1
00:00:01,067 --> 00:00:02,369
〈ディアンヌの神器を
手にすべく—〉

2
00:00:02,469 --> 00:00:03,670
〈参加した喧嘩(けんか)祭りも—〉

3
00:00:04,237 --> 00:00:05,672
〈いよいよ決勝戦〉

4
00:00:09,142 --> 00:00:10,677
〈ディアンヌ対メリオダス〉

5
00:00:11,111 --> 00:00:13,580
〈果たして
どちらが勝つのか〉

6
00:00:14,547 --> 00:00:15,782
この…

7
00:00:16,616 --> 00:00:18,718
浮気者！

8
00:00:19,219 --> 00:00:23,523
〈更にギーラたち
聖騎士の一団が迫る〉

9
00:01:58,585 --> 00:02:03,823
マトローナ
開始早々 強烈な先制！

10
00:02:07,127 --> 00:02:11,164
今日という今日は
許さないんだから！

11
00:02:11,264 --> 00:02:14,501
さっきのは誤解だ
俺には まったく覚えが…

12
00:02:14,734 --> 00:02:16,369
言い訳無用だ〜い！

13
00:02:20,640 --> 00:02:23,543
こりゃ本気でやらなきゃ
ヤバイかも

14
00:02:26,379 --> 00:02:28,448
おい この会場 もつのかよ

15
00:02:30,416 --> 00:02:31,684
どりゃっ！

16
00:02:31,818 --> 00:02:33,353
いてぇだろ！

17
00:02:33,586 --> 00:02:36,422
団長のバカァ〜！

18
00:02:48,501 --> 00:02:49,769
どうした？

19
00:02:50,403 --> 00:02:51,271
はっ！

20
00:02:52,405 --> 00:02:53,606
これは…

21
00:02:53,706 --> 00:02:54,941
どうしちまったんだ

22
00:02:55,241 --> 00:02:56,609
これで終わりか

23
00:02:56,709 --> 00:02:58,378
いつまで待たせんだ！

24
00:02:58,478 --> 00:02:59,646
さっさと始めろ

25
00:02:59,779 --> 00:03:04,183
あの２人 さては力み過ぎて
漏らしたな

26
00:03:10,657 --> 00:03:12,725
バン様　キング様

27
00:03:13,293 --> 00:03:16,195
俺の正体は
《七つの大罪》団長

28
00:03:16,429 --> 00:03:18,898
ドラゴン･シンのメリオダスだ

29
00:03:20,300 --> 00:03:22,201
このバイゼルは
そっくり丸ごと—

30
00:03:22,302 --> 00:03:23,536
俺たちがいただく！

31
00:03:23,703 --> 00:03:28,408
えっ 何？ あのバカ なんで
正体バラしちゃってんの？

32
00:03:28,508 --> 00:03:30,677
ねえ エリザベスちゃん
なんで？

33
00:03:30,910 --> 00:03:32,412
あと１分以内に—

34
00:03:32,512 --> 00:03:34,714
このバイゼルの町から
消えうせろ

35
00:03:34,814 --> 00:03:37,317
さもなきゃ
全員 皆殺しにする

36
00:03:37,417 --> 00:03:39,219
何ぬかしてんだ このガキ！

37
00:03:39,319 --> 00:03:41,621
手配書とは
全然 違うじゃね〜か

38
00:03:41,721 --> 00:03:44,624
おい でもあいつらの強さ
もしかして…

39
00:03:44,791 --> 00:03:48,328
４人とも…
急にどうしてしまったの？

40
00:03:48,461 --> 00:03:50,430
とっとと うせろ！

41
00:03:50,597 --> 00:03:51,831
ぎゃあああ！

42
00:03:52,665 --> 00:03:54,300
おい あれ！

43
00:04:07,580 --> 00:04:09,983
ちぇっ もう来たか

44
00:04:12,585 --> 00:04:14,887
あの装備 神器クラスだぞ

45
00:04:14,988 --> 00:04:17,590
おそらく 死者の都の時の
ギーラとは—

46
00:04:17,690 --> 00:04:19,859
比較にならねえ強さのはずだ

47
00:04:19,959 --> 00:04:22,028
何より今度の相手は３人

48
00:04:22,528 --> 00:04:24,264
ひとまず散るぞ

49
00:04:26,866 --> 00:04:29,335
町の外へ出ろ　急げ！

50
00:04:29,435 --> 00:04:31,704
あの男の後についていけ！

51
00:04:31,871 --> 00:04:33,873
ハアハア ハアハア

52
00:04:34,307 --> 00:04:36,943
エリー　エリー！

53
00:04:37,043 --> 00:04:39,045
アイツらめ
聞いていた予定より—

54
00:04:39,345 --> 00:04:40,847
全然 早いじゃないか

55
00:04:40,947 --> 00:04:43,650
まだエリーを
見つけていないってのに…

56
00:04:43,750 --> 00:04:45,285
ベロニカ様

57
00:04:45,518 --> 00:04:47,420
ここは いったん
引き揚げましょう

58
00:04:47,520 --> 00:04:48,755
火の手が強い

59
00:04:48,855 --> 00:04:51,391
ダメだ
この機会を逃したら—

60
00:04:51,491 --> 00:04:53,760
エリーを
永久に連れ戻せなくなる

61
00:04:54,060 --> 00:04:55,061
エリー

62
00:04:55,361 --> 00:04:57,430
お待ちください　ベロニカ様

63
00:04:57,964 --> 00:04:59,032
ひゅ〜

64
00:04:59,399 --> 00:05:01,000
派手にやってくれるねぇ

65
00:05:02,302 --> 00:05:02,969
あ？

66
00:05:07,440 --> 00:05:09,742
お前に ずっと会いたかった

67
00:05:09,842 --> 00:05:10,910
苦しいか？

68
00:05:11,311 --> 00:05:14,380
やっぱ 祭りは
こーでなくっちゃな

69
00:05:14,480 --> 00:05:16,582
ってお前
どっかで会ったっけ？

70
00:05:16,683 --> 00:05:18,418
俺はジェリコ

71
00:05:18,518 --> 00:05:20,486
貴様に辱めを受けた—

72
00:05:20,586 --> 00:05:23,589
バステの聖騎士見習い
と言えば分かるか？

73
00:05:23,790 --> 00:05:26,025
あの散髪屋の坊主か

74
00:05:26,326 --> 00:05:28,861
つーか お前
女装趣味だったの？

75
00:05:33,499 --> 00:05:35,935
おいおい マジかよ

76
00:05:36,035 --> 00:05:39,072
血が… 傷がふさがらねえ

77
00:05:39,806 --> 00:05:42,075
俺が男のフリをしていたのは—

78
00:05:42,475 --> 00:05:46,846
弱い自分を少しでも
強く見せようとしていたからだ

79
00:05:49,816 --> 00:05:52,018
だが もうその必要はない

80
00:05:52,118 --> 00:05:55,688
お前への怒りが俺を新たな
ステージに導いた

81
00:05:57,990 --> 00:06:00,560
お前が俺を女にした

82
00:06:00,660 --> 00:06:03,129
この責任はとってもらうぞ

83
00:06:03,463 --> 00:06:04,430
バン

84
00:06:05,031 --> 00:06:07,467
お久しぶりです メリオダス

85
00:06:07,567 --> 00:06:10,002
よう ギーラ
今日は何の用だ？

86
00:06:10,570 --> 00:06:13,673
死者の都では
大変 勉強になりました

87
00:06:13,773 --> 00:06:16,542
今日は その復習を兼ねて
参じました

88
00:06:16,743 --> 00:06:20,046
復習つっても
リベンジの方の復讐(ふくしゅう)だろ？

89
00:06:20,146 --> 00:06:21,981
まあ いいや　相手してやる

90
00:06:22,115 --> 00:06:24,784
いいえ
もはや相手にはなりません

91
00:06:30,690 --> 00:06:34,594
下手に動いて触れたら
爆発を起こすってとこか

92
00:06:34,694 --> 00:06:36,929
面倒だけど
片っ端から消していくか

93
00:06:37,063 --> 00:06:38,598
お気を遣わずとも—

94
00:06:38,698 --> 00:06:41,501
—勝手に爆発しますから
—あっ！

95
00:06:41,634 --> 00:06:43,970
その１つ目の爆発を
きっかけに—

96
00:06:44,070 --> 00:06:45,738
次々と連鎖が始まり—

97
00:06:45,838 --> 00:06:48,808
標的を爆炎のオリに
閉じ込める

98
00:06:51,911 --> 00:06:53,546
トントコトコトコ
トントコトコトコ…

99
00:06:53,880 --> 00:06:56,415
焼きブタになろうと
ブタ串になろうと—

100
00:06:56,516 --> 00:06:58,151
いや
豚足だけになろうと—

101
00:06:58,451 --> 00:07:00,953
必ずエリザベスちゃんを
守ってみせるぜ！

102
00:07:01,053 --> 00:07:03,556
—そんなことは許しません
—へ？

103
00:07:03,856 --> 00:07:06,492
みんなで無事に
切り抜けるの　ね？

104
00:07:07,593 --> 00:07:10,530
エリザベスちゅあん　わ！

105
00:07:10,763 --> 00:07:12,698
メリオダス様　バン様

106
00:07:14,167 --> 00:07:17,603
ジェリコも終わったの？
どうしたの その唇

107
00:07:18,571 --> 00:07:20,973
準備運動で終わってしまった

108
00:07:21,107 --> 00:07:24,977
《七つの大罪》の始末は
あくまで任務のおまけ

109
00:07:25,077 --> 00:07:28,614
それに最も注意すべき敵は
まだ残ってるわ

110
00:07:28,714 --> 00:07:30,716
お〜い 団長

111
00:07:30,817 --> 00:07:32,885
みんな無事
避難したみたいだよ

112
00:07:33,519 --> 00:07:36,122
あ？　団長　バン

113
00:07:38,658 --> 00:07:40,193
しまった！

114
00:07:43,729 --> 00:07:44,831
なんちゃって

115
00:07:46,632 --> 00:07:47,867
あっ！

116
00:07:48,601 --> 00:07:49,535
ああ〜！

117
00:07:54,240 --> 00:07:55,875
あああっ！

118
00:07:56,576 --> 00:08:00,012
さてと 準備運動も
終わったことだし そろそろ…

119
00:08:00,112 --> 00:08:01,247
あれ？

120
00:08:03,115 --> 00:08:04,484
もう おしまい？

121
00:08:04,684 --> 00:08:06,686
やるな キング！

122
00:08:06,786 --> 00:08:08,488
まだ死んじゃいないさ

123
00:08:08,588 --> 00:08:10,656
彼女たちには
聞きたいこともあるし—

124
00:08:10,756 --> 00:08:12,525
団長たちをよろしく頼むよ

125
00:08:12,625 --> 00:08:15,661
ガッテンでい！　ブブーン

126
00:08:15,928 --> 00:08:18,030
キング様も お気をつけて

127
00:08:18,564 --> 00:08:22,535
さてと　君たちの
本当の狙いは何かな？

128
00:08:25,037 --> 00:08:27,139
ない！　ないないな〜い！

129
00:08:27,240 --> 00:08:31,711
僕のギデオンがな〜い
あ〜どうしよう！

130
00:08:31,811 --> 00:08:33,613
う… うう…

131
00:08:33,813 --> 00:08:35,081
あっ 大変！

132
00:08:35,181 --> 00:08:37,283
ギーラの爆発に
巻き込まれたんだ

133
00:08:38,651 --> 00:08:41,821
《七つの大罪》
サーペント･シン･ディアンヌ

134
00:08:41,921 --> 00:08:43,155
そこまでだ

135
00:08:43,256 --> 00:08:44,524
ハウザー

136
00:08:44,624 --> 00:08:46,826
10年前の聖騎士長殺害と—

137
00:08:46,926 --> 00:08:48,928
王国転覆を図った反逆の罪で
お前を…

138
00:08:49,028 --> 00:08:50,796
—やってないよ
—ああ？

139
00:08:50,963 --> 00:08:52,865
それより 今はこっち

140
00:08:52,965 --> 00:08:54,066
しっかりして

141
00:08:54,166 --> 00:08:57,003
すぐ安全な所に
連れていくからね

142
00:08:57,103 --> 00:08:58,037
ありがとう…

143
00:08:58,170 --> 00:09:00,206
ったく 調子 狂うぜ

144
00:09:00,306 --> 00:09:01,807
おい〜ッス

145
00:09:02,174 --> 00:09:04,577
手こずってるなら手伝うべ

146
00:09:05,077 --> 00:09:08,881
ドンドンチャッチャッ
ドンチャッチャッ

147
00:09:08,981 --> 00:09:11,117
—ドン！
—ぐっ…

148
00:09:11,284 --> 00:09:14,887
何これ　体が 重い

149
00:09:16,789 --> 00:09:19,125
受け止めて ハウザー！

150
00:09:20,226 --> 00:09:22,595
あああ〜！

151
00:09:22,962 --> 00:09:24,096
ディアンヌ！

152
00:09:28,301 --> 00:09:33,639
ブ〜 ブ〜
でぇぇぇ〜 あ〜しんど！

153
00:09:33,940 --> 00:09:35,274
エリザベスちゃん？

154
00:09:35,575 --> 00:09:39,178
どうか メリオダス様を
お守りください

155
00:09:39,645 --> 00:09:41,647
エリザベスちゃん

156
00:09:42,148 --> 00:09:43,282
あ？

157
00:09:44,016 --> 00:09:46,819
エリザベスちゃん
大きくなってね

158
00:09:46,919 --> 00:09:48,287
—あ？
—わあっ！

159
00:09:49,088 --> 00:09:50,323
あ！

160
00:09:50,756 --> 00:09:54,760
あっ 大変
体が… 元の大きさに！

161
00:09:55,227 --> 00:09:57,597
どこにいるんだい あの子は

162
00:09:57,697 --> 00:10:00,199
この町には
来ていないのかもしれません

163
00:10:00,299 --> 00:10:02,335
これから利用しよう
って子を—

164
00:10:02,635 --> 00:10:04,837
わざわざ
１人にしておくかい？

165
00:10:04,937 --> 00:10:07,173
きっとこの町の
どこかにいるんだよ

166
00:10:07,273 --> 00:10:09,775
おのれ《七つの大罪》

167
00:10:10,042 --> 00:10:11,177
きゃあ！

168
00:10:15,047 --> 00:10:15,881
エリー！

169
00:10:16,182 --> 00:10:18,084
ベロニカ… 姉様？

170
00:10:18,851 --> 00:10:20,620
姉様？

171
00:10:29,228 --> 00:10:32,064
ありがとう ベロニカ姉様

172
00:10:32,164 --> 00:10:34,400
ちょっと下が
スースーするけど

173
00:10:34,700 --> 00:10:37,803
ったく 何が一体
ど〜なってるんだい

174
00:10:38,704 --> 00:10:40,840
でも 元気そうだね エリー

175
00:10:40,940 --> 00:10:42,742
ま あんたのことだから—

176
00:10:42,842 --> 00:10:44,777
無事でやってるとは
思ったけどさ

177
00:10:44,877 --> 00:10:46,312
ベロニカ姉様

178
00:10:46,412 --> 00:10:49,081
なんて言うと思うか
バカエリー！

179
00:10:49,181 --> 00:10:51,917
私をどれだけ
心配させるつもりなんだよ

180
00:10:52,218 --> 00:10:54,820
子供のころ 城を抜け出して
遊んだときとは—

181
00:10:54,954 --> 00:10:56,689
わけが違うんだよ

182
00:10:56,889 --> 00:10:59,959
あの時だって橋が落ちて
大変だったじゃないか

183
00:11:00,159 --> 00:11:01,427
ごめんなさい

184
00:11:01,727 --> 00:11:04,130
それに ウワサじゃ
《七つの大罪》と—

185
00:11:04,263 --> 00:11:06,198
聖騎士狩りを
してるそうじゃないか

186
00:11:06,298 --> 00:11:07,433
それは誤解です

187
00:11:07,767 --> 00:11:09,435
何が誤解なもんか

188
00:11:09,769 --> 00:11:12,972
現に今も《七つの大罪》と
一緒じゃないか

189
00:11:13,072 --> 00:11:16,342
仮にも王国を
転覆させようとした連中だよ

190
00:11:16,442 --> 00:11:17,743
それは…

191
00:11:17,910 --> 00:11:19,745
特に そのメリオダス

192
00:11:19,845 --> 00:11:22,214
こいつの正体は
破壊の限りを尽くす—

193
00:11:22,314 --> 00:11:24,216
化け物なんだよ

194
00:11:27,753 --> 00:11:29,855
ほら 思い当たるフシがある

195
00:11:29,955 --> 00:11:31,991
メリオダス様は
化け物でもないし—

196
00:11:32,091 --> 00:11:34,360
そんな非道を行うことは
ありません

197
00:11:34,760 --> 00:11:38,898
もういい　こんなとこで
話をしていても仕方ない

198
00:11:38,998 --> 00:11:41,901
—城へ帰るよ
—いや！ 離して

199
00:11:44,970 --> 00:11:47,039
エリザベスは俺が守る

200
00:11:47,139 --> 00:11:48,340
メリオダス様

201
00:11:48,808 --> 00:11:50,976
—この命に代えて
—うっ！

202
00:11:52,945 --> 00:11:55,147
ヘンドリクセンの
言ったとおりだ

203
00:11:55,247 --> 00:11:57,283
あんたがエリーを
洗脳してるってのは—

204
00:11:57,383 --> 00:11:58,751
本当みたいだね

205
00:11:59,218 --> 00:12:01,287
それは女神の琥珀(こはく)

206
00:12:01,387 --> 00:12:04,256
周囲数フィート内の
魔の者のみに作用する—

207
00:12:04,356 --> 00:12:06,425
便利な代物です

208
00:12:07,293 --> 00:12:10,296
それを持ってメリオダスに
接近してください

209
00:12:10,496 --> 00:12:12,932
しかし そのようなもの—

210
00:12:13,032 --> 00:12:15,835
ベロニカ様に
危険が及ぶ可能性も…

211
00:12:15,935 --> 00:12:17,303
グリアモール

212
00:12:17,403 --> 00:12:21,307
君は父上のドレファスに似て
保守的すぎる

213
00:12:21,740 --> 00:12:24,477
相手は王国にあだなす
大罪人だ

214
00:12:24,777 --> 00:12:26,846
早急に手を打たねばならん

215
00:12:27,246 --> 00:12:29,315
妹のためなら
何だってやるよ

216
00:12:29,415 --> 00:12:30,382
ベロニカ様

217
00:12:30,983 --> 00:12:34,153
エリザベス姫を救えるのは
あなただけです

218
00:12:34,253 --> 00:12:36,222
それで？ どうすればいい

219
00:12:36,455 --> 00:12:40,192
メリオダスがそばにいる時
こう唱えてください

220
00:12:41,127 --> 00:12:45,197
ロスコ バスラ メルシト

221
00:12:56,509 --> 00:12:59,078
メリオダス様… どこ？

222
00:12:59,178 --> 00:13:01,847
—石っころの中に！
—え？

223
00:13:02,148 --> 00:13:07,353
ハハハ！ メリオダスは
本当に化け物だったんだ

224
00:13:07,453 --> 00:13:11,090
この石は魔の者だけに反応し
封じる力があるんだ

225
00:13:11,190 --> 00:13:13,192
どうだい　これで目が覚めたろ

226
00:13:15,227 --> 00:13:17,796
メリオダス様を元に戻して

227
00:13:18,464 --> 00:13:21,133
戻す方法なんて知らないね

228
00:13:21,867 --> 00:13:24,003
ベロニカ姉様なんて嫌いよ

229
00:13:24,103 --> 00:13:26,539
メリオダス様のこと
何も知らないくせに！

230
00:13:27,072 --> 00:13:29,008
—グリアモール
—は！

231
00:13:31,210 --> 00:13:32,811
パーフェクトシェル

232
00:13:32,912 --> 00:13:36,415
やむをえません
このまま王国へお連れします

233
00:13:36,515 --> 00:13:41,153
なにを！ こんな玉ころごとき
俺の豚足がぶち破ったる！

234
00:13:41,253 --> 00:13:42,188
ホークちゃん

235
00:13:42,288 --> 00:13:43,455
俺のウォールは—

236
00:13:43,556 --> 00:13:46,859
地上へ降り注ぐ
星屑ですら破壊は不可能

237
00:13:47,026 --> 00:13:50,863
そんなら俺は腕１本で
破ってやるかな

238
00:13:52,298 --> 00:13:54,900
指１本でかき切れるか

239
00:13:56,035 --> 00:13:57,169
妙だな

240
00:13:57,269 --> 00:14:00,839
さっきから団長とディアンヌの
魔力が感じられない

241
00:14:00,973 --> 00:14:02,508
バンの魔力も減り続けてるし

242
00:14:03,008 --> 00:14:06,545
どうしました？
顔色が すぐれませんよ

243
00:14:06,845 --> 00:14:07,947
妖精王キング

244
00:14:08,047 --> 00:14:10,182
団長とディアンヌに
何をしたの？

245
00:14:10,282 --> 00:14:12,017
ついでにバンも

246
00:14:12,985 --> 00:14:15,854
ま いっか
自分で確かめるよ

247
00:14:16,055 --> 00:14:17,489
ああ あと言っとくけど—

248
00:14:17,590 --> 00:14:20,025
君たち
オイラの邪魔をしたら…

249
00:14:28,534 --> 00:14:31,170
人の話は最後まで聞こうよ

250
00:14:31,971 --> 00:14:33,339
一瞬であの上空に！

251
00:14:34,006 --> 00:14:36,876
オイラの邪魔をしたら今度は
しとめる

252
00:14:40,946 --> 00:14:43,549
霊槍(れいそう)シャスティフォル
第４形態

253
00:14:44,283 --> 00:14:45,484
サンフラワー

254
00:14:46,652 --> 00:14:49,355
確かに君たちは
かなりの強さだ

255
00:14:49,455 --> 00:14:52,958
もうあと100年 修行すれば
いい線いくんじゃない？

256
00:14:58,163 --> 00:14:59,064
なに？

257
00:15:00,599 --> 00:15:03,636
オイラのシャスティフォルを
一体 誰が？

258
00:15:03,936 --> 00:15:08,407
お〜っと　おっさん
必殺の一撃を破られ困惑必至

259
00:15:09,008 --> 00:15:10,509
喧嘩祭りの審判

260
00:15:10,609 --> 00:15:13,379
喧嘩祭りでの戦いが
消化不良だったのか—

261
00:15:13,479 --> 00:15:15,147
大人げない
おっさんの猛攻に—

262
00:15:15,247 --> 00:15:18,584
ギーラ･アンド･ジェリコの
両聖騎士 死亡！

263
00:15:18,684 --> 00:15:20,986
…は ちょっち困るので

264
00:15:21,086 --> 00:15:22,254
はい！

265
00:15:22,454 --> 00:15:25,357
助っ人は俺っち
ラブヘルムでした

266
00:15:25,457 --> 00:15:27,927
そしてその正体は…

267
00:15:29,094 --> 00:15:31,130
そんな！ お前は…

268
00:15:31,630 --> 00:15:32,932
ヘルブラム！

269
00:15:33,032 --> 00:15:35,301
いよう　久しぶり
ハーレクイン

270
00:15:35,401 --> 00:15:38,103
いや 今はキングだっけ？

271
00:15:38,203 --> 00:15:39,571
なぜ生きている？

272
00:15:40,105 --> 00:15:42,041
君は あの時 確かに…

273
00:15:42,141 --> 00:15:45,644
どうでもいい　もう昔の話だ

274
00:15:46,045 --> 00:15:49,448
ヘルブラム卿
私たちも加勢いたします

275
00:15:49,648 --> 00:15:54,186
いや 結構 結構　俺っちが
キングを足止めする間に

276
00:15:54,286 --> 00:15:58,223
チミらは例の目的物の回収に
行ってちょ〜だい

277
00:15:58,324 --> 00:15:59,525
は！

278
00:16:00,059 --> 00:16:04,530
さて… ん？ どうした
緊張してるようだな

279
00:16:04,630 --> 00:16:08,000
小心者のお前らしいよ

280
00:16:08,200 --> 00:16:11,036
本気でオイラを１人で
足止めできると思うのか？

281
00:16:11,537 --> 00:16:14,573
さすが神樹から作った霊槍

282
00:16:14,673 --> 00:16:18,610
真っ二つに折ったくらいじゃ
すぐ再生するわな

283
00:16:25,451 --> 00:16:27,553
くっ ぐはっ！

284
00:16:27,686 --> 00:16:30,122
もう息切れか 王様

285
00:16:30,222 --> 00:16:35,227
魔力に反比例して
体力はホント 人並み以下だな

286
00:16:37,396 --> 00:16:38,230
きっ！

287
00:16:40,399 --> 00:16:42,034
おっとっと

288
00:16:42,301 --> 00:16:46,138
なんだよ　まだ一応
やる気はあるんじゃないか

289
00:16:47,172 --> 00:16:52,244
さあ もっと祭りを
楽しもうじゃないか旧(ふる)き友よ

290
00:16:52,578 --> 00:16:56,582
貴様　ベロニカ様から
その汚い手を放せ

291
00:16:56,749 --> 00:16:59,451
女を人質にとるとは
なんて ひきょうな

292
00:16:59,551 --> 00:17:02,121
じゃなくてバン　よくやった！

293
00:17:02,221 --> 00:17:04,723
言うことさえ聞きゃ
何もしねえよ

294
00:17:05,024 --> 00:17:09,128
まず団ちょを元に戻して
その玉から姫さんを出せ

295
00:17:09,228 --> 00:17:11,363
そうすりゃ女は返してやるぜ

296
00:17:11,597 --> 00:17:14,566
ぐあっ！ てめ… ジャレコ！

297
00:17:15,067 --> 00:17:16,402
ベロニカ様

298
00:17:17,436 --> 00:17:18,537
ジェリコだ

299
00:17:19,304 --> 00:17:20,539
ウフフフフ…

300
00:17:20,639 --> 00:17:23,675
どうやら いよいよ
主役の出番ってわけか

301
00:17:23,776 --> 00:17:24,810
ホークちゃん

302
00:17:25,110 --> 00:17:28,680
くらえ！
ローリングハムアタ〜ック！

303
00:17:29,214 --> 00:17:30,783
ぎゃあああああ…

304
00:17:31,316 --> 00:17:32,317
ホークちゃん！

305
00:17:35,621 --> 00:17:37,723
目的は全て達成しました

306
00:17:38,257 --> 00:17:39,391
グリアモール殿

307
00:17:39,491 --> 00:17:41,794
魔力の解除を
お願いいたします

308
00:17:43,162 --> 00:17:44,496
ああっ！

309
00:17:48,233 --> 00:17:50,069
さあ お手をどうぞ

310
00:17:50,169 --> 00:17:50,836
待ちな

311
00:17:51,570 --> 00:17:53,272
協力は感謝する

312
00:17:53,372 --> 00:17:55,474
だがエリーは
私が連れて帰るよ

313
00:17:55,774 --> 00:17:59,411
あんたたちの…
ヘンドリクセンの目的は—

314
00:17:59,511 --> 00:18:02,448
あくまでメリオダスと
その剣だろ？

315
00:18:03,515 --> 00:18:04,416
貴様！

316
00:18:04,516 --> 00:18:07,553
おとなしくエリザベス様を
こちらへ渡しなさい

317
00:18:07,853 --> 00:18:09,288
さもなくば…

318
00:18:11,090 --> 00:18:14,093
ベロニカ様への暴言は
この俺が許さん

319
00:18:14,293 --> 00:18:15,527
よくやった！

320
00:18:15,627 --> 00:18:17,629
何をたくらんでいるかは
知らんが—

321
00:18:17,729 --> 00:18:19,098
ヘンドリクセンともども—

322
00:18:19,231 --> 00:18:22,701
貴様らを軍法会議にかける
必要があるようだな

323
00:18:23,635 --> 00:18:27,172
あ！ 待つんだ エリー
エリー！

324
00:18:27,372 --> 00:18:29,842
もうベロニカ姉様なんて
信じない！

325
00:18:31,376 --> 00:18:32,511
エリザベスちゃん？

326
00:18:35,481 --> 00:18:38,750
私たちも王女様を捕まえる
手伝いをいたしましょうか？

327
00:18:38,851 --> 00:18:43,288
いらぬ世話だ お前たちは
己の行く末を案じていろ

328
00:18:43,589 --> 00:18:47,192
それは残念です
まあ 回収できさえすれば—

329
00:18:47,493 --> 00:18:50,796
最悪 死体でもかまわない
とのことでしたから

330
00:18:54,133 --> 00:18:56,602
ベロニカ様！

331
00:19:06,778 --> 00:19:08,447
ベロニカ様ァァァァ！

332
00:19:08,647 --> 00:19:11,450
エリザベスちゃ〜ん！

333
00:19:14,153 --> 00:19:17,422
ベロニカ… 姉… 様

334
00:19:19,258 --> 00:19:21,593
うそ… どうして？

335
00:19:21,793 --> 00:19:23,529
ベロニカ姉様！

336
00:19:24,163 --> 00:19:26,431
起きて　お願い

337
00:19:26,532 --> 00:19:29,635
—目を覚まして！
—エリー…

338
00:19:29,735 --> 00:19:32,738
ここに　エリーはここに！

339
00:19:33,272 --> 00:19:35,407
ケガは ない？

340
00:19:35,507 --> 00:19:38,644
姉様が私をかばってくれたから

341
00:19:38,911 --> 00:19:43,282
アンタは昔っから
危なっかしいから

342
00:19:43,749 --> 00:19:48,187
私が かばってやんないとね

343
00:19:48,587 --> 00:19:51,723
うん　２人でお城を
抜け出した時も—

344
00:19:53,825 --> 00:19:57,396
私をかばって大ケガを
されたのは姉様なのに—

345
00:19:57,829 --> 00:20:01,733
泣いてばかりいる私を
ずっと慰めてくれた

346
00:20:01,833 --> 00:20:04,603
ケガの痛みを
ずっと我慢して…

347
00:20:05,637 --> 00:20:06,738
だったかね

348
00:20:07,206 --> 00:20:12,244
私 本当にうれしかったの
自分が父上や姉様とは—

349
00:20:12,344 --> 00:20:15,447
何の血のつながりも
ないことは知ってたから—

350
00:20:16,782 --> 00:20:19,685
だから… だから！

351
00:20:20,285 --> 00:20:24,656
エリー　関係ないんだよ
そんなもの

352
00:20:24,756 --> 00:20:27,826
ごめんなさい！
さっきは あんなこと…

353
00:20:27,926 --> 00:20:30,662
姉様のことを
嫌いだなんて 私…

354
00:20:30,762 --> 00:20:33,532
ごめんなさい
ごめんなさい！

355
00:20:33,665 --> 00:20:36,868
大好きだよ エリー

356
00:20:36,969 --> 00:20:39,504
私も 私だって！

357
00:20:40,272 --> 00:20:43,976
分かってる　姉妹だもんね

358
00:20:44,376 --> 00:20:46,612
—グリアモール
—はい

359
00:20:46,712 --> 00:20:48,747
最後の命令だ

360
00:20:48,847 --> 00:20:51,783
エリザベスを 守って…

361
00:20:52,317 --> 00:20:55,554
最後だなんて
どうかそんなこと…

362
00:20:58,924 --> 00:21:00,325
姉様？

363
00:21:00,859 --> 00:21:03,462
ベロニカ様…

364
00:21:03,762 --> 00:21:07,266
うおおお！

365
00:21:07,933 --> 00:21:09,034
そろそろよ

366
00:21:09,334 --> 00:21:10,535
何が？

367
00:21:11,703 --> 00:21:15,007
平静さを失い
魔力が不安定になる…

368
00:21:16,842 --> 00:21:19,378
周囲360度の地中に—

369
00:21:19,478 --> 00:21:21,913
あらかじめ仕掛けておいて
正解でしたわ

370
00:21:22,014 --> 00:21:23,482
キラーマイン

371
00:21:23,582 --> 00:21:25,617
このブタ畜生どもが！

372
00:21:25,717 --> 00:21:27,352
—きさ…
—ウギャッ！

373
00:21:27,986 --> 00:21:31,323
いいのか？
聖騎士長の息子だぞ

374
00:21:31,423 --> 00:21:33,025
《七つの大罪》に襲われ—

375
00:21:33,358 --> 00:21:36,361
ベロニカ王女と共に
非業の死を遂げた

376
00:21:36,461 --> 00:21:37,696
それで十分でしょ

377
00:21:37,996 --> 00:21:40,399
おっかねえ女

378
00:21:43,802 --> 00:21:47,439
さあ エリザベス王女
我らと参りましょう

379
00:21:47,539 --> 00:21:50,609
無駄な抵抗などされぬよう
協力をお願いします

380
00:21:50,842 --> 00:21:53,645
ベロニカ姉様！

381
00:21:53,779 --> 00:21:55,781
あああ…

382
00:21:55,914 --> 00:21:58,517
お願い　助けて メリオダス様

383
00:21:58,650 --> 00:22:03,055
呼んでも石の中の英雄は
助けになど来ませんよ　さあ

384
00:22:03,388 --> 00:22:05,924
メリオダス！

385
00:22:12,397 --> 00:22:15,867
団ちょ…
いや 違う　この感じ…

386
00:22:16,601 --> 00:22:17,569
まさか…

387
00:23:57,903 --> 00:24:00,172
バイゼル喧嘩祭りも
混乱の極み

388
00:24:00,472 --> 00:24:02,174
聖騎士対《七つの大罪》の
戦いは—

389
00:24:02,474 --> 00:24:03,975
過激にヒートアップ

390
00:24:04,075 --> 00:24:07,078
それでは私 ラブヘルムも
退避したいと思います

391
00:24:07,179 --> 00:24:10,048
さようなら〜　はっ！

392
00:24:10,582 --> 00:24:12,450
なぁんちゃって

393
00:24:12,551 --> 00:24:15,086
ラブリー審判ラブヘルムとは
仮の姿

394
00:24:15,187 --> 00:24:20,025
その実態は悪の枢機卿
ヘルブラム　あれ？

395
00:24:20,158 --> 00:24:22,928
次回 七つの大罪
『破壊の使徒』

396
00:24:23,028 --> 00:24:26,798
俺っちの大活躍に
請うご期待！