[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: HorribleSubs
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: [HorribleSubs] New Game!! - 10 [1080p].mkv
Video File: [HorribleSubs] New Game!! - 10 [1080p].mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.500000
Video Position: 823

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: 720通用注釋,FZZhunYuan-M02,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H000E0E0F,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.3,0,7,15,15,15,1
Style: 1080通用注釋,FZZhunYuan-M02,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H000E0E0F,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,7,30,30,50,1
Style: 通用720中文,FZZhunYuan-M02,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,10,10,35,1
Style: 通用720日文,EPSON 太丸ゴシック体Ｂ,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,10,10,35,1
Style: 單語720中文,FZZhunYuan-M02,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,10,10,45,1
Style: 單語720日文,EPSON 太丸ゴシック体Ｂ,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,10,10,45,1
Style: 通用1080中文,FZZhunYuan-M02,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,55,1
Style: 通用1080日文,EPSON 太丸ゴシック体Ｂ,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H40000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,55,1
Style: 單語1080中文,FZZhunYuan-M02,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,10,10,60,1
Style: 單語1080日文,EPSON 太丸ゴシック体Ｂ,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H40000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,10,10,60,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:26.82,0:00:30.78,1080通用注釋,,0,0,0,,{\fad(300,300)\an8\bord4\blur2\3c&H8B8633&\b0}本字幕由✿花語&花丸字幕組✿聽寫 製作\N若有疑問 請聯繫我們 chanyeunyu@gmail.com
Dialogue: 0,0:00:02.23,0:00:05.48,單語1080日文,,0,0,0,,くま くま くま くま くま
Dialogue: 0,0:00:05.90,0:00:06.80,單語1080日文,,0,0,0,,くま
Dialogue: 0,0:00:07.56,0:00:10.24,單語1080日文,,0,0,0,,くま くま くま くま
Dialogue: 0,0:00:10.24,0:00:11.66,單語1080日文,,0,0,0,,くま
Dialogue: 0,0:00:13.28,0:00:18.18,單語1080日文,,0,0,0,,くま くま くま くま
Dialogue: 0,0:00:18.18,0:00:20.42,單語1080日文,,0,0,0,,くま
Dialogue: 0,0:00:20.42,0:00:21.80,單語1080日文,,0,0,0,,凄い
Dialogue: 0,0:00:21.80,0:00:24.87,單語1080日文,,0,0,0,,タイムアタック「だるまさんが転んだ」\Nもう できたんだ
Dialogue: 0,0:00:24.87,0:00:26.20,單語1080日文,,0,0,0,,早いね
Dialogue: 0,0:00:27.08,0:00:29.13,單語1080日文,,0,0,0,,そんなことないっすよ
Dialogue: 0,0:02:02.66,0:02:03.79,單語1080日文,,0,0,0,,なんですか
Dialogue: 0,0:02:03.79,0:02:06.10,單語1080日文,,0,0,0,,なんだか 物足りない気が
Dialogue: 0,0:02:06.10,0:02:10.02,單語1080日文,,0,0,0,,ここの数値 いじってもらえれば\Nタイミングとか 調整できますよ
Dialogue: 0,0:02:10.02,0:02:12.78,單語1080日文,,0,0,0,,タイミングの問題なのかな
Dialogue: 0,0:02:12.78,0:02:14.86,單語1080日文,,0,0,0,,仕様書通り 作りましたけど
Dialogue: 0,0:02:14.86,0:02:18.74,單語1080日文,,0,0,0,,あぁ そうなんだけど \Nそうじゃないていうか
Dialogue: 0,0:02:20.21,0:02:22.70,單語1080日文,,0,0,0,,なるちゃんって ちょっと怖い
Dialogue: 0,0:02:22.70,0:02:25.19,單語1080日文,,0,0,0,,ってか 気が強いな
Dialogue: 0,0:02:25.87,0:02:30.66,單語1080日文,,0,0,0,,でも 企画の仕事をしていたら\Nこういうことはよくあること
Dialogue: 0,0:02:30.66,0:02:32.88,單語1080日文,,0,0,0,,どう 説得すれば
Dialogue: 0,0:02:32.88,0:02:36.27,單語1080日文,,0,0,0,,そうだ こういう時\N 葉月さんなら きっと...
Dialogue: 0,0:02:36.27,0:02:42.20,單語1080日文,,0,0,0,,もう そんなに眉間に皺を寄せたら\N可愛い顔が台無しだよ
Dialogue: 0,0:02:44.13,0:02:46.32,單語1080日文,,0,0,0,,冗談冗談 気にしないで
Dialogue: 0,0:02:46.32,0:02:48.16,單語1080日文,,0,0,0,,騒がしいな もう
Dialogue: 0,0:02:48.16,0:02:50.61,單語1080日文,,0,0,0,,あっ ゆん これ どう思う
Dialogue: 0,0:02:50.61,0:02:51.44,單語1080日文,,0,0,0,,面白い？
Dialogue: 0,0:02:55.86,0:02:58.31,單語1080日文,,0,0,0,,言うでも これ ミニゲームやろう
Dialogue: 0,0:02:58.31,0:02:59.74,單語1080日文,,0,0,0,,こないなもんやない
Dialogue: 0,0:02:59.74,0:03:01.24,單語1080日文,,0,0,0,,こないなもんって
Dialogue: 0,0:03:01.24,0:03:04.20,單語1080日文,,0,0,0,,なんだか ちょっと\Nあっさりしてますよね
Dialogue: 0,0:03:04.20,0:03:06.20,單語1080日文,,0,0,0,,そうそう そうだよね
Dialogue: 0,0:03:06.20,0:03:09.70,單語1080日文,,0,0,0,,それに わざわざ「だるまさんが\N転んだ」を作らなくても
Dialogue: 0,0:03:09.70,0:03:13.02,單語1080日文,,0,0,0,,もともとが こういう\N隠れん坊的なゲームというか
Dialogue: 0,0:03:13.02,0:03:15.90,單語1080日文,,0,0,0,,いや 青葉ちゃん 手厳しいな
Dialogue: 0,0:03:15.90,0:03:19.43,單語1080日文,,0,0,0,,なるちゃんはどう思った\N作ってて 面白かった?
Dialogue: 0,0:03:19.43,0:03:20.86,單語1080日文,,0,0,0,,私ですか
Dialogue: 0,0:03:21.31,0:03:26.39,單語1080日文,,0,0,0,,「だるまさんが転んだ」に時間要素が加わって\Nやり込み甲斐があるかなと
Dialogue: 0,0:03:26.93,0:03:28.12,單語1080日文,,0,0,0,,ただ...
Dialogue: 0,0:03:28.12,0:03:29.24,單語1080日文,,0,0,0,,ただ？
Dialogue: 0,0:03:29.24,0:03:33.86,單語1080日文,,0,0,0,,なんで 二体だけで「だるまさんが\N転んだ」してるんだろうとは思いましたけど
Dialogue: 0,0:03:33.86,0:03:36.10,單語1080日文,,0,0,0,,っそ それだ
Dialogue: 0,0:03:36.10,0:03:37.82,單語1080日文,,0,0,0,,仕様が変わった
Dialogue: 0,0:03:37.82,0:03:41.04,單語1080日文,,0,0,0,,じゃ ちょっと改めて\N仕様書 書いちゃうからさ
Dialogue: 0,0:03:41.04,0:03:42.65,單語1080日文,,0,0,0,,追加 お願いできる？
Dialogue: 0,0:03:43.23,0:03:45.34,單語1080日文,,0,0,0,,出来はしますけど
Dialogue: 0,0:03:45.34,0:03:48.60,單語1080日文,,0,0,0,,それだと 本来の納期に\N間に合わないんですけど
Dialogue: 0,0:03:48.60,0:03:50.40,單語1080日文,,0,0,0,,大丈夫 大丈夫
Dialogue: 0,0:03:50.40,0:03:53.21,單語1080日文,,0,0,0,,ちょっとの遅れなんて \N計算内だって
Dialogue: 0,0:03:53.21,0:03:56.00,單語1080日文,,0,0,0,,それなら 分かりました
Dialogue: 0,0:03:56.43,0:03:58.77,單語1080日文,,0,0,0,,それじゃ よろしく
Dialogue: 0,0:04:00.75,0:04:03.13,單語1080日文,,0,0,0,,本当に大丈夫かな
Dialogue: 0,0:04:06.68,0:04:08.14,單語1080日文,,0,0,0,,できました
Dialogue: 0,0:04:08.90,0:04:10.76,單語1080日文,,0,0,0,,サーバーにアップしてあります
Dialogue: 0,0:04:11.34,0:04:12.56,單語1080日文,,0,0,0,,速い
Dialogue: 0,0:04:12.96,0:04:15.62,單語1080日文,,0,0,0,,{\an8}くま くま くま くま
Dialogue: 0,0:04:17.11,0:04:20.40,單語1080日文,,0,0,0,,{\an8}くま くま くま くま
Dialogue: 0,0:04:18.53,0:04:23.04,單語1080日文,,0,0,0,,うんうん やっぱり\N増やした方が競争感も出て いいや
Dialogue: 0,0:04:23.04,0:04:25.79,單語1080日文,,0,0,0,,よかった これでＯＫですね
Dialogue: 0,0:04:25.79,0:04:27.36,單語1080日文,,0,0,0,,うん ありがとう...
Dialogue: 0,0:04:26.34,0:04:28.06,單語1080日文,,0,0,0,,{\an8}いいんですか これで
Dialogue: 0,0:04:28.06,0:04:30.14,單語1080日文,,0,0,0,,うん なに
Dialogue: 0,0:04:30.14,0:04:31.74,單語1080日文,,0,0,0,,もも
Dialogue: 0,0:04:31.74,0:04:33.64,單語1080日文,,0,0,0,,気になるところでも
Dialogue: 0,0:04:33.64,0:04:34.71,單語1080日文,,0,0,0,,ここ
Dialogue: 0,0:04:35.62,0:04:40.52,單語1080日文,,0,0,0,,ライバルの熊を横切った時 \Nペコの顔が視界内に入っているのに
Dialogue: 0,0:04:40.52,0:04:43.34,單語1080日文,,0,0,0,,なんで この熊は無反応なんですか
Dialogue: 0,0:04:43.34,0:04:45.49,單語1080日文,,0,0,0,,熊と仲良しなんですか
Dialogue: 0,0:04:45.49,0:04:49.54,單語1080日文,,0,0,0,,だって そういう仕様だし\N 割り切れば 気にならないでしょう
Dialogue: 0,0:04:51.26,0:04:52.43,單語1080日文,,0,0,0,,気になるよ
Dialogue: 0,0:04:53.04,0:04:55.06,單語1080日文,,0,0,0,,いつもだったら なるだって
Dialogue: 0,0:04:57.73,0:04:59.60,單語1080日文,,0,0,0,,気にならないの
Dialogue: 0,0:04:59.60,0:05:00.64,單語1080日文,,0,0,0,,気になる
Dialogue: 0,0:05:00.64,0:05:02.34,單語1080日文,,0,0,0,,落ち着いて
Dialogue: 0,0:05:02.34,0:05:05.39,單語1080日文,,0,0,0,,確かに こういうところを許していくと
Dialogue: 0,0:05:05.39,0:05:08.42,單語1080日文,,0,0,0,,どんどん リアリティーが\N薄くなっていくんだよ
Dialogue: 0,0:05:08.64,0:05:11.26,單語1080日文,,0,0,0,,じゃ 元に戻しますか
Dialogue: 0,0:05:11.26,0:05:14.81,單語1080日文,,0,0,0,,それじゃ ゲームとして\Nつまらないままだし
Dialogue: 0,0:05:16.79,0:05:19.29,單語1080日文,,0,0,0,,どうしようか
Dialogue: 0,0:05:20.02,0:05:20.98,單語1080日文,,0,0,0,,あの
Dialogue: 0,0:05:22.00,0:05:25.30,單語1080日文,,0,0,0,,この場合 責任って\Nどちらになるんですか
Dialogue: 0,0:05:26.27,0:05:27.89,單語1080日文,,0,0,0,,遅れの責任です
Dialogue: 0,0:05:27.89,0:05:30.27,單語1080日文,,0,0,0,,私は しっかり\Nやっているつもりですけど
Dialogue: 0,0:05:30.27,0:05:32.56,單語1080日文,,0,0,0,,修正する度に これでは...
Dialogue: 0,0:05:32.56,0:05:37.32,單語1080日文,,0,0,0,,はじめさんは 正社員だから\N多少 ミスをしても 大丈夫でしょうけど
Dialogue: 0,0:05:37.32,0:05:40.82,單語1080日文,,0,0,0,,私は合否前の研修中なので 困るんです
Dialogue: 0,0:05:40.82,0:05:42.73,單語1080日文,,0,0,0,,あっ ごめん
Dialogue: 0,0:05:42.73,0:05:44.74,單語1080日文,,0,0,0,,そこまで 考えてなかった
Dialogue: 0,0:05:45.33,0:05:49.80,單語1080日文,,0,0,0,,上には 私のわがままだって\Nしっかり 報告しておくから
Dialogue: 0,0:05:49.80,0:05:51.16,單語1080日文,,0,0,0,,気にしないで
Dialogue: 0,0:05:51.16,0:05:52.94,單語1080日文,,0,0,0,,本当にごめん
Dialogue: 0,0:05:52.94,0:05:54.76,單語1080日文,,0,0,0,,いえ こちらこそ
Dialogue: 0,0:05:55.54,0:05:56.98,單語1080日文,,0,0,0,,ごめんなさい
Dialogue: 0,0:05:59.25,0:06:02.50,單語1080日文,,0,0,0,,動いてるよ 動いてるよ
Dialogue: 0,0:06:02.50,0:06:06.38,單語1080日文,,0,0,0,,そのまま そのまま\N 止まらないでね
Dialogue: 0,0:06:06.38,0:06:09.81,單語1080日文,,0,0,0,,学校行きながらにしては\N割とできてるじゃん
Dialogue: 0,0:06:13.01,0:06:14.34,單語1080日文,,0,0,0,,そうでもないか
Dialogue: 0,0:06:14.34,0:06:15.68,單語1080日文,,0,0,0,,お疲れ様です
Dialogue: 0,0:06:16.42,0:06:18.79,單語1080日文,,0,0,0,,お仕事 大変そうですね
Dialogue: 0,0:06:18.79,0:06:22.85,單語1080日文,,0,0,0,,仕様変更が重なっていると\N篠田さんからメールがあって
Dialogue: 0,0:06:22.85,0:06:24.94,單語1080日文,,0,0,0,,えっ あぁ はい
Dialogue: 0,0:06:24.94,0:06:27.62,單語1080日文,,0,0,0,,変更変更 そしてバグ
Dialogue: 0,0:06:27.62,0:06:29.96,單語1080日文,,0,0,0,,私も 毎日 うんざりです
Dialogue: 0,0:06:29.96,0:06:33.54,單語1080日文,,0,0,0,,なので 上手くストレスを\N解消しなくてはいけません
Dialogue: 0,0:06:33.54,0:06:35.44,單語1080日文,,0,0,0,,どうやってですか
Dialogue: 0,0:06:36.28,0:06:38.51,單語1080日文,,0,0,0,,私の場合はサバゲーです
Dialogue: 0,0:06:38.51,0:06:40.91,單語1080日文,,0,0,0,,いいですよ 体も動かしますし
Dialogue: 0,0:06:40.91,0:06:44.38,單語1080日文,,0,0,0,,玉をヒットさせれば\Nそれだけで ストレス解消になります
Dialogue: 0,0:06:44.38,0:06:48.52,單語1080日文,,0,0,0,,いいですね 運動 \N私も 体を動かすのは好きです
Dialogue: 0,0:06:48.52,0:06:51.03,單語1080日文,,0,0,0,,鳴海さんとは \N気が合いそうですね
Dialogue: 0,0:06:52.05,0:06:56.92,單語1080日文,,0,0,0,,篠田さんは 最近になって\N企画の仕事もやるようになったばかりなので
Dialogue: 0,0:06:56.92,0:06:59.14,單語1080日文,,0,0,0,,対応も まだまだなんですよ
Dialogue: 0,0:07:00.34,0:07:03.27,單語1080日文,,0,0,0,,私だったら 上手く\N言い包めてしまいますが
Dialogue: 0,0:07:03.27,0:07:06.04,單語1080日文,,0,0,0,,それでは 篠田さんも可哀想ですし
Dialogue: 0,0:07:06.04,0:07:09.70,單語1080日文,,0,0,0,,確かに さっき 少し\N申し訳なさそうにしてました
Dialogue: 0,0:07:09.70,0:07:11.12,單語1080日文,,0,0,0,,何か あったんですか
Dialogue: 0,0:07:12.81,0:07:14.45,單語1080日文,,0,0,0,,いや なんでも
Dialogue: 0,0:07:14.45,0:07:18.08,單語1080日文,,0,0,0,,すんなり 完成の方向が\N見えれば 楽なんですが
Dialogue: 0,0:07:18.08,0:07:21.02,單語1080日文,,0,0,0,,そうはいかないのも現実です
Dialogue: 0,0:07:21.02,0:07:26.95,單語1080日文,,0,0,0,,それでも いいものを作りたい\Nという気持ちは 忘れずにいたいですね
Dialogue: 0,0:07:28.59,0:07:33.94,單語1080日文,,0,0,0,,まぁ でも ここのボスに比べれたら \N篠田さんなんて まだまだ子猫ですよ
Dialogue: 0,0:07:34.74,0:07:35.87,單語1080日文,,0,0,0,,ボス？
Dialogue: 0,0:07:35.87,0:07:37.35,單語1080日文,,0,0,0,,なるちゃん
Dialogue: 0,0:07:38.43,0:07:39.98,單語1080日文,,0,0,0,,さっきはごめん
Dialogue: 0,0:07:39.98,0:07:42.79,單語1080日文,,0,0,0,,でも 今度こそ大丈夫だから
Dialogue: 0,0:07:42.79,0:07:44.81,單語1080日文,,0,0,0,,これで お願いできないかな
Dialogue: 0,0:07:45.48,0:07:47.27,單語1080日文,,0,0,0,,よろしくお願いします
Dialogue: 0,0:07:56.99,0:08:00.70,單語1080日文,,0,0,0,,分かりました でも\Nこれが最後っすからね
Dialogue: 0,0:08:00.70,0:08:02.50,單語1080日文,,0,0,0,,よかった
Dialogue: 0,0:08:05.50,0:08:08.13,單語1080日文,,0,0,0,,ライバルには背中だけを見せながら
Dialogue: 0,0:08:08.13,0:08:10.54,單語1080日文,,0,0,0,,倒しつつ 鬼に向かうんだね
Dialogue: 0,0:08:10.54,0:08:13.76,單語1080日文,,0,0,0,,そして 効率よく\N動かないと 時間切れか
Dialogue: 0,0:08:13.76,0:08:15.82,單語1080日文,,0,0,0,,凄く面白くなったね
Dialogue: 0,0:08:15.82,0:08:16.80,單語1080日文,,0,0,0,,ＯＫだよ
Dialogue: 0,0:08:16.80,0:08:18.36,單語1080日文,,0,0,0,,やった
Dialogue: 0,0:08:19.15,0:08:21.14,單語1080日文,,0,0,0,,そうだ 面白いから
Dialogue: 0,0:08:21.14,0:08:24.33,單語1080日文,,0,0,0,,動きの違う魚とか鳥の\Nバージョンも作ろうか
Dialogue: 0,0:08:24.33,0:08:28.70,單語1080日文,,0,0,0,,えぇ 嬉しいですけど \N気分で そんなこと言って いいんですか
Dialogue: 0,0:08:28.70,0:08:30.08,單語1080日文,,0,0,0,,また 怒られますよ
Dialogue: 0,0:08:30.08,0:08:32.18,單語1080日文,,0,0,0,,ゲームは生き物だよ
Dialogue: 0,0:08:32.18,0:08:35.25,單語1080日文,,0,0,0,,その場その場の発想で \N成長していくのさ
Dialogue: 0,0:08:35.25,0:08:37.14,單語1080日文,,0,0,0,,なるほど 確かに
Dialogue: 0,0:08:37.14,0:08:39.88,單語1080日文,,0,0,0,,ボスって この人のことか
Dialogue: 0,0:08:41.03,0:08:42.76,單語1080日文,,0,0,0,,落ち着け
Dialogue: 0,0:08:42.76,0:08:46.44,單語1080日文,,0,0,0,,落ち着け 飛んでかないでね
Dialogue: 0,0:08:49.43,0:08:51.62,單語1080日文,,0,0,0,,もう少し
Dialogue: 0,0:08:51.62,0:08:52.78,單語1080日文,,0,0,0,,やった...
Dialogue: 0,0:08:57.03,0:09:02.42,單語1080日文,,0,0,0,,まっ まぁ 安定してないってだけで \Nできることはできるし
Dialogue: 0,0:09:02.42,0:09:04.42,單語1080日文,,0,0,0,,これでいいかな
Dialogue: 0,0:09:04.42,0:09:06.62,單語1080日文,,0,0,0,,一ヶ月かからなかったし
Dialogue: 0,0:09:07.77,0:09:09.74,單語1080日文,,0,0,0,,こちらで 確認とります
Dialogue: 0,0:09:09.04,0:09:10.67,單語1080日文,,0,0,0,,{\an8}うみこさん
Dialogue: 0,0:09:09.74,0:09:10.67,單語1080日文,,0,0,0,,はい
Dialogue: 0,0:09:10.67,0:09:15.15,單語1080日文,,0,0,0,,すみません ボードゲームのことなら\N後にしてもらっていいですか
Dialogue: 0,0:09:15.15,0:09:17.15,單語1080日文,,0,0,0,,今 立て込んでいて
Dialogue: 0,0:09:24.09,0:09:26.42,單語1080日文,,0,0,0,,繰り返される修羅場
Dialogue: 0,0:09:26.42,0:09:29.42,單語1080日文,,0,0,0,,私はこの後 何をすれば
Dialogue: 0,0:09:29.42,0:09:31.31,單語1080日文,,0,0,0,,うみこ君
Dialogue: 0,0:09:32.05,0:09:34.79,單語1080日文,,0,0,0,,相談があるんだけど
Dialogue: 0,0:09:34.79,0:09:37.09,單語1080日文,,0,0,0,,は 何ですか
Dialogue: 0,0:09:37.09,0:09:41.01,單語1080日文,,0,0,0,,ここの仕様なんだけど \N追加で お願いしたいことがあって
Dialogue: 0,0:09:41.01,0:09:44.74,單語1080日文,,0,0,0,,だから 最初にこうなる\Nかもしれないと言っておいたでしょう
Dialogue: 0,0:09:44.74,0:09:46.66,單語1080日文,,0,0,0,,ごめん そうなんだけど
Dialogue: 0,0:09:46.66,0:09:49.81,單語1080日文,,0,0,0,,ストレスなく プレイできる方が\Nやっぱり いいよね
Dialogue: 0,0:09:50.10,0:09:54.54,單語1080日文,,0,0,0,,邪魔しちゃいけないから\Nちょっと やること探してこようっと
Dialogue: 0,0:09:54.54,0:09:57.77,單語1080日文,,0,0,0,,あおっち なんか\N 手伝えることない
Dialogue: 0,0:09:57.77,0:10:01.04,單語1080日文,,0,0,0,,ごめん 今 追い込みの\N大量生産中だから
Dialogue: 0,0:10:01.04,0:10:03.22,單語1080日文,,0,0,0,,遊んでる暇もなくて
Dialogue: 0,0:10:03.22,0:10:05.84,單語1080日文,,0,0,0,,遊びに来たんじゃないよ
Dialogue: 0,0:10:05.84,0:10:08.12,單語1080日文,,0,0,0,,青葉さん ちょっといいですか
Dialogue: 0,0:10:09.10,0:10:14.28,單語1080日文,,0,0,0,,このデザインが 正面と横で\N棒との固定の仕方が違うんですけど
Dialogue: 0,0:10:14.28,0:10:16.17,單語1080日文,,0,0,0,,へ うそ ごめん
Dialogue: 0,0:10:16.17,0:10:20.66,單語1080日文,,0,0,0,,本当だね こっちの方を優先で\Nモデリングしてくれる？
Dialogue: 0,0:10:20.66,0:10:23.59,單語1080日文,,0,0,0,,了解です ありがとうございました
Dialogue: 0,0:10:23.59,0:10:27.70,單語1080日文,,0,0,0,,ううん こちらこそ\Nわざわざ確認してくれてありがとうね
Dialogue: 0,0:10:27.70,0:10:28.76,單語1080日文,,0,0,0,,いえ
Dialogue: 0,0:10:28.76,0:10:32.28,單語1080日文,,0,0,0,,ねねっち ごめん\Nやっぱり ここではやることない...
Dialogue: 0,0:10:32.28,0:10:33.16,單語1080日文,,0,0,0,,あれ
Dialogue: 0,0:10:34.19,0:10:38.28,單語1080日文,,0,0,0,,修正 修正 修正
Dialogue: 0,0:10:38.28,0:10:41.95,單語1080日文,,0,0,0,,プロになっても\Nずっと 修正作業なんだな
Dialogue: 0,0:10:41.95,0:10:47.55,單語1080日文,,0,0,0,,ぎょう ぎょう ぎょう...
Dialogue: 0,0:10:47.55,0:10:48.96,單語1080日文,,0,0,0,,あれ
Dialogue: 0,0:10:50.39,0:10:52.34,單語1080日文,,0,0,0,,なるっちも失敗してる
Dialogue: 0,0:10:52.86,0:10:54.62,單語1080日文,,0,0,0,,なに おかしいの
Dialogue: 0,0:10:54.62,0:10:57.36,單語1080日文,,0,0,0,,あいや そういう意味じゃなくて
Dialogue: 0,0:10:57.36,0:11:01.60,單語1080日文,,0,0,0,,なるっちも失敗するんだなって\Nちょっと 安心して
Dialogue: 0,0:11:01.60,0:11:02.74,單語1080日文,,0,0,0,,失敗はしても
Dialogue: 0,0:11:02.74,0:11:05.47,單語1080日文,,0,0,0,,私はその失敗を\Nそのままにはしないし
Dialogue: 0,0:11:05.47,0:11:08.22,單語1080日文,,0,0,0,,そこの挙動が不安定な\Nゲームみたいにね
Dialogue: 0,0:11:08.22,0:11:10.10,單語1080日文,,0,0,0,,ばれてる
Dialogue: 0,0:11:10.78,0:11:13.36,單語1080日文,,0,0,0,,まさか そのまま\N提出する気じゃないよね
Dialogue: 0,0:11:13.76,0:11:17.13,單語1080日文,,0,0,0,,せっかく そこまで作ったんだから\N最後まで やりなよ
Dialogue: 0,0:11:17.13,0:11:18.70,單語1080日文,,0,0,0,,それがプロでしょう
Dialogue: 0,0:11:18.70,0:11:20.84,單語1080日文,,0,0,0,,認めてくれている？
Dialogue: 0,0:11:21.08,0:11:23.78,單語1080日文,,0,0,0,,とっ 当然 これから直すし
Dialogue: 0,0:11:23.78,0:11:28.67,單語1080日文,,0,0,0,,それに まだ途中で\Nもっともっと 凄くなる予定なんだから
Dialogue: 0,0:11:28.67,0:11:30.14,單語1080日文,,0,0,0,,どう凄くなるの
Dialogue: 0,0:11:31.00,0:11:33.33,單語1080日文,,0,0,0,,えっ えっと
Dialogue: 0,0:11:34.04,0:11:35.90,單語1080日文,,0,0,0,,火吹いたりとか
Dialogue: 0,0:11:35.90,0:11:36.75,單語1080日文,,0,0,0,,火？
Dialogue: 0,0:11:36.75,0:11:42.22,單語1080日文,,0,0,0,,ふん まぁ エフェクトの効果まで入ったら\N 確かに 褒められるんじゃない
Dialogue: 0,0:11:42.22,0:11:44.02,單語1080日文,,0,0,0,,へっ 本当？
Dialogue: 0,0:11:44.02,0:11:45.12,單語1080日文,,0,0,0,,基礎だし
Dialogue: 0,0:11:45.12,0:11:47.10,單語1080日文,,0,0,0,,できることが増えれば そりゃ...
Dialogue: 0,0:11:47.10,0:11:48.88,單語1080日文,,0,0,0,,他には 何かある？
Dialogue: 0,0:11:48.88,0:11:53.34,單語1080日文,,0,0,0,,へぇ ランダムで\N迷路が自動生成されたりとか
Dialogue: 0,0:11:53.34,0:11:57.05,單語1080日文,,0,0,0,,それも やってみよう\N いいこと 聞いちゃった
Dialogue: 0,0:11:57.05,0:11:59.31,單語1080日文,,0,0,0,,やっぱり 気分で言ってたな
Dialogue: 0,0:12:02.74,0:12:07.70,單語1080日文,,0,0,0,,とは言ったものの 難しいな
Dialogue: 0,0:12:07.70,0:12:09.54,單語1080日文,,0,0,0,,何が難しいんですか
Dialogue: 0,0:12:11.33,0:12:13.77,單語1080日文,,0,0,0,,おっと 気を付けてください
Dialogue: 0,0:12:15.08,0:12:17.92,單語1080日文,,0,0,0,,ボードゲームの調子はどうですか
Dialogue: 0,0:12:17.92,0:12:19.68,單語1080日文,,0,0,0,,まだまだです
Dialogue: 0,0:12:19.68,0:12:20.69,單語1080日文,,0,0,0,,見せてください
Dialogue: 0,0:12:20.69,0:12:21.97,單語1080日文,,0,0,0,,はい
Dialogue: 0,0:12:22.47,0:12:24.71,單語1080日文,,0,0,0,,難易度 なんですかこれ
Dialogue: 0,0:12:24.71,0:12:26.23,單語1080日文,,0,0,0,,いや えっと
Dialogue: 0,0:12:26.23,0:12:31.70,單語1080日文,,0,0,0,,なんていうか 色々やりたいことが\Nあったりなかったり...とか
Dialogue: 0,0:12:31.70,0:12:33.79,單語1080日文,,0,0,0,,なんで ノーマルがないんですか
Dialogue: 0,0:12:33.79,0:12:34.94,單語1080日文,,0,0,0,,そっち？
Dialogue: 0,0:12:34.94,0:12:37.27,單語1080日文,,0,0,0,,とりあえず ＥＡＳＹを
Dialogue: 0,0:12:42.82,0:12:45.28,單語1080日文,,0,0,0,,なんだ できてるじゃないですか
Dialogue: 0,0:12:45.28,0:12:47.63,單語1080日文,,0,0,0,,まぁ そうなんですけど
Dialogue: 0,0:12:47.63,0:12:49.62,單語1080日文,,0,0,0,,挙動も安定してますし
Dialogue: 0,0:12:49.62,0:12:52.04,單語1080日文,,0,0,0,,見た目上では問題は何も
Dialogue: 0,0:12:52.04,0:12:53.81,單語1080日文,,0,0,0,,んじゃ ＨＡＲＤは
Dialogue: 0,0:12:53.81,0:12:55.28,單語1080日文,,0,0,0,,あっ それは...
Dialogue: 0,0:12:59.73,0:13:01.42,單語1080日文,,0,0,0,,止まりましたね
Dialogue: 0,0:13:01.42,0:13:02.34,單語1080日文,,0,0,0,,はい
Dialogue: 0,0:13:02.84,0:13:09.76,單語1080日文,,0,0,0,,火が吹いたりとか 風が吹いたりとか\N起動直後にランダムに迷路の自動生成とか
Dialogue: 0,0:13:09.76,0:13:13.73,單語1080日文,,0,0,0,,色々やろうとしてたら\N訳分からなくなってきて
Dialogue: 0,0:13:13.73,0:13:18.03,單語1080日文,,0,0,0,,まだまだ チームの一員には\Nなれないなって
Dialogue: 0,0:13:18.03,0:13:19.88,單語1080日文,,0,0,0,,そろそろ一ヶ月
Dialogue: 0,0:13:19.88,0:13:24.15,單語1080日文,,0,0,0,,桜さんは与えられた時間内で\Nノルマを達成しました
Dialogue: 0,0:13:24.15,0:13:26.07,單語1080日文,,0,0,0,,まずは合格です
Dialogue: 0,0:13:26.74,0:13:28.99,單語1080日文,,0,0,0,,みんな 限りある時間の中で
Dialogue: 0,0:13:28.99,0:13:32.00,單語1080日文,,0,0,0,,目標に近いものを作ろうとしています
Dialogue: 0,0:13:32.00,0:13:36.50,單語1080日文,,0,0,0,,桜さんの目標通りではないにしても\N これは 合格点です
Dialogue: 0,0:13:36.92,0:13:40.78,單語1080日文,,0,0,0,,でも もし桜さんの中で\N納得がいかないのなら
Dialogue: 0,0:13:40.78,0:13:42.76,單語1080日文,,0,0,0,,最後まで 作ってみてください
Dialogue: 0,0:13:43.45,0:13:45.63,單語1080日文,,0,0,0,,その時は また 見てあげますよ
Dialogue: 0,0:13:47.89,0:13:51.51,單語1080日文,,0,0,0,,まっ しかし 会社の時間は \Nもう あげられないので
Dialogue: 0,0:13:51.51,0:13:53.64,單語1080日文,,0,0,0,,プライベートで作ってください
Dialogue: 0,0:13:53.64,0:13:55.27,單語1080日文,,0,0,0,,仕事ではないので
Dialogue: 0,0:13:55.27,0:13:58.48,單語1080日文,,0,0,0,,せっかく ちょっと\N優しいって思ってたのに
Dialogue: 0,0:13:58.48,0:14:01.49,單語1080日文,,0,0,0,,桜さんには これから\N仕事をしていただきます
Dialogue: 0,0:14:02.02,0:14:04.63,單語1080日文,,0,0,0,,と言っても もうマスター前
Dialogue: 0,0:14:04.63,0:14:08.41,單語1080日文,,0,0,0,,突然 新人に参加されては\N混乱してしまいます
Dialogue: 0,0:14:08.41,0:14:09.41,單語1080日文,,0,0,0,,なので
Dialogue: 0,0:14:09.41,0:14:11.16,單語1080日文,,0,0,0,,なので？
Dialogue: 0,0:14:11.16,0:14:13.96,單語1080日文,,0,0,0,,去年の優秀な経験を活かし
Dialogue: 0,0:14:13.96,0:14:16.84,單語1080日文,,0,0,0,,残る期間はデバッグをお願いします
Dialogue: 0,0:14:18.92,0:14:22.32,單語1080日文,,0,0,0,,まだデバッグか そんな
Dialogue: 0,0:14:22.32,0:14:26.35,單語1080日文,,0,0,0,,もちろん みんなのコードを見て\N勉強をしながらですからね
Dialogue: 0,0:14:36.02,0:14:38.58,單語1080日文,,0,0,0,,予定通り 発売できそうだね
Dialogue: 0,0:14:38.58,0:14:39.61,單語1080日文,,0,0,0,,はい
Dialogue: 0,0:14:39.61,0:14:44.07,單語1080日文,,0,0,0,,今回はデザインもシンプルだったから\N作業も サクサク進みましたよ
Dialogue: 0,0:14:44.07,0:14:44.90,單語1080日文,,0,0,0,,ええ
Dialogue: 0,0:14:44.90,0:14:48.68,單語1080日文,,0,0,0,,なんだか 少しずつ \Nゲームの形が見えてきて
Dialogue: 0,0:14:48.68,0:14:52.11,單語1080日文,,0,0,0,,一から作るのって \Nこういう感じなんですね
Dialogue: 0,0:14:56.23,0:14:58.25,單語1080日文,,0,0,0,,もう 秋なんだな
Dialogue: 0,0:15:03.54,0:15:05.62,單語1080日文,,0,0,0,,あおっち 帰れる？
Dialogue: 0,0:15:05.63,0:15:07.88,單語1080日文,,0,0,0,,うん 丁度 終わったとこ
Dialogue: 0,0:15:07.88,0:15:09.43,單語1080日文,,0,0,0,,じゃ 一緒に帰ろう
Dialogue: 0,0:15:09.43,0:15:10.86,單語1080日文,,0,0,0,,そうだね
Dialogue: 0,0:15:10.86,0:15:14.40,單語1080日文,,0,0,0,,紅葉ちゃんも 今日は \Nもう いいんじゃないかな
Dialogue: 0,0:15:14.40,0:15:15.28,單語1080日文,,0,0,0,,はい
Dialogue: 0,0:15:15.71,0:15:16.87,單語1080日文,,0,0,0,,もも
Dialogue: 0,0:15:17.43,0:15:18.99,單語1080日文,,0,0,0,,帰ろう
Dialogue: 0,0:15:19.43,0:15:22.20,單語1080日文,,0,0,0,,はぁ なるっちもお疲れ様
Dialogue: 0,0:15:22.20,0:15:24.30,單語1080日文,,0,0,0,,おっ お疲れ様
Dialogue: 0,0:15:24.68,0:15:26.43,單語1080日文,,0,0,0,,じゃ 帰ろうか
Dialogue: 0,0:15:26.43,0:15:28.53,單語1080日文,,0,0,0,,私も今日はこれで
Dialogue: 0,0:15:28.53,0:15:30.20,單語1080日文,,0,0,0,,お疲れ様
Dialogue: 0,0:15:30.20,0:15:31.85,單語1080日文,,0,0,0,,お先に失礼します
Dialogue: 0,0:15:31.85,0:15:33.58,單語1080日文,,0,0,0,,お疲れ様でした
Dialogue: 0,0:15:33.58,0:15:34.94,單語1080日文,,0,0,0,,はい おつかれ
Dialogue: 0,0:15:34.94,0:15:36.59,單語1080日文,,0,0,0,,お疲れ様
Dialogue: 0,0:15:36.59,0:15:38.41,單語1080日文,,0,0,0,,お疲れ様でした
Dialogue: 0,0:15:39.00,0:15:42.79,單語1080日文,,0,0,0,,もも 寒くなってきたから\N今日は鍋とかどうかな
Dialogue: 0,0:15:43.86,0:15:46.77,單語1080日文,,0,0,0,,鍋か いいな
Dialogue: 0,0:15:46.77,0:15:50.44,單語1080日文,,0,0,0,,玩具買いすぎちゃって \N今 ちょっと苦しいんだよね
Dialogue: 0,0:15:50.44,0:15:52.50,單語1080日文,,0,0,0,,うち 今日 鍋なんやけど
Dialogue: 0,0:15:52.90,0:15:55.04,單語1080日文,,0,0,0,,よかったら うちに来や
Dialogue: 0,0:15:55.04,0:15:56.46,單語1080日文,,0,0,0,,いいの
Dialogue: 0,0:15:56.46,0:15:57.89,單語1080日文,,0,0,0,,その代わり
Dialogue: 0,0:15:57.89,0:16:00.93,單語1080日文,,0,0,0,,そこの玩具 れんが\N欲しがってるから ちょうだい
Dialogue: 0,0:16:02.95,0:16:06.23,單語1080日文,,0,0,0,,今日は 豪華海鮮鍋なんよ
Dialogue: 0,0:16:06.23,0:16:08.39,單語1080日文,,0,0,0,,よろしくお願いします
Dialogue: 0,0:16:10.43,0:16:12.22,單語1080日文,,0,0,0,,寒い
Dialogue: 0,0:16:12.22,0:16:13.86,單語1080日文,,0,0,0,,本当にね
Dialogue: 0,0:16:13.86,0:16:16.33,單語1080日文,,0,0,0,,あおっちは今は３Ｄ作業？
Dialogue: 0,0:16:16.33,0:16:19.82,單語1080日文,,0,0,0,,うん キャラデザの仕事\N もう 終わったし
Dialogue: 0,0:16:19.82,0:16:21.90,單語1080日文,,0,0,0,,凄いよね あおっち
Dialogue: 0,0:16:21.90,0:16:24.59,單語1080日文,,0,0,0,,同い年なのに \Nもう キャラデザやってて
Dialogue: 0,0:16:24.59,0:16:27.26,單語1080日文,,0,0,0,,私なんて またデバッグだよ
Dialogue: 0,0:16:27.26,0:16:30.01,單語1080日文,,0,0,0,,デバッグだって \N重要な仕事でしょう
Dialogue: 0,0:16:30.01,0:16:32.63,單語1080日文,,0,0,0,,うん それはそうだけど
Dialogue: 0,0:16:33.08,0:16:37.64,單語1080日文,,0,0,0,,でも あおっちがキャラデザの\Nゲーム開発に少しでも加われて
Dialogue: 0,0:16:37.64,0:16:40.25,單語1080日文,,0,0,0,,そこは うみこさんに感謝かな
Dialogue: 0,0:16:41.55,0:16:43.60,單語1080日文,,0,0,0,,ありがとう ねねっち
Dialogue: 0,0:16:43.60,0:16:47.50,單語1080日文,,0,0,0,,だけど 私だって ちょっとは\Nできるようになったんだから
Dialogue: 0,0:16:47.50,0:16:51.42,單語1080日文,,0,0,0,,単純作業系のお仕事くらい\Nさせてくれてもいいのに
Dialogue: 0,0:16:51.42,0:16:54.78,單語1080日文,,0,0,0,,それだけ 去年のデバッグが\N評価されたんだよ
Dialogue: 0,0:16:54.78,0:16:57.99,單語1080日文,,0,0,0,,まっ そういうことにしときますかね
Dialogue: 0,0:16:58.28,0:17:02.02,單語1080日文,,0,0,0,,でも いつかスーパープログラマーに\Nなって見せるんだから
Dialogue: 0,0:17:02.89,0:17:04.50,單語1080日文,,0,0,0,,スーパーって
Dialogue: 0,0:17:05.08,0:17:09.76,單語1080日文,,0,0,0,,でも ねねっちに目標が\Nできてくれて 私は安心だよ
Dialogue: 0,0:17:10.56,0:17:12.67,單語1080日文,,0,0,0,,お姉さんぶっちゃって
Dialogue: 0,0:17:12.67,0:17:16.23,單語1080日文,,0,0,0,,あおっちだって ちゃんと\Nキャラデザのままでいてよね
Dialogue: 0,0:17:16.23,0:17:19.13,單語1080日文,,0,0,0,,もっ もちろん 私だって頑張るし
Dialogue: 0,0:17:19.13,0:17:23.18,單語1080日文,,0,0,0,,いつまでも 八神さんに\N頼りっぱなしじゃなし うん
Dialogue: 0,0:17:23.50,0:17:25.53,單語1080日文,,0,0,0,,本当かな
Dialogue: 0,0:17:26.44,0:17:28.37,單語1080日文,,0,0,0,,あおっち 見てみて
Dialogue: 0,0:17:29.06,0:17:30.63,單語1080日文,,0,0,0,,おでん屋さん
Dialogue: 0,0:17:32.10,0:17:33.84,單語1080日文,,0,0,0,,いい匂い
Dialogue: 0,0:17:33.84,0:17:37.16,單語1080日文,,0,0,0,,あおっちが二十歳になったら\N 連れてってあげるよ
Dialogue: 0,0:17:37.16,0:17:38.85,單語1080日文,,0,0,0,,さっきの仕返し？
Dialogue: 0,0:17:38.85,0:17:41.15,單語1080日文,,0,0,0,,ねねっちだって\N 行ったことないくせに
Dialogue: 0,0:17:43.19,0:17:45.06,單語1080日文,,0,0,0,,はじめお姉ちゃん
Dialogue: 0,0:17:45.06,0:17:46.84,單語1080日文,,0,0,0,,お鍋できたで
Dialogue: 0,0:17:46.84,0:17:48.89,單語1080日文,,0,0,0,,完成しました
Dialogue: 0,0:17:50.24,0:17:51.29,單語1080日文,,0,0,0,,肉
Dialogue: 0,0:17:57.24,0:17:58.53,單語1080日文,,0,0,0,,いただきます
Dialogue: 0,0:18:08.52,0:18:10.02,單語1080日文,,0,0,0,,ただいま
Dialogue: 0,0:18:10.02,0:18:11.73,單語1080日文,,0,0,0,,あぁ おかえり
Dialogue: 0,0:18:11.73,0:18:13.63,單語1080日文,,0,0,0,,みんな帰っちゃったか
Dialogue: 0,0:18:14.46,0:18:16.52,單語1080日文,,0,0,0,,一段落したところだし
Dialogue: 0,0:18:16.52,0:18:19.08,單語1080日文,,0,0,0,,帰れる時は 早く\N帰った方がいいんだよ
Dialogue: 0,0:18:19.08,0:18:20.32,單語1080日文,,0,0,0,,そっか
Dialogue: 0,0:18:21.32,0:18:25.16,單語1080日文,,0,0,0,,駅前に焼き芋屋さんがいて\Nつい買っちゃったの
Dialogue: 0,0:18:26.95,0:18:28.15,單語1080日文,,0,0,0,,あっつ
Dialogue: 0,0:18:30.68,0:18:32.73,單語1080日文,,0,0,0,,うまいな
Dialogue: 0,0:18:32.73,0:18:37.05,單語1080日文,,0,0,0,,ええ 寒くなってきたから\Nなおのこと 美味しいわね
Dialogue: 0,0:18:37.05,0:18:38.94,單語1080日文,,0,0,0,,んで このキャンドルは
Dialogue: 0,0:18:38.94,0:18:40.32,單語1080日文,,0,0,0,,綺麗でしょう
Dialogue: 0,0:18:40.32,0:18:42.80,單語1080日文,,0,0,0,,いや そういうことじゃなくて
Dialogue: 0,0:18:45.37,0:18:46.61,單語1080日文,,0,0,0,,まっ いいっか
Dialogue: 0,0:18:53.38,0:18:57.59,單語1080日文,,0,0,0,,でも こんな風に余裕が\Nあるなんて 嘘みたいだな
Dialogue: 0,0:18:58.65,0:19:03.46,單語1080日文,,0,0,0,,キャラデザも３Ｄも メインは\N青葉とひふみんがやってくれたから
Dialogue: 0,0:19:03.46,0:19:06.47,單語1080日文,,0,0,0,,私はチェックと\Nイメージボードくらいだったし
Dialogue: 0,0:19:07.36,0:19:09.66,單語1080日文,,0,0,0,,ちょっと 暇だったくらいかな
Dialogue: 0,0:19:10.01,0:19:14.67,單語1080日文,,0,0,0,,それで十分だよ 今までは\N全部 一人で やってたんだから
Dialogue: 0,0:19:15.80,0:19:21.87,單語1080日文,,0,0,0,,ＡＤの仕事 今回は\Nしっかりできてるんのかな 私
Dialogue: 0,0:19:23.12,0:19:24.84,單語1080日文,,0,0,0,,今のところはね
Dialogue: 0,0:19:24.84,0:19:27.56,單語1080日文,,0,0,0,,意地悪だな
Dialogue: 0,0:19:29.36,0:19:30.96,單語1080日文,,0,0,0,,まぁ でも
Dialogue: 0,0:19:30.96,0:19:36.07,單語1080日文,,0,0,0,,私が自分でやった方が もう少しは\N出来がよくなるかなっとは思ってるけどね
Dialogue: 0,0:19:36.32,0:19:39.02,單語1080日文,,0,0,0,,コンペで 負けといてなんだけど
Dialogue: 0,0:19:39.02,0:19:42.52,單語1080日文,,0,0,0,,そういえばね 最初は葉月さん
Dialogue: 0,0:19:42.52,0:19:45.66,單語1080日文,,0,0,0,,コウちゃんにキャラデザを\Nやってもらうつもりでいたんだって
Dialogue: 0,0:19:46.44,0:19:47.62,單語1080日文,,0,0,0,,もちろん
Dialogue: 0,0:19:47.62,0:19:50.81,單語1080日文,,0,0,0,,青葉ちゃんを依怙贔屓した\N訳じゃないんだけど
Dialogue: 0,0:19:50.81,0:19:51.84,單語1080日文,,0,0,0,,ああいえば
Dialogue: 0,0:19:51.84,0:19:54.08,單語1080日文,,0,0,0,,もっといいのが来るって\N思ってたみたい
Dialogue: 0,0:19:54.64,0:19:57.26,單語1080日文,,0,0,0,,でも まさか 青葉ちゃんに協力して
Dialogue: 0,0:19:57.26,0:20:00.72,單語1080日文,,0,0,0,,期待以上のものをあげてくるとは\N思ってなかったって
Dialogue: 0,0:20:01.22,0:20:03.34,單語1080日文,,0,0,0,,変わったんだよ コウちゃん
Dialogue: 0,0:20:03.34,0:20:07.80,單語1080日文,,0,0,0,,あっ あの時は りんが\N相談に乗ってくれたからじゃん
Dialogue: 0,0:20:07.80,0:20:09.32,單語1080日文,,0,0,0,,そうでなくても
Dialogue: 0,0:20:09.32,0:20:14.74,單語1080日文,,0,0,0,,こうして 今ここでやってけるのは \Nりんが 色々助けてくれたお陰なんだし
Dialogue: 0,0:20:20.13,0:20:22.03,單語1080日文,,0,0,0,,だから えっと...
Dialogue: 0,0:20:23.10,0:20:24.12,單語1080日文,,0,0,0,,これ
Dialogue: 0,0:20:24.62,0:20:25.57,單語1080日文,,0,0,0,,プレゼント
Dialogue: 0,0:20:26.79,0:20:30.00,單語1080日文,,0,0,0,,どうしたの 何かあったの
Dialogue: 0,0:20:30.00,0:20:33.57,單語1080日文,,0,0,0,,何でもないよ \Nいいから 開けてみて
Dialogue: 0,0:20:34.02,0:20:35.00,單語1080日文,,0,0,0,,うん
Dialogue: 0,0:20:36.13,0:20:37.42,單語1080日文,,0,0,0,,時計？
Dialogue: 0,0:20:37.76,0:20:42.96,單語1080日文,,0,0,0,,プロデューサーになってから \Nよく席立ってるし 外回りも多いでしょう
Dialogue: 0,0:20:42.96,0:20:44.86,單語1080日文,,0,0,0,,今だと それかなって
Dialogue: 0,0:20:45.82,0:20:48.71,單語1080日文,,0,0,0,,もっと 早く渡そうと\N思ってたんだけど
Dialogue: 0,0:20:49.22,0:20:52.84,單語1080日文,,0,0,0,,丁度 新しいの\N欲しいなって思ってたの
Dialogue: 0,0:20:57.28,0:20:58.76,單語1080日文,,0,0,0,,似合うかな
Dialogue: 0,0:20:58.76,0:21:00.38,單語1080日文,,0,0,0,,うん ぴったし
Dialogue: 0,0:21:00.98,0:21:02.40,單語1080日文,,0,0,0,,嬉しい
Dialogue: 0,0:21:04.04,0:21:05.70,單語1080日文,,0,0,0,,ありがとう
Dialogue: 0,0:21:05.70,0:21:09.27,單語1080日文,,0,0,0,,でも びっくりした\N どうしたの 急に
Dialogue: 0,0:21:09.27,0:21:13.39,單語1080日文,,0,0,0,,別に ただ 今までのお礼の気持ち
Dialogue: 0,0:21:13.39,0:21:15.00,單語1080日文,,0,0,0,,そんな
Dialogue: 0,0:21:15.00,0:21:18.01,單語1080日文,,0,0,0,,一度 ちゃんと\N言っておきたかったからさ
Dialogue: 0,0:21:18.93,0:21:20.84,單語1080日文,,0,0,0,,なかなか 言えなかったけど
Dialogue: 0,0:21:23.68,0:21:25.59,單語1080日文,,0,0,0,,ずっと 感謝してたんだ
Dialogue: 0,0:21:28.59,0:21:30.10,單語1080日文,,0,0,0,,コウちゃん...
Dialogue: 0,0:21:30.10,0:21:32.10,單語1080日文,,0,0,0,,なにかあったの
Dialogue: 0,0:21:32.10,0:21:34.60,單語1080日文,,0,0,0,,ないない なんもないよ
Dialogue: 0,0:21:42.65,0:21:47.61,單語1080日文,,0,0,0,,雨降ってる 予報じゃ\N今晩は 降らないって言ってたのに
Dialogue: 0,0:21:50.15,0:21:54.19,單語1080日文,,0,0,0,,もう 面倒くさいから\N 私 会社に泊まろっかな
Dialogue: 0,0:21:54.87,0:21:57.46,單語1080日文,,0,0,0,,ダメだよ 帰らないと
Dialogue: 0,0:22:00.21,0:22:01.97,單語1080日文,,0,0,0,,何してるの
Dialogue: 0,0:22:01.97,0:22:04.13,單語1080日文,,0,0,0,,えっ だって 泊まるなら...
Dialogue: 0,0:22:04.13,0:22:09.13,單語1080日文,,0,0,0,,もう そういうところは \N全然 変わってないんだから