[Script Info]
Title: [Nekomoe kissaten] Nijiyon Animation S2 [09][BDRip].JPSC
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 2
ScaledBorderAndShadow: yes
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
YCbCr Matrix: TV.709
LayoutResX: 1280
LayoutResY: 720

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,FZZhunYuan-M02,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H004D4031,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.2,0,2,10,10,20,1
Style: Dial-JP,FOT-Humming ProN B,42,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H004D4031,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.2,0,2,10,10,2,1
Style: Dial-JP2,FOT-Humming ProN B,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H004D4031,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.2,0,8,10,10,1,1
Style: Dial-CH,FZZhunYuan-M02,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H004D4031,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.2,0,2,10,10,40,1
Style: Dial-CH2,FZZhunYuan-M02,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H004D4031,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.2,0,8,10,10,40,1
Style: Cmt,FZZhunYuan-M02,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H004D4031,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.2,0,7,10,10,10,1
Style: Name,FZZhengHei-EB-GBK,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00EEF1EE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1
Style: Scr,FZLanTingYuan-B-GBK,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H27000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: Staff,FZLanTingHei-DB1-GBK,35,&H00292021,&H000000FF,&H27000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,10,1
Style: Dial-CH_Latin,FOT-Humming ProN D,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H004D4031,&H00000000,0,0,0,0,140,140,0,0,1,2.2,0,2,10,10,35,1
Style: Cmt_Latin,FOT-Humming ProN D,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H004D4031,&H00000000,0,0,0,0,140,140,0,0,1,2.2,0,7,10,10,2,1
Style: ED-JP,FOT-Kurokane Std EB,42,&H004444E8,&H000000FF,&H00E9FEFC,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,10,1
Style: ED-CH,FZLanTingHei-H-GBK,34,&H004444E8,&H000000FF,&H00E9FEFC,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,10,10,15,1
Style: Title,FZZhengHei-EB-GBK,35,&H005E5DE5,&H000000FF,&H00EAF9FF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,1,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Staff
Dialogue: 0,0:03:28.98,0:03:29.98,Staff,,0,0,0,,本字幕由喵萌Production制作  仅供交流试看之用  请勿用于商业用途\N翻译：雪　后期：MIR
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Dialogue
Dialogue: 0,0:00:04.31,0:00:06.17,Dial-JP,,0,800,0,,どうしたの　はんぺん
Dialogue: 0,0:00:06.44,0:00:07.49,Dial-JP,,0,0,0,,これは…
Dialogue: 0,0:00:08.97,0:00:11.79,Dial-JP,,0,0,0,,エマさんのお膝に乗りたいんだって
Dialogue: 0,0:00:11.79,0:00:13.50,Dial-JP,,0,0,0,,いいよ　おいで
Dialogue: 0,0:00:14.89,0:00:18.87,Dial-JP,,0,0,0,,璃奈ちゃんははんぺんと気持ちが繋がってるんだね
Dialogue: 0,0:00:19.88,0:00:20.58,Dial-JP,,0,0,0,,うん
Dialogue: 0,0:00:20.98,0:00:23.44,Dial-JP,,0,0,0,,はんぺんは言葉を話せないけど
Dialogue: 0,0:00:23.44,0:00:25.65,Dial-JP,,0,0,0,,気持ちを体で表現してる
Dialogue: 0,0:00:26.44,0:00:28.88,Dial-JP,,0,0,0,,みんなとも繋がろうとしてるんだ
Dialogue: 0,0:00:30.49,0:00:32.17,Dial-JP,,0,0,0,,体で表現…
Dialogue: 0,0:00:33.52,0:00:34.74,Dial-JP,,0,0,0,,スリスリ
Dialogue: 0,0:00:35.11,0:00:37.42,Dial-JP,,0,0,0,,エマさん　気持ち伝わる？
Dialogue: 0,0:00:37.70,0:00:38.41,Dial-JP,,0,0,0,,うん
Dialogue: 0,0:00:38.41,0:00:40.69,Dial-JP,,0,0,0,,私も璃奈ちゃん大好きだよ
Dialogue: 0,0:00:41.98,0:00:42.55,Dial-JP,,0,0,0,,うん
Dialogue: 0,0:00:43.98,0:00:45.57,Dial-JP,,0,0,0,,さっきみたいに
Dialogue: 0,0:00:45.57,0:00:47.44,Dial-JP,,0,0,0,,体をスリスリしたり
Dialogue: 0,0:00:47.44,0:00:49.60,Dial-JP,,0,0,0,,喉をゴロゴロ鳴らしたり
Dialogue: 0,0:00:49.60,0:00:51.29,Dial-JP,,0,0,0,,じーっと見つめたり
Dialogue: 0,0:00:51.86,0:00:55.12,Dial-JP,,0,0,0,,はんぺんにはいろんな感情表現がある
Dialogue: 0,0:00:55.12,0:00:56.62,Dial-JP,,0,0,0,,そうなんだ
Dialogue: 0,0:00:56.92,0:00:58.68,Dial-JP,,0,0,0,,今の状態のはんぺんなら
Dialogue: 0,0:00:58.68,0:01:00.46,Dial-JP,,0,0,0,,私にも分かるかも
Dialogue: 0,0:01:00.71,0:01:03.73,Dial-JP,,0,0,0,,あとは鼻をくっつけて挨拶したり…
Dialogue: 0,0:01:06.34,0:01:06.99,Dial-JP,,0,0,0,,こう
Dialogue: 0,0:01:07.81,0:01:08.47,Dial-JP,,0,0,0,,うん
Dialogue: 0,0:01:10.60,0:01:13.44,Dial-JP,,0,0,0,,璃奈ちゃん　私の気持ちも分かる
Dialogue: 0,0:01:13.91,0:01:15.60,Dial-JP,,0,0,0,,うん　分かる
Dialogue: 0,0:01:15.88,0:01:18.31,Dial-JP,,0,0,0,,ちっとだけ恥ずかしいけど
Dialogue: 0,0:01:18.31,0:01:19.86,Dial-JP,,0,0,0,,璃奈ちゃん
Dialogue: 0,0:01:19.86,0:01:21.39,Dial-JP,,0,0,0,,スリスリ
Dialogue: 0,0:01:22.56,0:01:26.40,Dial-JP,,0,0,0,,二人だけでずるい　自分も仲間に入れてって
Dialogue: 0,0:01:29.80,0:01:31.53,Dial-JP,,0,0,0,,おいしい　はんぺん
Dialogue: 0,0:01:33.43,0:01:36.28,Dial-JP,,0,0,0,,はんぺんって　白くてかわいくて
Dialogue: 0,0:01:36.28,0:01:38.95,Dial-JP,,0,0,0,,故郷のネーヴェちゃんを思い出すなあ
Dialogue: 0,0:01:39.50,0:01:41.92,Dial-JP,,0,0,0,,私　会ってみたいなあ
Dialogue: 0,0:01:43.34,0:01:45.23,Dial-JP,,0,0,0,,はんぺんも会いたいって
Dialogue: 0,0:01:46.63,0:01:49.59,Dial-JP,,0,0,0,,それじゃあ　二人にいいこと教えちゃおうかな
Dialogue: 0,0:01:50.41,0:01:51.14,Dial-JP,,0,0,0,,こつんっ
Dialogue: 0,0:01:53.51,0:01:56.47,Dial-JP,,0,0,0,,ヤギは頭突きでコミュニケーションを取るんだよ
Dialogue: 0,0:01:56.92,0:01:58.17,Dial-JP,,0,0,0,,そうなんだ
Dialogue: 0,0:01:58.17,0:02:01.10,Dial-JP,,0,0,0,,びっくりしたけど　面白い方法だね
Dialogue: 0,0:02:05.40,0:02:06.46,Dial-JP,,0,0,0,,こつん
Dialogue: 0,0:02:06.46,0:02:07.79,Dial-JP,,0,0,0,,ぐりぐり
Dialogue: 0,0:02:08.26,0:02:09.04,Dial-JP,,0,0,0,,こつん
Dialogue: 0,0:02:09.04,0:02:09.93,Dial-JP,,0,0,0,,ぐりぐり
Dialogue: 0,0:02:09.93,0:02:12.36,Dial-JP,,0,0,0,,ケンカはやめて
Dialogue: 0,0:02:13.78,0:02:15.65,Dial-JP,,0,0,0,,ヤギの真似か
Dialogue: 0,0:02:15.65,0:02:17.11,Dial-JP,,0,0,0,,よかった
Dialogue: 0,0:02:17.11,0:02:19.26,Dial-JP,,0,0,0,,びっくりさせてごめんね
Dialogue: 0,0:02:23.04,0:02:24.33,Dial-JP,,0,0,0,,スリスリ　スリスリ
Dialogue: 0,0:02:24.87,0:02:26.33,Dial-JP,,0,0,0,,どうしたの　りなりー
Dialogue: 0,0:02:26.33,0:02:27.65,Dial-JP,,0,0,0,,果林ちゃん
Dialogue: 0,0:02:28.58,0:02:29.42,Dial-JP,,0,0,0,,どうしたの　エ…
Dialogue: 0,0:02:29.64,0:02:30.26,Dial-JP,,0,0,0,,…マ
Dialogue: 0,0:02:31.59,0:02:34.01,Dial-JP,,0,0,0,,エマ　そんな急に…
Dialogue: 0,0:02:34.01,0:02:36.30,Dial-JP,,0,0,0,,じー
Dialogue: 0,0:02:36.70,0:02:39.09,Dial-JP,,0,0,0,,じー
Dialogue: 0,0:02:39.09,0:02:41.85,Dial-JP,,0,0,0,,じー
Dialogue: 0,0:02:42.23,0:02:44.31,Dial-JP,,0,0,0,,えっと　何これ
Dialogue: 0,0:02:44.31,0:02:53.70,Dial-JP2,,0,0,0,,ぐりぐり　ぐりぐり
Dialogue: 0,0:02:44.31,0:02:47.22,Dial-JP,,0,0,0,,はんぺん＆ネーヴェ式コミュニケーションが
Dialogue: 0,0:02:47.22,0:02:49.02,Dial-JP,,0,0,0,,二人の中で流行ってるんだって
Dialogue: 0,0:02:49.90,0:02:51.61,Dial-JP,,0,0,0,,愛さんもやりたい
Dialogue: 0,0:02:54.81,0:02:55.34,Dial-JP,,0,0,0,,最高
Dialogue: 0,0:02:55.34,0:02:56.87,Dial-JP,,0,0,0,,いや　本当に何
Dialogue: 0,0:02:56.87,0:02:58.47,Dial-JP,,0,0,0,,次はカリンの番
Dialogue: 1,0:00:04.31,0:00:06.17,Dial-CH,,0,800,0,,怎么了 鱼饼
Dialogue: 1,0:00:06.44,0:00:07.49,Dial-CH,,0,0,0,,这个啊…
Dialogue: 1,0:00:08.97,0:00:11.79,Dial-CH,,0,0,0,,它说「想坐到艾玛同学腿上」
Dialogue: 1,0:00:11.79,0:00:13.50,Dial-CH,,0,0,0,,好呀 上来
Dialogue: 1,0:00:14.89,0:00:18.87,Dial-CH,,0,0,0,,璃奈酱和鱼饼成功建立起了「连接」呀
Dialogue: 1,0:00:19.88,0:00:20.58,Dial-CH,,0,0,0,,嗯
Dialogue: 1,0:00:20.98,0:00:23.44,Dial-CH,,0,0,0,,鱼饼不会说话
Dialogue: 1,0:00:23.44,0:00:25.65,Dial-CH,,0,0,0,,但它会用身体表达感情
Dialogue: 1,0:00:26.44,0:00:28.88,Dial-CH,,0,0,0,,也想要和大家建立「连接」
Dialogue: 1,0:00:30.49,0:00:32.17,Dial-CH,,0,0,0,,用身体表达…
Dialogue: 1,0:00:33.52,0:00:34.74,Dial-CH,,0,0,0,,蹭蹭 蹭蹭
Dialogue: 1,0:00:35.11,0:00:37.42,Dial-CH,,0,0,0,,艾玛同学 知道我想表达什么吗
Dialogue: 1,0:00:37.70,0:00:38.41,Dial-CH,,0,0,0,,嗯
Dialogue: 1,0:00:38.41,0:00:40.69,Dial-CH,,0,0,0,,我也超喜欢璃奈酱
Dialogue: 1,0:00:41.98,0:00:42.55,Dial-CH,,0,0,0,,嗯
Dialogue: 1,0:00:43.98,0:00:45.57,Dial-CH,,0,0,0,,就像刚才这样
Dialogue: 1,0:00:45.57,0:00:47.44,Dial-CH,,0,0,0,,用身体去蹭
Dialogue: 1,0:00:47.44,0:00:49.60,Dial-CH,,0,0,0,,发出咕噜咕噜的声音
Dialogue: 1,0:00:49.60,0:00:51.29,Dial-CH,,0,0,0,,直勾勾地盯着人看
Dialogue: 1,0:00:51.86,0:00:55.12,Dial-CH,,0,0,0,,鱼饼有着很多表达感情的方式
Dialogue: 1,0:00:55.12,0:00:56.62,Dial-CH,,0,0,0,,这样啊
Dialogue: 1,0:00:56.92,0:00:58.68,Dial-CH,,0,0,0,,鱼饼现在的状态
Dialogue: 1,0:00:58.68,0:01:00.46,Dial-CH,,0,0,0,,我应该也能懂
Dialogue: 1,0:01:00.71,0:01:03.73,Dial-CH,,0,0,0,,还有就是碰鼻子打招呼
Dialogue: 1,0:01:06.34,0:01:06.99,Dial-CH,,0,0,0,,这样吗
Dialogue: 1,0:01:07.81,0:01:08.47,Dial-CH,,0,0,0,,嗯
Dialogue: 1,0:01:10.60,0:01:13.44,Dial-CH,,0,0,0,,璃奈酱知道我想表达什么吗
Dialogue: 1,0:01:13.91,0:01:15.60,Dial-CH,,0,0,0,,嗯 知道
Dialogue: 1,0:01:15.88,0:01:18.31,Dial-CH,,0,0,0,,有点小羞耻
Dialogue: 1,0:01:18.31,0:01:19.86,Dial-CH,,0,0,0,,璃奈酱
Dialogue: 1,0:01:19.86,0:01:21.39,Dial-CH,,0,0,0,,蹭蹭 蹭蹭
Dialogue: 1,0:01:22.56,0:01:26.40,Dial-CH,,0,0,0,,它说「别光两人亲热啊 带我一个」
Dialogue: 1,0:01:29.80,0:01:31.53,Dial-CH,,0,0,0,,好吃吗 鱼饼
Dialogue: 1,0:01:33.43,0:01:36.28,Dial-CH,,0,0,0,,鱼饼又白又可爱
Dialogue: 1,0:01:36.28,0:01:38.95,Dial-CH,,0,0,0,,让我想起了家乡的纳贝酱
Dialogue: 1,0:01:39.50,0:01:41.92,Dial-CH,,0,0,0,,我想见见它
Dialogue: 1,0:01:43.34,0:01:45.23,Dial-CH,,0,0,0,,鱼饼说它也想见见
Dialogue: 1,0:01:46.63,0:01:49.59,Dial-CH,,0,0,0,,那我先教你们个有用的知识
Dialogue: 1,0:01:50.41,0:01:51.14,Dial-CH,,0,0,0,,撞撞
Dialogue: 1,0:01:53.51,0:01:56.47,Dial-CH,,0,0,0,,山羊是靠撞头来交流的
Dialogue: 1,0:01:56.92,0:01:58.17,Dial-CH,,0,0,0,,这样啊
Dialogue: 1,0:01:58.17,0:02:01.10,Dial-CH,,0,0,0,,吓了一跳 不过这方法还挺有趣的
Dialogue: 1,0:02:05.40,0:02:06.46,Dial-CH,,0,0,0,,撞撞
Dialogue: 1,0:02:06.46,0:02:07.79,Dial-CH,,0,0,0,,扭扭
Dialogue: 1,0:02:08.26,0:02:09.04,Dial-CH,,0,0,0,,撞撞
Dialogue: 1,0:02:09.04,0:02:09.93,Dial-CH,,0,0,0,,扭扭
Dialogue: 1,0:02:09.93,0:02:12.36,Dial-CH,,0,0,0,,不要吵架呀
Dialogue: 1,0:02:13.78,0:02:15.65,Dial-CH,,0,0,0,,原来是在学山羊
Dialogue: 1,0:02:15.65,0:02:17.11,Dial-CH,,0,0,0,,还好还好
Dialogue: 1,0:02:17.11,0:02:19.26,Dial-CH,,0,0,0,,抱歉 吓到侑酱了
Dialogue: 1,0:02:23.04,0:02:24.33,Dial-CH,,0,0,0,,蹭蹭 蹭蹭 蹭蹭 蹭蹭
Dialogue: 1,0:02:24.87,0:02:26.33,Dial-CH,,0,0,0,,怎么了 璃奈璃
Dialogue: 1,0:02:26.33,0:02:27.65,Dial-CH,,0,0,0,,果林酱
Dialogue: 1,0:02:28.58,0:02:29.42,Dial-CH,,0,0,0,,怎么了 艾…
Dialogue: 1,0:02:29.64,0:02:30.26,Dial-CH,,0,0,0,,…玛
Dialogue: 1,0:02:31.59,0:02:34.01,Dial-CH,,0,0,0,,艾玛 这太突然了…
Dialogue: 1,0:02:34.01,0:02:36.30,Dial-CH,,0,0,0,,盯~
Dialogue: 1,0:02:36.70,0:02:39.09,Dial-CH,,0,0,0,,盯~
Dialogue: 1,0:02:39.09,0:02:41.85,Dial-CH,,0,0,0,,盯~
Dialogue: 1,0:02:42.23,0:02:44.31,Dial-CH,,0,0,0,,呃 这是在干什么
Dialogue: 1,0:02:44.31,0:02:53.70,Dial-CH2,,0,0,0,,扭扭 扭扭
Dialogue: 1,0:02:44.31,0:02:47.22,Dial-CH,,0,0,0,,这是鱼饼和纳贝的交流方式
Dialogue: 1,0:02:47.22,0:02:49.02,Dial-CH,,0,0,0,,她们俩最近喜欢这么玩
Dialogue: 1,0:02:49.90,0:02:51.61,Dial-CH,,0,0,0,,爱姐也要来
Dialogue: 1,0:02:54.81,0:02:55.34,Dial-CH,,0,0,0,,太棒了
Dialogue: 1,0:02:55.34,0:02:56.87,Dial-CH,,0,0,0,,不是 这都什么啊
Dialogue: 1,0:02:56.87,0:02:58.47,Dial-CH,,0,0,0,,下一个该果林了
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Comment
Dialogue: 0,0:00:14.89,0:00:18.87,Cmt,,0,0,0,,注：「连接」是璃奈线的关键词
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Screen
Dialogue: 0,0:00:02.44,0:00:06.44,Title,,0,0,0,,{\fad(500,500)\pos(507.334,638.666)}第9集     璃奈和艾玛和交流
Dialogue: 0,0:00:07.82,0:00:13.83,Scr,,0,0,0,,{\c&H4E515D&\fn@FZLanTingYuan-B-GBK\frz-90\pos(971.556,456)}我想坐到腿上
Dialogue: 0,0:00:22.38,0:00:25.92,Scr,,0,0,0,,{\fad(600,0)\bord2\c&HDFDF76&\3c&HC99E8B&\3a&H00&\an8\pos(204.952,16)}咕噜咕噜
Dialogue: 0,0:00:41.19,0:00:43.36,Scr,,0,0,0,,{\an8\c&H5757ED&\bord2\3c&H393D9C&\3a&H00&}害羞
Dialogue: 0,0:01:04.42,0:01:05.30,Scr,,0,0,0,,{\fad(0,240)\an8\c&HBBB4FA&\3c&HAA98EE&\3a&H00&\bord2}碰
Dialogue: 0,0:01:09.09,0:01:15.60,Scr,,0,0,0,,{\an8\c&HD3BAF5&\bord1\3c&H7C82EF&\3a&H00&\pos(640,10)}抱
Dialogue: 0,0:01:10.55,0:01:15.60,Scr,,0,0,0,,{\fad(3000,0)\an8\c&HE291DF&\bord1\3c&H8D50CB&\3a&H00&\pos(844,10)}蹭
Dialogue: 0,0:02:19.58,0:02:21.04,Scr,,0,0,0,,{\fnFZZhunYuan-M02\c&H232E4C&\pos(640,385)}学园偶像同好会
Dialogue: 0,0:02:19.58,0:02:21.04,Scr,,0,0,0,,{\bord2\3c&H353747&\3a&H00&\pos(640,568)}几天后
Dialogue: 0,0:02:29.75,0:02:30.67,Scr,,0,0,0,,{\an8\c&HA49BEF&\3c&HFFFFFF&\3a&H00&\bord2}碰
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,ED
Dialogue: 0,0:03:00.96,0:03:05.67,ED-JP,,0,0,0,,{\c&HDC8A83&}光を仰ぎ　夢みつけ
Dialogue: 0,0:03:05.67,0:03:06.32,ED-JP,,0,0,0,,{\c&H5D5DEB&}光を仰ぎ　夢みつけ
Dialogue: 0,0:03:06.32,0:03:07.71,ED-JP,,0,0,0,,{\c&H5D5DEB&}彩り水面が　揺れている
Dialogue: 0,0:03:07.71,0:03:10.34,ED-JP,,0,0,0,,{\c&H9A68FB&}彩り水面が　揺れている
Dialogue: 0,0:03:10.34,0:03:11.43,ED-JP,,0,0,0,,{\c&HD98982&}彩り水面が　揺れている
Dialogue: 0,0:03:11.43,0:03:14.09,ED-JP,,0,0,0,,{\c&HD98982&}あゝ友よ　そう一緒に　学び合おう
Dialogue: 0,0:03:14.09,0:03:17.05,ED-JP,,0,0,0,,{\c&H5D5CEE&}あゝ友よ　そう一緒に　学び合おう
Dialogue: 0,0:03:17.47,0:03:18.76,ED-JP,,0,0,0,,{\c&HD98A83&}集まる未来　虹ヶ咲
Dialogue: 0,0:03:18.76,0:03:20.60,ED-JP,,0,0,0,,{\c&HE76F7A&}集まる未来　虹ヶ咲
Dialogue: 0,0:03:20.60,0:03:22.60,ED-JP,,0,0,0,,{\c&H558E22&}集まる未来　虹ヶ咲
Dialogue: 0,0:03:22.60,0:03:22.95,ED-JP,,0,0,0,,{\c&HD98982&}集まる未来　虹ヶ咲
Dialogue: 0,0:03:22.95,0:03:28.90,ED-JP,,0,0,0,,{\fad(0,480)\c&HD98982&}いついつまでも　虹が咲く
Dialogue: 0,0:03:00.96,0:03:05.67,ED-CH,,0,0,0,,{\c&HDC8A83&}沐浴光芒  萌芽梦想
Dialogue: 0,0:03:05.67,0:03:06.32,ED-CH,,0,0,0,,{\c&H5D5DEB&}沐浴光芒  萌芽梦想
Dialogue: 0,0:03:06.32,0:03:07.71,ED-CH,,0,0,0,,{\c&H5D5DEB&}多彩的水面  波纹荡漾
Dialogue: 0,0:03:07.71,0:03:10.34,ED-CH,,0,0,0,,{\c&H9A68FB&}多彩的水面  波纹荡漾
Dialogue: 0,0:03:10.34,0:03:11.43,ED-CH,,0,0,0,,{\c&HD98982&}多彩的水面  波纹荡漾
Dialogue: 0,0:03:11.43,0:03:14.09,ED-CH,,0,0,0,,{\c&HD98982&}朋友们  让我们相互学习  共同成长吧
Dialogue: 0,0:03:14.09,0:03:17.05,ED-CH,,0,0,0,,{\c&H5D5CEE&}朋友们  让我们相互学习  共同成长吧
Dialogue: 0,0:03:17.47,0:03:18.76,ED-CH,,0,0,0,,{\c&HD98A83&}未来于此汇集  虹咲
Dialogue: 0,0:03:18.76,0:03:20.60,ED-CH,,0,0,0,,{\c&HE76F7A&}未来于此汇集  虹咲
Dialogue: 0,0:03:20.60,0:03:22.60,ED-CH,,0,0,0,,{\c&H558E22&}未来于此汇集  虹咲
Dialogue: 0,0:03:22.60,0:03:22.95,ED-CH,,0,0,0,,{\c&HD98982&}未来于此汇集  虹咲
Dialogue: 0,0:03:22.95,0:03:28.90,ED-CH,,0,0,0,,{\fad(0,480)\c&HD98982&}盛开的彩虹  永不凋零
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,