[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: HorribleSubs
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: [HorribleSubs] New Game!! - 08 [1080p].mkv
Video File: [HorribleSubs] New Game!! - 08 [1080p].mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.625000
Scroll Position: 367
Active Line: 371
Video Position: 31602

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: 720通用注釋,FZZhunYuan-M02,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H000E0E0F,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.3,0,7,15,15,15,1
Style: 1080通用注釋,FZZhunYuan-M02,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H000E0E0F,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,7,30,30,50,1
Style: 通用720中文,FZZhunYuan-M02,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,10,10,35,1
Style: 通用720日文,EPSON 太丸ゴシック体Ｂ,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,10,10,35,1
Style: 單語720中文,FZZhunYuan-M02,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,10,10,45,1
Style: 單語720日文,EPSON 太丸ゴシック体Ｂ,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,10,10,45,1
Style: 通用1080中文,FZZhunYuan-M02,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,55,1
Style: 通用1080日文,EPSON 太丸ゴシック体Ｂ,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H40000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,55,1
Style: 單語1080中文,FZZhunYuan-M02,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,10,10,60,1
Style: 單語1080日文,EPSON 太丸ゴシック体Ｂ,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H40000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,10,10,60,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:46.92,0:00:50.64,1080通用注釋,,0,0,0,,{\fad(300,300)\an8\bord4\blur2\3c&H8B8633&\b0}本字幕由✿花語&花丸字幕組✿聽寫 製作\N若有疑問 請聯繫我們 chanyeunyu@gmail.com
Dialogue: 0,0:00:02.07,0:00:03.86,單語1080日文,,0,0,0,,それじゃ ひふみちゃん
Dialogue: 0,0:00:03.86,0:00:06.06,單語1080日文,,0,0,0,,私 今日 直帰になっちゃうから
Dialogue: 0,0:00:06.06,0:00:07.98,單語1080日文,,0,0,0,,社内の案内 お願いね
Dialogue: 0,0:00:12.02,0:00:13.99,單語1080日文,,0,0,0,,じゃ じゃあ
Dialogue: 0,0:00:13.99,0:00:15.65,單語1080日文,,0,0,0,,ついてきて
Dialogue: 0,0:00:15.65,0:00:16.68,單語1080日文,,0,0,0,,はい
Dialogue: 0,0:00:18.37,0:00:20.99,單語1080日文,,0,0,0,,お店選び どうしましょうか
Dialogue: 0,0:00:20.99,0:00:24.12,單語1080日文,,0,0,0,,望月さん達の歓迎会な
Dialogue: 0,0:00:24.12,0:00:26.57,單語1080日文,,0,0,0,,歓送迎会 忘年会
Dialogue: 0,0:00:26.57,0:00:29.79,單語1080日文,,0,0,0,,この手の幹事の責任はとても重く
Dialogue: 0,0:00:29.79,0:00:33.64,單語1080日文,,0,0,0,,上手くこなしたかどうかで \N評価も 変わってくるという
Dialogue: 0,0:00:33.64,0:00:35.64,單語1080日文,,0,0,0,,もし 失敗したら
Dialogue: 0,0:00:35.64,0:00:38.97,單語1080日文,,0,0,0,,これから ずっと\N空気読めない子扱いですよ
Dialogue: 0,0:00:38.97,0:00:41.89,單語1080日文,,0,0,0,,でもね 成功し過ぎでも ダメなんだ
Dialogue: 0,0:00:41.89,0:00:43.52,單語1080日文,,0,0,0,,へぇ なんでですか
Dialogue: 0,0:00:43.52,0:00:46.86,單語1080日文,,0,0,0,,今後 ずっと \N幹事をやらされることになる
Dialogue: 0,0:00:47.65,0:00:50.02,單語1080日文,,0,0,0,,大変やな うちら
Dialogue: 0,0:02:20.40,0:02:24.20,單語1080日文,,0,0,0,,成功しすぎず 難しいですね
Dialogue: 0,0:02:24.83,0:02:28.79,單語1080日文,,0,0,0,,文句を言うほどではないけど \N記憶にも 残らないみたいな
Dialogue: 0,0:02:28.79,0:02:30.08,單語1080日文,,0,0,0,,でも それじゃ
Dialogue: 0,0:02:30.08,0:02:34.08,單語1080日文,,0,0,0,,今後 私たちは 記憶に残らない\N社員になってしまうのでは
Dialogue: 0,0:02:34.96,0:02:39.82,單語1080日文,,0,0,0,,記憶に残らない社員より\N 空気の読めない社員の方がいいのでは
Dialogue: 0,0:02:39.82,0:02:42.18,單語1080日文,,0,0,0,,たっ 確かにおいしくない
Dialogue: 0,0:02:42.18,0:02:43.54,單語1080日文,,0,0,0,,お笑いか
Dialogue: 0,0:02:43.54,0:02:46.93,單語1080日文,,0,0,0,,大体 幹事言うでも\N たまにあるくらいやろう
Dialogue: 0,0:02:46.93,0:02:50.81,單語1080日文,,0,0,0,,いいお店選んだ方が\Nみんな喜んでくれるし ええんや
Dialogue: 0,0:02:50.81,0:02:53.76,單語1080日文,,0,0,0,,それに ここで \N上手く立ち回れれば
Dialogue: 0,0:02:53.76,0:02:56.07,單語1080日文,,0,0,0,,仕事できるイメージも付くやろうし
Dialogue: 0,0:02:56.07,0:02:57.94,單語1080日文,,0,0,0,,頑張って 損なんてない
Dialogue: 0,0:02:59.45,0:03:01.05,單語1080日文,,0,0,0,,なっ なんや
Dialogue: 0,0:03:01.05,0:03:04.40,單語1080日文,,0,0,0,,最近のゆんって \Nなんか 前向きだよね
Dialogue: 0,0:03:04.40,0:03:05.95,單語1080日文,,0,0,0,,どういう意味
Dialogue: 0,0:03:07.09,0:03:09.17,單語1080日文,,0,0,0,,青葉ちゃんは\N どこがいいと思う
Dialogue: 0,0:03:09.17,0:03:12.06,單語1080日文,,0,0,0,,私は ハンバー...
Dialogue: 0,0:03:13.00,0:03:14.17,單語1080日文,,0,0,0,,いけない
Dialogue: 0,0:03:14.17,0:03:18.44,單語1080日文,,0,0,0,,ここは 社会人の歓迎会なんだから \N大人っぽいところじゃないと
Dialogue: 0,0:03:18.44,0:03:21.06,單語1080日文,,0,0,0,,大人 大人...
Dialogue: 0,0:03:21.06,0:03:22.26,單語1080日文,,0,0,0,,お酒？
Dialogue: 0,0:03:22.26,0:03:24.70,單語1080日文,,0,0,0,,お酒が美味しいところなら どこでも
Dialogue: 0,0:03:25.63,0:03:28.64,單語1080日文,,0,0,0,,青葉ちゃんも 望月さんも\N未成年やろう
Dialogue: 0,0:03:32.29,0:03:34.09,單語1080日文,,0,0,0,,あれ もずくは
Dialogue: 0,0:03:37.25,0:03:39.48,單語1080日文,,0,0,0,,ここにいたのかい もずく
Dialogue: 0,0:03:39.48,0:03:41.18,單語1080日文,,0,0,0,,葉月さん
Dialogue: 0,0:03:42.28,0:03:45.90,單語1080日文,,0,0,0,,歓迎会の幹事を君達が\Nしているんだってね
Dialogue: 0,0:03:45.90,0:03:47.63,單語1080日文,,0,0,0,,お店選びは順調かい
Dialogue: 0,0:03:47.63,0:03:50.41,單語1080日文,,0,0,0,,それが なかなか難しくて
Dialogue: 0,0:03:50.41,0:03:52.79,單語1080日文,,0,0,0,,どこかいいお店 \N知りませんか
Dialogue: 0,0:03:52.79,0:03:54.29,單語1080日文,,0,0,0,,メイド喫茶
Dialogue: 0,0:03:56.23,0:03:58.30,單語1080日文,,0,0,0,,メイド喫茶がいいと\N言ったんだよ
Dialogue: 0,0:03:58.30,0:04:01.10,單語1080日文,,0,0,0,,やっぱりダメだ この人
Dialogue: 0,0:04:01.10,0:04:05.74,單語1080日文,,0,0,0,,でっ でも メイド喫茶なんて\N 行ったことないから どんなところか...
Dialogue: 0,0:04:05.74,0:04:07.16,單語1080日文,,0,0,0,,私も
Dialogue: 0,0:04:07.64,0:04:09.34,單語1080日文,,0,0,0,,仕方ないね
Dialogue: 0,0:04:14.55,0:04:18.19,單語1080日文,,0,0,0,,あっ あの 葉月さん これは
Dialogue: 0,0:04:18.19,0:04:21.22,單語1080日文,,0,0,0,,ど どうしてこないな物が会社に
Dialogue: 0,0:04:21.22,0:04:23.27,單語1080日文,,0,0,0,,すーすーするな
Dialogue: 0,0:04:23.27,0:04:27.86,單語1080日文,,0,0,0,,いいね やはり 思った通り可愛い
Dialogue: 0,0:04:27.86,0:04:31.30,單語1080日文,,0,0,0,,じゃ ここで少し実演してみようか
Dialogue: 0,0:04:31.30,0:04:36.30,單語1080日文,,0,0,0,,私がお客で 君たちは\Nこのメモのセリフを読み上げておくれ
Dialogue: 0,0:04:36.30,0:04:38.68,單語1080日文,,0,0,0,,えっ いや あの
Dialogue: 0,0:04:42.02,0:04:43.78,單語1080日文,,0,0,0,,早く 扉を開けてよ
Dialogue: 0,0:04:43.78,0:04:45.30,單語1080日文,,0,0,0,,そこから？
Dialogue: 0,0:04:46.14,0:04:47.18,單語1080日文,,0,0,0,,ガチャ
Dialogue: 0,0:04:49.35,0:04:51.40,單語1080日文,,0,0,0,,あっ えっと
Dialogue: 0,0:04:51.40,0:04:56.19,單語1080日文,,0,0,0,,おっ お帰りなさいませ お嬢様 \Nさっ 寂しかったにゃ
Dialogue: 0,0:04:57.55,0:05:00.06,單語1080日文,,0,0,0,,ごめんよ 仕事が忙しくてね
Dialogue: 0,0:05:00.06,0:05:02.04,單語1080日文,,0,0,0,,今日のお薦めはなにかな
Dialogue: 0,0:05:02.57,0:05:06.61,單語1080日文,,0,0,0,,はぁ じ 自分で選べへん...ないの
Dialogue: 0,0:05:07.98,0:05:10.62,單語1080日文,,0,0,0,,仕方ないわね 私が選んであげる
Dialogue: 0,0:05:12.02,0:05:13.62,單語1080日文,,0,0,0,,お願いするよ
Dialogue: 0,0:05:16.58,0:05:17.86,單語1080日文,,0,0,0,,はい レモンティー
Dialogue: 0,0:05:17.86,0:05:19.88,單語1080日文,,0,0,0,,あっ 待ってにゃん
Dialogue: 0,0:05:21.63,0:05:25.50,單語1080日文,,0,0,0,,おいしくなれ おいしくなれ
Dialogue: 0,0:05:26.97,0:05:28.27,單語1080日文,,0,0,0,,さぁ どうぞ
Dialogue: 0,0:05:28.27,0:05:29.80,單語1080日文,,0,0,0,,違うだろう
Dialogue: 0,0:05:29.80,0:05:31.56,單語1080日文,,0,0,0,,あれが足りない
Dialogue: 0,0:05:31.56,0:05:34.14,單語1080日文,,0,0,0,,えっ 本当に言うんですか
Dialogue: 0,0:05:34.14,0:05:35.61,單語1080日文,,0,0,0,,そうだよ
Dialogue: 0,0:05:35.61,0:05:37.40,單語1080日文,,0,0,0,,あっ 分かりました
Dialogue: 0,0:05:37.98,0:05:41.51,單語1080日文,,0,0,0,,萌え 萌え きゅん
Dialogue: 0,0:05:41.51,0:05:44.12,單語1080日文,,0,0,0,,なんて 大変なお仕事なんだ
Dialogue: 0,0:05:44.12,0:05:48.80,單語1080日文,,0,0,0,,あの 私はこれといって\Nキャラ付けとかないんですか
Dialogue: 0,0:05:48.80,0:05:51.06,單語1080日文,,0,0,0,,お盆持って立ってればいいって
Dialogue: 0,0:05:51.06,0:05:54.32,單語1080日文,,0,0,0,,篠田君はね\N黙っているだけで可愛いし
Dialogue: 0,0:05:54.32,0:05:55.94,單語1080日文,,0,0,0,,それを活かすべきだよ
Dialogue: 0,0:06:02.90,0:06:04.09,單語1080日文,,0,0,0,,いらっ
Dialogue: 0,0:06:05.06,0:06:08.84,單語1080日文,,0,0,0,,ここが最後 食堂...って
Dialogue: 0,0:06:08.84,0:06:11.06,單語1080日文,,0,0,0,,おや いいところに
Dialogue: 0,0:06:11.06,0:06:13.82,單語1080日文,,0,0,0,,そこのお嬢さん達も \Nこっちへ来ないかい
Dialogue: 0,0:06:13.82,0:06:16.73,單語1080日文,,0,0,0,,私 先に戻ってるから
Dialogue: 0,0:06:19.42,0:06:21.06,單語1080日文,,0,0,0,,ぞくぞくするね
Dialogue: 0,0:06:21.06,0:06:24.98,單語1080日文,,0,0,0,,ひふみ先輩は 関わりたくない時\N あぁいう顔するんだ
Dialogue: 0,0:06:26.57,0:06:28.46,單語1080日文,,0,0,0,,あぁ こっ これは
Dialogue: 0,0:06:28.46,0:06:30.83,單語1080日文,,0,0,0,,君が新人の望月君か
Dialogue: 0,0:06:30.83,0:06:32.37,單語1080日文,,0,0,0,,うん 可愛いね
Dialogue: 0,0:06:32.37,0:06:35.28,單語1080日文,,0,0,0,,あ これはやな お仕事なんや
Dialogue: 0,0:06:35.28,0:06:37.60,單語1080日文,,0,0,0,,そっ そう 仕事 仕事
Dialogue: 0,0:06:37.60,0:06:38.70,單語1080日文,,0,0,0,,仕事？
Dialogue: 0,0:06:38.70,0:06:42.24,單語1080日文,,0,0,0,,あぁ そうだ せっかくだから\N 君もどうだい
Dialogue: 0,0:06:42.24,0:06:43.77,單語1080日文,,0,0,0,,きっとよく似合うよ
Dialogue: 0,0:06:44.68,0:06:48.00,單語1080日文,,0,0,0,,だっ 大丈夫ですよ 私たちだけで
Dialogue: 0,0:06:48.00,0:06:50.82,單語1080日文,,0,0,0,,望月さんは 無理しなくていいから
Dialogue: 0,0:06:50.82,0:06:51.89,單語1080日文,,0,0,0,,無理？
Dialogue: 0,0:06:54.00,0:06:54.87,單語1080日文,,0,0,0,,いえ
Dialogue: 0,0:06:55.43,0:06:56.38,單語1080日文,,0,0,0,,やれます
Dialogue: 0,0:06:59.10,0:07:01.94,單語1080日文,,0,0,0,,お帰りなさいませ お嬢様
Dialogue: 0,0:07:01.94,0:07:03.96,單語1080日文,,0,0,0,,いい とてもいい
Dialogue: 0,0:07:03.96,0:07:04.98,單語1080日文,,0,0,0,,そう そのまま
Dialogue: 0,0:07:04.98,0:07:06.82,單語1080日文,,0,0,0,,いい いいよ
Dialogue: 0,0:07:07.32,0:07:11.16,單語1080日文,,0,0,0,,せっ せっかくだ \Nこの猫耳も つけておくれよ...
Dialogue: 0,0:07:13.20,0:07:17.29,單語1080日文,,0,0,0,,そして猫のように\N可愛いポーズで 語尾はにゃんだ
Dialogue: 0,0:07:18.98,0:07:21.04,單語1080日文,,0,0,0,,こうでしょうか にゃん
Dialogue: 0,0:07:21.78,0:07:23.88,單語1080日文,,0,0,0,,うん いい
Dialogue: 0,0:07:23.88,0:07:29.81,單語1080日文,,0,0,0,,そうだ 次は 涼風君と一緒に\Nダブル「萌え 萌え きゅん」をだね
Dialogue: 0,0:07:29.81,0:07:30.98,單語1080日文,,0,0,0,,誰だ
Dialogue: 0,0:07:30.98,0:07:34.66,單語1080日文,,0,0,0,,おやおや その可愛い声は誰かな
Dialogue: 0,0:07:34.66,0:07:37.10,單語1080日文,,0,0,0,,遠山君かな 桜君かな
Dialogue: 0,0:07:37.10,0:07:39.39,單語1080日文,,0,0,0,,私ですよ
Dialogue: 0,0:07:39.39,0:07:42.06,單語1080日文,,0,0,0,,お気が済みましたか お嬢様
Dialogue: 0,0:07:40.89,0:07:45.27,單語1080日文,,0,0,0,,{\an8}いたた...くっ 首 首が締まっ 締まる
Dialogue: 0,0:07:45.27,0:07:48.32,單語1080日文,,0,0,0,,なんか どっと疲れたわ
Dialogue: 0,0:07:48.32,0:07:50.78,單語1080日文,,0,0,0,,なんの参考にもなりませんでしたね
Dialogue: 0,0:07:50.78,0:07:53.03,單語1080日文,,0,0,0,,結局これ 何だったんですか
Dialogue: 0,0:07:53.39,0:07:55.53,單語1080日文,,0,0,0,,こっちが知りたい
Dialogue: 0,0:07:56.03,0:07:59.04,單語1080日文,,0,0,0,,で 私に泣きついてきたっと
Dialogue: 0,0:07:59.04,0:08:02.17,單語1080日文,,0,0,0,,お店なんて\N どこだっていいんだよ もう
Dialogue: 0,0:08:02.71,0:08:10.01,單語1080日文,,0,0,0,,どうれにしようかな \Nかみさまのいうとおり
Dialogue: 0,0:08:10.01,0:08:13.21,單語1080日文,,0,0,0,,ハンバーグか \Nまぁ いいんじゃない それで
Dialogue: 0,0:08:13.21,0:08:16.02,單語1080日文,,0,0,0,,へぇ そんな適当な
Dialogue: 0,0:08:16.02,0:08:18.47,單語1080日文,,0,0,0,,だって 神様が決めたんだし
Dialogue: 0,0:08:19.66,0:08:22.80,單語1080日文,,0,0,0,,って 青葉はそんなに\Nハンバーグがよかったの
Dialogue: 0,0:08:23.95,0:08:26.84,單語1080日文,,0,0,0,,でも 近くに\Nハンバーグ屋なんてがあったっけ
Dialogue: 0,0:08:26.84,0:08:31.10,單語1080日文,,0,0,0,,前にお二人に 連れて行ってもらったお店\N あそこなら どうでしょう
Dialogue: 0,0:08:31.10,0:08:33.58,單語1080日文,,0,0,0,,レストランっぽくてええかもな
Dialogue: 0,0:08:33.58,0:08:35.66,單語1080日文,,0,0,0,,まだ着てたの
Dialogue: 0,0:08:37.66,0:08:41.20,單語1080日文,,0,0,0,,へぇ インターン中は\N学校行かなくていいの
Dialogue: 0,0:08:41.20,0:08:42.00,單語1080日文,,0,0,0,,はい
Dialogue: 0,0:08:42.00,0:08:46.25,單語1080日文,,0,0,0,,うちの専門学校は こうして\Nインターンで 働くことも単位になるので
Dialogue: 0,0:08:46.25,0:08:50.24,單語1080日文,,0,0,0,,いいな 私なんか\N学校行きながらだよ
Dialogue: 0,0:08:52.14,0:08:54.08,單語1080日文,,0,0,0,,それは お疲れ様です
Dialogue: 0,0:08:54.08,0:08:58.01,單語1080日文,,0,0,0,,でも大丈夫 会社に来るのも\Nすっかり 慣れたし
Dialogue: 0,0:08:58.71,0:09:02.18,單語1080日文,,0,0,0,,去年の夏でしたね\N 桜さんが来ていたのは
Dialogue: 0,0:09:02.18,0:09:03.87,單語1080日文,,0,0,0,,去年の夏？
Dialogue: 0,0:09:03.87,0:09:06.44,單語1080日文,,0,0,0,,デバッグのバイトで来てたんだ
Dialogue: 0,0:09:06.44,0:09:10.92,單語1080日文,,0,0,0,,それで 私たちと同じ研修なのに \Nなんだか 馴染んでるんですね
Dialogue: 0,0:09:10.92,0:09:12.82,單語1080日文,,0,0,0,,じゃ 先輩って呼ばないと
Dialogue: 0,0:09:13.56,0:09:17.45,單語1080日文,,0,0,0,,せっ 先輩だなんて 照れるな
Dialogue: 0,0:09:17.45,0:09:19.32,單語1080日文,,0,0,0,,調子に乗らない
Dialogue: 0,0:09:19.32,0:09:22.34,單語1080日文,,0,0,0,,桜さんもプログラマーとしては\N新人ですから
Dialogue: 0,0:09:22.34,0:09:25.40,單語1080日文,,0,0,0,,鳴海さんも その辺りは\N気にしないでくださいね
Dialogue: 0,0:09:25.40,0:09:28.13,單語1080日文,,0,0,0,,じゃ 同じ新人プログラマーとして
Dialogue: 0,0:09:28.13,0:09:31.90,單語1080日文,,0,0,0,,三ヶ月後には 入社が決まるように\Nお互いに 頑張りましょうね
Dialogue: 0,0:09:32.86,0:09:34.30,單語1080日文,,0,0,0,,よろしく
Dialogue: 0,0:09:34.30,0:09:38.01,單語1080日文,,0,0,0,,って 私は契約更新かどうかだけど
Dialogue: 0,0:09:38.01,0:09:41.92,單語1080日文,,0,0,0,,あっ 後 ダメ口でいいし\N 下の名前でいいよ
Dialogue: 0,0:09:41.92,0:09:45.10,單語1080日文,,0,0,0,,{\an8}じゃ 私も なるって \Nよく呼ばれてるけど
Dialogue: 0,0:09:45.10,0:09:47.31,單語1080日文,,0,0,0,,{\an8}じゃ なるっちだ よろしくね
Dialogue: 0,0:09:47.31,0:09:48.71,單語1080日文,,0,0,0,,{\an8}よろしく ねねっち
Dialogue: 0,0:09:48.71,0:09:50.49,單語1080日文,,0,0,0,,{\an8}ここ 凄く美味しいんだね
Dialogue: 0,0:09:49.59,0:09:52.06,單語1080日文,,0,0,0,,あっちは順調そうだな
Dialogue: 0,0:10:10.47,0:10:15.18,單語1080日文,,0,0,0,,もっ 望月さんは よく呼ばれている\Nあだ名とかって あるんですか
Dialogue: 0,0:10:17.64,0:10:20.78,單語1080日文,,0,0,0,,なるからはいつも \Nももって呼ばれています
Dialogue: 0,0:10:20.78,0:10:24.94,單語1080日文,,0,0,0,,望月紅葉でももか \Nじゃ ももちゃんやな
Dialogue: 0,0:10:24.94,0:10:28.90,單語1080日文,,0,0,0,,私達も 下の名前とかで\N気軽に 呼んでくれていいよ
Dialogue: 0,0:10:28.90,0:10:31.40,單語1080日文,,0,0,0,,えっと じゃ
Dialogue: 0,0:10:31.94,0:10:33.40,單語1080日文,,0,0,0,,なにか見てる
Dialogue: 0,0:10:34.19,0:10:37.95,單語1080日文,,0,0,0,,青葉さん ゆんさん はじめさん
Dialogue: 0,0:10:37.95,0:10:39.53,單語1080日文,,0,0,0,,ひふみリーダー
Dialogue: 0,0:10:39.53,0:10:40.98,單語1080日文,,0,0,0,,リっ リーダー？
Dialogue: 0,0:10:40.98,0:10:44.21,單語1080日文,,0,0,0,,間違ってへんけど \N初めて聞きましたね
Dialogue: 0,0:10:44.21,0:10:46.73,單語1080日文,,0,0,0,,あっ 呼び方と言えば ひふみ先輩
Dialogue: 0,0:10:47.29,0:10:52.30,單語1080日文,,0,0,0,,八神さんや遠山さんのことを\N下の名前で ちゃん付けで呼びますよね
Dialogue: 0,0:10:52.30,0:10:54.18,單語1080日文,,0,0,0,,数年後輩なのに
Dialogue: 0,0:10:54.19,0:10:58.98,單語1080日文,,0,0,0,,あぁ 昔 私の会話の\N練習相手になってもらってたから
Dialogue: 0,0:10:58.98,0:11:00.44,單語1080日文,,0,0,0,,私が無理矢理ね
Dialogue: 0,0:11:00.44,0:11:02.83,單語1080日文,,0,0,0,,うん そのままの流れで
Dialogue: 0,0:11:02.83,0:11:05.01,單語1080日文,,0,0,0,,じゃ 遠山さんは
Dialogue: 0,0:11:05.01,0:11:06.66,單語1080日文,,0,0,0,,コウちゃんって呼んでたら
Dialogue: 0,0:11:06.66,0:11:09.74,單語1080日文,,0,0,0,,ある日 りんちゃんが\N自分もちゃん付けで呼べって
Dialogue: 0,0:11:09.74,0:11:11.94,單語1080日文,,0,0,0,,そうだったの なんでだろう
Dialogue: 0,0:11:11.94,0:11:16.44,單語1080日文,,0,0,0,,じっ 自分だけのけものに\Nされたくないみたいな心理じゃ
Dialogue: 0,0:11:16.44,0:11:18.82,單語1080日文,,0,0,0,,へ どういうこと
Dialogue: 0,0:11:18.82,0:11:21.32,單語1080日文,,0,0,0,,複雑な心理ですね
Dialogue: 0,0:11:22.66,0:11:24.28,單語1080日文,,0,0,0,,大丈夫ですか
Dialogue: 0,0:11:24.28,0:11:27.17,單語1080日文,,0,0,0,,キャストオーディションは\Nまだまだ これからですよ
Dialogue: 0,0:11:27.17,0:11:30.22,單語1080日文,,0,0,0,,はい 誰かが噂してるのかしら
Dialogue: 0,0:11:30.22,0:11:31.38,單語1080日文,,0,0,0,,そうだよ
Dialogue: 0,0:11:31.38,0:11:35.32,單語1080日文,,0,0,0,,こんな可愛い子達と出会える機会\Nそうそう ないんだからね
Dialogue: 0,0:11:35.32,0:11:36.97,單語1080日文,,0,0,0,,あっ この子も可愛い
Dialogue: 0,0:11:36.97,0:11:39.01,單語1080日文,,0,0,0,,顔だけで選ばないでね
Dialogue: 0,0:11:39.01,0:11:41.01,單語1080日文,,0,0,0,,お待たせしました
Dialogue: 0,0:11:42.88,0:11:44.43,單語1080日文,,0,0,0,,大盛り...
Dialogue: 0,0:11:44.43,0:11:46.62,單語1080日文,,0,0,0,,結構 食べるんですね
Dialogue: 0,0:11:46.62,0:11:47.68,單語1080日文,,0,0,0,,はい
Dialogue: 0,0:11:47.68,0:11:52.02,單語1080日文,,0,0,0,,ええな それでも \Nももちゃんはスタイル良くて
Dialogue: 0,0:11:52.02,0:11:55.42,單語1080日文,,0,0,0,,うち食べると \Nすぐ 表に出ててしまうから
Dialogue: 0,0:11:57.35,0:11:58.78,單語1080日文,,0,0,0,,なっ なんや
Dialogue: 0,0:11:58.78,0:12:02.49,單語1080日文,,0,0,0,,別に 太ってませんし \N可愛いと思いますけど
Dialogue: 0,0:12:04.74,0:12:08.11,單語1080日文,,0,0,0,,なんや 正直で \Nええ子やな ももちゃん
Dialogue: 0,0:12:08.11,0:12:09.70,單語1080日文,,0,0,0,,ほら これもお食べ
Dialogue: 0,0:12:09.70,0:12:11.25,單語1080日文,,0,0,0,,ちょろ過ぎる
Dialogue: 0,0:12:11.93,0:12:13.50,單語1080日文,,0,0,0,,ありがとうございました
Dialogue: 0,0:12:14.53,0:12:16.42,單語1080日文,,0,0,0,,なるっちは実家暮らし？
Dialogue: 0,0:12:16.42,0:12:19.10,單語1080日文,,0,0,0,,ううん ももとルームシェアしてて
Dialogue: 0,0:12:21.20,0:12:23.38,單語1080日文,,0,0,0,,やっぱり こういうの苦手だ
Dialogue: 0,0:12:24.06,0:12:28.82,單語1080日文,,0,0,0,,飯島ゆんさん 篠田はじめさん\N 滝本ひふみさん
Dialogue: 0,0:12:28.82,0:12:33.31,單語1080日文,,0,0,0,,阿波根うみこさん \N桜ねねさん 涼風あお...
Dialogue: 0,0:12:35.58,0:12:37.56,單語1080日文,,0,0,0,,名前のメモですか
Dialogue: 0,0:12:37.56,0:12:41.82,單語1080日文,,0,0,0,,わっ 悪いですか \Nまた 間違えたらいけないし
Dialogue: 0,0:12:42.38,0:12:44.82,單語1080日文,,0,0,0,,苦手なんです 覚えるの
Dialogue: 0,0:12:45.50,0:12:47.70,單語1080日文,,0,0,0,,ううん そんなことないですよ
Dialogue: 0,0:12:47.70,0:12:52.26,單語1080日文,,0,0,0,,むしろ この人数を 一度に \N覚えようとするなんて 偉いと思います
Dialogue: 0,0:12:59.00,0:13:00.75,單語1080日文,,0,0,0,,涼風青葉
Dialogue: 0,0:13:06.38,0:13:08.94,單語1080日文,,0,0,0,,おっひるだ
Dialogue: 0,0:13:09.88,0:13:11.65,單語1080日文,,0,0,0,,青葉ちゃん どうする
Dialogue: 0,0:13:11.65,0:13:14.80,單語1080日文,,0,0,0,,私は お弁当買いに行こうかなって
Dialogue: 0,0:13:14.80,0:13:16.27,單語1080日文,,0,0,0,,ほんなら うちも
Dialogue: 0,0:13:16.27,0:13:18.82,單語1080日文,,0,0,0,,って ももちゃんは今日も
Dialogue: 0,0:13:20.57,0:13:23.86,單語1080日文,,0,0,0,,今日も大きいですね そのおにぎり
Dialogue: 0,0:13:24.57,0:13:29.27,單語1080日文,,0,0,0,,初めて見た時は びっくりしたけど \N少し 慣れてきました
Dialogue: 0,0:13:29.27,0:13:32.70,單語1080日文,,0,0,0,,毎日 お昼持ってきて \Nももちゃんは偉いな
Dialogue: 0,0:13:35.66,0:13:39.10,單語1080日文,,0,0,0,,やっぱり ももちゃんも\N食堂で 一緒に食べません？
Dialogue: 0,0:13:39.10,0:13:42.02,單語1080日文,,0,0,0,,いえ ここの方が落ち着くので
Dialogue: 0,0:13:42.02,0:13:43.55,單語1080日文,,0,0,0,,それとも
Dialogue: 0,0:13:43.55,0:13:44.72,單語1080日文,,0,0,0,,それとも？
Dialogue: 0,0:13:44.72,0:13:48.24,單語1080日文,,0,0,0,,食堂でないと \N話せない要件でも あるんですか
Dialogue: 0,0:13:48.24,0:13:51.18,單語1080日文,,0,0,0,,いや そんなことはないんですけどね
Dialogue: 0,0:13:52.56,0:13:55.02,單語1080日文,,0,0,0,,紅葉と上手く馴染めない？
Dialogue: 0,0:13:55.02,0:13:58.95,單語1080日文,,0,0,0,,はい 何というか \Nリズムが合わなくて
Dialogue: 0,0:13:58.95,0:14:01.01,單語1080日文,,0,0,0,,構えられているような気が
Dialogue: 0,0:14:02.73,0:14:03.86,單語1080日文,,0,0,0,,恋だな
Dialogue: 0,0:14:03.86,0:14:06.45,單語1080日文,,0,0,0,,ちょっ 真面目に話してるんですよ
Dialogue: 0,0:14:06.45,0:14:09.20,單語1080日文,,0,0,0,,でも 本当に恋だったら
Dialogue: 0,0:14:09.20,0:14:13.26,單語1080日文,,0,0,0,,付き合うか断るかの二択だから \Nまだ楽だったかも
Dialogue: 0,0:14:13.26,0:14:17.21,單語1080日文,,0,0,0,,不思議と その言葉から\N重みが感じられなくて面白いよ
Dialogue: 0,0:14:18.89,0:14:21.54,單語1080日文,,0,0,0,,青葉は 紅葉のこと\N どう思ってるの
Dialogue: 0,0:14:21.54,0:14:23.24,單語1080日文,,0,0,0,,私ですか
Dialogue: 0,0:14:23.24,0:14:25.34,單語1080日文,,0,0,0,,真面目だし いい子ですけど
Dialogue: 0,0:14:25.34,0:14:27.94,單語1080日文,,0,0,0,,ちょっと 近付き辛いというか
Dialogue: 0,0:14:27.94,0:14:31.18,單語1080日文,,0,0,0,,まるで 八神の新人の頃のようだね
Dialogue: 0,0:14:31.18,0:14:33.17,單語1080日文,,0,0,0,,葉月さん
Dialogue: 0,0:14:35.13,0:14:37.60,單語1080日文,,0,0,0,,じゃあ ももちゃんもいつかパンツで
Dialogue: 0,0:14:37.60,0:14:40.65,單語1080日文,,0,0,0,,青葉にとって \N私はそのイメージしかないのか
Dialogue: 0,0:14:40.65,0:14:45.02,單語1080日文,,0,0,0,,ももちゃんはおしゃれだし \Nさすがに そんなことはないでしょう
Dialogue: 0,0:14:45.02,0:14:47.66,單語1080日文,,0,0,0,,さりげなく 失礼やな 八神さんに
Dialogue: 0,0:14:47.66,0:14:51.42,單語1080日文,,0,0,0,,でも 実は 結構ずぼら\Nかもしれないじゃないですか
Dialogue: 0,0:14:51.42,0:14:54.78,單語1080日文,,0,0,0,,私なんか家だと \Nぐでーっとしてますよ
Dialogue: 0,0:14:54.78,0:14:57.60,單語1080日文,,0,0,0,,なんとなく \Nそれは 想像できるよ
Dialogue: 0,0:14:57.60,0:14:59.06,單語1080日文,,0,0,0,,うそ
Dialogue: 0,0:14:59.06,0:15:01.88,單語1080日文,,0,0,0,,もう 一年以上 \Nずっと一緒やしな
Dialogue: 0,0:15:01.88,0:15:03.97,單語1080日文,,0,0,0,,ずっと一緒...
Dialogue: 0,0:15:06.26,0:15:10.22,單語1080日文,,0,0,0,,私 ももちゃんのこと\N全然 知らないです
Dialogue: 0,0:15:10.44,0:15:14.16,單語1080日文,,0,0,0,,やっぱり 今のままじゃ\Nダメです きっと
Dialogue: 0,0:15:14.62,0:15:17.82,單語1080日文,,0,0,0,,だから あの\N はじめさん ゆんさん
Dialogue: 0,0:15:32.42,0:15:34.10,單語1080日文,,0,0,0,,ももちゃん
Dialogue: 0,0:15:35.10,0:15:36.89,單語1080日文,,0,0,0,,えっと あの
Dialogue: 0,0:15:36.89,0:15:38.72,單語1080日文,,0,0,0,,おにぎり 美味しい？
Dialogue: 0,0:15:38.72,0:15:39.69,單語1080日文,,0,0,0,,はい
Dialogue: 0,0:15:41.25,0:15:42.74,單語1080日文,,0,0,0,,あげませんよ
Dialogue: 0,0:15:42.74,0:15:46.50,單語1080日文,,0,0,0,,ううん そういうつもりじゃないから
Dialogue: 0,0:15:47.37,0:15:51.65,單語1080日文,,0,0,0,,ももちゃんも\Nお昼に 食堂 行かないんだね
Dialogue: 0,0:15:51.65,0:15:54.82,單語1080日文,,0,0,0,,ひふみ先輩も \Nあまり 行かないじゃないですか
Dialogue: 0,0:15:54.82,0:15:59.06,單語1080日文,,0,0,0,,うん 私は宗次郎と...\Nあっ ペットなんだけど
Dialogue: 0,0:15:59.62,0:16:01.75,單語1080日文,,0,0,0,,一緒に朝ご飯食べたくて
Dialogue: 0,0:16:02.34,0:16:05.23,單語1080日文,,0,0,0,,でも 食堂が\N疲れちゃうのも分かるから
Dialogue: 0,0:16:07.49,0:16:10.94,單語1080日文,,0,0,0,,人付き合いって 大変だよね
Dialogue: 0,0:16:12.05,0:16:16.09,單語1080日文,,0,0,0,,別に 必要なことは\Nやっているつもりですけど
Dialogue: 0,0:16:16.09,0:16:17.49,單語1080日文,,0,0,0,,勉強も毎日
Dialogue: 0,0:16:17.49,0:16:20.70,單語1080日文,,0,0,0,,指定の箇所まで\Nちゃんと 進めているつもりですし
Dialogue: 0,0:16:21.20,0:16:24.51,單語1080日文,,0,0,0,,もしかして なにか\Nダメなところがありましたか
Dialogue: 0,0:16:24.51,0:16:26.87,單語1080日文,,0,0,0,,ううん そんなことないよ
Dialogue: 0,0:16:26.87,0:16:31.27,單語1080日文,,0,0,0,,３Ｄの経験もあるから \Nすぐに お仕事始められると思う
Dialogue: 0,0:16:31.27,0:16:34.14,單語1080日文,,0,0,0,,きっと 青葉ちゃんの時よりも早く
Dialogue: 0,0:16:34.68,0:16:39.31,單語1080日文,,0,0,0,,でも 青葉ちゃんの時より\N心配っというか
Dialogue: 0,0:16:39.31,0:16:40.68,單語1080日文,,0,0,0,,心配？
Dialogue: 0,0:16:40.68,0:16:41.98,單語1080日文,,0,0,0,,いや ごめんなさい
Dialogue: 0,0:16:42.92,0:16:46.54,單語1080日文,,0,0,0,,えっと えっと えっと
Dialogue: 0,0:16:46.54,0:16:48.01,單語1080日文,,0,0,0,,そっ そうだ
Dialogue: 0,0:16:48.01,0:16:49.95,單語1080日文,,0,0,0,,宗次郎 見る？
Dialogue: 0,0:16:49.95,0:16:51.24,單語1080日文,,0,0,0,,ペットですか
Dialogue: 0,0:16:51.24,0:16:52.43,單語1080日文,,0,0,0,,これ
Dialogue: 0,0:16:52.43,0:16:54.06,單語1080日文,,0,0,0,,あっ ハリネズミ
Dialogue: 0,0:16:54.57,0:16:55.76,單語1080日文,,0,0,0,,可愛い
Dialogue: 0,0:17:04.23,0:17:05.70,單語1080日文,,0,0,0,,ただいま
Dialogue: 0,0:17:06.45,0:17:08.34,單語1080日文,,0,0,0,,あら 何見てるの
Dialogue: 0,0:17:08.34,0:17:11.18,單語1080日文,,0,0,0,,ひふみ先輩が\Nペットを見せてくれて
Dialogue: 0,0:17:11.18,0:17:14.08,單語1080日文,,0,0,0,,これが噂の宗次郎君だったのね
Dialogue: 0,0:17:14.08,0:17:15.18,單語1080日文,,0,0,0,,可愛いです
Dialogue: 0,0:17:16.39,0:17:19.18,單語1080日文,,0,0,0,,ひふみちゃんも \Nリーダーらしくなってきたね
Dialogue: 0,0:17:19.18,0:17:22.33,單語1080日文,,0,0,0,,いや そんなことはないよ
Dialogue: 0,0:17:24.13,0:17:26.03,單語1080日文,,0,0,0,,気を使われていたのかな
Dialogue: 0,0:17:38.98,0:17:40.38,單語1080日文,,0,0,0,,ただいま
Dialogue: 0,0:17:40.38,0:17:41.61,單語1080日文,,0,0,0,,おかえり
Dialogue: 0,0:17:42.45,0:17:45.41,單語1080日文,,0,0,0,,先に上がったから \Nご飯作っといたよ
Dialogue: 0,0:17:46.84,0:17:49.09,單語1080日文,,0,0,0,,ありがとう 今夜はなに
Dialogue: 0,0:17:51.58,0:17:52.92,單語1080日文,,0,0,0,,じゃん
Dialogue: 0,0:17:53.42,0:17:55.82,單語1080日文,,0,0,0,,もやしのフルコース
Dialogue: 0,0:18:00.43,0:18:02.16,單語1080日文,,0,0,0,,キャラ班の調子はどう
Dialogue: 0,0:18:04.47,0:18:06.35,單語1080日文,,0,0,0,,普通 そっちは
Dialogue: 0,0:18:06.35,0:18:08.54,單語1080日文,,0,0,0,,まぁ 順調かな
Dialogue: 0,0:18:08.54,0:18:12.14,單語1080日文,,0,0,0,,うみこさんは ちょっと怖いけど\N ねねっちは 面白いしね
Dialogue: 0,0:18:12.72,0:18:14.11,單語1080日文,,0,0,0,,なる
Dialogue: 0,0:18:16.82,0:18:19.32,單語1080日文,,0,0,0,,明日のお昼なんだけど
Dialogue: 0,0:18:22.70,0:18:25.23,單語1080日文,,0,0,0,,おっひるだ
Dialogue: 0,0:18:26.56,0:18:30.61,單語1080日文,,0,0,0,,じゃん 今日は私\N おにぎりを握ってきました
Dialogue: 0,0:18:30.61,0:18:32.72,單語1080日文,,0,0,0,,うそ 青葉ちゃんも
Dialogue: 0,0:18:32.72,0:18:36.48,單語1080日文,,0,0,0,,偶然だな 私もなんだ
Dialogue: 0,0:18:36.48,0:18:38.08,單語1080日文,,0,0,0,,下手くそ
Dialogue: 0,0:18:38.08,0:18:40.08,單語1080日文,,0,0,0,,うちはサンドイッチやで
Dialogue: 0,0:18:40.08,0:18:43.06,單語1080日文,,0,0,0,,そして ももちゃんはやっぱり
Dialogue: 0,0:18:47.56,0:18:51.61,單語1080日文,,0,0,0,,今日は 私もお弁当を\N買いに行こうかと思って
Dialogue: 0,0:18:51.61,0:18:53.89,單語1080日文,,0,0,0,,それでも おにぎりはあるんだ
Dialogue: 0,0:18:53.89,0:18:57.57,單語1080日文,,0,0,0,,お腹いっぱいになるほど買うと \Nお金がなくなっちゃうので
Dialogue: 0,0:18:57.57,0:18:59.88,單語1080日文,,0,0,0,,ももちゃんって 一人暮らし？
Dialogue: 0,0:18:59.88,0:19:03.95,單語1080日文,,0,0,0,,いえ なるとルームシェアです\N 一緒に上京してきたので
Dialogue: 0,0:19:03.95,0:19:05.96,單語1080日文,,0,0,0,,分かる分かる
Dialogue: 0,0:19:05.96,0:19:09.11,單語1080日文,,0,0,0,,家賃とか払ってると \Nやっぱり お金だね
Dialogue: 0,0:19:09.11,0:19:11.38,單語1080日文,,0,0,0,,はじめは 玩具のせいもあるやろう
Dialogue: 0,0:19:11.38,0:19:13.68,單語1080日文,,0,0,0,,あそっ そうかな
Dialogue: 0,0:19:13.68,0:19:14.96,單語1080日文,,0,0,0,,自覚なしや
Dialogue: 0,0:19:14.96,0:19:17.09,單語1080日文,,0,0,0,,あるよ
Dialogue: 0,0:19:17.09,0:19:20.77,單語1080日文,,0,0,0,,早く たくさん稼いで \Nお肉も たくさん食べたいです
Dialogue: 0,0:19:20.77,0:19:22.49,單語1080日文,,0,0,0,,太らないようにね
Dialogue: 0,0:19:23.03,0:19:24.58,單語1080日文,,0,0,0,,実家はどこなの
Dialogue: 0,0:19:24.58,0:19:25.74,單語1080日文,,0,0,0,,北海道です
Dialogue: 0,0:19:25.74,0:19:26.96,單語1080日文,,0,0,0,,ほんま
Dialogue: 0,0:19:26.96,0:19:31.91,單語1080日文,,0,0,0,,去年の社員旅行 北海道でな\N 海鮮とか美味しかったわ
Dialogue: 0,0:19:31.91,0:19:33.40,單語1080日文,,0,0,0,,美味しいですよね
Dialogue: 0,0:19:33.40,0:19:36.17,單語1080日文,,0,0,0,,東京のは少し物足りないです
Dialogue: 0,0:19:36.17,0:19:37.69,單語1080日文,,0,0,0,,あと 高いし
Dialogue: 0,0:19:42.20,0:19:44.42,單語1080日文,,0,0,0,,おかず 買いに行きましょうか
Dialogue: 0,0:19:44.42,0:19:47.07,單語1080日文,,0,0,0,,私達も おにぎりだけだとあれだし
Dialogue: 0,0:19:47.07,0:19:48.26,單語1080日文,,0,0,0,,せやな
Dialogue: 0,0:19:48.26,0:19:50.46,單語1080日文,,0,0,0,,行きましょう 行きましょう
Dialogue: 0,0:19:53.13,0:19:54.25,單語1080日文,,0,0,0,,ももちゃん
Dialogue: 0,0:19:54.84,0:19:58.50,單語1080日文,,0,0,0,,今日はイーグルスジャンプの主\N もずくを紹介
Dialogue: 0,0:20:00.12,0:20:01.00,單語1080日文,,0,0,0,,あれ
Dialogue: 0,0:20:03.93,0:20:06.75,單語1080日文,,0,0,0,,もう 通勤とかには 慣れました？
Dialogue: 0,0:20:06.75,0:20:07.60,單語1080日文,,0,0,0,,はい
Dialogue: 0,0:20:07.60,0:20:12.04,單語1080日文,,0,0,0,,そうですか でも \N朝のラッシュは大変ですよね
Dialogue: 0,0:20:12.04,0:20:13.97,單語1080日文,,0,0,0,,あの 青葉さん
Dialogue: 0,0:20:13.97,0:20:15.10,單語1080日文,,0,0,0,,はい？
Dialogue: 0,0:20:15.10,0:20:18.69,單語1080日文,,0,0,0,,先輩なんですから \N別に 敬語じゃなくてもいいですよ
Dialogue: 0,0:20:18.69,0:20:21.00,單語1080日文,,0,0,0,,あぁ ごめんな...ごめん
Dialogue: 0,0:20:21.00,0:20:24.20,單語1080日文,,0,0,0,,そうだよね なんだか慣れてなくて
Dialogue: 0,0:20:25.68,0:20:29.09,單語1080日文,,0,0,0,,もも 紅葉ちゃんって呼んでいい
Dialogue: 0,0:20:29.09,0:20:31.51,單語1080日文,,0,0,0,,名前似てるから 親近感あって
Dialogue: 0,0:20:31.51,0:20:35.46,單語1080日文,,0,0,0,,紅葉ちゃんも 同い年だし\N 敬語じゃなくてもいいんだよ
Dialogue: 0,0:20:36.13,0:20:39.93,單語1080日文,,0,0,0,,それはダメです\N 一年以上の先輩なんですから
Dialogue: 0,0:20:41.22,0:20:43.64,單語1080日文,,0,0,0,,結構真面目だね 紅葉ちゃん
Dialogue: 0,0:20:43.64,0:20:47.01,單語1080日文,,0,0,0,,青葉さんは \N気にならないんですか
Dialogue: 0,0:20:47.38,0:20:50.27,單語1080日文,,0,0,0,,同い年の私の実力とか
Dialogue: 0,0:20:50.27,0:20:53.58,單語1080日文,,0,0,0,,それとも 余裕ですか\N キャラデザの
Dialogue: 0,0:20:58.04,0:21:02.74,單語1080日文,,0,0,0,,私 クラスでは一番だったので\N それなりには 上手いですよ
Dialogue: 0,0:21:02.74,0:21:03.90,單語1080日文,,0,0,0,,多分
Dialogue: 0,0:21:05.30,0:21:06.41,單語1080日文,,0,0,0,,気になるよ
Dialogue: 0,0:21:06.76,0:21:08.26,單語1080日文,,0,0,0,,気になる？
Dialogue: 0,0:21:08.26,0:21:11.22,單語1080日文,,0,0,0,,へぇ そうなんだ
Dialogue: 0,0:21:11.22,0:21:12.70,單語1080日文,,0,0,0,,だからね
Dialogue: 0,0:21:13.16,0:21:15.54,單語1080日文,,0,0,0,,私も負けないよ
Dialogue: 0,0:21:18.42,0:21:22.28,單語1080日文,,0,0,0,,前向きな顔で \Nなんで そんなことが言えるの
Dialogue: 0,0:21:22.28,0:21:23.54,單語1080日文,,0,0,0,,なんだろう
Dialogue: 0,0:21:23.54,0:21:27.28,單語1080日文,,0,0,0,,私の負けたくないって \N気持ちとは少し違う
Dialogue: 0,0:21:27.28,0:21:31.14,單語1080日文,,0,0,0,,ダメだ 涼風青葉の前だと調子が狂う
Dialogue: 0,0:21:31.14,0:21:33.18,單語1080日文,,0,0,0,,なんだ この気持ち
Dialogue: 0,0:21:33.54,0:21:36.78,單語1080日文,,0,0,0,,もたもたしてると\N 先に行っちゃうよ
Dialogue: 0,0:21:38.44,0:21:42.44,單語1080日文,,0,0,0,,涼風青葉 私も負けないから
Dialogue: 0,0:21:44.83,0:21:47.45,單語1080日文,,0,0,0,,それじゃ 今日も よろしくね
Dialogue: 0,0:21:47.45,0:21:48.46,單語1080日文,,0,0,0,,はい
Dialogue: 0,0:21:52.83,0:21:56.37,單語1080日文,,0,0,0,,この差分デザイン\N 青葉さんが描いたんですか
Dialogue: 0,0:21:56.37,0:21:59.26,單語1080日文,,0,0,0,,うん そうだよ 可愛いでしょう
Dialogue: 0,0:22:01.71,0:22:03.50,單語1080日文,,0,0,0,,あれ
Dialogue: 0,0:22:05.78,0:22:09.47,單語1080日文,,0,0,0,,やっぱり上手い 涼風青葉