1
00:00:00,459 --> 00:00:04,171
♪～

2
00:01:24,335 --> 00:01:29,340
{\an8}～♪

3
00:01:47,900 --> 00:01:52,196
（ティティス）聖騎士２人
巨人３人 妖精７人

4
00:01:52,822 --> 00:01:54,824
そして捕虜１人

5
00:01:55,574 --> 00:01:58,077
よく十戒(じっかい)２人と アーサー王相手に

6
00:01:58,202 --> 00:02:00,496
それだけの犠牲で済ませられたな

7
00:02:01,956 --> 00:02:04,291
ガラン メラスキュラ

8
00:02:04,583 --> 00:02:08,504
混沌(こんとん)に偽りの記憶を
植え付けられ 操られ

9
00:02:09,004 --> 00:02:11,423
再び敗北を喫するとは

10
00:02:11,799 --> 00:02:14,552
（ランスロット）
そんなヤツらの冥福を祈るのか？

11
00:02:14,677 --> 00:02:16,637
さすがは変人 ティティス様だ

12
00:02:17,054 --> 00:02:18,722
（ティティス）祈りではない

13
00:02:18,931 --> 00:02:20,474
ただの同情さ

14
00:02:21,392 --> 00:02:24,270
それにしても
刺客に逃げられたあげく

15
00:02:24,395 --> 00:02:26,605
まんまと捕虜まで殺されるとは

16
00:02:26,730 --> 00:02:28,691
とんだ失態だな ランスロット

17
00:02:28,816 --> 00:02:29,650
（ランスロット）うっ

18
00:02:30,526 --> 00:02:31,485
（ティティス）
これがこちらにとって

19
00:02:31,610 --> 00:02:33,737
どれだけ不利に働くと思う？

20
00:02:34,196 --> 00:02:37,992
てめえに俺の気持ちなんか
分かるかよ クソババア

21
00:02:38,784 --> 00:02:39,785
（ティティス）ふっ

22
00:02:40,244 --> 00:02:43,122
お前にだって
私の気持ちは分かるまい？

23
00:02:43,247 --> 00:02:48,085
心を読むのと思いを理解することは
全く別物だからな

24
00:02:50,129 --> 00:02:54,717
少し夜風にでも当たって
頭を冷やすんだな　ガキ

25
00:02:59,263 --> 00:03:01,640
（ジェリコ）
愛してるんだ ランスロット

26
00:03:01,765 --> 00:03:04,852
いつかこの気持ちが
見透かされると考えたら怖くて

27
00:03:04,977 --> 00:03:08,022
お前のそばに居続けることが
できなくなっちまった

28
00:03:14,236 --> 00:03:17,489
（ギネヴィア）
私は あなたの恋人よ！

29
00:03:20,951 --> 00:03:21,952
（ランスロット）ふっ

30
00:03:22,244 --> 00:03:23,662
変なガキだったな

31
00:03:24,455 --> 00:03:28,876
私はあなたに 直接たくさん
話を聞いて知ってるだけなの

32
00:03:29,001 --> 00:03:33,839
あなたのお父様の口癖に
お師匠様との湖での体験

33
00:03:33,964 --> 00:03:35,216
その他にも…

34
00:03:38,594 --> 00:03:41,305
また会いましょ ランスロット

35
00:03:42,014 --> 00:03:45,684
私のいとしい いとしい人

36
00:03:47,061 --> 00:03:48,687
（トリスタン）はっ！　よっ！

37
00:03:49,188 --> 00:03:50,814
はあっ！　たっ！

38
00:03:51,523 --> 00:03:53,484
{\an8}はあ！

39
00:03:51,523 --> 00:03:53,484
いつも私のことは
子ども扱いするくせに

40
00:03:53,484 --> 00:03:54,818
いつも私のことは
子ども扱いするくせに

41
00:03:55,611 --> 00:03:57,571
（メリオダス）
任せたぜ ランスロット！

42
00:03:57,863 --> 00:04:00,032
くそーっ！

43
00:04:01,450 --> 00:04:03,702
（アーサー･ペンドラゴン）
いけない子だ ガウェイン

44
00:04:04,119 --> 00:04:05,829
勝手に家を飛び出して

45
00:04:04,119 --> 00:04:05,829
{\an8}（ガウェイン）
くっ… うぅ…

46
00:04:05,829 --> 00:04:06,372
{\an8}（ガウェイン）
くっ… うぅ…

47
00:04:06,372 --> 00:04:06,872
{\an8}（ガウェイン）
くっ… うぅ…

48
00:04:06,372 --> 00:04:06,872
どれほど義兄(にい)さんが
心配すると思ってる？

49
00:04:06,872 --> 00:04:06,997
どれほど義兄(にい)さんが
心配すると思ってる？

50
00:04:06,997 --> 00:04:09,124
どれほど義兄(にい)さんが
心配すると思ってる？

51
00:04:06,997 --> 00:04:09,124
{\an8}うぅっ　うっ

52
00:04:09,541 --> 00:04:12,628
（ガウェイン）じいや　ばあや

53
00:04:12,753 --> 00:04:15,214
我をギュッて抱きしめて

54
00:04:17,424 --> 00:04:18,509
（アングハルハッド）うえー！

55
00:04:18,634 --> 00:04:20,803
メリオダス様が私たちを？

56
00:04:21,178 --> 00:04:23,055
（パーシバル）ん－…

57
00:04:23,180 --> 00:04:24,765
（ドニー）なんかやらかしたか？

58
00:04:24,890 --> 00:04:26,976
（ナシエンス）
心当たりはありませんけど

59
00:04:27,101 --> 00:04:29,728
（アン）どうしよう
メリオダス様に会えるなんて

60
00:04:29,853 --> 00:04:32,731
（パーシバル）僕 まだ眠いよ～

61
00:04:35,609 --> 00:04:37,444
（衛兵Ａ）
ここから先が謁見(えっけん)の間です

62
00:04:37,569 --> 00:04:39,488
予言の騎士 パーシバル殿

63
00:04:39,613 --> 00:04:41,782
（パーシバル）やっぱり王様って
メリオダスなの？

64
00:04:41,907 --> 00:04:43,117
（ドニー）バッ… こら！

65
00:04:43,242 --> 00:04:45,536
メリオダス“様”ですよ

66
00:04:45,661 --> 00:04:47,204
くれぐれも失礼のないように

67
00:04:47,329 --> 00:04:48,205
（パーシバル）はい

68
00:04:48,330 --> 00:04:49,832
（衛兵Ｂ）では お開けします

69
00:05:00,259 --> 00:05:01,885
（一同）あ… ん…

70
00:05:05,055 --> 00:05:08,892
（エリザベス）いらっしゃい
可愛らしい騎士様たちね

71
00:05:09,184 --> 00:05:12,563
このおかたは王妃
エリザベス様にあらせられる

72
00:05:12,688 --> 00:05:13,439
（エリザベス）うふっ

73
00:05:13,564 --> 00:05:15,649
-（ドニー･ナシエンス）あ あ…
-（パーシバル）きれいな人！

74
00:05:15,774 --> 00:05:18,110
この面影 どこかで…

75
00:05:18,610 --> 00:05:19,445
あっ！

76
00:05:20,946 --> 00:05:23,449
トリスタン王子は母親似なんですね

77
00:05:23,574 --> 00:05:25,075
まっ まぶしい！

78
00:05:25,534 --> 00:05:29,788
昨日は王国と人々のために
戦ってくださったそうね

79
00:05:29,913 --> 00:05:32,207
私からも お礼が言いたかったの

80
00:05:32,583 --> 00:05:33,709
本当にありがとう

81
00:05:33,959 --> 00:05:34,168
{\an8}（ドニー）
いや～ 俺は別に何も

82
00:05:34,168 --> 00:05:35,085
{\an8}（ドニー）
いや～ 俺は別に何も

83
00:05:34,168 --> 00:05:35,085
（ナシエンス）あぁ…

84
00:05:35,085 --> 00:05:36,211
{\an8}（ドニー）
いや～ 俺は別に何も

85
00:05:36,336 --> 00:05:37,379
{\an8}でへっ でへへへっ
へへへ

86
00:05:37,379 --> 00:05:40,883
{\an8}でへっ でへへへっ
へへへ

87
00:05:37,379 --> 00:05:40,883
あっ あの メリオダス様は
いらっしゃらないのですか？

88
00:05:41,008 --> 00:05:42,301
（メリオダス）俺ならここにいるぜ

89
00:05:42,426 --> 00:05:43,469
（一同）あっ

90
00:05:45,387 --> 00:05:46,221
よっ！

91
00:05:46,722 --> 00:05:48,307
何 この子

92
00:05:48,432 --> 00:05:50,142
あれがメリオダスだよ

93
00:05:50,267 --> 00:05:52,186
本当に王様だったんだ！

94
00:05:52,311 --> 00:05:55,105
あっ あああ ありえない！

95
00:05:55,230 --> 00:05:58,067
あれが王様？
このちんちくりんが？

96
00:05:58,192 --> 00:06:01,445
ひょっとして
トリスタン王子の弟君では？

97
00:06:01,570 --> 00:06:03,614
ああ それなら納得！

98
00:06:03,906 --> 00:06:06,283
驚かせてしまって ごめんなさい

99
00:06:06,408 --> 00:06:08,577
でも 本当の話なの

100
00:06:08,702 --> 00:06:09,536
（ドニー）へ？

101
00:06:09,661 --> 00:06:11,205
-（ナシエンス）は？
-（アン）え？

102
00:06:11,538 --> 00:06:13,207
{\an8}（メリオダス）
にっしっし

103
00:06:11,538 --> 00:06:13,207
彼は私の夫の 国王メリオダス

104
00:06:13,207 --> 00:06:14,917
彼は私の夫の 国王メリオダス

105
00:06:15,042 --> 00:06:19,296
つまり トリスタンは俺と
エリザベスの一人息子ってわけさ

106
00:06:19,671 --> 00:06:22,216
どっ どこっ… かかかっ

107
00:06:22,382 --> 00:06:25,636
私の… メリオ… ダス様

108
00:06:25,761 --> 00:06:28,847
-（メリオダス）ちんちくり～ん！
-（アン）あっ あっ あぁ！

109
00:06:29,556 --> 00:06:31,767
-（アン）ぐふっ
-（パーシバル）大丈夫 アン？

110
00:06:31,892 --> 00:06:35,312
（アン）大丈夫じゃないけど
大丈夫よ

111
00:06:35,437 --> 00:06:40,484
ただ夢の一つが
粉々に砕けただけのこと

112
00:06:42,444 --> 00:06:46,490
まあ 自己紹介はこれくらいに
本題といくか

113
00:06:47,074 --> 00:06:50,119
ランスロットから
お前たちの奮闘ぶりは聞いたぜ

114
00:06:50,244 --> 00:06:53,247
ドニー
ナシエンス アングハルハッド

115
00:06:53,705 --> 00:06:55,374
今日までご苦労だったな

116
00:06:55,499 --> 00:06:58,127
よくリオネスまで
パーシバルを支えてきてくれた

117
00:07:00,254 --> 00:07:04,007
そうそう みんなが
いてくれたから こ… ん？

118
00:07:07,594 --> 00:07:09,763
みんな どうしたの？

119
00:07:10,764 --> 00:07:14,017
共に険しい道のりを
越えてきた者にとって

120
00:07:14,143 --> 00:07:16,645
酷なことと承知で言わせてもらう

121
00:07:17,271 --> 00:07:19,481
もう 別れの覚悟はできてるか？

122
00:07:19,940 --> 00:07:22,734
え？　別れの覚悟って
どういう意味？

123
00:07:23,318 --> 00:07:24,987
そうよね

124
00:07:25,404 --> 00:07:28,907
（ドニー）まあ 心のどっかで
分かっちゃいたけどよ

125
00:07:29,616 --> 00:07:30,617
（ナシエンス）ええ…

126
00:07:31,535 --> 00:07:34,788
アン？　ドニー？　ナシエンス？

127
00:07:35,247 --> 00:07:39,209
（アン）パーシバル
あなたは予言の黙示録の四騎士

128
00:07:39,334 --> 00:07:41,962
けど 私たちはそうじゃない

129
00:07:42,087 --> 00:07:45,632
（ナシエンス）まして俺たちは
聖騎士ですらないんです

130
00:07:45,757 --> 00:07:48,844
（ドニー）お前の足を
引っ張るわけには いかねえんだ

131
00:07:49,720 --> 00:07:52,306
（パーシバル）
あぁ… 何 言ってるの？

132
00:07:52,848 --> 00:07:55,559
（アン）分かってよ それくらい

133
00:07:52,848 --> 00:07:55,559
{\an8}（パーシバル）はっ…
くっうぅっ

134
00:07:55,559 --> 00:07:56,518
{\an8}（パーシバル）はっ…
くっうぅっ

135
00:07:57,269 --> 00:08:02,274
それなら僕だって 昨日の戦いで
足を引っ張って役に立てなかった！

136
00:08:02,691 --> 00:08:02,941
{\an8}（アン）うぅっ…

137
00:08:02,941 --> 00:08:03,525
{\an8}（アン）うぅっ…

138
00:08:02,941 --> 00:08:03,525
今までも ずっと
みんなの助けがあったから

139
00:08:03,525 --> 00:08:03,650
今までも ずっと
みんなの助けがあったから

140
00:08:03,650 --> 00:08:04,776
今までも ずっと
みんなの助けがあったから

141
00:08:03,650 --> 00:08:04,776
{\an8}（ナシエンス）うっ…

142
00:08:04,776 --> 00:08:04,902
今までも ずっと
みんなの助けがあったから

143
00:08:04,902 --> 00:08:05,903
今までも ずっと
みんなの助けがあったから

144
00:08:04,902 --> 00:08:05,903
{\an8}（ドニ—）うっ…

145
00:08:06,028 --> 00:08:07,988
僕はやってこれたんじゃないか！

146
00:08:08,238 --> 00:08:10,240
友達だよね？

147
00:08:08,238 --> 00:08:10,240
{\an8}（アン）んっ うぅ…

148
00:08:10,240 --> 00:08:10,449
{\an8}（アン）んっ うぅ…

149
00:08:10,574 --> 00:08:12,826
僕たちこれからも仲間だよね！

150
00:08:10,574 --> 00:08:12,826
{\an8}（ナシエンス）うっ…

151
00:08:12,826 --> 00:08:13,118
{\an8}（ナシエンス）うっ…

152
00:08:13,452 --> 00:08:13,744
ずっと一緒だよね！　うっ…

153
00:08:13,744 --> 00:08:14,661
ずっと一緒だよね！　うっ…

154
00:08:13,744 --> 00:08:14,661
{\an8}（ドニー）んっ…

155
00:08:14,661 --> 00:08:16,288
ずっと一緒だよね！　うっ…

156
00:08:16,538 --> 00:08:18,415
うっ… 甘ったれんな！

157
00:08:16,538 --> 00:08:18,415
{\an8}（パーシバル）
くっ　うわっ

158
00:08:18,874 --> 00:08:19,875
（パーシバル）うっ

159
00:08:20,542 --> 00:08:21,084
{\an8}うっ うぅっ…

160
00:08:21,084 --> 00:08:22,127
{\an8}うっ うぅっ…

161
00:08:21,084 --> 00:08:22,127
お前はこれから この世界を
救わなきゃなんねえ存在なんだ！

162
00:08:22,127 --> 00:08:25,422
お前はこれから この世界を
救わなきゃなんねえ存在なんだ！

163
00:08:25,547 --> 00:08:26,965
{\an8}あっ… あっ！

164
00:08:25,547 --> 00:08:26,965
ふんっ　笑わせやがる
お前と俺が友達？　仲間？

165
00:08:26,965 --> 00:08:30,886
ふんっ　笑わせやがる
お前と俺が友達？　仲間？

166
00:08:31,178 --> 00:08:35,349
当たりめぇだろっ！
言わなくても分かってる！

167
00:08:35,599 --> 00:08:36,600
あぁ…

168
00:08:36,725 --> 00:08:37,851
（ナシエンス）パーシバル

169
00:08:37,851 --> 00:08:38,685
（ナシエンス）パーシバル

170
00:08:37,851 --> 00:08:38,685
{\an8}あっ

171
00:08:38,977 --> 00:08:43,106
俺も 君ともっと旅がしたかった

172
00:08:43,232 --> 00:08:45,609
（パーシバル）あぁ！　あっ…

173
00:08:46,360 --> 00:08:51,865
私は いつか絶対 聖騎士になって
あなたに追い付いてみせるから

174
00:08:52,366 --> 00:08:55,118
だから それまで待っててくれる？

175
00:08:55,577 --> 00:08:56,703
アン

176
00:08:56,828 --> 00:08:58,121
ナシエンス

177
00:08:58,247 --> 00:08:59,873
ドニー…

178
00:08:59,998 --> 00:09:06,880
（一同の泣き声）

179
00:09:07,297 --> 00:09:09,091
おいおい お～い？

180
00:09:09,216 --> 00:09:11,677
お前ら なんか勘違いしてねぇか？

181
00:09:12,052 --> 00:09:14,221
-（アン）何が勘違いなんですか！
-（ドニー）おいっ… おっ…

182
00:09:14,930 --> 00:09:15,931
エリザベス

183
00:09:16,557 --> 00:09:17,474
はい

184
00:09:20,936 --> 00:09:24,273
アングハルハッド
ナシエンス ドニー

185
00:09:25,315 --> 00:09:26,400
前に出て ひざまずけ

186
00:09:26,733 --> 00:09:28,026
（アン･ドニー･ナシエンス）あ…

187
00:09:32,322 --> 00:09:34,366
-（メリオダス）動くな
-（アン）ん…

188
00:09:35,117 --> 00:09:36,952
リオネス国王の名において

189
00:09:37,077 --> 00:09:40,539
アングハルハッド
汝(なんじ)を聖騎士に任命する

190
00:09:40,664 --> 00:09:41,665
（アン）あっ！

191
00:09:42,374 --> 00:09:45,544
（メリオダス）ドニー
汝を聖騎士に任命する

192
00:09:45,669 --> 00:09:46,837
（ドニー）あぁ…

193
00:09:48,547 --> 00:09:51,591
ナシエンス
汝を聖騎士に任命する

194
00:09:51,717 --> 00:09:53,051
（ナシエンス）あっ あぁ…

195
00:09:53,635 --> 00:09:55,554
（メリオダス）
最後はお前だ パーシバル

196
00:09:55,679 --> 00:09:57,264
（パーシバル）うん… あっ はい！

197
00:09:57,514 --> 00:09:59,182
（アン･ドニー･ナシエンス）
あぁ…

198
00:10:06,023 --> 00:10:07,190
（パーシバル）あぁ…

199
00:10:08,066 --> 00:10:10,444
（メリオダス）
リオネス国王の名において

200
00:10:10,569 --> 00:10:15,741
パーシバル 汝を聖騎士
黙示録の四騎士に任命する！

201
00:10:15,866 --> 00:10:16,700
（パーシバル）あ…

202
00:10:16,825 --> 00:10:17,784
（メリオダス）ふっ

203
00:10:18,493 --> 00:10:19,661
（パーシバル）んっ

204
00:10:23,498 --> 00:10:28,086
というわけで これからも３人で
パーシバルを助けてやってくれよな

205
00:10:28,211 --> 00:10:32,549
（アン）でも さっき
別れの覚悟はできてるかって…

206
00:10:33,008 --> 00:10:36,553
（メリオダス）そりゃ今までの
日常とはお別れだって意味さ

207
00:10:36,845 --> 00:10:40,140
キャメロットとの戦いに
終止符を打つまではな

208
00:10:40,265 --> 00:10:41,224
（アン･ドニー･ナシエンス）
は？

209
00:10:41,725 --> 00:10:43,268
お前たちのような子どもに

210
00:10:43,393 --> 00:10:46,188
世界の運命を
背負わせるようなことをして

211
00:10:46,313 --> 00:10:47,898
本当にすまねえ

212
00:10:48,023 --> 00:10:52,361
だが ブリタニアを守るためにも
どうか 力を貸してほしい！

213
00:10:52,486 --> 00:10:54,613
（一同）ん… はい！

214
00:10:55,280 --> 00:10:57,449
でも 一つだけいいですか？

215
00:10:57,991 --> 00:10:58,867
ん？

216
00:10:59,910 --> 00:11:01,995
（アン･ドニー）まぎらわしい！

217
00:11:02,663 --> 00:11:04,122
{\an8}（エリザベス）あぁ…

218
00:11:02,663 --> 00:11:04,122
はっはははっ！
言い方が悪かったか

219
00:11:04,122 --> 00:11:05,874
はっはははっ！
言い方が悪かったか

220
00:11:06,124 --> 00:11:07,125
（アン）ふっ

221
00:11:07,376 --> 00:11:08,377
（ナシエンス）あはっ

222
00:11:08,502 --> 00:11:09,628
（ドニー）へっ

223
00:11:09,878 --> 00:11:10,879
（パーシバル）んっふふっ

224
00:11:11,630 --> 00:11:13,507
（ドニー）そんじゃ改めて

225
00:11:13,632 --> 00:11:15,676
（ナシエンス）
パーシバル隊の結成ですね

226
00:11:15,801 --> 00:11:17,260
（パーシバル）
僕がリーダーでいいの？

227
00:11:17,386 --> 00:11:19,388
（アン）
当たり前でしょ！　いくわよ！

228
00:11:19,971 --> 00:11:22,849
（一同）パーシバル隊 おーっ！

229
00:11:32,275 --> 00:11:33,985
（パーシバル）
これからどこに行くの？

230
00:11:34,111 --> 00:11:36,488
（メリオダス）
作戦室さ　昨日話しただろ？

231
00:11:37,197 --> 00:11:40,242
役者がそろい次第
もろもろ説明するって

232
00:11:41,493 --> 00:11:42,661
（一同）ん？

233
00:11:45,622 --> 00:11:48,875
待たせたな
叙任(じょにん)なら全員 無事済んだぜ

234
00:11:49,000 --> 00:11:49,918
（パーシバル）あっ！

235
00:11:50,043 --> 00:11:53,922
（キオン）感激だなぁ～
リオネス最弱聖騎士団の登場だ

236
00:11:54,047 --> 00:11:57,467
（ジェイド）なんだよ
全員寝巻き姿かよ　しまんねぇな

237
00:11:57,592 --> 00:11:59,428
-（イゾルデ）アン！
-（トリスタン）やあ みんな

238
00:11:59,553 --> 00:12:00,846
昨晩は よく眠れたかい？

239
00:12:00,971 --> 00:12:02,305
（アン･ドニー･ナシエンス･
パーシバル）あ！

240
00:12:03,140 --> 00:12:04,808
さっさと隣に来いよ

241
00:12:05,851 --> 00:12:08,270
みんなはもう
朝ごはんは食べたの？

242
00:12:08,395 --> 00:12:10,105
第一声がそれかよ

243
00:12:11,731 --> 00:12:13,984
うん！　これで全員そろったな

244
00:12:14,443 --> 00:12:16,445
ガウェインがまだみたいだけど？

245
00:12:16,570 --> 00:12:18,572
（ガウェイン）
我ならすでに来ておるわ！

246
00:12:18,572 --> 00:12:19,406
（ガウェイン）
我ならすでに来ておるわ！

247
00:12:18,572 --> 00:12:19,406
{\an8}（パーシバル）ふわ？

248
00:12:19,531 --> 00:12:20,449
{\an8}（イゾルデ）ん…

249
00:12:19,531 --> 00:12:20,449
（ガウェイン）
なんなら一番乗りでな！

250
00:12:20,449 --> 00:12:22,284
（ガウェイン）
なんなら一番乗りでな！

251
00:12:22,659 --> 00:12:25,787
本当にこの子が
予言の騎士なんですか？

252
00:12:25,912 --> 00:12:29,332
おやおや お嬢さん
我をお忘れですかな？

253
00:12:29,458 --> 00:12:31,877
なんなら昨日の愛の語らいの
続きでもすれば

254
00:12:31,877 --> 00:12:32,878
なんなら昨日の愛の語らいの
続きでもすれば

255
00:12:31,877 --> 00:12:32,878
{\an8}（キオン）シッ シッ

256
00:12:33,003 --> 00:12:34,087
お子様は帰りな

257
00:12:35,839 --> 00:12:36,840
（ガウェイン）無礼者

258
00:12:37,841 --> 00:12:38,675
（一同）うわぁ！

259
00:12:38,800 --> 00:12:41,011
うわぁ！　熱っ 熱っつぁ～！

260
00:12:41,011 --> 00:12:42,721
うわぁ！　熱っ 熱っつぁ～！

261
00:12:41,011 --> 00:12:42,721
{\an8}（ジェイド）大丈夫か？
すぐに消すぞ！

262
00:12:42,846 --> 00:12:44,139
うっ うひゃ… ふう…

263
00:12:44,139 --> 00:12:45,515
うっ うひゃ… ふう…

264
00:12:44,139 --> 00:12:45,515
{\an8}あっ 消えた？

265
00:12:45,891 --> 00:12:46,725
（ガウェイン）ほう？

266
00:12:46,850 --> 00:12:47,809
（杖を地面につく音）

267
00:12:49,561 --> 00:12:52,355
朝っぱらから
ギャーギャーうるさい　ガキども

268
00:12:52,481 --> 00:12:53,899
こいつはティティス

269
00:12:54,024 --> 00:12:57,861
リオネスいちの腕前にして
エリザベス専属の魔術士なんだ

270
00:12:57,986 --> 00:13:00,238
では王よ とっとと始めろ

271
00:13:00,363 --> 00:13:00,989
おっす！

272
00:13:01,281 --> 00:13:01,865
王に対してすげぇ態度だな おい

273
00:13:01,865 --> 00:13:03,742
王に対してすげぇ態度だな おい

274
00:13:01,865 --> 00:13:03,742
{\an8}（ナシエンス）うわ…

275
00:13:04,910 --> 00:13:06,828
まずは よく来てくれた

276
00:13:06,953 --> 00:13:10,707
世界を滅ぼす宿命を背負った
予言の騎士諸君！

277
00:13:10,832 --> 00:13:12,459
“飢餓”の騎士 ガウェイン

278
00:13:12,584 --> 00:13:14,461
“戦争”の騎士 ランスロット

279
00:13:14,586 --> 00:13:16,338
“疫病”の騎士 トリスタン

280
00:13:16,463 --> 00:13:18,340
“死”の騎士 パーシバル

281
00:13:18,465 --> 00:13:19,841
-（アン）ん…
-（ドニ—）んぐっ

282
00:13:20,300 --> 00:13:21,510
異議あり

283
00:13:21,635 --> 00:13:24,471
僕たちは世界を滅ぼしたりなんか
しないもんねっ！

284
00:13:24,596 --> 00:13:26,681
（メリオダス）いいや 滅ぼすのさ

285
00:13:27,390 --> 00:13:30,560
アーサーが生み出した世界
キャメロットをな

286
00:13:30,977 --> 00:13:32,395
そっ そうか

287
00:13:32,521 --> 00:13:35,190
我も はなから
そうだろうと思っていたぞ

288
00:13:35,315 --> 00:13:36,525
-（イゾルデ）あははは
-（パーシバル）ずるい！

289
00:13:37,067 --> 00:13:40,821
つまりパーシバルたちは
ブリタニアを救う騎士ということ

290
00:13:40,946 --> 00:13:41,822
あ…

291
00:13:42,280 --> 00:13:44,866
じゃあ 僕が
死の騎士っていうのは？

292
00:13:45,367 --> 00:13:47,994
それは向こう側から見た話さ

293
00:13:48,119 --> 00:13:52,332
あくまでお前らは ブリタニアに
希望をもたらす存在なんだからな

294
00:13:52,707 --> 00:13:56,711
ランスロットも初めから
そう言ってくれれば良かったのに

295
00:13:56,836 --> 00:13:58,129
言わなかったっけ？

296
00:13:58,255 --> 00:13:59,339
言ってない！

297
00:13:59,464 --> 00:14:01,174
でも分からないわ

298
00:14:01,299 --> 00:14:04,803
大体 キャメロットは
16年前に滅びた王国じゃない

299
00:14:05,387 --> 00:14:09,808
確かに かつてのキャメロットは
この世界のどこにも存在していない

300
00:14:10,767 --> 00:14:13,895
だが アーサー王は混沌の力により

301
00:14:14,020 --> 00:14:17,899
この世とは別次元に新たな
キャメロットを生み出したのだ

302
00:14:18,275 --> 00:14:20,443
妖精界や魔界のようにな

303
00:14:21,361 --> 00:14:26,283
ただ キャメロットの構築や
維持には 相応の代償が要るようだ

304
00:14:26,741 --> 00:14:30,370
こうちく？　だいしょう？

305
00:14:30,662 --> 00:14:33,623
まあ 直接見てもらうのが一番だ

306
00:14:36,876 --> 00:14:37,878
（パーシバル）あぁっ！

307
00:14:39,254 --> 00:14:41,381
-（ガウェイン）くっ…
-（ドニー）高え！

308
00:14:41,506 --> 00:14:43,258
-（アン）おっ 落ちる 落ちる！
-（ナシエンス）うっ うえぇ…

309
00:14:43,383 --> 00:14:45,552
下ではない 前を見ろ

310
00:14:46,177 --> 00:14:48,388
（ガウェイン）これを 叔父上が…

311
00:14:48,513 --> 00:14:50,557
（パーシバル）何 これ？

312
00:14:51,057 --> 00:14:53,894
山や大地が すっぽりなくなってる

313
00:14:54,019 --> 00:14:56,813
これがキャメロットの
もたらしている現実

314
00:14:57,606 --> 00:15:01,526
俺たちがアーサー･ペンドラゴンと
戦う理由だ

315
00:15:02,485 --> 00:15:05,322
（ティティス）あの山には
良質な鉱脈が眠り

316
00:15:05,697 --> 00:15:10,744
周囲には森と湖が広がり
小さな村々も点在していた

317
00:15:10,869 --> 00:15:12,829
（メリオダス）
消えちまった村の中には

318
00:15:12,954 --> 00:15:15,832
うちの聖騎士
ペリオの故郷もあったんだ

319
00:15:17,709 --> 00:15:20,295
（パーシバル）
どうしてこんなことが…

320
00:15:20,754 --> 00:15:21,922
（メリオダス）
アーサーがキャメロットで

321
00:15:22,047 --> 00:15:23,715
何かを生み出すごとに

322
00:15:23,840 --> 00:15:26,676
こちらの世界のものが
失われるらしい

323
00:15:27,177 --> 00:15:30,055
（パーシバル）メリオダスが
直接見たわけじゃないの？

324
00:15:30,180 --> 00:15:34,184
（メリオダス）ああ　だが
確かな情報筋によるものだからな

325
00:15:34,476 --> 00:15:35,477
間違いねぇ

326
00:15:35,602 --> 00:15:39,397
（トリスタン）パ… 父上
ずっと気になっていたんです

327
00:15:39,731 --> 00:15:42,359
その情報筋とは一体誰なのか

328
00:15:42,484 --> 00:15:43,526
（メリオダス）それはな

329
00:15:44,527 --> 00:15:45,987
-（メリオダス）パーシバル
-（パーシバル）え？

330
00:15:46,613 --> 00:15:47,947
（メリオダス）お前のじいさん

331
00:15:48,615 --> 00:15:52,744
かつてアーサーに仕えた
忠義の聖騎士 バルギスだ

332
00:15:52,869 --> 00:15:53,870
あっ！

333
00:15:53,995 --> 00:15:54,955
（ドニー･ナシエンス）あぁ！

334
00:15:55,080 --> 00:15:58,124
パーシバルのおじいさんが
リオネスに情報を？

335
00:15:58,500 --> 00:15:59,626
（トリスタン）あ…

336
00:16:00,001 --> 00:16:04,881
まさか 敵の聖騎士の話を
本気で信じたというのですか？

337
00:16:05,382 --> 00:16:09,636
（メリオダス）ああ
俺は信じてるよ　今でも あいつを

338
00:16:09,761 --> 00:16:11,721
それっていつの話なの？

339
00:16:11,930 --> 00:16:13,932
聖戦が終わって間もない頃だ

340
00:16:15,058 --> 00:16:19,854
お前のじいさんは 裏切り者として
かつての仲間たちに追われる中

341
00:16:20,105 --> 00:16:21,940
俺に助けを求めてやってきた

342
00:16:22,732 --> 00:16:24,567
乳飲み子のお前を抱いて

343
00:16:25,485 --> 00:16:25,944
バルギスの望みは
混沌の力を手にしたことで

344
00:16:25,944 --> 00:16:29,114
バルギスの望みは
混沌の力を手にしたことで

345
00:16:25,944 --> 00:16:29,114
{\an8}（バルギスと幼児の
パーシバルの笑い声）

346
00:16:29,114 --> 00:16:29,239
{\an8}（バルギスと幼児の
パーシバルの笑い声）

347
00:16:29,239 --> 00:16:30,031
{\an8}（バルギスと幼児の
パーシバルの笑い声）

348
00:16:29,239 --> 00:16:30,031
刻一刻と変貌(へんぼう)していく
主君アーサーを元に戻し

349
00:16:30,031 --> 00:16:30,156
刻一刻と変貌(へんぼう)していく
主君アーサーを元に戻し

350
00:16:30,156 --> 00:16:33,368
刻一刻と変貌(へんぼう)していく
主君アーサーを元に戻し

351
00:16:30,156 --> 00:16:33,368
{\an8}（幼児のパーシバルの
笑い声）

352
00:16:33,368 --> 00:16:33,618
{\an8}（幼児のパーシバルの
笑い声）

353
00:16:33,743 --> 00:16:36,579
妄信的に従う仲間たちを
止めることだった

354
00:16:33,743 --> 00:16:36,579
{\an8}（バルギス）あははは

355
00:16:38,331 --> 00:16:40,583
俺はヤツの言葉を信じ

356
00:16:41,251 --> 00:16:44,921
永遠の友情の証しに
ウロボロスのメダリオンを

357
00:16:46,047 --> 00:16:51,511
信頼と協力の証しに
兜(かぶと)に二連の星の傷を与えたんだ

358
00:16:54,014 --> 00:16:57,726
（パーシバル）じいじの
マントのメダリオンと 兜の傷

359
00:16:57,976 --> 00:17:01,563
あれはメリオダスが
じいじに贈ったものだったんだね

360
00:17:01,855 --> 00:17:05,066
俺は行き場もなく
孤独の身のあいつに

361
00:17:05,191 --> 00:17:08,528
パーシバル お前を預かることを
申し出たんだ

362
00:17:09,279 --> 00:17:11,489
でもバルギスは はっきりと言った

363
00:17:12,031 --> 00:17:12,782
{\an8}（幼児のパーシバルの
話し声）

364
00:17:12,782 --> 00:17:16,494
{\an8}（幼児のパーシバルの
話し声）

365
00:17:12,782 --> 00:17:16,494
（バルギス）パーシバルは
わしのこの命に代えても守ります

366
00:17:16,494 --> 00:17:17,328
{\an8}（幼児のパーシバルの
話し声）

367
00:17:17,454 --> 00:17:20,582
元気で優しい子に
育ててみせますわい

368
00:17:17,454 --> 00:17:20,582
{\an8}（幼児のパーシバルの
笑い声）

369
00:17:20,582 --> 00:17:21,040
{\an8}（幼児のパーシバルの
笑い声）

370
00:17:21,541 --> 00:17:24,878
あいつは
ちゃんと約束を守ったんだな

371
00:17:25,420 --> 00:17:28,173
お前を見て 俺は確信したよ

372
00:17:29,048 --> 00:17:32,177
（パーシバル）うっ うっ…

373
00:17:32,302 --> 00:17:33,470
うん

374
00:17:34,929 --> 00:17:36,681
（アン･ドニー･ナシエンス）あ…

375
00:17:36,806 --> 00:17:37,974
（パーシバル）んっ…

376
00:17:39,225 --> 00:17:42,687
メリオダス！　早く
きゃめみょっとに乗り込もうよ！

377
00:17:42,812 --> 00:17:46,316
絶対に… 絶対
アーサー王を止めなきゃ！

378
00:17:46,649 --> 00:17:47,650
（メリオダス）ふぅ…

379
00:17:48,359 --> 00:17:52,280
（ティティス）“王国を
月と遠雷と雨が祝福する時”

380
00:17:52,405 --> 00:17:55,909
“ついに四人の予言の騎士は
集結を果たす”

381
00:17:56,326 --> 00:17:59,704
“だが 混沌よりの刺客と
裏切りの刃(やいば)により”

382
00:17:59,829 --> 00:18:01,706
“希望もまた奪われる”

383
00:18:03,124 --> 00:18:05,585
昨日 前国王が見た予兆だ

384
00:18:05,710 --> 00:18:09,923
その予兆のとおり
お前たち予言の騎士は集結したが

385
00:18:10,048 --> 00:18:12,133
希望もまた失われた

386
00:18:14,219 --> 00:18:15,720
失われた？

387
00:18:16,930 --> 00:18:19,724
キャメロットへの道が
閉ざされたんだ

388
00:18:19,849 --> 00:18:21,226
（一同）えっ？

389
00:18:21,351 --> 00:18:24,187
（アン）それって もう
キャメロットに行けないってこと？

390
00:18:24,312 --> 00:18:27,232
（ドニー）奪われるって分かってて
どうして防げなかったんすか？

391
00:18:27,774 --> 00:18:31,820
（ティティス）予兆とは
漠然と未来を暗示するにすぎない

392
00:18:32,862 --> 00:18:35,281
我々は襲撃の狙い

393
00:18:35,406 --> 00:18:40,995
つまり奪われる希望を予測し
全てに防御策を講じた

394
00:18:41,121 --> 00:18:45,625
結果的に賊の狙いは
捕らわれた仲間の奪還だったのだが

395
00:18:45,750 --> 00:18:47,001
阻止できなかった

396
00:18:47,502 --> 00:18:48,586
（ドニー）なんで？

397
00:18:49,087 --> 00:18:50,421
（ティティス）賊の正体が

398
00:18:50,964 --> 00:18:54,509
元リオネス聖騎士
ジェリコだったからだ

399
00:18:54,843 --> 00:18:56,803
リオネス聖騎士だと？

400
00:18:56,928 --> 00:18:59,806
“混沌の刺客”にして
“裏切りの刃”

401
00:19:00,306 --> 00:19:01,307
（ランスロット）ん…

402
00:19:01,850 --> 00:19:06,187
（ティティス）そいつは私のかけた
魔法拘束が解除できぬと判断するや

403
00:19:06,688 --> 00:19:08,773
捕虜を殺害し 立ち去った

404
00:19:09,148 --> 00:19:12,152
（アン）捕虜が死んだことと
希望が失われたことが

405
00:19:12,277 --> 00:19:13,945
どう関係するんですか？

406
00:19:14,070 --> 00:19:15,655
どうもこうも イコールさ

407
00:19:16,489 --> 00:19:18,116
ヤツら混沌の騎士には

408
00:19:18,241 --> 00:19:21,161
アーサー直々に 刻印が与えられる

409
00:19:21,744 --> 00:19:25,999
刻印は 刻まれた者の
生命力と呪文により発動し

410
00:19:26,708 --> 00:19:30,003
向こうと こちらの扉を
開くって仕組みなんだ

411
00:19:30,378 --> 00:19:32,839
（アン）つまり捕虜を失った時点で

412
00:19:32,964 --> 00:19:35,466
キャメロットへ行く手段が
なくなった

413
00:19:35,592 --> 00:19:36,634
残念ながらな

414
00:19:36,926 --> 00:19:38,469
ざっ 残念って…

415
00:19:38,595 --> 00:19:41,472
捕虜がいるうちに乗り込んで
行くこともできたのでは？

416
00:19:42,015 --> 00:19:45,351
ん… 行かなかったというよか

417
00:19:45,476 --> 00:19:48,479
ふっ キャメロットに
入れねえんだわ

418
00:19:48,605 --> 00:19:50,064
俺 魔神族だから

419
00:19:50,315 --> 00:19:53,401
-（ドニー･ナシエンス）えぇっ！
-（アン）国王様が魔神族？

420
00:19:53,526 --> 00:19:56,321
だからあの時
言葉がしゃべれたんだ

421
00:19:56,946 --> 00:20:00,200
ゼリオス･ラドラル･
エンセオラ･クラッチェ

422
00:20:00,617 --> 00:20:03,411
（パーシバル）でも どうして
魔神族は入れないの？

423
00:20:03,536 --> 00:20:04,996
私が答えよう

424
00:20:05,330 --> 00:20:06,539
正確には

425
00:20:06,664 --> 00:20:11,544
人間以外の魔神族 女神族
妖精族 巨人族

426
00:20:12,003 --> 00:20:15,548
その四種族の侵入を阻む
強力な結界が

427
00:20:15,673 --> 00:20:18,468
キャメロットにつながる
扉に施されているのだ

428
00:20:19,177 --> 00:20:20,053
そこで！

429
00:20:20,178 --> 00:20:23,723
予言の騎士のお前たちに
すべてが託されたってわけ

430
00:20:24,349 --> 00:20:26,017
トリスタンとランスロット

431
00:20:26,142 --> 00:20:28,686
２人共 異種族同士のハーフだけど

432
00:20:28,811 --> 00:20:31,356
どうやら結界の対象には
ならないらしい

433
00:20:31,981 --> 00:20:34,067
当然と言えば当然だ

434
00:20:34,192 --> 00:20:36,069
異種族間のハーフなど

435
00:20:36,194 --> 00:20:38,905
16年前まで
前例がなかったのだからな

436
00:20:39,697 --> 00:20:43,284
そんな議論は扉を失った
今となっては意味がないのでは？

437
00:20:43,409 --> 00:20:44,369
（ティティス）ん？

438
00:20:45,203 --> 00:20:50,166
今我々にできるのは いつどこに
現れるかしれない混沌の騎士を

439
00:20:50,291 --> 00:20:52,752
再び捕らえるために
待ち続けることだけ

440
00:20:52,877 --> 00:20:56,464
ふぅ…
確かに もっともな意見だな

441
00:20:56,798 --> 00:20:57,799
ふん…

442
00:20:58,967 --> 00:21:02,095
せっかく４人そろったのに
手詰まりかよ

443
00:21:02,512 --> 00:21:05,390
予言の騎士なんて
そんなものですよね

444
00:21:05,515 --> 00:21:06,849
トリスタン様以外は

445
00:21:15,233 --> 00:21:16,359
あ～あ 最悪の空気だ

446
00:21:16,359 --> 00:21:17,986
あ～あ 最悪の空気だ

447
00:21:16,359 --> 00:21:17,986
{\an8}（キオン）はー　すー

448
00:21:17,986 --> 00:21:18,903
{\an8}（キオン）はー　すー

449
00:21:19,445 --> 00:21:21,531
最高に空気がうまい！

450
00:21:22,198 --> 00:21:23,533
-（アン）パーシバル
-（ドニー）あぁ…

451
00:21:23,658 --> 00:21:25,535
君が落ち込む必要は…

452
00:21:25,660 --> 00:21:26,703
（アン･ドニー･ナシエンス）
うぇっ？

453
00:21:27,036 --> 00:21:29,247
じゃあじゃあ！　みんなでさ

454
00:21:29,372 --> 00:21:32,750
わっくわくの冒険に
出掛けるってのはどうかな？

455
00:21:33,042 --> 00:21:34,627
-（トリスタン）え？
-（イゾルデ）え…

456
00:21:34,752 --> 00:21:35,545
（キオン･ジェイド）は？

457
00:21:37,130 --> 00:21:38,214
（メリオダス）ふははっ

458
00:21:38,715 --> 00:21:41,801
僕の目的の一つは
きゃめみょっとに行って

459
00:21:41,926 --> 00:21:45,305
父さんとアーサー王を
ぶっ飛ばすことだけど

460
00:21:45,430 --> 00:21:50,351
もう一つはブリタニア中の不思議な
場所を旅して回ることなんだ！

461
00:21:50,476 --> 00:21:50,852
{\an8}（アン･ドニー･
ナシエンス）え…

462
00:21:50,852 --> 00:21:51,686
{\an8}（アン･ドニー･
ナシエンス）え…

463
00:21:50,852 --> 00:21:51,686
もしかしたら

464
00:21:51,686 --> 00:21:52,145
もしかしたら

465
00:21:52,270 --> 00:21:53,771
途中できゃめみょっとに行く方法が
見つかるかもしれないしさっ！

466
00:21:53,771 --> 00:21:55,106
途中できゃめみょっとに行く方法が
見つかるかもしれないしさっ！

467
00:21:53,771 --> 00:21:55,106
{\an8}（ドニー･ナシエンス）
くくっ

468
00:21:55,106 --> 00:21:55,565
途中できゃめみょっとに行く方法が
見つかるかもしれないしさっ！

469
00:21:55,565 --> 00:21:56,107
途中できゃめみょっとに行く方法が
見つかるかもしれないしさっ！

470
00:21:55,565 --> 00:21:56,107
{\an8}（トリスタン）ぷふっ

471
00:21:56,107 --> 00:21:56,816
{\an8}（トリスタン）ぷふっ

472
00:21:57,442 --> 00:22:01,446
バルギスが命をかけて守った子ども
パーシバルか

473
00:22:02,363 --> 00:22:04,699
確かにゴウセルの報告どおり

474
00:22:05,283 --> 00:22:09,495
こいつは 世界に希望を
もたらしちまうかもしんねぇな！

475
00:22:11,497 --> 00:22:14,500
♪～

476
00:23:37,083 --> 00:23:40,086
～♪