1
00:00:01,459 --> 00:00:07,465
♪～

2
00:01:14,074 --> 00:01:20,080
～♪

3
00:01:22,832 --> 00:01:24,292
（ナナミ）わあ

4
00:01:24,417 --> 00:01:25,794
あれが母さんの島

5
00:01:27,003 --> 00:01:30,298
私 母さんのこと
何も思い出せない

6
00:01:31,257 --> 00:01:32,884
（戸が開く音）

7
00:01:34,594 --> 00:01:35,512
（スコット）洋子(ようこ)…

8
00:01:35,637 --> 00:01:36,930
えっ？

9
00:01:51,361 --> 00:01:52,320
あ…

10
00:01:52,529 --> 00:01:54,197
いや 渚(なぎさ)さんだね？

11
00:01:55,615 --> 00:01:57,408
（渚）あっ お義兄(にい)さん

12
00:02:00,995 --> 00:02:04,124
８年… いえ ９年ぶりかしら？

13
00:02:04,249 --> 00:02:06,960
ああ　元気そうだね 渚さん

14
00:02:07,085 --> 00:02:08,502
（渚）お義兄さんも

15
00:02:09,336 --> 00:02:12,340
でも ホントにビックリしたわ

16
00:02:12,590 --> 00:02:13,842
すまない

17
00:02:14,008 --> 00:02:15,093
ウフッ

18
00:02:15,301 --> 00:02:18,721
あなた ナナミちゃんでしょ？
大きくなったわねえ

19
00:02:19,472 --> 00:02:21,141
私を知っているんですか？

20
00:02:21,266 --> 00:02:22,559
（スコット）ナナミ

21
00:02:23,017 --> 00:02:25,562
こちらは母さんの妹の渚さんだ

22
00:02:25,687 --> 00:02:26,604
えっ！

23
00:02:27,313 --> 00:02:28,481
ウフッ

24
00:02:28,982 --> 00:02:31,734
さあ とにかくお入りになって

25
00:02:32,068 --> 00:02:33,862
（スコット）さあ ナナミ
（ナナミ）う… うん

26
00:02:36,990 --> 00:02:41,661
（渚）
お義兄さん いらっしゃるんなら
連絡してくださればよかったのに

27
00:02:41,911 --> 00:02:45,123
（スコット）すみません
急に思い立ったもので

28
00:02:45,248 --> 00:02:47,625
（渚）ウフフッ
お義兄さんらしいわ

29
00:02:47,750 --> 00:02:49,878
（スコット）それに
お義母(かあ)さんが亡くなったあと―

30
00:02:50,003 --> 00:02:53,131
ここにはもう誰も住んでいないと
聞いていたので…

31
00:02:53,256 --> 00:02:57,385
（渚）
ええ　でも時々こうして
風を入れに来てるんです

32
00:02:57,510 --> 00:03:00,096
いろいろなものを
整理しなくっちゃって―

33
00:03:00,221 --> 00:03:01,890
思ってはいるんですけど

34
00:03:02,015 --> 00:03:04,601
なかなか捨てることが
できなくって…

35
00:03:07,312 --> 00:03:09,272
（渚）あっ ナナミちゃん
（ナナミ）はい

36
00:03:09,814 --> 00:03:11,524
（柱時計の鐘の音）
（ナナミ）あっ

37
00:03:18,281 --> 00:03:22,160
ねえ ナナミちゃんは 前に一度
ここへ来たことがあるのよ

38
00:03:22,410 --> 00:03:23,620
覚えてる？

39
00:03:35,465 --> 00:03:38,551
ごめんなさい　全然覚えてない…

40
00:03:39,844 --> 00:03:43,389
そうよね　ナナミちゃん
まだ赤ちゃんだったもの

41
00:03:43,640 --> 00:03:45,808
覚えてなくって当然だわ

42
00:03:48,478 --> 00:03:50,313
そうだ！ ナナミちゃん 来て

43
00:03:50,438 --> 00:03:51,606
（ナナミ）えっ？

44
00:04:01,741 --> 00:04:03,993
（渚）これ 洋子姉さんのよ

45
00:04:04,202 --> 00:04:05,328
母さんの？

46
00:04:05,453 --> 00:04:08,414
ええ　ぽっくり下駄(げた)っていうの

47
00:04:08,539 --> 00:04:09,999
ちょうど姉さんが―

48
00:04:10,124 --> 00:04:13,211
ナナミちゃんぐらいの年頃に
履いていたものなのよ

49
00:04:14,712 --> 00:04:16,547
（鈴の音）
（ナナミ）あっ

50
00:04:16,839 --> 00:04:18,591
鈴が付いてるんだ

51
00:04:19,050 --> 00:04:20,343
（鈴の音）

52
00:04:21,427 --> 00:04:22,845
それから…

53
00:04:23,930 --> 00:04:25,390
はい これ

54
00:04:26,140 --> 00:04:28,810
姉さんが小さいころ
お気に入りだったピアノなの

55
00:04:30,061 --> 00:04:31,396
母さんのピアノ？

56
00:04:32,063 --> 00:04:37,068
ナナミちゃんもね このうちへ
来たとき このピアノに夢中で―

57
00:04:37,193 --> 00:04:40,363
姉さんと一緒に
いつまでも飽きずに遊んでたのよ

58
00:04:40,488 --> 00:04:41,698
（ナナミ）ホント？

59
00:04:41,823 --> 00:04:43,408
ええ　だからみんなが―

60
00:04:43,825 --> 00:04:46,411
お母さんの小さいころに
ソックリだって

61
00:04:59,507 --> 00:05:01,551
母さんと一緒に…

62
00:05:15,690 --> 00:05:18,735
ハア…
やっぱり何も覚えてないや

63
00:05:25,116 --> 00:05:26,117
あのときのままだ

64
00:05:26,242 --> 00:05:26,993
えっ？

65
00:05:27,910 --> 00:05:30,413
庭が よく手入れされている

66
00:05:31,456 --> 00:05:35,626
もちろん木や草は成長しているが
ムダな雑草一つない

67
00:05:36,002 --> 00:05:40,173
お義父(とう)さんが大切にしていた
あのときのままだ

68
00:05:41,716 --> 00:05:42,675
ありがとう

69
00:05:43,926 --> 00:05:46,721
でも 父と親しかった
植木職人さんが―

70
00:05:46,846 --> 00:05:48,598
面倒見てくれてるのよ

71
00:05:48,890 --> 00:05:51,309
私だけじゃ こうはいかないわ

72
00:05:52,560 --> 00:05:57,273
（おもちゃピアノの音）

73
00:05:57,982 --> 00:05:59,067
（スコット）
あれはナナミが？

74
00:05:59,192 --> 00:06:00,026
（渚）ええ

75
00:06:02,403 --> 00:06:06,282
ナナミちゃん… 表情やしぐさが
姉さんによく似てる

76
00:06:08,618 --> 00:06:10,036
ドキッとするくらい

77
00:06:10,495 --> 00:06:13,498
（メロディーを弾く音）

78
00:06:16,042 --> 00:06:22,048
（メロディーを弾く音）

79
00:06:22,965 --> 00:06:25,301
まあ！ “ぶらんこの歌”だわ

80
00:06:25,426 --> 00:06:26,594
（スコット）“ぶらんこの歌”？

81
00:06:26,719 --> 00:06:30,973
ほら 姉さんがよくナナミちゃんに
歌って聞かせていたでしょ？

82
00:06:31,432 --> 00:06:33,684
ナナミちゃん 覚えていたのね

83
00:06:37,105 --> 00:06:40,983
（洋子）♪ まだ見ぬ天の

84
00:06:41,109 --> 00:06:44,904
♪ 口笛と

85
00:06:45,029 --> 00:06:48,950
♪ ほほえみ踊る

86
00:06:49,075 --> 00:06:52,995
♪ 夢をみる

87
00:06:53,121 --> 00:06:56,958
♪ ふわふわふわり

88
00:06:57,083 --> 00:07:00,962
♪ ふわふわり

89
00:07:01,087 --> 00:07:04,966
♪ ふわふわふわり

90
00:07:05,091 --> 00:07:09,262
♪ ふわふわり

91
00:07:10,721 --> 00:07:12,265
（鍵盤の音）

92
00:07:15,226 --> 00:07:16,060
渚さん

93
00:07:16,185 --> 00:07:17,019
（渚）はい？

94
00:07:17,145 --> 00:07:20,481
君は人の面影や
思い出を守るのが上手だ

95
00:07:20,606 --> 00:07:21,399
え…

96
00:07:22,692 --> 00:07:25,778
私も 洋子の思い出を
残しておいてやればよかった

97
00:07:27,029 --> 00:07:29,657
ナナミは洋子の顔を覚えていない

98
00:07:29,949 --> 00:07:31,784
写真さえ見たことがないんだ

99
00:07:39,917 --> 00:07:43,838
（スコット）
アルバムは遺品と一緒に
洋子のひつぎの中へ入れた

100
00:07:44,547 --> 00:07:46,591
写真など必要ないと思った

101
00:07:48,092 --> 00:07:52,847
私の中で 洋子はいつまでも
生き生きと動き ほほえみ―

102
00:07:52,972 --> 00:07:54,849
そして 語りかけるのだからと

103
00:07:57,935 --> 00:08:00,897
それに 一人で
アルバムをめくることなど―

104
00:08:01,105 --> 00:08:03,107
考えただけで耐えられなかった

105
00:08:04,317 --> 00:08:06,402
あのとき ナナミがいずれ―

106
00:08:06,527 --> 00:08:10,948
母親の面影を必要とするだろうとは
考えつきもしなかった

107
00:08:12,950 --> 00:08:14,494
悪い父親だ

108
00:08:24,337 --> 00:08:27,965
（渚）お義兄さん
今日は泊まっていらして

109
00:08:28,090 --> 00:08:31,177
大したものはできないけど
夕食を作るわ

110
00:08:31,677 --> 00:08:34,429
すまない　仲間たちと
待ち合わせをしているんだ

111
00:08:35,181 --> 00:08:37,015
連絡は取れないの？

112
00:08:37,140 --> 00:08:38,351
（スコット）残念ながら

113
00:08:38,476 --> 00:08:39,309
そう…

114
00:08:39,769 --> 00:08:42,063
ありがとう 渚さん
君の気持ちは…

115
00:08:42,188 --> 00:08:44,690
ホントはね
見せたいものがあるの

116
00:08:45,066 --> 00:08:48,319
夜までには 必ず捜し出すから
それまで待ってて

117
00:08:48,444 --> 00:08:49,987
ねっ お願い

118
00:08:51,405 --> 00:08:52,615
ねっ お願い

119
00:08:53,574 --> 00:08:55,618
あ… ああ

120
00:08:55,743 --> 00:08:59,622
あっ よかった！
すぐに支度するわね

121
00:09:02,083 --> 00:09:04,502
（女子生徒）
そいでね 食べきれんかってね

122
00:09:04,627 --> 00:09:05,753
アハハハッ

123
00:09:05,878 --> 00:09:06,712
あっ 待ってよ

124
00:09:06,837 --> 00:09:07,755
待って 待って

125
00:09:09,507 --> 00:09:11,133
（トーマス）着いた　広島だ

126
00:09:11,259 --> 00:09:14,554
ねえ アル　もうすぐ
ナナミたちと会えるんだね

127
00:09:14,720 --> 00:09:17,723
（アル）ああ
それに うまい食事にもな

128
00:09:18,057 --> 00:09:19,308
（おなかが鳴る音）

129
00:09:19,433 --> 00:09:22,186
（シェリル）あら…
もう やだ

130
00:09:26,983 --> 00:09:30,361
うーん　おいしそうなにおい

131
00:09:30,486 --> 00:09:31,362
ホント

132
00:09:31,487 --> 00:09:34,365
（ジェームス）
お好み焼きという
食べ物でございます

133
00:09:34,490 --> 00:09:37,368
日本風のピッツァという
ところですかな

134
00:09:37,493 --> 00:09:40,079
（おなかが鳴る音）

135
00:09:40,288 --> 00:09:42,081
（３人）ジェームス…

136
00:09:42,790 --> 00:09:46,502
み… 皆さんのお気持ちは
よーく分かりますが―

137
00:09:46,627 --> 00:09:48,421
本当に 待ち合わせ場所の―

138
00:09:48,546 --> 00:09:52,800
広島港へ行く分のお金しか
残っておりませんのです

139
00:09:52,925 --> 00:09:53,759
（３人）ハア…

140
00:10:00,516 --> 00:10:01,350
ハハッ

141
00:10:04,979 --> 00:10:06,022
（鈴の音）

142
00:10:06,480 --> 00:10:07,648
うわあ

143
00:10:07,773 --> 00:10:09,025
（スコット）ナナミ

144
00:10:09,984 --> 00:10:11,068
（ナナミ）父さん

145
00:10:11,777 --> 00:10:12,862
（鈴の音）

146
00:10:12,987 --> 00:10:15,990
ほう
キレイな音がする履物だなあ

147
00:10:16,365 --> 00:10:18,075
これね 母さんのなの

148
00:10:18,200 --> 00:10:19,035
え？

149
00:10:19,869 --> 00:10:23,289
（ナナミ）
母さんが子どものころに
履いていたんだって

150
00:10:23,956 --> 00:10:27,251
そうか… 洋子の

151
00:10:30,796 --> 00:10:33,507
渚さんの見せたいものって
何だろうね？

152
00:10:33,633 --> 00:10:35,551
さあ 何だろうな

153
00:10:35,676 --> 00:10:37,386
早く見てみたい

154
00:10:37,595 --> 00:10:38,429
あっ

155
00:10:38,804 --> 00:10:40,681
父さん 見て！ ぶらんこ

156
00:10:41,140 --> 00:10:42,016
ハハッ フフッ

157
00:10:43,643 --> 00:10:44,727
あっ…

158
00:10:44,852 --> 00:10:46,103
（スコット）どうした？

159
00:10:46,937 --> 00:10:47,772
おっ

160
00:10:57,239 --> 00:11:00,910
母さん 小さいとき
これに乗って遊んだのかな？

161
00:11:01,035 --> 00:11:02,828
ああ きっと

162
00:11:18,719 --> 00:11:19,804
（渚）あった！

163
00:11:20,554 --> 00:11:22,348
アッハハ

164
00:11:40,491 --> 00:11:42,118
ナナミたち 遅いね

165
00:11:42,243 --> 00:11:43,285
ホント…

166
00:11:43,411 --> 00:11:45,746
そうでございますねえ

167
00:11:48,332 --> 00:11:49,542
ハア…

168
00:11:49,667 --> 00:11:52,044
どうしたの？ アル
元気ないね

169
00:11:52,169 --> 00:11:55,798
朝から ろくに食ってないんだ
元気なんか出るわけないさ

170
00:11:56,424 --> 00:11:58,217
申し訳ございません

171
00:11:58,342 --> 00:12:01,011
ジェームスが謝ることはないぜ

172
00:12:01,303 --> 00:12:04,306
まったく スコットのやつ
何やってんだ

173
00:12:05,599 --> 00:12:07,184
（ナナミ）父さん
（スコット）うん？

174
00:12:07,309 --> 00:12:09,937
（ナナミ）
渚さんは母さんに似てるの？

175
00:12:10,563 --> 00:12:13,441
だって 間違えたでしょ？
母さんと

176
00:12:13,566 --> 00:12:15,526
ああ よく似ているな

177
00:12:16,235 --> 00:12:17,570
ふうん

178
00:12:18,404 --> 00:12:20,823
ああ おなかすいた！

179
00:12:23,200 --> 00:12:26,829
父さん 渚さんが待ってるわ
早く帰ろ

180
00:12:28,873 --> 00:12:31,917
父さん！ 早く 早く！

181
00:12:47,641 --> 00:12:49,268
（渚）ナナミちゃん
（ナナミ）はい

182
00:12:49,393 --> 00:12:51,854
ありがと
あとは私がやるわ

183
00:12:53,189 --> 00:12:56,108
それより
これでお父さんと遊んでて

184
00:12:56,233 --> 00:12:57,651
うわっ 何だろう

185
00:12:57,776 --> 00:12:58,944
（渚）花火よ

186
00:12:59,111 --> 00:13:00,571
ん？ 花火？

187
00:13:01,572 --> 00:13:05,075
下のお店で見つけたの
懐かしくて つい買っちゃった

188
00:13:05,201 --> 00:13:06,952
渚さんも一緒にやろうよ

189
00:13:07,703 --> 00:13:10,080
ごめんね
私 まだやることがあるの

190
00:13:15,294 --> 00:13:16,879
（シェリル）アル
（アル）何だ！

191
00:13:17,004 --> 00:13:20,633
少しは落ち着いたらどうなの？
こっちまでイライラしちゃうわ

192
00:13:20,758 --> 00:13:22,259
（アル）
そんなこと言ったってよ…

193
00:13:22,384 --> 00:13:24,470
ああ！ 参りましたよ

194
00:13:24,595 --> 00:13:25,930
やっと来たか

195
00:13:28,390 --> 00:13:30,184
（ジェームス）
いえ 違いました…

196
00:13:30,809 --> 00:13:33,187
どうも申し訳ございません

197
00:13:33,354 --> 00:13:36,148
ええい！
何やってんだ スコットは

198
00:13:36,273 --> 00:13:37,733
（警官）君たち

199
00:13:38,526 --> 00:13:40,611
そんな所で 何をしてるんですか

200
00:13:42,238 --> 00:13:43,906
シェ… シェリルさん

201
00:13:44,532 --> 00:13:46,283
（ナナミ）うわあ

202
00:13:46,534 --> 00:13:47,785
キレイ

203
00:13:54,500 --> 00:13:55,543
あっ

204
00:13:55,668 --> 00:13:56,877
（渚）ナナミちゃん

205
00:13:57,545 --> 00:13:59,505
お義兄さんも ちょっと来て

206
00:13:59,630 --> 00:14:00,464
はーい

207
00:14:05,344 --> 00:14:07,304
（鳴き声）

208
00:14:10,516 --> 00:14:12,393
（ナナミ）渚さん 入っていい？

209
00:14:12,518 --> 00:14:13,686
（渚）どうぞ

210
00:14:13,978 --> 00:14:15,104
（スコット）おっ？

211
00:14:17,314 --> 00:14:18,899
さあ 二人とも座って

212
00:14:26,782 --> 00:14:30,160
これにはね 小さいころの
ナナミちゃんが映ってるのよ

213
00:14:30,286 --> 00:14:31,245
えっ

214
00:14:33,372 --> 00:14:36,584
どうしても ナナミちゃんに
見てもらいたくって…

215
00:14:42,131 --> 00:14:45,593
（ジェームス）
いやあ 一時はどうなることかと
思いましたが―

216
00:14:45,718 --> 00:14:49,388
親切な方でホントに
よろしゅうございました

217
00:14:49,722 --> 00:14:52,850
何しろ このホテルを
紹介してくださった上―

218
00:14:52,975 --> 00:14:57,605
料金も後払いでよいと
話をつけてくださったのですから

219
00:15:00,482 --> 00:15:03,360
あの方に
感謝せねばなりませんなあ

220
00:15:04,278 --> 00:15:06,530
早く会いたいな ナナミに

221
00:15:06,655 --> 00:15:08,991
ジェームス あしたの予定は？

222
00:15:09,116 --> 00:15:10,284
はい お嬢様

223
00:15:10,409 --> 00:15:11,327
ジェームス

224
00:15:11,452 --> 00:15:12,286
（ジェームス）あっ はい？

225
00:15:12,411 --> 00:15:14,580
俺 夜(よ)が明けたら
島へ行くぜ

226
00:15:14,705 --> 00:15:15,873
（３人）ええっ？

227
00:15:15,998 --> 00:15:18,250
ここでのんびり待ってても
しようがねえだろ

228
00:15:18,375 --> 00:15:21,378
でも連絡船は
７時にならないと動かないよ

229
00:15:21,503 --> 00:15:24,882
まあ 見てろって
ここは港町だ

230
00:15:25,007 --> 00:15:26,759
海の男どうしの友情に―

231
00:15:26,884 --> 00:15:29,219
国境はないってところを
見せてやるから

232
00:15:29,345 --> 00:15:31,764
で… ですがホテルの料金が…

233
00:15:32,222 --> 00:15:34,266
人質を置いていきゃ
いいだろ？

234
00:15:34,391 --> 00:15:35,851
人質？

235
00:15:35,976 --> 00:15:36,977
へへへへ

236
00:15:37,519 --> 00:15:38,479
あっ…

237
00:15:38,604 --> 00:15:39,647
（シェリル）ジェームス
（トーマス）ジェームスさん

238
00:15:39,772 --> 00:15:40,606
（２人）お願い！

239
00:15:40,731 --> 00:15:41,982
わ… 私(わたくし)？

240
00:15:42,733 --> 00:15:43,567
イヒヒヒッ

241
00:15:43,692 --> 00:15:46,028
そうと決まったら
私は寝るわ

242
00:15:46,153 --> 00:15:48,614
ああ お… お嬢様

243
00:15:49,490 --> 00:15:52,034
（渚）屋根裏で ずっとホコリを
かぶっていたから―

244
00:15:52,159 --> 00:15:54,745
ちゃんと見られるかどうか
心配なんだけど

245
00:15:55,204 --> 00:15:57,456
あっ どうやら大丈夫みたい

246
00:15:57,915 --> 00:16:00,417
（ナナミ）あっ 父さん！

247
00:16:02,544 --> 00:16:03,337
あ…

248
00:16:03,462 --> 00:16:04,338
ウフフッ

249
00:16:04,463 --> 00:16:07,216
（渚）アハハハハッ

250
00:16:07,341 --> 00:16:08,676
あれっ やだ

251
00:16:08,801 --> 00:16:10,260
あれ 渚さんね？

252
00:16:10,386 --> 00:16:13,138
ええ　15歳くらいだったかしら

253
00:16:14,056 --> 00:16:16,308
（ナナミ）アハハッ カワイイ

254
00:16:16,433 --> 00:16:17,267
（渚）ありがと

255
00:16:17,393 --> 00:16:20,688
アハハハハッ

256
00:16:21,981 --> 00:16:25,526
（祖母）イヤですよ おじいさん
私じゃのうて あっち

257
00:16:25,651 --> 00:16:27,861
（祖父）ああ そうじゃのう

258
00:16:29,321 --> 00:16:30,322
洋子…

259
00:16:30,781 --> 00:16:31,699
えっ？

260
00:16:32,700 --> 00:16:37,162
（祖父）洋子 こっちを向いて
洋子 ナナミが撮れんじゃろうが

261
00:16:38,080 --> 00:16:39,164
あっ…

262
00:16:44,128 --> 00:16:45,421
母さん…

263
00:16:46,630 --> 00:16:47,840
（ナナミ）ママ

264
00:16:48,424 --> 00:16:49,633
あっ…

265
00:16:52,177 --> 00:16:53,012
父さん

266
00:16:53,137 --> 00:16:55,556
ああ　お前の母さんだ

267
00:16:57,349 --> 00:16:59,768
（ナナミ）キャハハハ

268
00:17:01,103 --> 00:17:02,229
（柱時計の鐘の音）

269
00:17:02,354 --> 00:17:03,439
（ナナミの泣き声）

270
00:17:03,564 --> 00:17:05,441
（スコット）よしよし
この音に驚いたのかな

271
00:17:05,566 --> 00:17:06,650
ウフフ

272
00:17:06,775 --> 00:17:09,319
（洋子）ナナミ…
ナナミ いらっしゃい

273
00:17:09,444 --> 00:17:12,823
ナナミ こっちよ　ほーら

274
00:17:18,494 --> 00:17:20,122
ほら ナナミ

275
00:17:20,247 --> 00:17:21,790
もう少しよ

276
00:17:25,961 --> 00:17:26,795
ナナミ！

277
00:17:26,920 --> 00:17:28,047
（ナナミ）マーマ！

278
00:17:28,172 --> 00:17:30,716
ほーら 高い高ーい！

279
00:17:30,841 --> 00:17:32,593
（ナナミがはしゃぐ声）

280
00:17:32,718 --> 00:17:34,094
（洋子）高い高ーい！

281
00:17:34,219 --> 00:17:35,846
（ナナミが喜ぶ声）

282
00:17:39,224 --> 00:17:40,517
ナナミ！

283
00:17:45,814 --> 00:17:49,193
（洋子）♪ まだ見ぬ天の

284
00:17:49,651 --> 00:17:53,197
♪ 口笛と

285
00:17:53,655 --> 00:17:57,534
♪ ほほえみ踊る

286
00:17:57,659 --> 00:18:01,205
♪ 夢を見る

287
00:18:01,705 --> 00:18:05,584
♪ ふわふわふわり

288
00:18:05,709 --> 00:18:09,463
♪ ふわふわり

289
00:18:09,588 --> 00:18:13,717
♪ ふわふわふわり

290
00:18:13,842 --> 00:18:17,429
♪ ふわふわり

291
00:18:18,847 --> 00:18:20,349
母さん…

292
00:18:20,849 --> 00:18:22,267
キャハハハ

293
00:18:23,811 --> 00:18:24,937
覚えてる…

294
00:18:25,354 --> 00:18:27,731
（渚）待て 待て 待て
つかまえちゃうぞ

295
00:18:28,273 --> 00:18:30,150
私 覚えてる

296
00:18:30,400 --> 00:18:32,319
このあと 私 転ぶの

297
00:18:32,611 --> 00:18:33,445
（スコット）え？

298
00:18:34,655 --> 00:18:35,489
ナナミ…

299
00:18:36,532 --> 00:18:40,327
（ナナミ）転んで 泣いて…
そしたら 母さんが―

300
00:18:40,452 --> 00:18:43,997
紫色の花が咲いている木の所に
連れていってくれたの

301
00:18:45,374 --> 00:18:50,921
あっ　確かに昔 畑の向こうに
紫のライラックの木があったわ

302
00:18:53,382 --> 00:18:54,424
ナナミ…

303
00:18:55,008 --> 00:18:56,844
ひと枝 折ってくれた

304
00:18:57,511 --> 00:18:59,888
とっても甘いにおいがして…

305
00:19:00,013 --> 00:19:02,683
私 泣いてたことも忘れちゃって…

306
00:19:05,060 --> 00:19:08,730
それでね
母さんとぶらんこで遊んだの

307
00:19:09,773 --> 00:19:11,275
覚えてる…

308
00:19:11,692 --> 00:19:13,861
私 覚えてる 母さんのこと

309
00:19:15,654 --> 00:19:16,488
ナナミ

310
00:19:19,449 --> 00:19:20,450
父さん！

311
00:19:22,494 --> 00:19:24,454
私 覚えてるよ

312
00:19:28,250 --> 00:19:31,128
（すすり泣き）

313
00:19:44,474 --> 00:19:46,518
（渚）ホントに
持っていかなくていいの？

314
00:19:46,643 --> 00:19:47,644
（ナナミ）うん

315
00:19:48,061 --> 00:19:52,107
だって 母さんは私の中にいるって
分かったんだもん

316
00:19:52,232 --> 00:19:55,694
ピアノがなくったって
いつだって思い出せるんだもん

317
00:19:56,069 --> 00:19:59,531
（鍵盤の音）

318
00:19:59,656 --> 00:20:00,490
ヘヘッ

319
00:20:00,616 --> 00:20:02,743
ウフッ そうね

320
00:20:03,702 --> 00:20:05,746
（スコット）ナナミ
そろそろ出かけるぞ

321
00:20:05,871 --> 00:20:07,039
（ナナミ）はーい！

322
00:20:08,165 --> 00:20:09,708
（柱時計の鍾の音）
（渚）あっ…

323
00:20:12,044 --> 00:20:16,173
（笑い声）

324
00:20:25,557 --> 00:20:27,601
あの子がティコなのね

325
00:20:27,809 --> 00:20:28,727
うん

326
00:20:29,061 --> 00:20:30,520
いろいろ ありがとう

327
00:20:30,771 --> 00:20:35,317
君のおかげで ナナミも私も
また洋子に会うことができた

328
00:20:35,817 --> 00:20:39,821
ううん　私こそ ナナミちゃんの
おかげで 姉さんに会えたわ

329
00:20:40,447 --> 00:20:43,659
それから 父さんや母さんにも
ウフフフッ

330
00:20:44,493 --> 00:20:48,538
ナナミちゃん
いつでも日本に帰ってきてね

331
00:20:48,705 --> 00:20:52,334
もちろんよ
だって私の母さんの国だもん

332
00:20:53,752 --> 00:20:55,837
元気でね　ナナミちゃん

333
00:20:56,004 --> 00:20:56,838
はい

334
00:20:57,381 --> 00:20:59,216
（アル）おーい！

335
00:20:59,424 --> 00:21:01,885
ナナミー！

336
00:21:02,469 --> 00:21:04,846
おーい おーい！

337
00:21:05,514 --> 00:21:06,348
アル！

338
00:21:07,432 --> 00:21:08,850
アルー！

339
00:21:08,976 --> 00:21:12,521
まったく
まだ そこにいたんじゃな！

340
00:21:12,646 --> 00:21:16,066
（シェリルとトーマス）
おーい ナナミー！

341
00:21:19,069 --> 00:21:22,990
ああ…
お迎えはまだでしょうか

342
00:21:26,326 --> 00:21:28,704
やほほー！

343
00:21:28,829 --> 00:21:31,206
ナナミー！

344
00:21:31,331 --> 00:21:35,836
トーマス！
シェリルさーん！

345
00:21:44,303 --> 00:21:47,014
（ナナミ）アル
ペペロンチーノ号が動かないの？

346
00:21:47,139 --> 00:21:51,268
どうしよう 海の真ん中で…
不気味な霧も出てきたよ

347
00:21:51,393 --> 00:21:54,771
あっ 船が来る！ 助かった…

348
00:21:55,188 --> 00:21:58,775
次回「霧の怪談！
セントエルモの幽霊船」

349
00:21:58,900 --> 00:22:00,235
見てね

350
00:22:02,279 --> 00:22:08,285
♪～

351
00:23:25,070 --> 00:23:31,076
～♪