1
00:00:02,293 --> 00:00:07,465 
（終業のチャイム）

2
00:00:08,633 --> 00:00:10,093 
（キョン）ああ…

3
00:00:10,301 --> 00:00:13,096 
学年末テストを
終えたばかりだというのに―

4
00:00:13,221 --> 00:00:15,140 
まだ俺を追い詰める気か…

5
00:00:15,265 --> 00:00:17,767 
（朝倉(あさくら)）
何？　テストの点 低かったの？

6
00:00:17,892 --> 00:00:19,602 
ばっ そんなわけないだろ！

7
00:00:19,936 --> 00:00:21,521 
まさか キョン君ってバカ？

8
00:00:21,646 --> 00:00:24,274 
あーっ　いや よし
頑張るぞ　俺は

9
00:00:24,399 --> 00:00:26,109 
２年は始まったばかりなんだ

10
00:00:26,609 --> 00:00:28,486 
（キョン）そうだろ？　長門(ながと)
（長門）えっ

11
00:00:29,154 --> 00:00:32,323 
（朝倉）一緒にされて
長門さんも困ってますよ

12
00:00:32,449 --> 00:00:35,869 
（長門）えっ　そんなこと ない

13
00:00:36,411 --> 00:00:41,416 
♪～

14
00:02:00,411 --> 00:02:05,416 
～♪

15
00:02:09,337 --> 00:02:10,839 
（キョン）しっかし
進級して―

16
00:02:10,964 --> 00:02:13,216 
３人とも 同じクラスに
なるとはな

17
00:02:13,341 --> 00:02:14,217 
（朝倉）そうね

18
00:02:14,676 --> 00:02:17,595 
目を離すと心配な子だったから
よかったわ

19
00:02:18,721 --> 00:02:20,765 
私も うれしい

20
00:02:21,307 --> 00:02:22,851 
ああ そうだな

21
00:02:22,976 --> 00:02:23,852 
（長門）そう…

22
00:02:24,686 --> 00:02:25,603 
（朝倉）フフ

23
00:02:25,728 --> 00:02:27,355 
（ハルヒ）先生 こんにちは！

24
00:02:27,480 --> 00:02:29,023 
（古泉(こいずみ)）どうも お邪魔しています

25
00:02:29,149 --> 00:02:30,692 
（森(もり)）あら こんにちは

26
00:02:30,817 --> 00:02:33,611 
２人とも 毎日
部活の時間だけのために―

27
00:02:33,736 --> 00:02:34,863 
あの坂をご苦労さまです

28
00:02:35,071 --> 00:02:36,739 
（キョン）おわーっと 何だ？

29
00:02:37,532 --> 00:02:38,366 
（キョン）はっ
（長門）あ…

30
00:02:39,117 --> 00:02:41,161 
（ハルヒ）
まあ 好きでしていることなので

31
00:02:41,286 --> 00:02:44,330 
（古泉）僕は 涼宮(すずみや)さんが
行く所ならどこまでも―

32
00:02:44,455 --> 00:02:45,498 
というところでしょうか

33
00:02:46,124 --> 00:02:48,918 
（森）何か困ったことがあれば
言ってくださいね

34
00:02:49,502 --> 00:02:51,421 
（ハルヒ）
はい ありがとうございます

35
00:02:56,342 --> 00:02:58,761 
（古泉）
これ どこに飾りましょうか？

36
00:02:58,887 --> 00:03:00,722 
そうねえ　あ…

37
00:03:02,640 --> 00:03:05,268 
お？　何よ　本部長のお出迎え？

38
00:03:05,685 --> 00:03:07,270 
（ハルヒ）ご苦労 ご苦労

39
00:03:07,812 --> 00:03:08,938 
（朝倉）ちょ… ちょっと

40
00:03:09,314 --> 00:03:12,233 
何 先生と余裕で
挨拶かましてるんですか？

41
00:03:12,358 --> 00:03:14,152 
（キョン）堂々にも程があるぞ

42
00:03:14,277 --> 00:03:16,696 
はあ？　今更 何言ってんのよ

43
00:03:16,821 --> 00:03:19,073 
学校の許可なら
とっくに取ってるわよ

44
00:03:19,449 --> 00:03:20,283 
（キョン･朝倉）ええ!?

45
00:03:20,408 --> 00:03:22,243 
（ハルヒ）ムフフ～

46
00:03:23,453 --> 00:03:25,580 
じゃーん　ほら 見なさい

47
00:03:27,415 --> 00:03:29,292 
な… いつの間に

48
00:03:29,417 --> 00:03:33,963 
確かすでにバレンタインの辺りでは
制服で来ていましたよ

49
00:03:34,380 --> 00:03:36,716 
涼宮さんの容姿は
目立ちますので―

50
00:03:36,841 --> 00:03:38,676 
こっそり入り続けるのは さすがに

51
00:03:39,052 --> 00:03:42,555 
（朝倉）もう そういうことなら
事前に言っておいてくださいよ

52
00:03:42,680 --> 00:03:44,349 
（ハルヒ）
許可を取ろうが取るまいが―

53
00:03:44,474 --> 00:03:46,142 
どのみち 来るから一緒じゃない

54
00:03:46,267 --> 00:03:47,936 
（朝倉）全く違います

55
00:03:48,311 --> 00:03:50,521 
むう　でも変ね

56
00:03:50,647 --> 00:03:52,440 
有希(ゆき)には言ってあるはずだけど…

57
00:03:53,107 --> 00:03:53,942 
（長門）うっ

58
00:03:54,317 --> 00:03:56,903 
（朝倉）なーがーとーさーん

59
00:03:57,028 --> 00:04:00,365 
えっ し… 知らな…　あっ！

60
00:04:03,243 --> 00:04:04,244 
（ドアが開く音）

61
00:04:04,369 --> 00:04:06,120 
（ハルヒ）有希　ちょっといい？

62
00:04:06,246 --> 00:04:08,039 
（長門）あっ　少し待って

63
00:04:08,164 --> 00:04:10,250 
（ハルヒ）あー いいわよ
そっちに集中してて

64
00:04:12,794 --> 00:04:15,004 
ここに チャチャッと
名前 書いてちょうだい

65
00:04:15,129 --> 00:04:17,090 
えっ？　あ はい

66
00:04:17,215 --> 00:04:20,260 
（ハルヒ）いろいろ でっち上げて
こっち来やすくするから よろしく

67
00:04:20,385 --> 00:04:21,511 
あ 名前はここね

68
00:04:22,428 --> 00:04:24,180 
（長門）あ はい

69
00:04:24,764 --> 00:04:26,641 
ああ…

70
00:04:26,975 --> 00:04:28,893 
アハハ ほんと―

71
00:04:29,018 --> 00:04:31,604 
まずどこから
注意していけばいいのか―

72
00:04:31,729 --> 00:04:34,399 
より取り見取りで
悩んじゃいますねえ

73
00:04:34,732 --> 00:04:37,652 
ほらね 涼子(りょうこ)
私 ちゃんと言ってたでひょおっ

74
00:04:38,027 --> 00:04:39,612 
そもそも何かな？

75
00:04:39,737 --> 00:04:42,991 
ん？　その悪徳業者みたいな
サインのさせ方は

76
00:04:43,116 --> 00:04:46,160 
（ハルヒ）ぎゃー しまった
矛先こっちに戻ってきた

77
00:04:46,786 --> 00:04:48,121 
（朝倉）当たり前です

78
00:04:48,246 --> 00:04:48,830 
もともとはあなたが
元凶みたいですし

79
00:04:48,830 --> 00:04:50,123 
もともとはあなたが
元凶みたいですし

80
00:04:48,830 --> 00:04:50,123 
（ため息）

81
00:04:50,123 --> 00:04:50,540 
もともとはあなたが
元凶みたいですし

82
00:04:50,665 --> 00:04:53,084 
お前ら 学年上がっても来るんだな

83
00:04:53,209 --> 00:04:55,128 
ハハ そのようです

84
00:04:55,253 --> 00:04:59,257 
それに涼宮さんには
すでに計画がおありのようですので

85
00:04:59,382 --> 00:05:02,468 
計画？
謀略の間違いじゃないのか？

86
00:05:02,593 --> 00:05:03,636 
さて…

87
00:05:03,761 --> 00:05:06,139 
お前は何も聞かされてないのか？

88
00:05:06,264 --> 00:05:09,309 
お供Ａの僕にまで
情報は下りてきませんから

89
00:05:09,434 --> 00:05:12,145 
あ ちなみにあなたがお供Ｂです

90
00:05:12,270 --> 00:05:15,106 
アッハッハッハ…　断る

91
00:05:15,231 --> 00:05:16,691 
それは残念

92
00:05:17,233 --> 00:05:19,986 
でも 間違いなく
言えることがあります

93
00:05:20,111 --> 00:05:20,945 
（キョン）ん？

94
00:05:21,988 --> 00:05:23,448 
楽しそうですよ

95
00:05:23,781 --> 00:05:27,118 
去年の涼宮さんとは
比較にならないくらいにね

96
00:05:27,910 --> 00:05:29,746 
（朝倉）
本当に反省してるんですか？

97
00:05:29,871 --> 00:05:31,581 
（ハルヒ）だから悪かったわよ

98
00:05:32,206 --> 00:05:32,707 
（長門）
２人とも や… やめて

99
00:05:32,707 --> 00:05:34,959 
（長門）
２人とも や… やめて

100
00:05:32,707 --> 00:05:34,959 
（キョン）あれが？
（古泉）はい とっても

101
00:05:34,959 --> 00:05:35,418 
（キョン）あれが？
（古泉）はい とっても

102
00:05:35,710 --> 00:05:38,046 
（朝倉）本当の本当に？
（ハルヒ）ひゃふっ

103
00:05:38,629 --> 00:05:41,215 
（キョン）あれが？
（古泉）ハハ…

104
00:05:41,924 --> 00:05:45,219 
ハァ…　まあ あいつが
楽しんでんじゃ 何にせよ―

105
00:05:45,219 --> 00:05:45,887 
ハァ…　まあ あいつが
楽しんでんじゃ 何にせよ―

106
00:05:45,219 --> 00:05:45,887 
（みくる）ふええー

107
00:05:45,887 --> 00:05:46,012 
（みくる）ふええー

108
00:05:46,012 --> 00:05:47,889 
（みくる）ふええー

109
00:05:46,012 --> 00:05:47,889 
嫌な予感しかしない…

110
00:05:48,014 --> 00:05:49,807 
がな…

111
00:05:51,976 --> 00:05:53,061 
（朝倉）おお
（ハルヒ）は？

112
00:05:53,186 --> 00:05:54,062 
（古泉）え？

113
00:05:54,395 --> 00:05:55,897 
（倒れた音）

114
00:05:56,397 --> 00:05:59,150 
うわー！

115
00:05:59,275 --> 00:06:02,236 
（鶴屋(つるや)）ふう　よっす キョン君

116
00:06:02,695 --> 00:06:04,155 
って 鶴屋先輩

117
00:06:04,280 --> 00:06:06,741 
何 やり遂げた顔してるんですか？

118
00:06:06,866 --> 00:06:08,117 
ナッハッハッハ

119
00:06:08,242 --> 00:06:11,621 
やあ インパクトのある出方を
模索してみたっさ

120
00:06:11,746 --> 00:06:12,914 
ありすぎです

121
00:06:14,207 --> 00:06:15,249 
テレるっさ

122
00:06:15,374 --> 00:06:16,417 
（朝倉）褒めてません

123
00:06:16,542 --> 00:06:19,170 
（みくる）きゅ～
（キョン）うう…

124
00:06:20,546 --> 00:06:23,257 
うう…　は… 離れて

125
00:06:23,382 --> 00:06:25,301 
エッチなの 禁止です

126
00:06:25,843 --> 00:06:28,471 
（キョン）な… 長門 待て　首が…

127
00:06:28,596 --> 00:06:29,430 
（骨が鳴る音）

128
00:06:29,806 --> 00:06:31,849 
うわああー！

129
00:06:34,185 --> 00:06:35,603 
（長門）翌日…

130
00:06:38,231 --> 00:06:40,108 
だ… 大丈夫？

131
00:06:40,233 --> 00:06:43,236 
ああ なんとかな　ん？

132
00:06:44,112 --> 00:06:45,488 
朝比奈(あさひな)さん

133
00:06:45,988 --> 00:06:47,448 
こ… こんにちは

134
00:06:47,573 --> 00:06:49,492 
（長門）あっ こんにちは

135
00:06:50,159 --> 00:06:54,080 
あっ 長門さん　キョン君
こんにちは

136
00:06:54,288 --> 00:06:56,833 
その… 昨日はごめんねえ

137
00:06:57,166 --> 00:07:01,796 
いえ 朝比奈さんが謝る必要は
全くありませんので　ええ 断じて

138
00:07:02,421 --> 00:07:03,297 
（みくる）ああ…

139
00:07:04,340 --> 00:07:07,176 
（キョン）今日は 鶴屋先輩は
一緒じゃないんですか？

140
00:07:07,301 --> 00:07:10,680 
（みくる）鶴屋さんは忘れ物
取りに戻っただけだから―

141
00:07:10,805 --> 00:07:13,182 
もう帰ってくると思うよ

142
00:07:13,433 --> 00:07:14,308 
あっ ほら

143
00:07:14,767 --> 00:07:17,145 
みっくるー　お待たせ～

144
00:07:17,603 --> 00:07:19,397 
おっ キョン君　よっす

145
00:07:19,522 --> 00:07:21,023 
（キョン）ど どうも…

146
00:07:21,149 --> 00:07:22,483 
（鶴屋）ナガモンも元気かい？

147
00:07:22,608 --> 00:07:24,986 
えっ ナガ… モン…

148
00:07:25,111 --> 00:07:29,490 
アハハハ　書道部員が
筆 忘れちゃしょうがないね

149
00:07:29,615 --> 00:07:30,908 
ほんとだよお

150
00:07:31,200 --> 00:07:33,661 
しっかし キョン君はすごいねえ

151
00:07:33,786 --> 00:07:35,413 
（キョン）え？　何がですか？

152
00:07:35,663 --> 00:07:36,706 
（鶴屋）私がいなくても―

153
00:07:36,831 --> 00:07:39,625 
人見知りのみくるが
普通にしゃべれてるからね

154
00:07:40,126 --> 00:07:42,086 
これは すごいことだよ

155
00:07:42,503 --> 00:07:47,133 
最悪の出会いを乗り越えて
よくここまで来たと賞賛の嵐さ

156
00:07:47,258 --> 00:07:48,843 
（長門）さ… 最悪？

157
00:07:48,968 --> 00:07:51,387 
（みくる）
だから あれは誤解だって

158
00:07:51,512 --> 00:07:53,264 
全くの事実無根です

159
00:07:53,389 --> 00:07:55,850 
そろそろ
みくるファンクラブ平会員から―

160
00:07:55,975 --> 00:07:58,227 
何か役職をあげてもいいかもね

161
00:07:58,352 --> 00:08:00,188 
（みくる）もう 聞いてない～

162
00:08:00,313 --> 00:08:01,898 
（鶴屋）どんなのが いいかな？

163
00:08:02,023 --> 00:08:04,942 
（キョン）役職はさておき
まずは誤解をですね…

164
00:08:05,067 --> 00:08:06,486 
あ… あの

165
00:08:06,903 --> 00:08:09,238 
（鶴屋）ん？
（キョン）どうかしたか？　長門

166
00:08:09,655 --> 00:08:11,240 
わ… 私にも―

167
00:08:11,365 --> 00:08:15,244 
その２人に何があったか
お… 教えてください！

168
00:08:16,120 --> 00:08:17,747 
長門さん

169
00:08:18,122 --> 00:08:19,749 
（鶴屋）長門っち
（長門）あ…

170
00:08:19,957 --> 00:08:22,627 
これを聞いたら
ショックを受けるかもしれない

171
00:08:22,752 --> 00:08:23,878 
それでも聞くかい？

172
00:08:25,213 --> 00:08:28,758 
うっ　き… 聞きます
聞かせてください

173
00:08:29,717 --> 00:08:34,263 
そうかい　気持ちは固いか
じゃあ 話すっさね

174
00:08:34,764 --> 00:08:37,808 
あれは去年の 12月頭…

175
00:08:44,607 --> 00:08:48,694 
よし これで５人だな
早く長門に渡してやるか

176
00:08:48,819 --> 00:08:51,280 
（鶴屋）そう 忘れもしないあの日

177
00:08:51,531 --> 00:08:55,868 
キョン君の破廉恥計画は
ついに実行に移されたっさ

178
00:08:55,993 --> 00:08:57,411 
（キョン）このナレーションは
フィクションであり―

179
00:08:57,537 --> 00:09:00,289 
実在の人物 団体とは
一切関係ありません

180
00:09:00,665 --> 00:09:03,000 
鶴屋さん　遅いなあ

181
00:09:04,335 --> 00:09:05,211 
（キョン）あっ
（みくる）あ…

182
00:09:07,046 --> 00:09:08,714 
（みくる）痛た…

183
00:09:09,090 --> 00:09:10,800 
だ… 大丈夫ですか？

184
00:09:10,925 --> 00:09:14,095 
う… うん　大丈夫です

185
00:09:14,554 --> 00:09:17,139 
（鶴屋）偶然を装った悪質な行い

186
00:09:17,265 --> 00:09:20,518 
しっかし キョン君の狙いは
まだこの先にあったにょろ

187
00:09:20,643 --> 00:09:21,602 
（キョン）なかったにょろ

188
00:09:22,436 --> 00:09:24,230 
ああ ああ…

189
00:09:24,355 --> 00:09:25,481 
（キョン）ああ すいません

190
00:09:25,606 --> 00:09:27,900 
あ…　にゃー！

191
00:09:28,025 --> 00:09:29,360 
（キョン）ああ いや ちょっ…

192
00:09:29,485 --> 00:09:30,403 
（倒れた音）

193
00:09:30,528 --> 00:09:32,947 
（鶴屋）この時
みくるの悲鳴に気づいた 私が―

194
00:09:33,072 --> 00:09:34,574 
そこで見たものは！

195
00:09:34,699 --> 00:09:35,992 
（キョン）見たものは？

196
00:09:36,325 --> 00:09:38,494 
（鶴屋）少年～

197
00:09:38,911 --> 00:09:41,706 
オイタは駄目にょろよ

198
00:09:42,665 --> 00:09:46,919 
みくるを押し倒そうと
襲いくるけだものの姿だったのさ

199
00:09:47,044 --> 00:09:48,504 
ええー!?

200
00:09:49,046 --> 00:09:51,007 
（キョン）私は貝になりたい

201
00:09:51,549 --> 00:09:54,927 
誤解を解かないといけないのが
また１人…

202
00:09:55,052 --> 00:09:56,846 
ごめんねえ

203
00:10:02,268 --> 00:10:04,604 
（朝倉）えー　勉強？

204
00:10:04,812 --> 00:10:06,647 
教えるの？　私が

205
00:10:06,772 --> 00:10:08,190 
そうそう

206
00:10:08,316 --> 00:10:12,486 
なあに？　さっき返された小テスト
悪かったの？

207
00:10:13,029 --> 00:10:14,864 
ばっ 俺がそんなわけ…

208
00:10:14,989 --> 00:10:19,452 
（朝倉）え？　何？
キョン君って やっぱ バカ？

209
00:10:19,577 --> 00:10:21,162 
（キョン）あ… 朝倉よりは劣る

210
00:10:21,287 --> 00:10:26,000 
それ以上は言うな　空気読め
読んでください　お願いします

211
00:10:26,167 --> 00:10:28,210 
んー でもなあ…

212
00:10:29,587 --> 00:10:33,549 
最初から私に頼ってちゃ
自分のためにならないわよ

213
00:10:33,674 --> 00:10:35,635 
あっ… 朝倉　お前…

214
00:10:36,177 --> 00:10:39,180 
勉強で最も大事なことは応用力

215
00:10:39,305 --> 00:10:42,516 
さまざまなことに悩み
そこから解決に導く

216
00:10:42,933 --> 00:10:47,146 
確かに 一番早いのは
分かる人に聞くことかもしれない

217
00:10:47,605 --> 00:10:52,068 
けど それが最善であるかは
一概には言えないと思わない？

218
00:10:52,652 --> 00:10:55,946 
確かにそうかもな　分かったよ

219
00:10:56,364 --> 00:10:58,449 
よかった　分かってくれたのね

220
00:10:58,991 --> 00:11:00,701 
他のヤツに当たるわ

221
00:11:00,826 --> 00:11:02,870 
（朝倉）伝わってねえ

222
00:11:03,371 --> 00:11:06,040 
（朝倉）
ハァ…　もう 勝手になさい

223
00:11:06,165 --> 00:11:07,541 
（キョン）長門はどうかな？

224
00:11:07,667 --> 00:11:09,877 
あいつも 頭 よさそうな
イメージだけど

225
00:11:10,002 --> 00:11:10,920 
（朝倉）え

226
00:11:11,045 --> 00:11:13,297 
聞いてみるか　あ…

227
00:11:15,633 --> 00:11:17,551 
おーい 長門

228
00:11:17,760 --> 00:11:19,345 
（朝倉）あー ちょっとたんま！

229
00:11:19,470 --> 00:11:21,138 
（骨が鳴る音）
（キョン）なっ　お前 何すん…

230
00:11:21,263 --> 00:11:23,349 
（朝倉）私が教えてあげます

231
00:11:23,474 --> 00:11:24,600 
えっ？　でも 今…

232
00:11:25,226 --> 00:11:27,353 
（骨が鳴る音）
（朝倉）ワタシ オシエル

233
00:11:27,478 --> 00:11:29,814 
アナタ オシエコウ オーケー？

234
00:11:29,939 --> 00:11:31,524 
（キョン）
イ… イエス ユア ハイネス

235
00:11:31,941 --> 00:11:33,567 
（朝倉）そのかわり いい？

236
00:11:33,692 --> 00:11:36,946 
絶対に 長門さんに
勉強のこと聞いちゃ駄目だから

237
00:11:37,071 --> 00:11:38,030 
なんで？

238
00:11:38,322 --> 00:11:40,282 
駄目よ　ウフフフ…

239
00:11:40,699 --> 00:11:43,285 
はい　アハ… アハハハ…

240
00:11:45,413 --> 00:11:47,790 
（長門）あ…　ああ…

241
00:11:51,043 --> 00:11:53,546 
もしかして 今のって…

242
00:11:53,963 --> 00:11:56,549 
え…　でも まさか…

243
00:11:58,175 --> 00:11:59,427 
キス…

244
00:11:59,844 --> 00:12:00,970 
（キョン）する？

245
00:12:05,057 --> 00:12:08,060 
（長門）するように見えて
実は目のゴミ取ってたとか―

246
00:12:08,185 --> 00:12:10,187 
そういう 漫画で よくあるやつじゃ

247
00:12:11,105 --> 00:12:14,775 
ほんとにあるんだ
見れて得した

248
00:12:14,900 --> 00:12:18,821 
（朝倉）長門さん
多分 考えてるの それ違うから

249
00:12:18,946 --> 00:12:21,323 
（野球部員）ええ…
（野球部員）そんな…

250
00:12:21,949 --> 00:12:23,701 
（朝倉）それじゃ 始めるわよ

251
00:12:24,827 --> 00:12:26,454 
（キョン）なぜ 着替える

252
00:12:26,704 --> 00:12:28,497 
（朝倉）気分で　雰囲気よ

253
00:12:28,622 --> 00:12:30,207 
（キョン）やる気満々マン

254
00:12:31,125 --> 00:12:35,921 
あっ 今日は勉強するの？
だったら 私も一緒に…

255
00:12:36,046 --> 00:12:38,174 
（朝倉）ありがとうね
でも 大丈夫よ

256
00:12:38,299 --> 00:12:39,133 
え？

257
00:12:39,383 --> 00:12:41,594 
ちょっとした復習みたいなものだし

258
00:12:41,719 --> 00:12:43,846 
長門さんはゲームしてていいから

259
00:12:43,971 --> 00:12:45,181 
（長門）で… でも…

260
00:12:45,347 --> 00:12:46,682 
あー ほんと ほんと

261
00:12:46,849 --> 00:12:48,642 
気 使わなくていいぞ 長門

262
00:12:48,934 --> 00:12:53,314 
そ… そっか
じゃあ お言葉に甘えて

263
00:12:53,481 --> 00:12:55,149 
（朝倉）それじゃ ここからね
（長門）ん…

264
00:12:55,274 --> 00:12:57,776 
（キョン）
うう いきなり難問じゃねえか

265
00:12:57,902 --> 00:13:00,529 
（朝倉）
何？　キョン君って本当にバ…

266
00:13:00,654 --> 00:13:03,741 
（キョン）
ああ 皆まで言うな 皆まで

267
00:13:04,617 --> 00:13:06,744 
やっほーい！　来たわよ～

268
00:13:06,869 --> 00:13:08,204 
（古泉）どうも
（ハルヒ）ん？

269
00:13:11,373 --> 00:13:13,209 
集中して何やってんの？

270
00:13:13,459 --> 00:13:14,752 
おい

271
00:13:15,044 --> 00:13:16,587 
なーんだ 勉強か

272
00:13:16,712 --> 00:13:18,923 
フッ 勉強熱心なんだよ

273
00:13:19,048 --> 00:13:21,091 
うげー 勉強熱心

274
00:13:21,217 --> 00:13:23,969 
そんなの授業聞いてりゃ
おおかたできるじゃない

275
00:13:24,553 --> 00:13:26,889 
熱心になるほど
やることじゃないわ

276
00:13:27,014 --> 00:13:29,725 
ぐっ　これは光陽園(こうようえん)がすげえのか？

277
00:13:29,850 --> 00:13:31,227 
お前がおかしいのか？

278
00:13:31,977 --> 00:13:33,395 
（古泉）ここは ひとつ―

279
00:13:33,521 --> 00:13:36,148 
涼宮さんがすごいということで
お願いします

280
00:13:37,358 --> 00:13:39,235 
（キョン）お… おい　ああ…

281
00:13:39,360 --> 00:13:43,322 
しかも なんで去年の範囲を
引っ張り出して復習してんの？

282
00:13:43,447 --> 00:13:46,909 
ああ 確かに
だいぶ前にやったとこですね

283
00:13:47,034 --> 00:13:48,494 
不思議よね

284
00:13:48,619 --> 00:13:49,870 
不思議ですよね

285
00:13:49,995 --> 00:13:52,581 
（キョン）進学校め　頭にくるぜ

286
00:13:52,706 --> 00:13:55,543 
（ハルヒ）ん…
（キョン）邪魔するなら 帰れ帰れ

287
00:13:55,668 --> 00:13:56,877 
（朝倉）ほらほら キョン君

288
00:13:57,002 --> 00:14:00,005 
そんなので へこんでたら
この先やっていけないわよ

289
00:14:00,130 --> 00:14:01,006 
そうそう

290
00:14:01,131 --> 00:14:03,133 
へ… へこんでなんかないぞ

291
00:14:03,259 --> 00:14:05,761 
ただ 学校間で
こんだけ実力差があるのかと―

292
00:14:05,886 --> 00:14:08,180 
歯を食いしばり
感心していただけだ

293
00:14:08,639 --> 00:14:10,683 
（朝倉）悔しかったのね
（キョン）ぐうっ

294
00:14:11,058 --> 00:14:12,560 
そ… そもそもだな

295
00:14:12,851 --> 00:14:15,396 
朝倉はいいのか？
ナメられたままで

296
00:14:15,521 --> 00:14:16,897 
北高(きたこう)代表として

297
00:14:17,022 --> 00:14:18,941 
私 代表にされてる!?

298
00:14:19,066 --> 00:14:20,192 
そうだ　代表だ

299
00:14:20,609 --> 00:14:24,697 
北高きっての優等生であり
委員長でもある朝倉涼子

300
00:14:25,030 --> 00:14:27,032 
次期生徒会長は朝倉か？

301
00:14:27,157 --> 00:14:29,785 
とまで うわさされている
存在なんだぞ

302
00:14:29,910 --> 00:14:31,370 
陰ながら ごく一部で…

303
00:14:31,829 --> 00:14:33,205 
初めて聞いた！

304
00:14:33,372 --> 00:14:35,583 
（キョン）
そんな伝説のスーパー委員長が―

305
00:14:33,372 --> 00:14:35,583 
（古泉）涼宮さん
位置は これくらいで？

306
00:14:35,708 --> 00:14:35,875 
北高をバカにされて
黙っていられるのか？

307
00:14:35,875 --> 00:14:38,168 
北高をバカにされて
黙っていられるのか？

308
00:14:35,875 --> 00:14:38,168 
（ハルヒ）うーん
あと２ミリこっちで…

309
00:14:38,294 --> 00:14:40,254 
（朝倉）伝説!?　私が伝説!?

310
00:14:38,294 --> 00:14:40,254 
バカにしてないわよ

311
00:14:41,755 --> 00:14:43,173 
知らなかった…

312
00:14:43,299 --> 00:14:45,217 
ここまで私は北高にとって―

313
00:14:45,342 --> 00:14:47,386 
キーパーソンに
なってしまっていたのね

314
00:14:47,928 --> 00:14:51,765 
つまり 北高が
バカにされるということは―

315
00:14:52,016 --> 00:14:55,477 
その代表たる私が
バカにされることと同義

316
00:14:55,603 --> 00:14:59,523 
涼宮さん　いや 光陽園！
私が相手よ！

317
00:14:59,690 --> 00:15:01,525 
乗せられるの はえ～

318
00:15:01,984 --> 00:15:04,987 
フッ　でも まあいいわ
面白そうだし

319
00:15:05,112 --> 00:15:07,406 
その勝負 受けて立とうじゃない！

320
00:15:09,992 --> 00:15:11,785 
（ハルヒ）うーん

321
00:15:11,994 --> 00:15:14,997 
じゃあ
問題は このページの３問目ね

322
00:15:15,122 --> 00:15:17,374 
ここら辺が
今 習ってるところだから

323
00:15:17,499 --> 00:15:18,459 
確かに

324
00:15:18,584 --> 00:15:20,669 
どれ 確認しよう

325
00:15:21,003 --> 00:15:24,381 
うん なるほど　英語の問題か

326
00:15:24,506 --> 00:15:26,967 
数学って書いてあるわよ

327
00:15:28,844 --> 00:15:32,139 
（キョン）朝倉
俺のこの屈辱を晴らしてくれよ

328
00:15:32,264 --> 00:15:34,183 
（朝倉）今のは自滅よね

329
00:15:34,600 --> 00:15:35,935 
でも 任せなさい

330
00:15:36,685 --> 00:15:38,145 
大事なのは応用力

331
00:15:38,479 --> 00:15:40,606 
たとえ
習っていない範囲であろうと―

332
00:15:40,731 --> 00:15:44,860 
今までに培った知識で
乗り切ってみせるわ

333
00:15:44,985 --> 00:15:47,780 
（筆記音）

334
00:15:51,075 --> 00:15:51,909 
（３人）ん？

335
00:15:59,124 --> 00:16:01,043 
（泣き声）

336
00:16:01,585 --> 00:16:03,170 
（キョン）泣いた～

337
00:16:03,379 --> 00:16:05,047 
（キョン）朝倉　もういい　やめろ

338
00:16:05,172 --> 00:16:08,175 
こんな習ってもいない問題
解けないのが普通だ

339
00:16:08,384 --> 00:16:12,388 
で… でも
私には北高の命運がああ…

340
00:16:12,513 --> 00:16:14,765 
（キョン）
変なもん背負わして すまん

341
00:16:15,891 --> 00:16:18,519 
（朝倉）こうなったら
最後の手段を使うしか

342
00:16:18,644 --> 00:16:19,478 
（キョン）え？

343
00:16:19,728 --> 00:16:22,898 
（朝倉）ひっ…
長門さん　長門さん

344
00:16:23,023 --> 00:16:26,068 
あっ ご… ごめん　どうかした？

345
00:16:26,193 --> 00:16:28,696 
ひっ…　あと よろしく…

346
00:16:28,821 --> 00:16:31,115 
（長門）え？　なんで泣いてるの？

347
00:16:31,407 --> 00:16:32,574 
おい 朝倉

348
00:16:32,700 --> 00:16:35,911 
長門に勉強を聞くのは
まずいんじゃなかったのか？

349
00:16:36,036 --> 00:16:38,664 
だって 北高の命運が…

350
00:16:38,789 --> 00:16:41,208 
うん　それは俺が悪かった

351
00:16:41,333 --> 00:16:43,752 
けどな 朝倉が無理な問題なんだ

352
00:16:43,877 --> 00:16:45,713 
それを長門に頼むのは
いくら 何…

353
00:16:45,838 --> 00:16:46,922 
…でも！
（骨が鳴る音）

354
00:16:47,297 --> 00:16:49,883 
アナタ ミテル オーケー？

355
00:16:50,009 --> 00:16:51,135 
（キョン）
イエス ユア マジェスティ

356
00:16:51,593 --> 00:16:53,012 
これ 解くの？

357
00:16:53,137 --> 00:16:54,805 
（朝倉）そう お願い

358
00:16:54,930 --> 00:16:56,432 
う… うん

359
00:17:00,477 --> 00:17:02,187 
えっと ３かな

360
00:17:02,855 --> 00:17:06,233 
もう解けたのか？　古泉 答えは？

361
00:17:06,358 --> 00:17:09,069 
あ はい そうです　３です

362
00:17:09,695 --> 00:17:11,321 
ね？　言ったでしょ

363
00:17:11,530 --> 00:17:14,366 
（ハルヒ）
むっ 計算式も書いてないけど―

364
00:17:14,491 --> 00:17:16,493 
当てずっぽうじゃないでしょうね？

365
00:17:16,618 --> 00:17:18,787 
有希　どう解いたか言ってみなさい

366
00:17:18,912 --> 00:17:21,582 
うん えーっと

367
00:17:21,874 --> 00:17:25,002 
…を …に ぽいっとして―

368
00:17:25,127 --> 00:17:30,632 
出てきた
…をふわっと …に乗っけて―

369
00:17:30,799 --> 00:17:35,095 
それで …と …を
一度むにゃっとして…

370
00:17:35,387 --> 00:17:38,182 
えっ？　何々？　何言ってんの？

371
00:17:38,307 --> 00:17:40,100 
むにゃっとは一体？

372
00:17:40,225 --> 00:17:42,478 
そもそも何語をしゃべってるんだ？

373
00:17:42,686 --> 00:17:44,438 
考えても 無駄よ

374
00:17:44,563 --> 00:17:47,566 
長門さん すごく頭いいけど
説明ど下手で―

375
00:17:47,691 --> 00:17:50,235 
宇宙語しゃべってるようにしか
聞こえないから

376
00:17:50,360 --> 00:17:52,362 
（キョン）宇宙？　スペース？
ナンバーワン？

377
00:17:52,488 --> 00:17:55,240 
こんな長門さんの姿
人には見せられない

378
00:17:55,783 --> 00:17:58,368 
ああ なるほど…

379
00:17:58,535 --> 00:18:01,872 
そこで ボンッとなったところが
キュッとなって…

380
00:18:02,498 --> 00:18:04,374 
（古泉･ハルヒ）ボンッと？
（キョン）キュッと？

381
00:18:04,958 --> 00:18:07,294 
そ… そう それで答えは…

382
00:18:08,337 --> 00:18:10,422 
ボンッとなって キュ～

383
00:18:10,547 --> 00:18:12,299 
（打球音）

384
00:18:13,092 --> 00:18:15,469 
（昼休みのチャイム）

385
00:18:15,594 --> 00:18:16,512 
（ドアが開く音）

386
00:18:16,637 --> 00:18:18,680 
（キョン）よーっす 長門

387
00:18:19,056 --> 00:18:21,683 
今日は昼飯 こっちで食うことに…

388
00:18:27,898 --> 00:18:31,652 
ふん…　おーい

389
00:18:33,237 --> 00:18:34,071 
あ…

390
00:18:36,156 --> 00:18:40,452 
（キョン）アハハ よくも悪くも
すごい集中力だな…

391
00:18:41,161 --> 00:18:42,037 
（キョン）ふむ…

392
00:18:45,791 --> 00:18:46,834 
フフン

393
00:18:48,752 --> 00:18:54,466 
え？　あっ あっ ああ　ああっ！

394
00:18:54,591 --> 00:18:55,801 
（キョン）ようやく気づいたか

395
00:18:56,385 --> 00:18:59,096 
（長門）えっと 返してね

396
00:18:59,221 --> 00:19:02,432 
ハッハッハ
返してほしくば 自力で取るんだ

397
00:19:03,142 --> 00:19:05,853 
うう い… 意地悪

398
00:19:06,478 --> 00:19:10,357 
えいっ ほっ わあ

399
00:19:10,691 --> 00:19:12,526 
（長門）はっ えいっ
（キョン）ほら どうしたどうした

400
00:19:13,569 --> 00:19:15,279 
（長門）はっ みゃうっ

401
00:19:15,445 --> 00:19:17,281 
う… うう えいっ

402
00:19:20,659 --> 00:19:21,994 
（長門）あ…
（キョン）あ…

403
00:19:25,205 --> 00:19:28,500 
ご… ごご…
ごめ… ごめんなさい

404
00:19:28,667 --> 00:19:32,004 
い… いや
これは ふざけた俺が悪かった

405
00:19:32,546 --> 00:19:34,006 
（長門）うう…

406
00:19:37,843 --> 00:19:42,097 
（長門）ひ… ひとまず 離れるね
（キョン）おう

407
00:19:42,514 --> 00:19:45,893 
遅れて ごめんなさ… いっ

408
00:19:46,268 --> 00:19:47,144 
（２人）あ…

409
00:19:53,525 --> 00:19:55,360 
お邪魔しました～

410
00:19:55,485 --> 00:19:56,653 
（ドアが閉まる音）

411
00:19:57,571 --> 00:20:00,699 
何か 大変な誤解を
受けた気がするんだが…

412
00:20:00,824 --> 00:20:03,327 
ど… どうしよ… はっ

413
00:20:03,452 --> 00:20:05,996 
まあ 後で ありのままに話そう

414
00:20:06,121 --> 00:20:06,955 
（長門）うん

415
00:20:07,497 --> 00:20:09,082 
（キョン）飯 食うか？

416
00:20:09,541 --> 00:20:10,626 
（長門）うん…

417
00:20:11,376 --> 00:20:15,422 
あっ　私のお弁当は
朝倉さんが持ってる

418
00:20:15,547 --> 00:20:18,050 
（キョン）ああ そうだったな

419
00:20:18,383 --> 00:20:20,761 
それじゃあ しょうがない
（長門）ん？

420
00:20:23,055 --> 00:20:24,431 
（キョン）俺の半分やるよ

421
00:20:24,556 --> 00:20:25,766 
えっ？

422
00:20:26,225 --> 00:20:28,185 
（キョン）俺の弁当 半分

423
00:20:29,102 --> 00:20:29,937 
あっ

424
00:20:32,105 --> 00:20:34,441 
そ… それはハードルが高すぎる！

425
00:20:34,566 --> 00:20:37,444 
（キョン）ぐっ そうだな
嫌だよな　すまん

426
00:20:38,028 --> 00:20:41,698 
親しき仲にも何とやらだよな
アハハ…

427
00:20:41,865 --> 00:20:46,328 
（長門）あ…　今の態度
すごい やな感じだった

428
00:20:46,453 --> 00:20:48,455 
えと… ええっと

429
00:20:48,872 --> 00:20:52,668 
（長門）その い…いきなり
お弁当半分こは―

430
00:20:52,793 --> 00:20:57,172 
ハードルが高いから… その…

431
00:20:58,173 --> 00:20:59,883 
“あーん”からお願いします

432
00:21:00,008 --> 00:21:00,884 
“あーん”？

433
00:21:01,134 --> 00:21:04,137 
（キョン）いや そっちのほうが
ハードル高くないか？　長門

434
00:21:04,471 --> 00:21:08,642 
そ… そうか　あーんか

435
00:21:11,520 --> 00:21:12,646 
ハァ…

436
00:21:13,438 --> 00:21:18,443 
まあ 長門がそれでいいなら
ほれ あーん

437
00:21:18,568 --> 00:21:19,444 
あっ

438
00:21:22,990 --> 00:21:25,784 
あーん

439
00:21:26,159 --> 00:21:28,203 
なんて 冗談冗談

440
00:21:28,328 --> 00:21:30,580 
長門さんに イチャつく度胸の
ないことぐらい―

441
00:21:30,706 --> 00:21:32,249 
分かってますよ

442
00:21:32,374 --> 00:21:33,792 
これ 長門さんのおべんと…

443
00:21:33,917 --> 00:21:34,835 
（２人）んっ？

444
00:21:37,587 --> 00:21:38,839 
（朝倉）マジなの!?

445
00:21:39,715 --> 00:21:41,133 
えーっと

446
00:21:41,466 --> 00:21:43,302 
お邪魔しました～

447
00:21:44,678 --> 00:21:46,596 
ま まっふ ははふらひゃん

448
00:21:46,722 --> 00:21:49,725 
長門さんとキョン君が あーん…

449
00:21:50,100 --> 00:21:52,019 
（キョン）
聞いてください 朝倉さん

450
00:21:52,144 --> 00:21:54,938 
これには お考えのような
深い理由は全くなくてですね

451
00:21:55,063 --> 00:21:56,898 
言うのであれば卵焼きがですね

452
00:21:57,024 --> 00:21:58,525 
卵焼きは甘いのしか―

453
00:21:58,650 --> 00:22:00,527 
食べたくないとか言う男とは
結婚しちゃ駄目とか言う―

454
00:22:00,694 --> 00:22:02,821 
先生いましたけど
そうじゃなくて ねえナカザワ君

455
00:22:02,946 --> 00:22:04,823 
じゃなくて 朝倉さん
ねえ ちょっと…

456
00:22:05,324 --> 00:22:10,329 
♪～

457
00:23:29,074 --> 00:23:34,079 
～♪

458
00:23:36,289 --> 00:23:40,252 
みんな 待たせたわね
さあ 合宿旅行に行くわよ

459
00:23:40,877 --> 00:23:42,629 
（長門）え？
（キョン）合宿？

460
00:23:43,088 --> 00:23:45,382 
（古泉）どうも
（鶴屋）にょろよ～

461
00:23:45,507 --> 00:23:46,466 
（みくる）エヘヘ

462
00:23:47,008 --> 00:23:49,219 
計画ってのは これだったのか

463
00:23:49,511 --> 00:23:51,429 
（朝倉）長門さんは知っていたの？

464
00:23:51,555 --> 00:23:52,764 
し… 知らな…

465
00:23:53,014 --> 00:23:54,724 
え？　言ったわよ

466
00:23:54,933 --> 00:23:58,353 
ふえっ？　ああ あわわわ
あ… あ… あ…

467
00:23:58,478 --> 00:23:59,312 
ハァ…

468
00:23:59,980 --> 00:24:00,814 
（一同）ん？

469
00:24:01,523 --> 00:24:05,819 
フフン さあ
大いに楽しむわよ

470
00:24:07,195 --> 00:24:08,321 
（長門）次回…