何を持って行こうか 371 00:25:43,826 --> 00:25:47,263 ♬ 集めてひとつ 372 00:25:47,263 --> 00:25:50,266 ♬ 二度とない 二度とない 373 00:25:50,266 --> 00:25:53,770 ♬ 捨てるなんて 馬鹿みたい 374 00:25:53,770 --> 00:25:58,274 ♬ 無邪気になって イメージ 375 00:25:58,274 --> 00:26:00,777 ♬~ 376 00:26:00,777 --> 00:26:05,281 ♬ きっとそれは終わらない 377 00:26:05,281 --> 00:26:07,283 ♬~ 378 00:26:07,283 --> 00:26:11,788 ♬ きっとそれは終わらない 379 00:26:11,788 --> 00:26:13,289 ♬~ 380 00:26:13,289 --> 00:26:16,292 ♬ 愛の胸 焦がせ 381 00:26:16,292 --> 00:26:19,295 ♬ 千の夢 渡れ 382 00:26:19,295 --> 00:26:22,298 ♬ 縦横無尽 駆けて 383 00:26:22,298 --> 00:26:25,802 ♬ 手に掴む世界 384 00:26:25,802 --> 00:26:28,805 ♬ 雲がちぎれて 385 00:26:28,805 --> 00:26:32,308 ♬ 日がまた落ちて 386 00:26:32,308 --> 00:26:38,815 ♬ ひとりの パレード が 動きだす 387 00:26:38,815 --> 00:26:41,818 ♬ 冒険 吉日 心拍 上昇 388 00:26:41,818 --> 00:26:46,318 ♬ 明暗 遭遇 生命 相愛 389 00:26:53,763 --> 00:26:57,266 ( 自来也 ) 〈ぬお~! ないないないない… あれをどこやった? ナルト!〉 390 00:26:57,266 --> 00:26:59,268 〈ああ あれなら 俺が書いたってばよ〉 391 00:26:59,268 --> 00:27:01,270 ( 自来也 ) 〈書いた?〉 〈で 飛脚忍者に渡しといた〉 392 00:27:01,270 --> 00:27:03,272 ( 自来也 ) 〈渡した?〉 〈だから きょう中には➡ 393 00:27:03,272 --> 00:27:04,774 相手に届くはずだってばよ〉 394 00:27:04,774 --> 00:27:07,777 ( 自来也 ) 〈バカ者! このままでは わしの作家生命が〉 395 00:27:07,777 --> 00:27:10,279 〈そんなことより 修業 始めようぜ〉 396 00:27:10,279 --> 00:27:12,782 ( 自来也 ) 〈シャラップ! 来い! ナルト➡ 397 00:27:12,782 --> 00:27:15,282 何としても あれを取り戻すぞ~!〉 398 00:30:37,820 --> 00:30:55,338 399 00:30:55,338 --> 00:30:58,841 ( 鳥の鳴き声 ) 400 00:30:58,841 --> 00:31:02,341 ( 鳴き声 )