1
00:00:42,544 --> 00:00:46,548
♬
 
掻き鳴らせ存在を
ここにいると…

2
00:00:46,548 --> 00:00:52,554
♬
 
新たな旅が今始まる

3
00:00:52,554 --> 00:01:03,565
♬～

4
00:01:03,565 --> 00:01:06,068
♬
 
変わり行く季節の中を

5
00:01:06,068 --> 00:01:09,071
♬
 
生き抜く度に僕ら

6
00:01:09,071 --> 00:01:12,574
♬
 
知恵と強さを手に入れたけど

7
00:01:12,574 --> 00:01:14,576
♬
 (just looks like a
survival game)

8
00:01:14,576 --> 00:01:17,079
♬
 
流れてく時間の中に

9
00:01:17,079 --> 00:01:20,082
♬
 
置き去りにした思いを

10
00:01:20,082 --> 00:01:26,588
♬
 
忘れた事すら忘れていた

11
00:01:26,588 --> 00:01:32,594
♬
 
崩れかけた時
 
孤独を知って

12
00:01:32,594 --> 00:01:37,599
♬
 
出会えた僕ら一人じゃない

13
00:01:37,599 --> 00:01:42,538
♬
 
曝け出せ感情を
 
万丈の思いを

14
00:01:42,538 --> 00:01:47,543
♬
 
涙目が
運命を変えて行く

15
00:01:47,543 --> 00:01:51,046
♬
 
闇に打ち鳴らせ鼓動を

16
00:01:51,046 --> 00:01:53,549
♬
 
きっと会えるよ

17
00:01:53,549 --> 00:02:00,055
♬
 
同じ痛みの旗の下で

18
00:02:00,055 --> 00:02:05,561
♬～

19
00:02:05,561 --> 00:02:08,561
♬～

20
00:03:24,039 --> 00:03:26,541
(ﾁｮｳｼﾞ)
ホントに
 
こっちに来たのか？

21
00:03:26,541 --> 00:03:29,544
(ﾅﾙﾄ)
でも
 
どうして
 
こっち来んだよ
チョウジの言うとおりなら➡

22
00:03:29,544 --> 00:03:31,980
ヤツらは俺たちを
追ってこねえはずだろ
｡

23
00:03:31,980 --> 00:03:34,483
(ﾁｮｳｼﾞ)
そりゃ
 
僕たちが
狙われてるわけじゃないと➡

24
00:03:34,483 --> 00:03:36,485
思ったから言ったんだ
｡

25
00:03:36,485 --> 00:03:39,488
(ﾋﾅﾀ)
言い争ってる場合じゃ
ないと思うの
｡

26
00:03:39,488 --> 00:03:41,490
何か作戦を立てないと
｡

27
00:03:41,490 --> 00:03:43,492
んなこと言ったってよ
｡

28
00:03:43,492 --> 00:03:45,494
(ｼｭﾝ)
どうした？➡

29
00:03:45,494 --> 00:03:49,498
お前の言ってたヤツらが
追いついてきたのか？

30
00:03:49,498 --> 00:03:53,502
ならば
 
この集団を
２つに分けるべきだ
｡

31
00:03:53,502 --> 00:03:55,504
１つでも守るのが難しいのに➡

32
00:03:55,504 --> 00:03:58,006
２つに分けて
どうすんだってばよ
｡

33
00:03:58,006 --> 00:04:00,008
(ﾋﾅﾀ)
ナルト君！

34
00:04:00,008 --> 00:04:05,013
教えてください
どんな考えなんですか？

35
00:04:05,013 --> 00:04:07,015
こういうことさ
｡
➡

36
00:04:07,015 --> 00:04:09,015
例えば…
｡

37
00:04:12,020 --> 00:04:15,023
(ｼｭﾝ)
ここに
10
個の柿があるとする
｡

38
00:04:15,023 --> 00:04:18,527
それ
 
食べ物なら何でもいいのか？

39
00:04:18,527 --> 00:04:21,029
ああ
｡
そんじゃあ➡

40
00:04:21,029 --> 00:04:23,532
俺はラーメンがいいなぁ
｡

41
00:04:23,532 --> 00:04:26,034
ナルト君
 
例えだから…
｡

42
00:04:26,034 --> 00:04:28,036
なら
 
ラーメンにしよう
｡

43
00:04:28,036 --> 00:04:31,473
この
10
杯のラーメンを
狙うヤツがいる
｡
➡

44
00:04:31,473 --> 00:04:34,476
で
 
守る君たちは３人だ
｡
➡

45
00:04:34,476 --> 00:04:37,980
そうすると
 
１人
 
大体３杯を
守らなくちゃならない
｡

46
00:04:37,980 --> 00:04:40,482
いやいや
 
ラーメンなら
そいつらが来る前に➡

47
00:04:40,482 --> 00:04:44,482
ぜ～んぶ食っちまえばいい
それで解決だってばよ
｡

48
00:04:45,988 --> 00:04:47,990
ナ…
 
ナルト君➡

49
00:04:47,990 --> 00:04:50,492
このラーメンは
誰かに出前するものだから➡

50
00:04:50,492 --> 00:04:52,494
食べちゃダメなの
｡

51
00:04:52,494 --> 00:04:55,998
あ～
 
そうなのか…
 
でも
伸びたら
 
うまくねえってばよ
｡

52
00:04:55,998 --> 00:04:58,000
話を続けるよ
｡

53
00:04:58,000 --> 00:05:01,003
10
杯のラーメンを
３人で守るなら➡

54
00:05:01,003 --> 00:05:03,505
１人
 
大体３杯を守る
｡
➡

55
00:05:03,505 --> 00:05:06,008
だが
 
このラーメンには
逃げ足が付いている
｡

56
00:05:06,008 --> 00:05:09,011
逃げ足の付いたラーメン？

57
00:05:09,011 --> 00:05:12,011
(ｼｭﾝ)
逃げ足の速いラーメンが５個と…
｡

58
00:05:15,517 --> 00:05:17,519
(ｼｭﾝ)
逃げ足の遅いラーメンが５個
｡

59
00:05:17,519 --> 00:05:21,023
うんうん
 
何だか
すんごいことになってんなぁ
｡

60
00:05:21,023 --> 00:05:24,026
そっか
 
その２つに
グループを分ければ…
｡

61
00:05:24,026 --> 00:05:28,530
当然
 
追っ手は
 
まず
逃げ足の遅いグループを狙う
｡

62
00:05:28,530 --> 00:05:31,466
で
 
先行するグループには
護衛を１人
｡

63
00:05:31,466 --> 00:05:34,970
そして
 
足の遅いグループには
２人をつける
｡

64
00:05:34,970 --> 00:05:36,972
うんうん
｡

65
00:05:36,972 --> 00:05:39,975
(ｼｭﾝ)
そうすれば
足の遅いグループの護衛は➡

66
00:05:39,975 --> 00:05:43,478
１人で２杯半を守れば
いいことになる
｡

67
00:05:43,478 --> 00:05:45,480
お～
｡

68
00:05:45,480 --> 00:05:49,484
つまり
 
逃げ足の速いラーメンは
若い人たち
｡

69
00:05:49,484 --> 00:05:53,488
そして
 
逃げ足の遅いラーメンは
お年寄りや子どものことね
｡

70
00:05:53,488 --> 00:05:57,993
そのとおり
 
先行した者は
逃げきれる可能性が増え➡

71
00:05:57,993 --> 00:06:00,495
なおかつ
 
後者は
護衛の負担が減る
｡

72
00:06:00,495 --> 00:06:02,998
一挙両得の作戦だ
｡

73
00:06:02,998 --> 00:06:06,001
はぁ～
 
お前
 
頭いいんだな
｡

74
00:06:06,001 --> 00:06:09,504
(ﾕﾘﾉｼﾝ)
しかし
 
それでは
お年寄りや子どもが…
｡

75
00:06:09,504 --> 00:06:12,507
私は合理的な考えを言ったまでだ
｡

76
00:06:12,507 --> 00:06:15,510
一固まりでいれば
全滅の可能性がある
｡

77
00:06:15,510 --> 00:06:17,512
違うか？
 
ユリノシン
｡

78
00:06:17,512 --> 00:06:19,514
それは…
｡

79
00:06:19,514 --> 00:06:21,516
なら
 
決まりだ
｡

80
00:06:21,516 --> 00:06:24,019
皆を２つに分けよう
｡

81
00:06:24,019 --> 00:06:26,021
(
若者
)
すまんな
 
じいさん
｡

82
00:06:26,021 --> 00:06:28,523
(
老人
)
な～に
気にすることはないわな
｡
➡

83
00:06:28,523 --> 00:06:32,961
働き手の年の連中に
何かあるほうが大変じゃ
｡
➡

84
00:06:32,961 --> 00:06:37,466
お前とて
 
故郷には
女房
 
子どもがおるんじゃろ？

85
00:06:37,466 --> 00:06:39,468
それじゃ
 
先に行くね
｡

86
00:06:39,468 --> 00:06:42,471
ナルト君
 
チョウジ君
｡

87
00:06:42,471 --> 00:06:44,473
うん
｡
うん
 
頼んだよ
 
ヒナタ
｡

88
00:06:44,473 --> 00:06:47,976
追っ手のヤツらは
僕とナルトで何とかするからね
｡

89
00:06:47,976 --> 00:06:50,479
はい
 
しっかり守ります
｡

90
00:06:50,479 --> 00:07:00,489
♬～

91
00:07:00,489 --> 00:07:02,991
ハルナ様
｡
(ｼｭﾝ)
ユリノシン➡

92
00:07:02,991 --> 00:07:05,994
よけいな口出しはするな
お前の任務は何だ？

93
00:07:05,994 --> 00:07:08,997
私を守ることではないのか？

94
00:07:08,997 --> 00:07:11,997
キクスケがヤツらを倒せば
済むことだ
｡

95
00:07:14,002 --> 00:07:16,505
(ﾁｮｳｼﾞ)
それじゃ
 
僕たちも行こうか
｡

96
00:07:16,505 --> 00:07:19,007
(ﾓﾐｼﾞ)
頼むぞ
 
チョウジ兄ちゃん
｡

97
00:07:19,007 --> 00:07:23,011
おう
 
任せときな！
チョウジ
｡

98
00:07:23,011 --> 00:07:25,013
先に行ってくれってばよ
｡

99
00:07:25,013 --> 00:07:27,015
えっ？

100
00:07:27,015 --> 00:07:30,519
俺は
 
わなの所まで
様子を見に戻ってみる
｡

101
00:07:30,519 --> 00:07:33,955
(ﾁｮｳｼﾞ)
でも
 
そんなことしたら
途中で追っ手と…
｡

102
00:07:33,955 --> 00:07:36,958
それでいいんだよ 大体
襲われんのを待ってるなんて➡

103
00:07:36,958 --> 00:07:38,960
俺の性に合わねえってばよ
｡

104
00:07:38,960 --> 00:07:40,962
ナルト！

105
00:07:40,962 --> 00:07:43,465
任せろってばよ！

106
00:07:43,465 --> 00:07:46,968
…じゃなくて
１人で５人守るんじゃ➡

107
00:07:46,968 --> 00:07:48,970
作戦の意味ないじゃん
｡

108
00:07:48,970 --> 00:07:51,470
うん
 
意味ないねぇ
｡

109
00:07:56,478 --> 00:07:58,980
あの道を来たんだから➡

110
00:07:58,980 --> 00:08:01,983
わなは
 
この先の辺り
｡

111
00:08:01,983 --> 00:08:03,983
近道すっか
｡

112
00:08:17,999 --> 00:08:21,503
何だ？
 
これ
 
何があったんだ？

113
00:08:21,503 --> 00:08:23,505
(
水たまりを踏む音
)

114
00:08:23,505 --> 00:08:26,007
何で
 
こんなにぬれてんだ？

115
00:08:26,007 --> 00:08:34,007
♬～

116
00:08:37,452 --> 00:08:39,452
何だ？
 
この傷
｡

117
00:08:42,457 --> 00:08:44,457
この人は！

118
00:08:53,468 --> 00:08:55,971
(ﾁｮｳｼﾞ)
《マジかよ》

119
00:08:55,971 --> 00:08:58,974
どうかした？
 
チョウジ兄ちゃん
｡

120
00:08:58,974 --> 00:09:01,476
(ﾁｮｳｼﾞ)
あっ
 
いや
 
何でもないよ
｡

121
00:09:01,476 --> 00:09:03,478
そう…
｡

122
00:09:03,478 --> 00:09:07,482
(ﾁｮｳｼﾞ)
《感じるよ
いくら僕でも
 
これほどの殺気
｡
➡

123
00:09:07,482 --> 00:09:10,485
もう近くにいる》

124
00:09:10,485 --> 00:09:12,988
(
老婆
)
ん～？

125
00:09:12,988 --> 00:09:14,990
雨？

126
00:09:14,990 --> 00:09:19,490
(ﾁｮｳｼﾞ)
《最悪だ
 
雨だと敵の気配は
いっそう消える》

127
00:09:21,496 --> 00:09:23,999
(ﾓﾐｼﾞ)
あっ
｡
(ﾁｮｳｼﾞ)
ん？

128
00:09:23,999 --> 00:09:26,501
この雨
 
変だよ
｡

129
00:09:26,501 --> 00:09:28,501
ん？

130
00:09:32,440 --> 00:09:34,440
みんな
 
集まって！

131
00:09:36,945 --> 00:09:39,945
僕の近くから離れないでよ
｡

132
00:09:41,449 --> 00:09:43,949
何だ？
 
これは
｡

133
00:09:48,456 --> 00:09:51,459
(ﾁｮｳｼﾞ)
《マズいな…》

134
00:09:51,459 --> 00:09:53,461
何だ？
 
今の
｡

135
00:09:53,461 --> 00:09:56,464
みんな
 
荷車の下に入ってて！

136
00:09:56,464 --> 00:09:58,466
もう入ってるよ！

137
00:09:58,466 --> 00:10:00,468
素早い…
｡

138
00:10:00,468 --> 00:10:02,470
≪
 
チョウジ～！

139
00:10:02,470 --> 00:10:04,470
(ﾁｮｳｼﾞ)
ナルト！

140
00:10:05,974 --> 00:10:08,974
伏せるってばよ
 
影分身の術！

141
00:10:18,987 --> 00:10:20,989
(ﾁｮｳｼﾞ)
お～わ～！

142
00:10:20,989 --> 00:10:22,989
(
爆発音
)

143
00:10:26,494 --> 00:10:29,497
ナルト
 
起爆札を使うなら➡

144
00:10:29,497 --> 00:10:31,997
初めから
 
そう言ってくれる？

145
00:10:33,435 --> 00:10:36,938
よし
 
もういねえみてぇだな
｡

146
00:10:36,938 --> 00:10:39,441
どうして消えたんだ？

147
00:10:39,441 --> 00:10:41,943
そんなことは決まっとる
｡

148
00:10:41,943 --> 00:10:44,946
欲しいもんがない店に
用はないわい
｡

149
00:10:44,946 --> 00:10:47,949
欲しいもの？
そうじゃ
｡

150
00:10:47,949 --> 00:10:50,452
自分の欲しいもんが
品切れだったら➡

151
00:10:50,452 --> 00:10:53,455
ほかの店に探しに行くじゃろう
｡

152
00:10:53,455 --> 00:10:55,457
それって
 
もしかして➡

153
00:10:55,457 --> 00:10:58,960
欲しいものは
 
もう一つの
グループにあるってこと？

154
00:10:58,960 --> 00:11:01,460
どういうことだってばよ？

155
00:11:02,964 --> 00:11:06,468
ヒナタが危ない…
みんな！
 
荷物は
 
ここに置いて➡

156
00:11:06,468 --> 00:11:09,971
必要なものだけ持って！
ヒナタが？

157
00:11:09,971 --> 00:11:18,480
♬～

158
00:11:18,480 --> 00:11:21,483
(ﾋﾅﾀ)
皆さん
 
きょうは
この辺りでテントを張って➡

159
00:11:21,483 --> 00:11:24,486
休むことにします
｡

160
00:11:24,486 --> 00:11:27,489
暗闇の中
 
移動しても
危険ですから
｡

161
00:11:27,489 --> 00:11:31,993
♬～

162
00:11:31,993 --> 00:11:36,498
(
荷車を引く音
)

163
00:11:36,498 --> 00:11:38,998
お～い！

164
00:11:40,502 --> 00:11:43,502
ハァ…
 
やっと追いついたぜ
｡

165
00:11:45,507 --> 00:11:47,509
ナルト君
 
チョウジ君
｡

166
00:11:47,509 --> 00:11:50,512
どうしたの？
どうしたもこうしたもねえ
｡

167
00:11:50,512 --> 00:11:53,014
さっきと
事情が変わったんだってばよ
｡

168
00:11:53,014 --> 00:11:55,016
どうやら
 
この中に➡

169
00:11:55,016 --> 00:11:58,016
大事なことを隠してる人が
いるみたいだね
｡

170
00:11:59,521 --> 00:12:03,024
大事なこと？
(ﾁｮｳｼﾞ)
たぶん
 
それは➡

171
00:12:03,024 --> 00:12:06,528
僕らが追われてることと
関係してるはずだよ
｡

172
00:12:06,528 --> 00:12:11,032
しかし
誰が何を隠しとるというのじゃ
｡

173
00:12:11,032 --> 00:12:13,535
それは
 
たぶん
シュンさん
 
ユリノシンさん➡

174
00:12:13,535 --> 00:12:15,537
あなたたちだよ
｡

175
00:12:15,537 --> 00:12:18,540
バカな！
何を隠しているというのだ？

176
00:12:18,540 --> 00:12:21,543
しらばっくれんな
キクスケさんはな➡

177
00:12:21,543 --> 00:12:23,545
何者かに
やられちまったんだってばよ
｡

178
00:12:23,545 --> 00:12:25,545
何!?
(ﾕﾘﾉｼﾝ)
キクスケが…
｡

179
00:14:33,541 --> 00:14:36,044
しらばっくれるな
キクスケさんはな➡

180
00:14:36,044 --> 00:14:38,546
何者かに
やられちまったんだってばよ
｡

181
00:14:38,546 --> 00:14:41,049
何!?
(ﾕﾘﾉｼﾝ)
キクスケが…
｡

182
00:14:41,049 --> 00:14:43,551
どうしてキクスケさんが
忍の格好をして➡

183
00:14:43,551 --> 00:14:47,555
ヤツらと戦って
 
そんで
殺されなきゃなんねえんだ
｡

184
00:14:47,555 --> 00:14:50,058
お前たちに話す必要などない
｡

185
00:14:50,058 --> 00:14:53,061
でも
 
それで
私たちが追われているとしたら…
｡

186
00:14:53,061 --> 00:14:56,564
あなたたちは
 
みんなを
危険にさらしてることになる
｡
➡

187
00:14:56,564 --> 00:15:01,569
正直に話してくれないと
守れるものも守れなくなるでしょ
｡

188
00:15:01,569 --> 00:15:04,069
キクノジョウ…
｡

189
00:15:06,574 --> 00:15:08,576
キクノジョウ？

190
00:15:08,576 --> 00:15:10,578
それって
 
キクスケさんのこと？

191
00:15:10,578 --> 00:15:15,083
ああ
 
私の名も
ユリノシンではなく
 
百合之丞
｡

192
00:15:15,083 --> 00:15:17,083
やめろ
 
百合之丞
｡

193
00:15:20,088 --> 00:15:22,090
こちらにおられる方は➡

194
00:15:22,090 --> 00:15:24,092
菜の国の大名の一人娘➡

195
00:15:24,092 --> 00:15:26,094
ハルナ様なのです
｡

196
00:15:26,094 --> 00:15:28,029
(
老婆
)
姫様？

197
00:15:28,029 --> 00:15:30,531
菜の国のハルナ姫様
｡

198
00:15:30,531 --> 00:15:33,034
大きゅうなられて…
｡

199
00:15:33,034 --> 00:15:36,037
げぇ～！
 
ひ…
 
姫って…➡

200
00:15:36,037 --> 00:15:39,040
お前
 
女だったんか!?

201
00:15:39,040 --> 00:15:42,043
ハルナ様
この者たちの言うとおりです
｡

202
00:15:42,043 --> 00:15:44,045
これ以上
 
事実を隠して➡

203
00:15:44,045 --> 00:15:47,548
皆を危険な目に
遭わせるわけにはいきません
｡

204
00:15:47,548 --> 00:15:49,550
(ﾊﾙﾅ)
チッ
｡

205
00:15:49,550 --> 00:15:54,055
でも
 
何で
 
お姫様が
行商人の人たちに交ざって…
｡

206
00:15:54,055 --> 00:15:59,060
菜の国にクーデターが起きる
という情報があったのです
｡

207
00:15:59,060 --> 00:16:01,062
クーデター？

208
00:16:01,062 --> 00:16:05,066
(
百合之丞
)
菜の国は
 
小さいが
平和でのどかな国でした
｡
➡

209
00:16:05,066 --> 00:16:09,070
ですが
決して裕福な国ではなかった
｡
➡

210
00:16:09,070 --> 00:16:13,574
気付いた時には
 
役人の大半は
買収されていたのです
｡

211
00:16:13,574 --> 00:16:16,077
一体
 
誰が…
｡

212
00:16:16,077 --> 00:16:19,080
首謀者は
 
邪忍と呼ばれる➡

213
00:16:19,080 --> 00:16:21,582
海向こうから来た３兄弟です
｡

214
00:16:21,582 --> 00:16:24,085
邪忍？
はい
｡

215
00:16:24,085 --> 00:16:27,021
特殊な忍術を使い
その恐ろしさゆえに➡

216
00:16:27,021 --> 00:16:30,525
そう呼ばれているヤツらです
｡
➡

217
00:16:30,525 --> 00:16:33,027
ヤツらに消された命は数多く➡

218
00:16:33,027 --> 00:16:37,532
目的のためには
人の命など何とも思わん➡

219
00:16:37,532 --> 00:16:40,535
虫けらのごときに扱う者ども
｡

220
00:16:40,535 --> 00:16:44,038
でも
 
どうして菜の国に？

221
00:16:44,038 --> 00:16:46,541
それは分かりません
｡

222
00:16:46,541 --> 00:16:51,045
が
 
殿は
 
ハルナ様を
商人の一団に紛れ込ませ➡

223
00:16:51,045 --> 00:16:53,548
国を脱出させたのです
｡
➡

224
00:16:53,548 --> 00:16:57,552
キクノジョウと私は
姫の護衛を任されたのですが➡

225
00:16:57,552 --> 00:17:00,054
２人では心もとない
｡

226
00:17:00,054 --> 00:17:03,558
そこで急きょ
盗賊からの護衛という名目で➡

227
00:17:03,558 --> 00:17:06,561
木ノ葉隠れに依頼したのです
｡

228
00:17:06,561 --> 00:17:09,564
ど…
 
どうして
そんな大事なことを…
｡

229
00:17:09,564 --> 00:17:13,067
言えるわけがない！
私の脱出は極秘だ
｡

230
00:17:13,067 --> 00:17:15,570
それに
 
お前たちに言って
どうなる？

231
00:17:15,570 --> 00:17:18,072
慌てふためき
逃げてしまうのがオチだ
｡

232
00:17:18,072 --> 00:17:21,075
俺たちが
逃げたりするわけねえだろ
｡

233
00:17:21,075 --> 00:17:23,578
大体
 
最初っから
事情が分かってたら➡

234
00:17:23,578 --> 00:17:27,014
キクノジョウさんだって死なずに
済んだかもしれないってのに
｡

235
00:17:27,014 --> 00:17:30,017
そうかな？
 
お前たちの誰かが➡

236
00:17:30,017 --> 00:17:33,517
キクノジョウのように
なっただけかもしれないぞ
｡

237
00:17:35,022 --> 00:17:37,525
僕たちは
 
まだいい
 
けど➡

238
00:17:37,525 --> 00:17:40,027
おじいちゃんや子どもまでも
巻き込むなんて…
｡

239
00:17:40,027 --> 00:17:42,029
まさか
 
お前➡

240
00:17:42,029 --> 00:17:44,031
ばあちゃんや子どもを
おとりに使って➡

241
00:17:44,031 --> 00:17:46,534
自分だけ逃げるつもり
だったのか？

242
00:17:46,534 --> 00:17:49,537
そうだ
 
それがどうした！

243
00:17:49,537 --> 00:17:51,539
チョウジ
｡

244
00:17:51,539 --> 00:17:54,041
ヒナタ
｡

245
00:17:54,041 --> 00:17:58,045
俺ってば
今
 
すっげぇムカついてる
｡

246
00:17:58,045 --> 00:18:01,549
(ﾊﾙﾅ)
だから
 
どうした？
国に万一のことがあれば➡

247
00:18:01,549 --> 00:18:06,053
私は菜の国の大名の血を引く
たった１人の人間となる
｡
➡

248
00:18:06,053 --> 00:18:10,057
私さえ生き残れば
たとえ菜の国が滅んだとしても➡

249
00:18:10,057 --> 00:18:13,060
いつの日か
再興することができるのだ！

250
00:18:13,060 --> 00:18:15,062
何だと？

251
00:18:15,062 --> 00:18:18,065
人の命を
お前は何だと思ってるんだ！

252
00:18:18,065 --> 00:18:20,067
あっ！

253
00:18:20,067 --> 00:18:22,069
(
百合之丞
)
うっ！

254
00:18:22,069 --> 00:18:29,010
♬～

255
00:18:29,010 --> 00:18:31,512
どうか
 
お許しください
｡

256
00:18:31,512 --> 00:18:33,514
百合之丞さん…
｡

257
00:18:33,514 --> 00:18:37,518
お前たちの使命は
私を守ることではないのか？

258
00:18:37,518 --> 00:18:40,521
お前
 
まだ
 
そんなことを！

259
00:18:40,521 --> 00:18:44,025
(
百合之丞
)
待ってください
ナルトさん
｡
➡

260
00:18:44,025 --> 00:18:47,028
ハルナ様
 
私は
 
そうです
｡

261
00:18:47,028 --> 00:18:49,530
しかし
 
この者たちは違います
｡

262
00:18:49,530 --> 00:18:53,034
彼らの請け負った任務は
行商人の護衛
｡

263
00:18:53,034 --> 00:18:56,034
われわれを守ることとは
違うのです
｡

264
00:18:57,538 --> 00:19:00,041
確かに私たちが聞いたのは➡

265
00:19:00,041 --> 00:19:03,044
行商人の皆さんを護衛する
Ｄランク任務
｡

266
00:19:03,044 --> 00:19:06,547
それが
 
一国の要人を
お守りするとなれば➡

267
00:19:06,547 --> 00:19:08,549
それはＡランク任務です
｡

268
00:19:08,549 --> 00:19:11,552
あまりにもランクが違いすぎます
｡

269
00:19:11,552 --> 00:19:14,555
お前たちは
私を見捨てるというのか？

270
00:19:14,555 --> 00:19:17,058
さっきまで
俺たちなんて信頼しないって➡

271
00:19:17,058 --> 00:19:19,060
お前
 
言ってたじゃねえかよ
｡

272
00:19:19,060 --> 00:19:21,562
ハルナ様は私が命を懸けても…
｡

273
00:19:21,562 --> 00:19:25,066
黙れ
 
百合之丞！
キクノジョウは
 
お前の兄弟子
｡

274
00:19:25,066 --> 00:19:27,001
キクノジョウが
勝てなかった相手に➡

275
00:19:27,001 --> 00:19:29,503
お前１人で勝てるはずが
なかろう！

276
00:19:29,503 --> 00:19:33,507
そのときは
 
それが
われわれの運命でございます
｡

277
00:19:33,507 --> 00:19:35,507
ハルナ様
｡

278
00:19:44,518 --> 00:19:47,518
(ﾓﾐｼﾞ)
見ててよ
 
チョウジ兄ちゃん
｡

279
00:19:50,524 --> 00:19:52,526
(ﾁｮｳｼﾞ)
おっ
 
すごいすごい！

280
00:19:52,526 --> 00:19:55,529
さっきは悪かったってばよ
｡

281
00:19:55,529 --> 00:19:59,033
とっさだったもんで
止まんなくって
｡

282
00:19:59,033 --> 00:20:02,036
私のことは
 
かまいません
｡

283
00:20:02,036 --> 00:20:06,040
ですが
 
どうかハルナ様を
許してあげてください
｡

284
00:20:06,040 --> 00:20:08,542
菜の国は小さな国です
｡

285
00:20:08,542 --> 00:20:12,546
国が生き残るために
ハルナ様は小さい頃から➡

286
00:20:12,546 --> 00:20:17,051
たった１人
 
人質として
他国に預けられていました
｡

287
00:20:17,051 --> 00:20:19,053
人質って？

288
00:20:19,053 --> 00:20:24,058
(
百合之丞
)
戦乱の世
小さな国には
 
よくある話です
｡
➡

289
00:20:24,058 --> 00:20:27,495
ハルナ様は
他国から戻られた時には➡

290
00:20:27,495 --> 00:20:31,499
すっかり
 
人を信じる気持ちを
失っていました
｡
➡

291
00:20:31,499 --> 00:20:35,999
ハルナ様も
 
また
戦国の世の被害者なのです
｡

292
00:20:39,507 --> 00:20:43,010
(ﾋﾅﾀ)
ここから
 
１里ほど
山を下りた所に村があるよ
｡

293
00:20:43,010 --> 00:20:47,014
とりあえず
 
そこに
おばあちゃんたちを預けてくるよ
｡

294
00:20:47,014 --> 00:20:49,016
気を付けてね
｡

295
00:20:49,016 --> 00:20:51,018
(ﾁｮｳｼﾞ)
ヒナタたちもね
｡

296
00:20:51,018 --> 00:20:53,020
(ﾓﾐｼﾞ)
じゃあね！

297
00:20:53,020 --> 00:20:55,523
なぜ
 
あの者たちを引き離す？

298
00:20:55,523 --> 00:20:58,526
あの者たちには
まだ利用価値がある
｡

299
00:20:58,526 --> 00:21:00,528
まだ
 
そんなこと言ってんのかよ
｡

300
00:21:00,528 --> 00:21:05,533
あの人たちはな
 
お前のために
売り物の荷物まで捨てたんだよ
｡

301
00:21:05,533 --> 00:21:08,536
ならば
 
われらも
この場を離れるべきだ
｡

302
00:21:08,536 --> 00:21:11,539
なりませぬ
われらが行方をくらませば➡

303
00:21:11,539 --> 00:21:15,042
あの一行が再び
襲われる可能性があります
｡

304
00:21:15,042 --> 00:21:17,545
そのとおりだ
 
今度は➡

305
00:21:17,545 --> 00:21:23,050
俺たちが
 
あの人たちを守るために
おとりになる番だ
｡

306
00:21:23,050 --> 00:21:25,050
勝手にしろ
｡

307
00:21:34,495 --> 00:21:36,495
ん？
あっ
｡

308
00:21:37,999 --> 00:21:40,501
ヒナタさん
 
ここは私が
｡

309
00:21:40,501 --> 00:21:42,503
少しお休みください
｡

310
00:21:42,503 --> 00:21:45,006
おう
 
そうしろってばよ
｡

311
00:21:45,006 --> 00:21:48,006
じゃ…
 
じゃあ
 
おことばに甘えて
｡

312
00:21:59,020 --> 00:22:01,022
そうだ
 
これ
｡

313
00:22:01,022 --> 00:22:04,525
キクノジョウさんが握ってた
｡

314
00:22:04,525 --> 00:22:07,025
ありがとう
 
ナルト君
｡

315
00:22:10,031 --> 00:22:12,033
(
百合之丞
)
キクノジョウは➡

316
00:22:12,033 --> 00:22:15,036
菜の国に伝わる花忍術の
天才でした
｡

317
00:22:15,036 --> 00:22:17,538
幼少の頃から共に学び➡

318
00:22:17,538 --> 00:22:21,042
私は
 
一度も彼に勝てなかった
｡

319
00:22:21,042 --> 00:22:25,546
これで
 
彼に勝つチャンスは
永久になくなってしまった
｡

320
00:22:25,546 --> 00:22:28,482
いいや
 
チャンスは
 
まだある
｡

321
00:22:28,482 --> 00:22:30,484
えっ？

322
00:22:30,484 --> 00:22:33,487
キクノジョウさんを
負かしたヤツに勝ちゃあ➡

323
00:22:33,487 --> 00:22:36,490
キクノジョウさんに
勝ったことになるってばよ
｡

324
00:22:36,490 --> 00:22:39,493
ナルト君…
 
そのとおり
｡

325
00:22:39,493 --> 00:22:41,495
来る！

326
00:22:41,495 --> 00:22:43,998
敵の野郎は
水を使うってこと以外➡

327
00:22:43,998 --> 00:22:46,500
どんな手で来るか
まるで分かんねえ
｡

328
00:22:46,500 --> 00:22:49,503
分かっている
｡

329
00:22:49,503 --> 00:22:52,506
行け！
 
花忍術
 
飛花落葉！

330
00:22:52,506 --> 00:23:04,018
♬～

331
00:23:04,018 --> 00:23:07,521
何!?
空中で軌道を変えただと？

332
00:23:07,521 --> 00:23:13,027
♬～

333
00:23:13,027 --> 00:23:15,029
しまった！

334
00:23:15,029 --> 00:23:18,032
(ﾙｲｶﾞ)
ついに取った！

335
00:23:18,032 --> 00:23:20,034
…なんてな
｡

336
00:23:20,034 --> 00:23:23,037
(ﾙｲｶﾞ)
フフッ
この俺をコケにするとは
｡

337
00:23:23,037 --> 00:23:25,539
やっと姿を現しやがった
｡

338
00:23:25,539 --> 00:23:29,543
キクノジョウの恨み
晴らさせてもらう
｡

339
00:23:29,543 --> 00:23:32,546
ハハッ
やれるもんならやってみな
｡

340
00:23:32,546 --> 00:23:36,550
♬～

341
00:23:36,550 --> 00:23:38,552
あ～！

342
00:23:38,552 --> 00:23:40,554
(ﾙｲｶﾞ)
逃がすか！

343
00:23:40,554 --> 00:23:48,562
♬～

344
00:23:48,562 --> 00:23:52,066
残念
 
もう１人
 
足りないな
｡

345
00:23:52,066 --> 00:23:54,568
もう１人分は
仕掛けてあるってばよ！

346
00:23:54,568 --> 00:23:56,570
(
物音
)

347
00:23:56,570 --> 00:23:59,570
ヘヘッ
 
それもどうかな？

348
00:24:04,578 --> 00:24:06,078
ヘヘッ
｡

349
00:24:08,582 --> 00:24:10,082
うっ
｡

350
00:24:12,586 --> 00:24:16,090
まずは小僧
貴様から
 
いっちゃいな
｡

351
00:24:16,090 --> 00:24:18,590
水[外:99C09079206BA433E50523B592C8055A]
 
水天彷彿！

352
00:24:22,096 --> 00:24:24,598
ナルト君！
(ﾙｲｶﾞ)
フフッ
｡

353
00:24:24,598 --> 00:24:27,034
そして
 
これ！

354
00:24:27,034 --> 00:24:30,034
(
印を結ぶ音
)
口寄せの術！

355
00:24:34,041 --> 00:24:37,044
《何だってばよ》
あれが…
｡

356
00:24:37,044 --> 00:24:39,547
《キクノジョウさんを
やった術か》

357
00:24:39,547 --> 00:24:42,049
(ﾙｲｶﾞ)
ハハハハ…
｡

358
00:24:42,049 --> 00:24:44,549
消えて
 
なくなれ
｡

359
00:24:46,053 --> 00:24:48,553
うっ
 
あ～！

360
00:25:27,528 --> 00:25:32,032
♬
(ｴﾝﾃﾞｨﾝｸﾞﾃｰﾏ)

361
00:25:32,032 --> 00:25:34,535
♬
 
昨日は
Call Sign､

362
00:25:34,535 --> 00:25:39,039
♬
 
全部
､
携帯で

363
00:25:39,039 --> 00:25:41,542
♬
 
乗れない
Fuzz Guitar

364
00:25:41,542 --> 00:25:45,045
♬
 
変な公園で

365
00:25:45,045 --> 00:25:57,992
♬～

366
00:25:57,992 --> 00:26:01,495
♬
 Yellow Moon.
今も
､

367
00:26:01,495 --> 00:26:06,500
♬
 
三つ
､
数えて
､
目を開けて

368
00:26:06,500 --> 00:26:11,505
♬
 Shadow Moon
まだ夢を見てる

369
00:26:11,505 --> 00:26:15,009
♬
 
目を見て
､
目を見て
､

370
00:26:15,009 --> 00:26:18,512
♬
 
背を
向け合いながら

371
00:26:18,512 --> 00:26:25,519
♬
 
目を見て
､
いつ会える？

372
00:26:25,519 --> 00:26:28,522
♬
 EveryDay
EveryNight

373
00:26:28,522 --> 00:26:32,026
♬
 
思いつく言葉で

374
00:26:32,026 --> 00:26:40,534
♬
 
散らかったままの
気持ちを
､
今すぐ

375
00:26:40,534 --> 00:26:43,037
♬
 
魔法のコードチェンジ
､

376
00:26:43,037 --> 00:26:47,541
♬
 
眠れない街

377
00:26:47,541 --> 00:26:50,044
♬
 
日替わりな
JAZZ Guitar

378
00:26:50,044 --> 00:26:52,980
♬
 
そっとマイナーで

379
00:26:52,980 --> 00:26:54,480
♬～

380
00:26:58,485 --> 00:27:00,988
〈うが～！
 
何なんだよ
このデッカいヤツ！〉

381
00:27:00,988 --> 00:27:02,990
(ﾁｮｳｼﾞ)
〈餌になるのは絶対ヤダ～！〉

382
00:27:02,990 --> 00:27:04,992
〈言っとくけど
俺
 
うまくねえから〉

383
00:27:04,992 --> 00:27:06,994
(ﾁｮｳｼﾞ)
〈俺だって
 
うまいもんか〉
〈でも
 
チョウジのほうが➡

384
00:27:06,994 --> 00:27:08,996
食いでがある！〉
(ﾁｮｳｼﾞ)
〈いいや
 
うまいのは➡

385
00:27:08,996 --> 00:27:10,998
ナルトのほうだもんね！〉
〈仲間のために食われとけ！〉

386
00:27:10,998 --> 00:27:13,000
(ﾁｮｳｼﾞ)
〈餌になるのは
 
そっちだろ！〉
〈…とか➡

387
00:27:13,000 --> 00:27:15,502
言い争ってる場合じゃねえし〉
(ﾁｮｳｼﾞ)
〈百合之丞さ～ん！〉

388
00:27:15,502 --> 00:27:20,002
〈あ～！
 
とにかく今は
 
全力で
走るっきゃねえってばよ！〉