本字幕由喵萌Production制作 仅供交流试看之用 請勿用于商业用途 翻译：雪 后期：MIR
宣传片①
大家好
我是学园偶像 上原步梦
大家好
我是学园偶像 上原步梦
大家好
我是学园偶像 上原步梦
大家好
我是学园偶像 上原步梦
我所在的虹咲学园学园偶像同好会…
那个…
有可爱的
有活泼的
有帅气的
还有块儿板板
嗯…
该怎么介绍我们同好会呢
虹四格
宣传片②
嗯哼嗯哼
步梦前辈在干什么
霞酱
我想拍个同好会和学园的宣传片
我觉得第一步应该先让大家了解咱们
原来如此 原来如此
那当然要先介绍霞子了
大家好
人家是各位的偶像 霞子哦
霞子是高一学生
为人可爱
喜欢做面包
还有就是为人可爱
霞子就是这样的学园偶像哦
觉得「霞子真可爱！」 的人请关注 打高分 评 论 转发 谢谢
啊 录像键忘了按
觉得「霞子真可爱！」 的人请关注 打高分 评 论 转发 谢谢
啊 录像键忘
觉得「霞子真可爱！」 的人请关注 打高分 评 论 转发 谢谢
啊 录像键忘了
觉得「霞子真可爱！」 的人请关注 打高分 评 论 转发 谢谢
啊 录像键忘了按
觉得「霞子真可爱！」 的人请关注 打高分 评 论 转发 谢谢
啊 录像键忘了按
喂 步梦前辈
觉得「霞子真可爱！」 的人请关注 打高分 评 论 转发 谢谢
啊 录像键忘了按
喂 步梦前辈
觉得「霞子真可爱！」 的人请关注 打高分 评 论 转发 谢谢
啊 录像键忘了按
喂 步梦前辈
觉得「霞子真可爱！」 的人请关注 打高分 评 论 转发 谢谢
啊 录像键忘了按
喂 步梦前辈
觉得「霞子真可爱！」 的人请关注 打高分 评 论 转发 谢谢
啊 录像键忘了按
喂 步梦前辈
觉得「霞子真可爱！」 的人请关注 打高分 评 论 转发 谢谢
啊 录像键忘了按
喂 步梦前辈
觉得「霞子真可爱！」 的人请关注 打高分 评 论 转发 谢谢
啊 录像键忘了按
喂 步梦前辈
觉得「霞子真可爱！」 的人请关注 打高分 评 论 转发 谢谢
啊 录像键忘了按
喂 步梦前辈
觉得「霞子真可爱！」 的人请关注 打高分 评 论 转发 谢谢
啊 录像键忘了按
喂 步梦前辈
觉得「霞子真可爱！」 的人请关注 打高分 评 论 转发 谢谢
啊 录像键忘了按
喂 步梦前辈
觉得「霞子真可爱！」 的人请关注 打高分 评 论 转发 谢谢
啊 录像键忘了按
喂 步梦前辈
觉得「霞子真可爱！」 的人请关注 打高分 评 论 转发 谢谢
啊 录像键忘了按
喂 步梦前辈
觉得「霞子真可爱！」 的人请关注 打高分 评 论 转发 谢谢
啊 录像键忘了按
喂 步梦前辈
觉得「霞子真可爱！」 的人请关注 打高分 评 论 转发 谢谢
啊 录像键忘了按
喂 步梦前辈
觉得「霞子真可爱！」 的人请关注 打高分 评 论 转发 谢谢
啊 录像键忘了按
喂 步梦前辈
虹四格
宣传片③
二位在做什么
雫酱
演剧部的会开完了吗
嗯 刚开完
嗯嗯
宣传片啊
那我有个主意
镜头从天空开始
然后插入旁白
镜头移动到天台 咱们正在仰望天空
一阵风吹过 好像感觉到了什么 转过身来…
插入令人感动的ＢＧＭ
画面转暗 打出影片标题…
先写个剧本吧
这又不是在拍电影
是啊
虹四格
宣传片④
事情经过我了解了
果林同学
既然是宣传片 那肯定看的人越多越好
是啊
也就是说 要拍带点刺激的内容
也就是说 泳衣…
只有这一条路
只有这一条路吗
当然了 露出度要 偏高一些哦
放心 我会负责包装好大家
让大家成为性感的女孩子
手♀把♀手
停一停 跟学校打擦边球 回头直接来个废部
虹四格
宣传片⑤
我是天王寺璃奈
请大家多多支持
好近
我这不是还没有勇气摘下板板吗
就想尽可能地向大家传达 我想和大家做朋友的心意
会被大家误解为压迫感很强的女孩的
宣传片
好的好的
注：「紹介動画」(宣传片)=shoukai douga，和「そうかい」(好的)=soukai相似。
爱前辈也别一个人在那儿笑了 快来拍
好
大家好啦 我是宫下爱
都说了太近了
虹四格
宣传片⑥
我常去的那家面包店出了新品
离学校又近 便宜好吃种类还多
这个面包可真好吃
艾玛同学 成面包店的宣传片了
说起面包 霞酱做的面包也超好吃
而且还是根据 每个人的口味 特别制作的
那个是…为了让大家掉以轻心…
表情不错 霞酱
录下来咯
别拍别拍
璃奈子借下板板
别拍别拍
璃奈子借下板板
别拍别拍
璃奈子借下板板
别拍别拍
璃奈子借下板板
别拍别拍
璃奈子借下板板
别拍别拍
璃奈子借下板板
别拍别拍
璃奈子借下板板
别拍别拍
璃奈子借下板板
别拍别拍
璃奈子借下板板
别拍别拍
璃奈子借下板板
别拍别拍
璃奈子借下板板
别拍别拍
璃奈子借下板板
别拍别拍
璃奈子借下板板
别拍别拍
璃奈子借下板板
别拍别拍
璃奈子借下板板
给 璃奈板
别拍别拍
璃奈子借下板板
别拍别拍
璃奈子借下板板
别拍别拍
璃奈子借下板板
别拍别拍
璃奈子借下板板
「小害羞」
虹四格
宣传片⑦
再次向大家自我介绍
大家好
我来自瑞士
名叫艾玛
维尔德
咔
太棒了 艾玛同学
开始那段能不能 把背景换成瑞士
后期剪辑交给我
用不着这么讲究吧
我是优木雪菜
不对 手的角度还要改改
我是优木雪菜
这边也在练习上镜姿势
虹四格
宣传片⑧
爱姐僵尸来啦
璃奈板 「僵尸」
救命呀
所以说不用这么逼真啦 雫子
等等
虹咲学园的和平由我来守护
我是优木雪菜
雪菜☆猩红风暴
被干掉啦
这真的是 学园偶像的 宣传片吗
虹四格
宣传片⑨
说起来彼方同学怎么 还没来
是不是在哪儿睡午觉呢
去找找吧
中庭
不在这里
卫生室
也不在这里
也不在食堂
无心插柳柳成荫 学园的宣 传片直接搞定了
该不会这也是 在彼方的计划之内吧
应该不会吧
虹四格
宣传片⑩
大家早上好
彼酱真是让我们一通好找
请对着镜头 来段自我介绍
拿着这个原来是拍那个的啊
大家好
彼方酱在这里哦
彼方酱啊
是学园偶像
有个可爱的妹妹名叫遥酱
然后
羊先生…
买块豆腐回家…
鸡蛋促销日…
边说边睡着了
就是这样的女孩
虹四格
宣传片⑪
总算９个人的都拍完了
能找到彼方真是太好了
嘿嘿
但是
彼方酱也不是光睡觉了
彼方酱在睡觉的同时 也在思考下次Live的点子
彼方前辈赖皮
霞子为了在大家之中 脱颖而出 好不容易想了 个点子
我也想了
爱姐也是
我也是 边走边想来着
太棒了各位
大家一起在下次Live 尽情地描绘属于我们的彩虹吧
对哦
虹四格
宣传片⑫
大家好
我是学园偶像 上原步梦
我所在的虹咲学园 学园偶像同好会
有可爱的
有演技派的
有性感的
有努力的
有开朗的
有治愈系的
有总是全力 追逐热爱的
有我行我素的
还有一步一个脚印努力的
每个人的色彩各不相同
但是都在向着一个地方前进
名副其实
这是一个像彩虹 一样的同好会
虹四格