1
00:03:17,650 --> 00:03:29,212
♪～

2
00:03:29,212 --> 00:03:32,114
（ゲンゾウ）オメエ　本当に
そんな顔で撮るのか？

3
00:03:32,114 --> 00:03:34,450
（ナルト）いいから　いいから！　はい！

4
00:03:34,450 --> 00:03:38,137
ったく…　後悔するなよ。

5
00:03:38,137 --> 00:03:41,991
（ゲンゾウ）はい　チーズ。

6
00:03:41,991 --> 00:03:49,091
♪～

7
00:03:59,242 --> 00:04:01,294
デヘヘヘ！

8
00:04:01,294 --> 00:04:04,263
（火影）う～ん…。

9
00:04:04,263 --> 00:04:07,133
なかなか
いい顔　決まんなくてさ！

10
00:04:07,133 --> 00:04:10,019
それになるまで
３時間も　かかっちまって。

11
00:04:10,019 --> 00:04:12,088
いや～　でもさ　でもさ→

12
00:04:12,088 --> 00:04:15,141
アートっぽく　キマったって～か
かっちょいいっつ～か。

13
00:04:15,141 --> 00:04:18,794
（火影）撮り直し。
そんな～！

14
00:04:18,794 --> 00:04:22,081
撮り直し！

15
00:04:22,081 --> 00:04:24,634
そんなこと　言うなってばよ～！

16
00:04:24,634 --> 00:04:29,622
♪～

17
00:04:29,622 --> 00:04:31,657
変化！

18
00:04:31,657 --> 00:04:37,830
うっふ～ん
火影様ったら～ん！

19
00:04:37,830 --> 00:04:40,630
う…　うわ～！

20
00:04:42,685 --> 00:04:49,685
♪～

21
00:04:51,794 --> 00:04:54,297
おいろけの術とは→

22
00:04:54,297 --> 00:04:58,351
まったく
とんでもない技を使いおる…。

23
00:04:58,351 --> 00:05:00,269
エヘヘ…。

24
00:05:00,269 --> 00:05:03,422
ところで　ナルト
額当てはどうした？

25
00:05:03,422 --> 00:05:07,460
説明会の日まで　つけねえの
傷つくから。

26
00:05:07,460 --> 00:05:09,628
まぁ　それはともかく→

27
00:05:09,628 --> 00:05:14,250
この忍者登録書は
里だけの隠密性の高いもので→

28
00:05:14,250 --> 00:05:17,303
お前にとっても
大切な書類なんじゃぞ。

29
00:05:17,303 --> 00:05:21,524
なのに　なんじゃ　この顔は！

30
00:05:21,524 --> 00:05:26,524
だって！　オレ　そういうの
よく　わかんねえんだもん！

31
00:05:28,764 --> 00:05:31,934
（木ノ葉丸）じじぃ！　勝負だ　コレ！

32
00:05:31,934 --> 00:05:36,234
五代目火影は
この木ノ葉丸様のもんだ～！

33
00:05:39,125 --> 00:05:41,460
イテ～ッ！

34
00:05:41,460 --> 00:05:44,630
《次から次へと…》

35
00:05:44,630 --> 00:05:46,582
（エビス）あっ！

36
00:05:46,582 --> 00:05:50,636
クソ～！　トラップか　コレ！？

37
00:05:50,636 --> 00:05:54,206
だ　大丈夫でございますか
お孫様！

38
00:05:54,206 --> 00:05:56,926
ちなみに　どこにも
トラップはありません！

39
00:05:56,926 --> 00:06:01,330
《な　なんだ　コイツってば？》

40
00:06:01,330 --> 00:06:04,133
《コ　コイツは　確か…→

41
00:06:04,133 --> 00:06:10,256
フン　九尾のガキか。
私の大嫌いな落ちこぼれだ》

42
00:06:10,256 --> 00:06:13,442
そうか　キサマが
何かしたんだな　コレ！

43
00:06:13,442 --> 00:06:16,629
テメエが　１人で
こけただけだろうが　こら！

44
00:06:16,629 --> 00:06:19,031
こら～！　手を離さないか！

45
00:06:19,031 --> 00:06:22,531
その方は　三代目火影様の
お孫さんだぞ！

46
00:06:25,121 --> 00:06:28,924
《火影の孫って
わかったとたん　これだもんな。

47
00:06:28,924 --> 00:06:31,627
フンッ　コイツも所詮→

48
00:06:31,627 --> 00:06:34,997
めがね教師や　みんなと
同じに決まってるんだ》

49
00:06:34,997 --> 00:06:38,300
どうした　コレ！
殴れるものなら　殴ってみろ！

50
00:06:38,300 --> 00:06:41,187
どうせ　お前は
火影の孫が相手じゃ…。

51
00:06:41,187 --> 00:06:43,205
んなこと　知るかってばよ～！

52
00:06:43,205 --> 00:06:45,474
このボケ～ッ！！

53
00:06:45,474 --> 00:06:49,912
《コ　コイツ…》

54
00:06:49,912 --> 00:06:54,512
な　なに～！？
《やれやれ…》

55
00:06:57,002 --> 00:07:01,924
いいですか？　あなたは
この三代目火影様の孫なのです。

56
00:07:01,924 --> 00:07:05,461
いくら殴られたからといって
あのような者など→

57
00:07:05,461 --> 00:07:09,632
絶対に　相手にしては
いけませんぞ。

58
00:07:09,632 --> 00:07:13,269
あんなのを相手にしても
ろくなことはありません。

59
00:07:13,269 --> 00:07:17,957
この　エリート教師　エビスの言うことに
間違いありません。

60
00:07:17,957 --> 00:07:20,960
（エビス）お孫様は　五代目火影に
なりたいのでしょ？

61
00:07:20,960 --> 00:07:23,946
この私が　忍術を教えれば→

62
00:07:23,946 --> 00:07:26,982
火影の名を名乗ることなど　簡単。

63
00:07:26,982 --> 00:07:30,286
そう　私に教えを乞うことこそが→

64
00:07:30,286 --> 00:07:33,739
五代目火影への
いちばんの近道なのです。

65
00:07:33,739 --> 00:07:36,739
わかりましたね？　お孫様。

66
00:07:39,578 --> 00:07:41,630
…って　いねえじゃん！

67
00:07:41,630 --> 00:07:44,984
どうやら　ナルトのあとを
つけて行きおったようじゃ。

68
00:07:44,984 --> 00:07:47,269
なんと！　それは一大事！

69
00:07:47,269 --> 00:07:49,605
お孫様～！

70
00:07:49,605 --> 00:07:54,577
《う～ん…　なんで　あんなふうに
育ってしもうたんじゃ。

71
00:07:54,577 --> 00:08:00,299
今ので　本日２０回目の
奇襲じゃったかなぁ？

72
00:08:00,299 --> 00:08:04,920
ナルトと一緒にいるとなると
余計　心配じゃな。

73
00:08:04,920 --> 00:08:07,623
あやつに　アホなことを→

74
00:08:07,623 --> 00:08:10,223
吹き込まれなければ
よいのじゃが…》

75
00:08:24,673 --> 00:08:26,673
ん？

76
00:08:29,628 --> 00:08:34,250
♪～

77
00:08:34,250 --> 00:08:37,620
う～ん…。

78
00:08:37,620 --> 00:08:51,684
♪～

79
00:08:51,684 --> 00:08:54,684
ついて来んな！
なんだってばよ！

80
00:08:56,956 --> 00:08:59,556
だから　バレバレだっつうの！

81
00:09:02,344 --> 00:09:06,265
（木ノ葉丸）
フフフ…　よくぞ見破った　コレ！

82
00:09:06,265 --> 00:09:08,968
さすが　ウワサどおりの男。

83
00:09:08,968 --> 00:09:13,589
オレ　お前の子分に
なってやってもいいぞ　コレ。

84
00:09:13,589 --> 00:09:15,624
えっ？

85
00:09:15,624 --> 00:09:19,578
そのかわり　火影のじじぃを倒した
おいろけの術というのを→

86
00:09:19,578 --> 00:09:22,965
教えてくれ！
冗談じゃねえってばよ。

87
00:09:22,965 --> 00:09:25,651
（木ノ葉丸）そんなこと言わずに
頼む！　親分！

88
00:09:25,651 --> 00:09:28,254
あっ？　親分？

89
00:09:28,254 --> 00:09:31,006
親分！　親分！　親分～！

90
00:09:31,006 --> 00:09:34,606
し　仕方ねえな。

91
00:09:37,596 --> 00:09:41,016
いいか　忍術をうまく
使いこなすには→

92
00:09:41,016 --> 00:09:43,919
チャトラを　うまく操らなきゃ
ダメなんだってばよ。

93
00:09:43,919 --> 00:09:46,605
チャトラ？

94
00:09:46,605 --> 00:09:48,591
（ネコの鳴き声）

95
00:09:48,591 --> 00:09:50,593
そう！　チャトラだ！

96
00:09:50,593 --> 00:09:54,296
親分　それを言うなら　チャクラだ　コレ。

97
00:09:54,296 --> 00:09:56,999
うるさい！　できる忍者は
そう呼ぶの！

98
00:09:56,999 --> 00:09:59,599
えっ！？　そうだったんだ　コレ！

99
00:10:01,637 --> 00:10:03,989
《フゥ～…　アホでよかった》

100
00:10:03,989 --> 00:10:06,925
いいか　チャクラっていうのはな…。

101
00:10:06,925 --> 00:10:11,330
簡単に言うと　術を使うときに使う
エネルギーのことだ　コレ！

102
00:10:11,330 --> 00:10:13,248
（木ノ葉丸）
つまり　忍術っていうのは→

103
00:10:13,248 --> 00:10:16,302
この　チャクラっていう
体中の細胞の→

104
00:10:16,302 --> 00:10:19,288
一つひとつから集める
身体エネルギーと→

105
00:10:19,288 --> 00:10:22,608
修業や経験で積み上げられる
精神エネルギーの→

106
00:10:22,608 --> 00:10:25,244
二つを合わせて　印を結んで→

107
00:10:25,244 --> 00:10:27,313
こうやって発動させるんだ　コレ。

108
00:10:27,313 --> 00:10:29,613
って　知ったかぶりして
巻物読むな！

109
00:10:31,684 --> 00:10:33,585
まぁ　いろいろ
ごたくは並んでいるが→

110
00:10:33,585 --> 00:10:37,006
術をうまく使いこなすには
要するに…。

111
00:10:37,006 --> 00:10:39,008
要するに？

112
00:10:39,008 --> 00:10:42,628
努力と根性だ！
努力と根性か　コレ！

113
00:10:42,628 --> 00:10:46,649
そうだ。　これから　ビシビシ
鍛えてやっから　覚悟しやがれ。

114
00:10:46,649 --> 00:10:48,684
（木ノ葉丸）おっす！　親分！

115
00:10:48,684 --> 00:10:51,920
よ～し！　それじゃあ早速だが
変化してみろ。

116
00:10:51,920 --> 00:10:53,922
えっ？

117
00:10:53,922 --> 00:10:56,942
お前の忍術が　どれくらいだか
見てやるってばよ。

118
00:10:56,942 --> 00:11:00,012
でも
何に変化すればいいんだ　コレ？

119
00:11:00,012 --> 00:11:03,612
えっ？　う～ん…。

120
00:11:09,638 --> 00:11:12,174
よし！　まずは
あの　ねえちゃんになれ。

121
00:11:12,174 --> 00:11:14,274
お安い御用だ　コレ！

122
00:11:16,278 --> 00:11:18,263
変化！

123
00:11:18,263 --> 00:11:21,263
（木ノ葉丸）
どうだ？　似てるか　これ？

124
00:11:24,620 --> 00:11:27,720
あ…　あぁ…　服とかな。

125
00:11:29,808 --> 00:11:32,144
どこがよ！

126
00:11:32,144 --> 00:11:34,213
いいですか　お孫様。

127
00:11:34,213 --> 00:11:37,713
私に変化するときは　もっと
かわいい変化してくださいね。

128
00:11:39,601 --> 00:11:42,671
怖い…。

129
00:11:42,671 --> 00:11:45,671
なんで　オレが
なぐられるんだってばよ…。

130
00:11:48,444 --> 00:11:52,097
よっし！
次は本屋で　フェロモンの研究だ！

131
00:11:52,097 --> 00:11:54,097
おっす　親分！

132
00:11:59,138 --> 00:12:06,178
♪～

133
00:12:06,178 --> 00:12:11,178
（親父）ウチは　立ち読み禁止だって
言ってんだろうが。　ナルト！

134
00:12:17,623 --> 00:12:20,292
こ…　これで最後だ！

135
00:12:20,292 --> 00:12:23,979
気合い入れて　いくってばよ！
おっす　親分！

136
00:12:23,979 --> 00:12:25,979
（２人）変化！

137
00:12:38,811 --> 00:12:40,813
（女性客の悲鳴）

138
00:12:40,813 --> 00:12:43,113
（番台）ナルト！　また　アンタなの！？

139
00:12:47,085 --> 00:12:50,139
なんで　オレばっか…。

140
00:12:50,139 --> 00:12:52,124
（木ノ葉丸）ごめん…。
え？

141
00:12:52,124 --> 00:12:55,093
オレが　火影の孫だから…。

142
00:12:55,093 --> 00:12:59,097
気にすんなって。
え？

143
00:12:59,097 --> 00:13:02,935
おいろけの術の下ごしらえは
これで整った。

144
00:13:02,935 --> 00:13:06,035
あとは　練習あるのみだってばよ。

145
00:13:08,140 --> 00:13:10,642
おっす！　親分！

146
00:13:10,642 --> 00:13:15,130
いいか？　基本は　ボン　キュッ　ボンだ！
やれ！

147
00:13:15,130 --> 00:13:20,202
おっす　親分！　変化！！

148
00:13:20,202 --> 00:13:24,122
こんなん出ましたけど？

149
00:13:24,122 --> 00:13:26,124
ダメってば～！！

150
00:13:26,124 --> 00:13:29,311
違うって　スレンダーに…。
おっす　親分！

151
00:13:29,311 --> 00:13:31,263
こんなん出ましたけど？

152
00:13:31,263 --> 00:13:36,001
あぁ～　違う違う。　もっと
ビューティフルに…。
おっす　親分！

153
00:13:36,001 --> 00:13:38,001
こんなん出ましたけど？

154
00:13:41,590 --> 00:13:47,129
《エビス：ナルトめ…　お孫様に
いったい何をするつもりだ！》

155
00:13:47,129 --> 00:13:52,100
あの小僧！　どこへ行った！？

156
00:13:52,100 --> 00:13:57,289
《エビス：私は未来の火影候補を
何人も育ててきたエリート教師。

157
00:13:57,289 --> 00:14:02,311
私の生徒につく虫は…
必ず排除する！》

158
00:14:02,311 --> 00:14:12,611
♪～

159
00:15:23,625 --> 00:15:26,328
ところで…　なんで　お前ってば→

160
00:15:26,328 --> 00:15:30,128
そんなに火影のじいちゃんに
食ってかかんだ？

161
00:15:32,134 --> 00:15:38,073
「木ノ葉丸」って名前…
じいちゃんが　つけてくれたんだ。

162
00:15:38,073 --> 00:15:41,643
この里に　あやかって…。

163
00:15:41,643 --> 00:15:46,114
でも　これだけ
里で聞き慣れた名前なのに→

164
00:15:46,114 --> 00:15:50,085
誰一人　その名前で
呼んでくんない。

165
00:15:50,085 --> 00:15:53,138
みんな　オレを見るときや
オレを呼ぶとき→

166
00:15:53,138 --> 00:15:57,125
ただの火影の孫として見やがんだ。

167
00:15:57,125 --> 00:16:03,799
誰も　オレ自身を認めてくんない。
もうイヤなんだ　そんなの。

168
00:16:03,799 --> 00:16:05,867
だから…→

169
00:16:05,867 --> 00:16:09,867
だから　今すぐにでも
火影の名前が欲しいんだ！

170
00:16:12,124 --> 00:16:16,928
バーカ　お前みたいなヤツ
え？
誰が認めるか。

171
00:16:16,928 --> 00:16:21,917
ガキが語るほど簡単な名前じゃ
ねえんだよ。
なに！？

172
00:16:21,917 --> 00:16:25,637
簡単じゃねえんだ。

173
00:16:25,637 --> 00:16:30,042
火影　火影って　そんなに
火影の名前がほしけりゃな…。

174
00:16:30,042 --> 00:16:32,042
なんだよ！？

175
00:16:34,012 --> 00:16:37,012
このオレを　ぶっ倒してからにしろ！

176
00:16:51,646 --> 00:16:53,699
（イルカ）三代目！

177
00:16:53,699 --> 00:16:57,419
捜しましたよ。
イルカか？

178
00:16:57,419 --> 00:17:00,355
（イルカ）忍者登録書　ナルトのヤツ→

179
00:17:00,355 --> 00:17:02,958
ちゃんと提出しました？
うむ。

180
00:17:02,958 --> 00:17:06,261
先日　ラーメン屋で
説教してやったんですが→

181
00:17:06,261 --> 00:17:09,214
いっぱしの忍者になって
里のみんなに自分のことを→

182
00:17:09,214 --> 00:17:13,014
認めさせてやるって
もう浮かれっぱなしで…。

183
00:17:18,423 --> 00:17:20,642
（火影）ナルトの夢は→

184
00:17:20,642 --> 00:17:24,513
なかなか厳しいかもしれんのう。
え？

185
00:17:24,513 --> 00:17:27,949
お前も知っとるとおり　ナルトに→

186
00:17:27,949 --> 00:17:32,637
九尾の狐が封印されていることを
知っておるのは→

187
00:17:32,637 --> 00:17:37,592
１２年前の　あの化け物と戦った
大人たちだけじゃ。

188
00:17:37,592 --> 00:17:41,630
以降　ワシは
このことを口外無用とし→

189
00:17:41,630 --> 00:17:46,585
掟を破った者には
厳しい罰を与えてきた。

190
00:17:46,585 --> 00:17:50,288
よって　今の子らは
そのことを知らぬ。

191
00:17:50,288 --> 00:17:54,159
ナルトにとって　それが
せめてもの救いじゃ。

192
00:17:54,159 --> 00:17:59,598
四代目は　里の者たちに
ナルトを英雄として見てほしかった。

193
00:17:59,598 --> 00:18:03,802
そう願って封印し　死んだ。
英雄？

194
00:18:03,802 --> 00:18:07,672
（火影）四代目は
へその緒を切ったばかりの→

195
00:18:07,672 --> 00:18:11,309
赤子のへそに
九尾を封印したのじゃ。

196
00:18:11,309 --> 00:18:17,582
ナルトは　里のために　九尾のバケ狐の
器れ物になってくれたのじゃよ。

197
00:18:17,582 --> 00:18:23,088
しかし　里の大人たちは
そういう目では　ナルトを見ぬ。

198
00:18:23,088 --> 00:18:28,660
なかには　ナルトのことを
九尾の狐と言う者まで現れた。

199
00:18:28,660 --> 00:18:31,730
今や　大人たちのナルトへの態度が→

200
00:18:31,730 --> 00:18:37,030
知らず知らず　子供たちにまで
伝わってしまっとるほどじゃ。

201
00:18:38,970 --> 00:18:42,924
イルカよ　知っておるか？
何です？

202
00:18:42,924 --> 00:18:48,697
（火影）人間が他人を嫌い
その存在を認めないとき→

203
00:18:48,697 --> 00:18:55,297
その存在を見る目は　恐ろしいほど
冷たい目になるのじゃよ。

204
00:19:00,292 --> 00:19:03,392
（エビス）見つけましたぞ！

205
00:19:06,681 --> 00:19:08,981
《フン…　バケ狐め》

206
00:19:10,936 --> 00:19:14,472
《また　あの目だ！
どいつも　こいつも…》

207
00:19:14,472 --> 00:19:18,426
さっ　お孫様　帰りましょう。

208
00:19:18,426 --> 00:19:23,632
イヤだ！　オレは　じじぃ倒して
火影の名前もらうんだ　今すぐ！

209
00:19:23,632 --> 00:19:25,584
ジャマしにくんな！！

210
00:19:25,584 --> 00:19:31,640
火影様とは　仁　義　礼　知
忠　信　考　悌の理を知り→

211
00:19:31,640 --> 00:19:35,310
１，０００以上の術を
使いこなせて　はじめて…。

212
00:19:35,310 --> 00:19:37,445
変化！

213
00:19:37,445 --> 00:19:39,464
ん？

214
00:19:39,464 --> 00:19:43,251
くらえ～　おいろけの術！

215
00:19:43,251 --> 00:19:45,604
あぁ～！！

216
00:19:45,604 --> 00:19:47,622
あれ？　効かねえ。

217
00:19:47,622 --> 00:19:51,443
な…　な…　なんという
お下品な術を！！

218
00:19:51,443 --> 00:19:55,130
（エビス）私は紳士です！
そのような超低俗な術には→

219
00:19:55,130 --> 00:19:57,816
決して　かかりませんぞ～！！

220
00:19:57,816 --> 00:20:01,253
お孫様！
そんな　ふざけたヤツといると→

221
00:20:01,253 --> 00:20:03,588
バカになる一方ですよ！

222
00:20:03,588 --> 00:20:06,591
私の言うとおりにするのが→

223
00:20:06,591 --> 00:20:09,794
火影の名をもらう
いちばんの近道なんですぞ！

224
00:20:09,794 --> 00:20:12,797
（エビス）ささっ　帰りましょ！
ヤダ～！！

225
00:20:12,797 --> 00:20:15,700
影分身の術！

226
00:20:15,700 --> 00:20:21,456
♪～

227
00:20:21,456 --> 00:20:24,242
うわ～！　すげえ　コレ！！

228
00:20:24,242 --> 00:20:30,682
♪～

229
00:20:30,682 --> 00:20:32,617
フンッ　くだらない。

230
00:20:32,617 --> 00:20:38,073
こう見えても　私は　エリート教師…
ミズキなどとは違うんですよ。

231
00:20:38,073 --> 00:20:52,621
♪～

232
00:20:52,621 --> 00:20:54,606
親分…。

233
00:20:54,606 --> 00:20:57,626
♪～

234
00:20:57,626 --> 00:21:00,328
フイッ！
変化！

235
00:21:00,328 --> 00:21:03,328
変化！
変化！
変化！

236
00:21:06,301 --> 00:21:08,320
ん？

237
00:21:08,320 --> 00:21:12,607
エビス様～！
エビス様～！
エビス様～！

238
00:21:12,607 --> 00:21:19,331
♪～

239
00:21:19,331 --> 00:21:22,631
ヘヘヘッ…　名付けて　ハーレムの術！

240
00:21:24,586 --> 00:21:29,124
分身の術と　おいろけの術を
複合させおったか…。

241
00:21:29,124 --> 00:21:32,110
《また　くだらん術を作りおって。

242
00:21:32,110 --> 00:21:36,110
ワシなんか　モロ引っかかるぞ。
たぶん…》

243
00:21:41,086 --> 00:21:45,607
クソ～！　また　めがね教師すら
倒せなかった　コレ！

244
00:21:45,607 --> 00:21:49,044
オレは　早く　みんなに認められる
名前が欲しいのに→

245
00:21:49,044 --> 00:21:51,313
なぜだ　コレ！？

246
00:21:51,313 --> 00:21:53,264
そう簡単にいくか。

247
00:21:53,264 --> 00:21:55,300
えっ？

248
00:21:55,300 --> 00:21:58,286
里の誰もが認める最高の忍者…→

249
00:21:58,286 --> 00:22:01,286
火影って名前を
奪うってんだからよ。

250
00:22:03,958 --> 00:22:06,945
いろいろ　イヤなことだらけで→

251
00:22:06,945 --> 00:22:10,632
いろいろ
迷うことばっかだろうし。

252
00:22:10,632 --> 00:22:13,301
オレだって
オレのこと認めてくれる人が→

253
00:22:13,301 --> 00:22:15,253
１人　できたけど…→

254
00:22:15,253 --> 00:22:19,090
それだけでも
すっげえ大変だったんだぞ！

255
00:22:19,090 --> 00:22:24,295
やっぱ　覚悟しとかなきゃな。
（木ノ葉丸）覚悟…。

256
00:22:24,295 --> 00:22:27,182
みんなが　みんな
認めてくれる→

257
00:22:27,182 --> 00:22:30,182
火影って　すげえ名前
語るのによ！

258
00:22:32,620 --> 00:22:38,610
（風の音）

259
00:22:38,610 --> 00:22:41,910
ぜってえ　近道なんかねえ
ってことはよ！

260
00:22:46,701 --> 00:22:49,671
((火影の名前が欲しけりゃな→

261
00:22:49,671 --> 00:22:52,671
このオレを
ぶっ倒してからにしろ！))

262
00:22:54,909 --> 00:23:00,165
フンッ！　えらそうに
説教なんかしちゃってさ　コレ！

263
00:23:00,165 --> 00:23:03,665
（木ノ葉丸）
オレ　もう　子分なんか　や～めた！

264
00:23:07,622 --> 00:23:10,225
これからは…→

265
00:23:10,225 --> 00:23:12,225
ライバルだ！

266
00:23:15,780 --> 00:23:17,849
お前には悪ぃが→

267
00:23:17,849 --> 00:23:20,652
オレってば　明日っから
ひと足先に　忍者だ！

268
00:23:20,652 --> 00:23:24,272
でも…　まぁ　いつか
火影の名をかけて→

269
00:23:24,272 --> 00:23:28,293
お前とは
勝負してやんよ！

270
00:23:28,293 --> 00:23:32,914
それまで　楽しみにしとけよな
木ノ葉丸。

271
00:23:32,914 --> 00:23:56,121
♪～

272
00:23:56,121 --> 00:23:59,674
《本当の忍者への道は→

273
00:23:59,674 --> 00:24:02,674
まだまだ　これからじゃ…》