1
00:00:02,919 --> 00:00:04,587
（ナレーション）
原初の魔神の出現

2
00:00:05,213 --> 00:00:07,924
霊槍(シャスティフォル)を遠隔操作する
キングによって—

3
00:00:08,258 --> 00:00:10,844
さらなる激戦の地となった
キャメロット

4
00:00:15,473 --> 00:00:19,978
そのさなか すべての戒禁(かいごん)が
メリオダスに取り込まれてしまう

5
00:00:21,730 --> 00:00:23,815
魔神王 誕生を阻止するため—

6
00:00:24,107 --> 00:00:26,860
禁呪発動を試みる
マーリンだったが…

7
00:00:28,278 --> 00:00:29,154
（エスカノール）は…

8
00:00:29,529 --> 00:00:33,408
（ナレーション）
エスカノールが戦場から離脱し
絶体絶命の事態に…

9
00:00:33,533 --> 00:00:34,367
（マーリン）は…

10
00:00:35,493 --> 00:00:39,205
（ナレーション）
その窮地を救ったのは
リュドシエルだった

11
00:00:43,084 --> 00:00:45,295
（マーリン）
ニフオコノルキュジニック

12
00:00:45,378 --> 00:00:47,464
オニコツラニアディ･オユオハム…

13
00:00:47,714 --> 00:00:50,049
（マーリン）
禁呪完成まで あと10分

14
00:00:50,592 --> 00:00:54,304
メリオダス 頼むから
まだ目覚めてくれるな

15
00:00:56,139 --> 00:00:58,725
（原初の魔神）うおお〜！

16
00:01:02,520 --> 00:01:03,813
ぐああ〜！

17
00:01:04,647 --> 00:01:07,692
（リュドシエル）
四大天使長の力を見せてやる

18
00:01:08,485 --> 00:01:09,360
{\an8}うう…

19
00:01:10,904 --> 00:01:11,738
ふん！

20
00:01:13,073 --> 00:01:14,365
うああ！

21
00:01:21,331 --> 00:01:22,373
（ヘンドリクセン）スゴい

22
00:01:22,791 --> 00:01:26,461
エスカノール殿でも
手に負えなかった化け物に傷を…

23
00:01:28,004 --> 00:01:30,215
獄炎極(ヘルブレイズ･オメガ)！

24
00:01:33,635 --> 00:01:34,761
効かぬ

25
00:01:38,473 --> 00:01:40,266
（ナレーション）
これは いまだ人と—

26
00:01:40,683 --> 00:01:43,394
人ならざる者の世界が
分かたれてはいなかった—

27
00:01:43,770 --> 00:01:45,104
古(いにしえ)の物語

28
00:01:48,566 --> 00:01:49,859
聖戦 再び

29
00:01:50,944 --> 00:01:53,363
ブリタニア存亡を賭けた
決戦の行方は—

30
00:01:53,571 --> 00:01:55,698
神々すら 予見できぬものであった

31
00:01:58,368 --> 00:02:00,870
だが 彼らは戦い続ける

32
00:02:01,538 --> 00:02:06,084
邪悪の支配を打ち破り
愛する者たちの未来を守るために

33
00:02:06,918 --> 00:02:09,879
ゆえに彼らは 選ばれし英雄—

34
00:02:12,006 --> 00:02:14,134
七つの大罪と呼ばれるのだ

35
00:02:16,010 --> 00:02:22,016
{\an8}♪〜

36
00:03:39,928 --> 00:03:45,934
{\an8}〜♪

37
00:03:55,777 --> 00:04:00,240
（マエル）
一度は敵として戦った者と
こうして再会しようとは

38
00:04:01,199 --> 00:04:05,161
恩寵(おんちょう)がもたらした
不思議な巡り合わせかもしれません

39
00:04:06,204 --> 00:04:09,624
あなたは 十戒(じっかい) エスタロッサ

40
00:04:10,583 --> 00:04:14,420
い… いいえ
四大天使 マエルなんですね？

41
00:04:16,839 --> 00:04:19,467
（ディアンヌ）
エスカノール ボロボロじゃない！

42
00:04:20,009 --> 00:04:21,928
{\an8}（ゴウセル）だいぶ
手ひどくやられたね

43
00:04:22,178 --> 00:04:24,931
{\an8}（ホーク）お前も
人のこと言えんだろうが

44
00:04:25,265 --> 00:04:27,225
（エスカノール）み… 皆さん

45
00:04:27,475 --> 00:04:31,020
い… いや〜
不甲斐(い)なくて面目ありません

46
00:04:32,063 --> 00:04:33,064
（エリザベス）健やかなれ

47
00:04:38,486 --> 00:04:43,116
ハア ありがとうございます
エリザベスさま

48
00:04:43,908 --> 00:04:45,159
ああ それにしても—

49
00:04:45,243 --> 00:04:48,121
よく 吹き飛ばされてきた
僕を見つけられましたね

50
00:04:49,205 --> 00:04:52,333
妖精王が
すべてを見ていましたから

51
00:04:54,210 --> 00:04:55,044
（キング）うん

52
00:04:55,670 --> 00:04:58,339
ええ〜！　キング君！

53
00:04:58,798 --> 00:05:00,633
君が無事で何よりだけど—

54
00:05:01,301 --> 00:05:04,345
キャメロットは
苦しい状況と言わざるを得ない

55
00:05:05,096 --> 00:05:06,848
そ… そんな…

56
00:05:16,566 --> 00:05:17,442
は…

57
00:05:17,859 --> 00:05:19,944
そうだ マエルさん

58
00:05:20,486 --> 00:05:23,156
おにいさんから
色々と話を聞いています

59
00:05:23,865 --> 00:05:26,326
僕の魔力 太陽(サンシャイン)は—

60
00:05:26,492 --> 00:05:29,329
元々 あなたの
恩寵だったんですよね？

61
00:05:31,914 --> 00:05:34,792
マエルさん
どうか 力を貸してください

62
00:05:35,043 --> 00:05:39,464
そのためならば 僕は
この太陽(サンシャイン)を喜んでお返しします

63
00:05:39,922 --> 00:05:42,842
エスカノールの魔力が… ええ!?

64
00:05:43,009 --> 00:05:44,510
マエルの恩寵!?

65
00:05:44,886 --> 00:05:45,762
は…

66
00:05:46,429 --> 00:05:47,346
は…

67
00:05:50,600 --> 00:05:51,559
マエルさん！

68
00:05:54,103 --> 00:05:57,523
（マエル）
もちろん
あなたたちの力になるつもりです

69
00:05:58,066 --> 00:06:01,611
しかし
恩寵を受け取ることはできません

70
00:06:01,986 --> 00:06:03,279
（エスカノール）ど… どうして！

71
00:06:04,405 --> 00:06:07,617
恩寵は
闇に染まった私を見限り—

72
00:06:08,242 --> 00:06:13,247
長い年月を経て あなたを
新しい宿主として選んだのです

73
00:06:14,373 --> 00:06:16,584
私には もう資格がない

74
00:06:17,168 --> 00:06:18,086
は…

75
00:06:21,339 --> 00:06:23,925
お願いです 僕には もう—

76
00:06:24,092 --> 00:06:27,261
太陽(サンシャイン)に耐えられるだけの
寿命が残っていません

77
00:06:28,346 --> 00:06:32,517
{\an8}でも この力がなければ
彼らには勝てない！

78
00:06:35,895 --> 00:06:37,188
時間がないんです

79
00:06:37,855 --> 00:06:38,940
早くしないと—

80
00:06:39,065 --> 00:06:41,609
取り返しのつかない
事態になってしまう

81
00:06:45,780 --> 00:06:46,823
しかし…

82
00:06:49,200 --> 00:06:51,577
（エスカノール）
どうしても受け取れないならば…

83
00:06:51,869 --> 00:06:52,745
あ…

84
00:06:53,913 --> 00:06:55,456
貸してあげましょう

85
00:06:55,832 --> 00:06:56,707
え…

86
00:06:57,250 --> 00:07:00,545
{\an8}ガリガリ チョビヒゲが
傲慢発言かました

87
00:07:00,837 --> 00:07:01,921
{\an8}エスカノール…

88
00:07:02,755 --> 00:07:03,631
んん…

89
00:07:04,799 --> 00:07:05,800
は…

90
00:07:08,636 --> 00:07:11,347
だから 頼みます

91
00:07:12,223 --> 00:07:13,182
ああ…

92
00:07:14,434 --> 00:07:17,895
（エスカノール）
僕の大切な人たちを救ってください

93
00:07:18,688 --> 00:07:22,692
（雷鳴）

94
00:07:24,569 --> 00:07:25,403
（ゼルドリス）ふん！

95
00:07:27,155 --> 00:07:30,116
（マーリン）
イラウオトコノヨノック
イニコトニ…

96
00:07:30,241 --> 00:07:33,703
（マーリン）
禁呪完成まで あと８分

97
00:07:34,078 --> 00:07:35,413
オメティオイナカン…

98
00:07:35,705 --> 00:07:36,622
{\an8}フン

99
00:07:42,920 --> 00:07:43,880
（原初の魔神）うおあ…

100
00:07:45,423 --> 00:07:47,508
獄炎極(ヘルブレイズ･オメガ)！

101
00:07:48,342 --> 00:07:49,427
笑止

102
00:07:51,637 --> 00:07:52,555
何？

103
00:07:53,431 --> 00:07:56,017
技の威力が突然増した？

104
00:07:56,601 --> 00:07:57,810
ニヒヒ…

105
00:07:58,144 --> 00:08:00,229
その薄ら笑いをやめろ！

106
00:08:05,693 --> 00:08:06,694
ぐおお！

107
00:08:10,072 --> 00:08:11,157
うう…

108
00:08:12,200 --> 00:08:14,410
すまない マーリン

109
00:08:14,952 --> 00:08:15,995
おかしい

110
00:08:16,579 --> 00:08:19,874
ヤツのダメージは
確実に蓄積しているはず…

111
00:08:20,750 --> 00:08:22,043
にも関わらず—

112
00:08:22,251 --> 00:08:25,338
出力が上がり続けているのは
どういうわけだ

113
00:08:26,380 --> 00:08:28,424
あ… あれは…

114
00:08:29,800 --> 00:08:33,888
受けた傷だけではない
自ら崩壊しつつあるのか

115
00:08:34,847 --> 00:08:37,433
ヤツへの これ以上の攻撃は危険だ

116
00:08:37,850 --> 00:08:40,937
（原初の魔神）
さすがは 察しがいいな

117
00:08:41,395 --> 00:08:47,401
己が命を削るほどに
パワーは反比例し 増大し続ける

118
00:08:47,735 --> 00:08:52,031
{\an8}これこそが
我が真の魔力 終局(クライシス)

119
00:08:56,118 --> 00:09:01,541
そして 罪に逆らい
元の姿に戻った罰として—

120
00:09:01,749 --> 00:09:05,336
この肉体は じきに崩壊を迎えよう

121
00:09:05,878 --> 00:09:09,131
フン 我慢比べというわけか

122
00:09:10,091 --> 00:09:14,470
貴様が自滅するのが先か
我々が死ぬのが先か…

123
00:09:15,388 --> 00:09:18,808
（マーリン）
まずいな このペースで
パワーアップし続ければ—

124
00:09:19,225 --> 00:09:22,144
ヤツが自滅するまで
持ちこたえることは不可能だ

125
00:09:23,396 --> 00:09:27,149
新たな魔神王
誕生のためなれば—

126
00:09:27,316 --> 00:09:30,987
喜んで この命 捧(ささ)げようぞ！

127
00:09:31,112 --> 00:09:31,946
うう…

128
00:09:32,446 --> 00:09:33,739
リュドシエルさま！

129
00:09:36,951 --> 00:09:40,621
んん!?　我の術 暗夜の帳(ダークネス)が！

130
00:09:41,539 --> 00:09:42,623
これは…

131
00:09:43,916 --> 00:09:45,710
闇夜に陽光が…

132
00:09:46,627 --> 00:09:47,712
おお…

133
00:09:48,296 --> 00:09:53,384
偽りの帳(とばり)よ
我が恩寵の前に消え失せろ

134
00:10:00,016 --> 00:10:02,602
夜と雲が吹き飛んでいく

135
00:10:06,689 --> 00:10:09,942
ああ… う…

136
00:10:19,035 --> 00:10:23,414
戻ってきたか エスタロッサ
いや—

137
00:10:25,333 --> 00:10:26,292
マエル

138
00:10:27,251 --> 00:10:30,504
マエル 生きていたんだな

139
00:10:31,922 --> 00:10:32,882
にいさん…

140
00:10:38,596 --> 00:10:40,681
今さら ここに なんの用だ

141
00:10:40,973 --> 00:10:44,977
目が覚めたのなら
とっとと天界へ帰ればいいものを

142
00:10:45,895 --> 00:10:50,191
私には 聖戦を引き起こした
責任の一端がある

143
00:10:50,941 --> 00:10:55,029
しかし 決して
戦うために来たわけではありません

144
00:10:55,988 --> 00:10:58,908
メリオダス
魔神王化の阻止に目をつぶり—

145
00:10:59,408 --> 00:11:03,079
魔神軍を撤退させると
約束してくれさえすれば—

146
00:11:04,163 --> 00:11:06,540
私は 一切 手を出しません

147
00:11:07,333 --> 00:11:08,334
メリオダス…

148
00:11:09,001 --> 00:11:11,962
{\an8}新たな魔神王 誕生の—

149
00:11:12,296 --> 00:11:14,632
邪魔をするな〜！

150
00:11:15,257 --> 00:11:16,092
うう！

151
00:11:16,384 --> 00:11:20,304
そんなものなぞ
飲み込んでくれよう！

152
00:11:21,722 --> 00:11:23,099
偉大なる太陽(グレイテスト･サン)

153
00:11:26,811 --> 00:11:28,979
（原初の魔神）うううあ〜！

154
00:11:30,189 --> 00:11:31,232
プギャ〜！

155
00:11:44,537 --> 00:11:47,832
おお これが本家の力…

156
00:11:49,041 --> 00:11:51,252
それは 脅しのつもりか？

157
00:11:51,794 --> 00:11:53,587
忘れたわけではあるまい

158
00:11:54,130 --> 00:11:56,799
俺には 如何なる攻撃魔力も効かん

159
00:11:57,091 --> 00:11:58,717
（マエル）ええ もちろん

160
00:11:59,468 --> 00:12:00,428
（ゼルドリス）ならば—

161
00:12:02,179 --> 00:12:05,516
これが 俺の答えだ！　ふん！

162
00:12:06,434 --> 00:12:08,185
（マーリン）オイコト…
（リュドシエル）ふん

163
00:12:15,526 --> 00:12:16,819
（リュドシエル）うう…
（マーリン）ウオハモニコト…

164
00:12:19,405 --> 00:12:21,449
ニフオコノルクイジュキ

165
00:12:26,662 --> 00:12:27,538
プゴ！

166
00:12:30,166 --> 00:12:31,333
ああ…

167
00:12:32,209 --> 00:12:35,337
これが 私たちの意思と覚悟よ

168
00:12:43,179 --> 00:12:45,639
マーリン
呪文完成まで どれくらい？

169
00:12:45,931 --> 00:12:49,935
５分 あと５分で
繭の時間を停止させられる

170
00:12:50,561 --> 00:12:52,229
貴様ら〜！

171
00:12:53,439 --> 00:12:54,523
くう…

172
00:12:55,357 --> 00:12:56,275
（マエル）ぬう！

173
00:12:57,651 --> 00:12:58,736
う… うう…

174
00:13:10,164 --> 00:13:11,040
フン

175
00:13:14,126 --> 00:13:15,044
う…

176
00:13:15,711 --> 00:13:19,131
く… 何これ 体が吸い寄せられ…

177
00:13:19,548 --> 00:13:21,133
うう… う…

178
00:13:21,300 --> 00:13:22,134
プゴゴゴゴ！

179
00:13:22,384 --> 00:13:24,553
こ… これは まずいです

180
00:13:24,720 --> 00:13:26,388
く… マエル〜！

181
00:13:27,515 --> 00:13:29,767
あ… う…
（刺した音）

182
00:13:30,184 --> 00:13:33,020
フン あ… は…

183
00:13:36,482 --> 00:13:38,400
剣が溶けた!?

184
00:13:38,859 --> 00:13:40,402
そ… そうか

185
00:13:41,195 --> 00:13:45,157
太陽(サンシャイン)の爆発的な力を
体の表面だけじゃなく—

186
00:13:45,366 --> 00:13:47,535
内側にも張り巡らせているんだ

187
00:13:49,286 --> 00:13:53,415
あ… あれなら ゼルドリスの魔力に
攻撃を阻まれない

188
00:13:54,959 --> 00:13:58,128
（マエル）
５分間 君を抑え込めれば 私の勝ち

189
00:13:58,504 --> 00:14:01,048
５分以内に 私を倒せたのなら—

190
00:14:01,882 --> 00:14:03,092
君の勝ちです

191
00:14:13,519 --> 00:14:14,436
む…

192
00:14:18,107 --> 00:14:21,110
どうした マエル！
貴様 その程度か！

193
00:14:21,402 --> 00:14:23,112
一方的に押されてる！

194
00:14:23,362 --> 00:14:26,866
確かに あの体術は
団長にも引けを取らない

195
00:14:30,077 --> 00:14:34,331
（エスカノール）
あ… 体内を巡る太陽の力を
集中させている？

196
00:14:35,916 --> 00:14:38,127
（ゼルドリス）う…
（マエル）太陽の剛拳(ヘリオス･フェア)

197
00:14:41,255 --> 00:14:42,339
（マエル）ふん！
（ゼルドリス）うわ！

198
00:14:44,091 --> 00:14:44,925
（ゼルドリス）うう…

199
00:14:48,345 --> 00:14:49,930
ダメ 防がれた

200
00:14:50,055 --> 00:14:50,890
フン

201
00:14:52,975 --> 00:14:54,727
あ… ぐあっ…

202
00:14:55,477 --> 00:14:57,730
この… パワー…

203
00:14:58,522 --> 00:15:01,191
ぐ… うう…

204
00:15:02,026 --> 00:15:03,444
私は悲しい

205
00:15:04,528 --> 00:15:07,615
もう この無益な戦いに
幕を引きましょう

206
00:15:08,616 --> 00:15:13,245
偽りの記憶だったとはいえ
一時(いっとき)は兄弟だったのです

207
00:15:14,163 --> 00:15:16,624
話し合えば 必ず分かり合えます

208
00:15:17,583 --> 00:15:20,711
フッ エスタロッサだった
お前が聞いたら—

209
00:15:20,920 --> 00:15:23,005
一笑に付していただろうな

210
00:15:26,550 --> 00:15:29,803
ゼルドリス ん…

211
00:15:34,475 --> 00:15:37,061
うっ 皆さん 無事ですか！

212
00:15:37,728 --> 00:15:38,896
（エスカノール）ヘンディー君こそ

213
00:15:39,104 --> 00:15:41,231
ドゥオブンイフソネダマレソ

214
00:15:41,649 --> 00:15:43,567
（針が動いた音）
（ホーク）３分切った！

215
00:15:44,944 --> 00:15:46,070
（ゼルドリス）うっ ふ！

216
00:15:46,612 --> 00:15:48,322
ぐっ うう！

217
00:15:49,949 --> 00:15:51,909
（ゼルドリス）うう…
（マーリン）あと２分

218
00:15:52,076 --> 00:15:53,035
チィ！

219
00:15:54,244 --> 00:15:55,329
（マエル）ふん！
（ゼルドリス）うう！

220
00:15:57,748 --> 00:15:59,416
焦っているようですね

221
00:16:00,084 --> 00:16:02,169
冷静沈着な君らしくない

222
00:16:03,253 --> 00:16:08,092
メリオダスを魔神王にしてまで
聖戦の勝利を手にしたいのですか？

223
00:16:09,385 --> 00:16:14,014
この世で たった１人の兄を
そのような存在にしてもいいと？

224
00:16:14,390 --> 00:16:15,975
なんとでも言え

225
00:16:17,309 --> 00:16:18,143
う…

226
00:16:18,435 --> 00:16:20,646
メリオダスが それを望んだ！

227
00:16:20,938 --> 00:16:22,773
そして この俺もな！

228
00:16:24,566 --> 00:16:26,568
（マエル）
なんという 鬼気迫る気迫

229
00:16:28,112 --> 00:16:31,448
だから 邪魔をするな！

230
00:16:36,996 --> 00:16:37,997
マエル！

231
00:16:38,956 --> 00:16:40,624
（マエル）う…
（ゼルドリス）く…

232
00:16:40,916 --> 00:16:42,001
あと１分！

233
00:16:43,585 --> 00:16:45,838
ううああ〜！

234
00:16:50,009 --> 00:16:52,261
く… マーリンを守れ！

235
00:16:54,471 --> 00:16:58,434
（ディアンヌ）うおおお〜！

236
00:16:58,642 --> 00:17:03,105
蜂の巣にされる〜！　ううう〜…

237
00:17:03,564 --> 00:17:05,691
オモト･ウオイエシメテモト…

238
00:17:07,860 --> 00:17:08,694
キング！

239
00:17:09,153 --> 00:17:11,822
もう諦めろ 君に勝機はない

240
00:17:12,406 --> 00:17:14,742
（キング）
でないと こっちも限界が近い

241
00:17:21,165 --> 00:17:22,374
くう…

242
00:17:23,167 --> 00:17:24,126
ん…

243
00:17:29,048 --> 00:17:33,510
くう… クソ〜！

244
00:17:37,556 --> 00:17:41,477
（斬撃音）
ゼルドリス…

245
00:17:41,727 --> 00:17:45,731
ププ あいつ
ほとんど やぶれかぶれじゃんかよ

246
00:17:50,611 --> 00:17:51,904
ぐ！　ふん！

247
00:17:51,987 --> 00:17:55,908
（斬撃音）

248
00:17:56,366 --> 00:18:00,537
（ゼルドリス）
うああ！　でやああ〜！

249
00:18:01,663 --> 00:18:03,999
（マエル）
何が君を ここまで縛っている

250
00:18:04,750 --> 00:18:07,086
何が君を こうまで駆り立てる

251
00:18:09,379 --> 00:18:10,798
（斬撃音）
ぐはっ…

252
00:18:26,063 --> 00:18:28,482
ハアハア…

253
00:18:41,411 --> 00:18:42,246
（ゼルドリス）う…

254
00:18:43,664 --> 00:18:45,791
うう… う…

255
00:18:48,127 --> 00:18:52,089
ぐ… ハアハアハア…

256
00:18:52,589 --> 00:18:57,094
（メリオダス）
約束は守る
俺が魔神王になった そのとき…

257
00:18:59,263 --> 00:19:00,722
ゲルダは生きている

258
00:19:01,723 --> 00:19:04,143
ハアハアハア…

259
00:19:04,893 --> 00:19:06,061
（針が動いた音）

260
00:19:06,186 --> 00:19:09,106
（鐘の音）

261
00:19:13,902 --> 00:19:14,778
は…

262
00:19:16,780 --> 00:19:19,199
ホントに繭の時間は止まったのか？

263
00:19:19,741 --> 00:19:21,243
ホーク君 あれ

264
00:19:22,327 --> 00:19:23,662
鳥が止まってる

265
00:19:25,581 --> 00:19:26,540
ゲルダ…

266
00:19:27,833 --> 00:19:32,963
（ゼルドリス）
君を救い出す
それまで待っててくれ

267
00:19:35,716 --> 00:19:36,842
ゲルダ

268
00:19:56,945 --> 00:19:59,406
長いようで短かったね

269
00:19:59,781 --> 00:20:02,284
キャッホ〜イ プゴ プゴ

270
00:20:02,618 --> 00:20:04,786
聖戦が終わったぜ〜！

271
00:20:04,995 --> 00:20:06,914
{\an8}バンザ〜イ！　フフ〜

272
00:20:07,247 --> 00:20:08,957
マーリン ご苦労さま

273
00:20:09,082 --> 00:20:09,917
（着地した音）
（ディアンヌ）フフ！

274
00:20:10,417 --> 00:20:12,920
にいさん 私は…

275
00:20:13,462 --> 00:20:15,255
今は 何も言うな

276
00:20:16,215 --> 00:20:18,550
よかった ゲホ…

277
00:20:19,009 --> 00:20:19,843
だね

278
00:20:20,510 --> 00:20:21,762
（マーリン）ハア…
（エスカノールたち）あ…

279
00:20:22,763 --> 00:20:24,932
（エスカノール）
マーリンさん 大丈夫ですか

280
00:20:26,141 --> 00:20:29,144
禁呪は さすがの私も堪える

281
00:20:30,062 --> 00:20:34,733
団長殿には あとで たっぷり
酒を奢(おご)ってもらわねばな

282
00:20:34,858 --> 00:20:36,026
アハハ

283
00:20:40,155 --> 00:20:42,032
（ヘンドリクセン）ん？
（エリザベス）ヘンドリクセン

284
00:20:42,449 --> 00:20:45,410
マーガレットねえさまと
ギルのこと感謝するわ

285
00:20:45,661 --> 00:20:46,995
なぜ そのことを？

286
00:20:47,537 --> 00:20:49,790
キングさまが 霊槍(れいそう)で
ずっと見ていたの

287
00:20:50,499 --> 00:20:52,251
（ヘンドリクセン）あ…
（キング）うん

288
00:20:53,335 --> 00:20:55,003
ん？　あ… ん…

289
00:20:55,087 --> 00:20:56,046
フフフフフ

290
00:20:56,630 --> 00:20:57,631
（ホーク）んん？

291
00:21:01,677 --> 00:21:02,761
あむ

292
00:21:05,639 --> 00:21:07,557
プゴ〜！

293
00:21:08,934 --> 00:21:11,228
さっさと 元に戻りやがれ！

294
00:21:11,395 --> 00:21:14,982
お前のために みんな
苦労したんだぞ メリオダス！

295
00:21:15,565 --> 00:21:17,859
エリザベスちゃんの
呪いが発動するまで—

296
00:21:17,943 --> 00:21:20,404
あと１日しかねえんだからな！

297
00:21:20,529 --> 00:21:21,530
フフ

298
00:21:22,406 --> 00:21:27,119
（エリザベス）
メリオダス 私は
あなたが無事でいてさえくれれば…

299
00:21:28,620 --> 00:21:32,207
あら？　繭の中身が空っぽ…

300
00:21:49,099 --> 00:21:50,392
（足音）
は…

301
00:21:53,603 --> 00:21:56,148
メリオダス あなたなの？

302
00:21:56,440 --> 00:21:58,191
ぐ… ぐは…

303
00:21:58,525 --> 00:22:01,695
フ… フフ… ハハ…

304
00:22:02,946 --> 00:22:07,534
約束は果たしてもらうぞ 魔神王

305
00:22:10,996 --> 00:22:17,002
{\an8}♪〜

306
00:23:34,913 --> 00:23:40,919
{\an8}〜♪

307
00:23:41,878 --> 00:23:44,339
（ブザー）

308
00:23:45,006 --> 00:23:46,633
{\an8}ホークの お宅訪問！

309
00:23:46,967 --> 00:23:48,844
今日は メリオダスの繭だぜ

310
00:23:48,927 --> 00:23:50,679
（メリオダス）おう
（ホーク）で 居心地は？

311
00:23:50,846 --> 00:23:53,390
悪くない 大空間を活かし
開放感を追求したリビング

312
00:23:53,473 --> 00:23:55,183
機能美を備えたキッチン
セキュリティーも完璧だ！

313
00:23:55,267 --> 00:23:57,686
うひょ〜 見て〜 入れてくれ〜！

314
00:23:57,853 --> 00:23:59,312
（メリオダス）入口はない
（ホーク）え？

315
00:23:59,396 --> 00:24:01,106
（メリオダス）
セキュリティー 完璧だからな

316
00:24:01,356 --> 00:24:02,983
お宅訪問 終わり

317
00:24:03,150 --> 00:24:04,860
家賃取って 貸し出すかな

318
00:24:06,027 --> 00:24:10,073
次回「七つの大罪 憤怒の審判」
“神と対峙(じ)する人”