1
00:03:18,798 --> 00:03:27,098
（波の音）

2
00:03:34,280 --> 00:03:37,580
（サクラ）すごい霧ね。
前が見えない。

3
00:03:49,746 --> 00:03:52,782
（船頭）そろそろ橋が見える。

4
00:03:52,782 --> 00:03:55,282
その橋沿いに行くと
波の国だ。

5
00:03:59,389 --> 00:04:16,956
♪～

6
00:04:16,956 --> 00:04:20,310
（ナルト）うっひょ～！
でっけぇ～！

7
00:04:20,310 --> 00:04:23,396
コ　コラッ！　静かにしてくれ！

8
00:04:23,396 --> 00:04:26,566
この霧に隠れて　船出してんだ。

9
00:04:26,566 --> 00:04:28,768
エンジン切って　手漕ぎでな…。

10
00:04:28,768 --> 00:04:32,639
（船頭）ヤツらに見つかったら
大変なことになる。

11
00:04:32,639 --> 00:04:37,777
♪～

12
00:04:37,777 --> 00:04:39,777
（カカシ）タズナさん。

13
00:04:42,148 --> 00:04:44,551
船が　桟橋に着く前に→

14
00:04:44,551 --> 00:04:47,851
聞いておかなければ
ならないことがあります。

15
00:04:51,157 --> 00:04:56,379
アナタを襲うものの正体　そのわけ。

16
00:04:56,379 --> 00:04:58,414
でなければ　我々の任務は→

17
00:04:58,414 --> 00:05:04,487
タズナさんが　上陸した時点で
終了というセンもありです。

18
00:05:04,487 --> 00:05:12,387
♪～

19
00:05:25,358 --> 00:05:28,511
（タズナ）話すしかないようじゃな…。

20
00:05:28,511 --> 00:05:31,281
いや　ぜひ聞いてもらいたい。

21
00:05:31,281 --> 00:05:33,916
（タズナ）アンタらの言うとおり→

22
00:05:33,916 --> 00:05:37,520
おそらく　この仕事は
任務外じゃろう。

23
00:05:37,520 --> 00:05:41,240
（タズナ）実はワシは
超　恐ろしい男に→

24
00:05:41,240 --> 00:05:43,610
命を狙われておる。

25
00:05:43,610 --> 00:05:45,610
（カカシ）超　恐ろしい男？

26
00:05:47,747 --> 00:05:49,747
…誰です？

27
00:05:51,734 --> 00:05:55,138
アンタらも　名前ぐらい
聞いたことがあるじゃろう。

28
00:05:55,138 --> 00:06:00,827
海運会社の大富豪
ガトーという男じゃ。

29
00:06:00,827 --> 00:06:05,248
エッ？　ガトーって…
あのガトーカンパニーの？

30
00:06:05,248 --> 00:06:08,401
世界有数の
大金持ちといわれる…。

31
00:06:08,401 --> 00:06:10,887
誰？　誰？　ナニ？　ナニ？

32
00:06:10,887 --> 00:06:12,939
そう…。

33
00:06:12,939 --> 00:06:16,939
表向きは　海運会社　社長
ということに　なっておるが…。

34
00:06:18,995 --> 00:06:23,232
（タズナ）裏では　ギャングや　忍を使い
麻薬や　禁制品の密売…。

35
00:06:23,232 --> 00:06:26,369
果ては　企業や国の
乗っ取りといった→

36
00:06:26,369 --> 00:06:30,440
あくどい商売を
生業としている男じゃ。

37
00:06:30,440 --> 00:06:32,940
（銃声と悲鳴）

38
00:06:34,894 --> 00:06:36,913
１年ほど前じゃ。

39
00:06:36,913 --> 00:06:40,316
そんなヤツが
波の国に　目をつけたのは…。

40
00:06:40,316 --> 00:06:44,687
（タズナ）財力と暴力を盾に
入り込んできたヤツは→

41
00:06:44,687 --> 00:06:49,308
あっという間に　島のすべての
海上交通　運搬を→

42
00:06:49,308 --> 00:06:51,844
牛耳ってしまったのじゃ。

43
00:06:51,844 --> 00:06:57,166
（タズナ）波の国のような　島国で
海を牛耳るということは→

44
00:06:57,166 --> 00:07:02,238
富と政治　人…　すべてを
支配するということじゃ。

45
00:07:02,238 --> 00:07:06,542
そんな　ガトーが
唯一　恐れているのが→

46
00:07:06,542 --> 00:07:09,542
かねてから　建設中の…。

47
00:07:11,614 --> 00:07:13,714
橋の完成なのじゃ！

48
00:07:16,753 --> 00:07:20,022
そっか。　それで
橋を造ってる　オジさんが→

49
00:07:20,022 --> 00:07:22,542
邪魔になったって　ワケね。

50
00:07:22,542 --> 00:07:25,278
（サスケ）じゃあ　この間の
あの忍者たちは→

51
00:07:25,278 --> 00:07:27,278
ガトーの手の者…？

52
00:07:29,482 --> 00:07:32,635
しかし
わかりませんねぇ。

53
00:07:32,635 --> 00:07:35,738
相手は　忍すら使う
危険な相手。

54
00:07:35,738 --> 00:07:38,624
なぜ　それを隠して
依頼されたのですか？

55
00:07:38,624 --> 00:07:44,797
波の国は…　超　貧しい国で→

56
00:07:44,797 --> 00:07:47,597
大名すら金を持っていない。

57
00:07:49,569 --> 00:07:53,222
（タズナ）もちろんワシらにも金はない。

58
00:07:53,222 --> 00:07:58,511
高額なＢランク以上の
依頼をするような金はない。

59
00:07:58,511 --> 00:08:00,546
（タズナ）まぁ…　オマエらが任務を→

60
00:08:00,546 --> 00:08:03,566
ワシの上陸と同時に取りやめれば→

61
00:08:03,566 --> 00:08:06,602
ワシは確実に　殺されるじゃろう。

62
00:08:06,602 --> 00:08:09,672
家にたどり着くまでの間にな。

63
00:08:09,672 --> 00:08:13,359
なあに　気にすることはない。

64
00:08:13,359 --> 00:08:17,447
ワシが死んでも
８歳になるカワイイ孫が→

65
00:08:17,447 --> 00:08:20,747
泣いて　泣いて
泣きまくるだけじゃ！

66
00:08:23,202 --> 00:08:26,289
アッ　それにワシの娘も
木ノ葉の忍者を→

67
00:08:26,289 --> 00:08:29,175
一生　恨んで　恨んで
恨みまくって→

68
00:08:29,175 --> 00:08:31,775
寂しく生きていく
だけじゃ。

69
00:08:34,597 --> 00:08:37,597
（タズナ）いや　なに。
オマエたちのせいじゃない。

70
00:08:43,773 --> 00:08:48,110
ま　仕方ないですね。
護衛を続けましょう。

71
00:08:48,110 --> 00:08:50,710
おぉ　それはありがたい！

72
00:08:52,882 --> 00:08:54,882
《勝った！》

73
00:08:57,837 --> 00:08:59,837
もうすぐ到着だ。

74
00:09:05,778 --> 00:09:09,949
タズナ　どうやらここまでは
気づかれてないようだが。

75
00:09:09,949 --> 00:09:11,949
すまんな。

76
00:09:13,886 --> 00:09:33,472
♪～

77
00:09:33,472 --> 00:09:35,472
へぇ～！

78
00:09:37,443 --> 00:09:52,208
♪～

79
00:09:52,208 --> 00:09:55,211
オレは　ここまでだ。
それじゃあな。

80
00:09:55,211 --> 00:09:58,798
あぁ　超　悪かったな。

81
00:09:58,798 --> 00:10:00,700
（船頭）気ぃつけろ。

82
00:10:00,700 --> 00:10:12,028
♪～

83
00:10:12,028 --> 00:10:16,115
（タズナ）よし　ワシを家まで
無事　送り届けてくれよ。

84
00:10:16,115 --> 00:10:18,067
（カカシ）はい　はい。

85
00:10:18,067 --> 00:10:21,120
《次にヤツらが
襲ってくるとしたら→

86
00:10:21,120 --> 00:10:26,620
中忍じゃなく
上忍レベルに違いない　やれやれ…》

87
00:10:38,104 --> 00:10:41,404
《もう　コイツには
いいとこやらねえぞ！》

88
00:10:46,662 --> 00:10:48,762
ムッ！そこかっ！

89
00:11:00,626 --> 00:11:03,512
フーン…
なんだ　ネズミか。

90
00:11:03,512 --> 00:11:05,648
って何　カッコつけてんの！

91
00:11:05,648 --> 00:11:08,084
そんなとこ　初めから
何にもいないわよ！

92
00:11:08,084 --> 00:11:10,403
頼むから　ナルト。
やたらめったら→

93
00:11:10,403 --> 00:11:13,623
クナイ使うな！　マジで危ない！

94
00:11:13,623 --> 00:11:16,659
コラッ　チビ！　紛らわしいこと
するんじゃねえ！

95
00:11:16,659 --> 00:11:19,095
ムッ！　あそこに人影が！

96
00:11:19,095 --> 00:11:21,095
いや　こっちか！？

97
00:11:24,133 --> 00:11:27,053
そこ！クヮーッ！

98
00:11:27,053 --> 00:11:30,573
だから　やめろっ！

99
00:11:30,573 --> 00:11:33,476
ホ　ホントに…　誰かが　こっちを→

100
00:11:33,476 --> 00:11:36,028
ず～っと　狙ってたんだってばよ！

101
00:11:36,028 --> 00:11:39,928
はい　ウソ！　アンタいいかげんに
しなさいよ！　もう！！

102
00:11:44,870 --> 00:11:47,106
ナルト！　なんてこと
すんのよぉ！

103
00:11:47,106 --> 00:11:49,106
ウサこう！？

104
00:11:51,060 --> 00:11:53,162
ゴメンよぉ　そんなつもりは…。

105
00:11:53,162 --> 00:11:55,331
ゴメンよ…　ウサこう。

106
00:11:55,331 --> 00:11:58,184
（タズナ）なんだ…　ウサギか。

107
00:11:58,184 --> 00:12:04,540
≪あれは　ユキウサギだ。
だが　あの毛色はなんだ？

108
00:12:04,540 --> 00:12:08,940
白い毛並みは　日照時間の短い
冬のもののはず…》

109
00:12:18,704 --> 00:12:21,023
《と…　なると→

110
00:12:21,023 --> 00:12:24,043
あれは　日のあたらない
室内で育てられた→

111
00:12:24,043 --> 00:12:26,043
変わり身用の　ユキウサギ。

112
00:12:35,237 --> 00:12:39,191
さっそく　おでましか…≫

113
00:12:39,191 --> 00:12:45,197
≪再不斬：なるほど…。　こりゃ
アイツら鬼兄弟レベルじゃ　ムリだ。

114
00:12:45,197 --> 00:12:48,751
木ノ葉隠れのコピー忍者→

115
00:12:48,751 --> 00:12:52,151
「写輪眼のカカシ」が
いたんじゃなぁ…≫

116
00:12:56,509 --> 00:12:58,509
（カカシ）全員伏せろ！

117
00:13:09,071 --> 00:13:16,729
♪～

118
00:13:16,729 --> 00:13:19,598
≪アイツは確か…≫

119
00:13:19,598 --> 00:13:25,321
♪～

120
00:13:25,321 --> 00:13:28,724
≪来たぁ！　来た　来た　
来たってばよ！

121
00:13:28,724 --> 00:13:33,696
今度はこの　オレがやってやる。
サスケにゃ　負けねえぞ！≫

122
00:13:33,696 --> 00:13:37,149
へぇ…　コリャ　コリャ。
霧隠れの抜け忍→

123
00:13:37,149 --> 00:13:40,486
桃地　再不斬クンじゃないですか。

124
00:13:40,486 --> 00:13:44,774
≪ヌケニン！？　…いいや！
そんなことより　今は→

125
00:13:44,774 --> 00:13:46,774
ヨォーイ　ドン！≫

126
00:13:49,061 --> 00:13:52,314
（カカシ）邪魔だ。
さがってろ　オマエら。

127
00:13:52,314 --> 00:13:57,214
なんで！？
コイツは　こないだの
ヤツらとは　ケタが違う。

128
00:13:59,488 --> 00:14:01,688
≪コイツが相手となると…≫

129
00:14:05,728 --> 00:14:09,165
このままじゃ　ちとキツイか…。

130
00:14:09,165 --> 00:14:12,551
（再不斬）写輪眼のカカシと見受ける。

131
00:14:12,551 --> 00:14:16,839
♪～

132
00:14:16,839 --> 00:14:19,291
悪いが…。

133
00:14:19,291 --> 00:14:22,311
ジジイを渡してもらおうか。

134
00:14:22,311 --> 00:14:31,711
♪～

135
00:15:36,235 --> 00:15:40,306
≪エッ？　シャリンガン！？
なんだそれ？≫

136
00:15:40,306 --> 00:15:42,908
≪何よ！
何言ってんの？

137
00:15:42,908 --> 00:15:46,512
コイツ強いの？≫
≪シャリンガン…≫

138
00:15:46,512 --> 00:15:52,251
オマエら　卍の陣だ。
タズナさんを守れ。

139
00:15:52,251 --> 00:15:55,271
（カカシ）オマエたちは
戦いに加わるな。→

140
00:15:55,271 --> 00:15:58,691
それが　ここでのチームワークだ。

141
00:15:58,691 --> 00:16:01,844
♪～

142
00:16:01,844 --> 00:16:03,844
あっ！

143
00:16:07,600 --> 00:16:09,600
オレと　戦え！

144
00:16:11,570 --> 00:16:14,406
《な　なんだ。　この目！？》

145
00:16:14,406 --> 00:16:18,894
ほう。　ウワサに聞く写輪眼を
早速　見られるとは→

146
00:16:18,894 --> 00:16:20,913
光栄だね。

147
00:16:20,913 --> 00:16:23,716
さっきから
シャリンガン　シャリンガンって…→

148
00:16:23,716 --> 00:16:25,734
何だ　それ！？

149
00:16:25,734 --> 00:16:27,770
…　写輪眼。

150
00:16:27,770 --> 00:16:30,870
眼光が生み出し
瞳が発する力。

151
00:16:33,042 --> 00:16:35,160
いわゆる　瞳術の使い手は→

152
00:16:35,160 --> 00:16:37,730
すべての幻術　体術
忍術を→

153
00:16:37,730 --> 00:16:39,765
瞬時に見通し→

154
00:16:39,765 --> 00:16:42,565
はねかえしてしまう
眼力を持つという。

155
00:16:44,553 --> 00:16:48,557
写輪眼は
その瞳術使いが特有に備え持つ→

156
00:16:48,557 --> 00:16:51,277
瞳の種類のひとつ。

157
00:16:51,277 --> 00:16:56,077
しかし　写輪眼の持つ能力は
それだけじゃない。

158
00:17:00,135 --> 00:17:03,489
（再不斬）ご名答。
それだけじゃない。

159
00:17:03,489 --> 00:17:09,128
それ以上に怖いのは
その目で相手の技を見極め→

160
00:17:09,128 --> 00:17:11,697
コピーしてしまうことだ。

161
00:17:11,697 --> 00:17:18,320
♪～

162
00:17:18,320 --> 00:17:21,623
（再不斬）オレ様が　霧隠れの
暗殺部隊にいたころ→

163
00:17:21,623 --> 00:17:27,863
携帯していた　ビンゴブックに
オマエの手配情報が　載ってたぜ。

164
00:17:27,863 --> 00:17:33,902
それにはこうも　記されていた
千以上の術をコピーした男→

165
00:17:33,902 --> 00:17:36,402
コピー忍者の　カカシ。

166
00:17:41,677 --> 00:17:46,382
≪何なの？　カカシ先生って
そんなにスゴイ忍者だったの！？≫

167
00:17:46,382 --> 00:17:48,382
す　すっげぇ～
ってばよ！

168
00:17:51,320 --> 00:17:56,158
《どういうことだ？
写輪眼は　うちは一族の中でも→

169
00:17:56,158 --> 00:17:59,912
一部の者にだけ表れる
特異体質だぞ。

170
00:17:59,912 --> 00:18:01,912
もしかして　コイツ…》

171
00:18:05,234 --> 00:18:08,287
お話は
これぐらいにしとこうぜ。

172
00:18:08,287 --> 00:18:12,174
オレはそこのジジイを　さっさと
殺んなくちゃならねえ。

173
00:18:12,174 --> 00:18:22,534
♪～

174
00:18:22,534 --> 00:18:25,003
つっても　カカシ！

175
00:18:25,003 --> 00:18:27,756
オマエを倒さなきゃ
ならねえようだな。

176
00:18:27,756 --> 00:18:36,265
♪～

177
00:18:36,265 --> 00:18:39,068
あそこだ！
しかも水の上！？

178
00:18:39,068 --> 00:18:48,227
♪～

179
00:18:48,227 --> 00:18:51,363
かなりのチャクラを
練りこんでやがる！

180
00:18:51,363 --> 00:18:58,404
♪～

181
00:18:58,404 --> 00:19:02,804
忍法　霧隠れの術。

182
00:19:04,743 --> 00:19:09,743
（風の音）

183
00:19:11,750 --> 00:19:14,937
消えた！

184
00:19:14,937 --> 00:19:19,158
（サクラ）先生！
まずはオレを消しに
くるだろうが…。

185
00:19:19,158 --> 00:19:21,577
アイツ　なんなの！？

186
00:19:21,577 --> 00:19:25,581
（カカシ）桃地　再不斬。
ヤツは霧隠れの暗部で→

187
00:19:25,581 --> 00:19:28,350
サイレントキリングの
達人として　知られた男だ。

188
00:19:28,350 --> 00:19:30,302
サイレン…？

189
00:19:30,302 --> 00:19:33,605
その名のとおり　静寂の中→

190
00:19:33,605 --> 00:19:37,105
一瞬のうちに遂行する
殺人術のことだ。

191
00:19:44,199 --> 00:19:46,368
（カカシ）気がついたら
あの世だった…→

192
00:19:46,368 --> 00:19:48,587
なんてことに
なりかねない。

193
00:19:48,587 --> 00:19:52,558
オレも写輪眼を　すべてうまく
使いこなせる　ワケじゃない。

194
00:19:52,558 --> 00:19:54,558
オマエたちも　気を抜くな。

195
00:19:59,798 --> 00:20:02,568
ま　ダメでも
死ぬだけだがな。

196
00:20:02,568 --> 00:20:04,570
…って　のん気な！

197
00:20:04,570 --> 00:20:10,509
（波の音）

198
00:20:10,509 --> 00:20:13,045
どんどん霧が
濃くなっていくってばよ！

199
00:20:13,045 --> 00:20:16,098
波の国は
海に囲まれておるからな。

200
00:20:16,098 --> 00:20:18,598
霧が　超　出やすいんじゃ。

201
00:20:21,420 --> 00:20:23,420
先生っ…。

202
00:20:32,431 --> 00:20:34,500
（再不斬）八か所。

203
00:20:34,500 --> 00:20:36,568
エッ　何なの！？

204
00:20:36,568 --> 00:20:40,722
（再不斬）喉頭　脊柱
肺　肝臓。

205
00:20:40,722 --> 00:20:47,112
頸静脈に　鎖骨下動脈
腎臓　心臓。

206
00:20:47,112 --> 00:20:50,512
さて　どの急所がいい？

207
00:21:17,075 --> 00:21:20,229
≪すげぇ　殺気だ。

208
00:21:20,229 --> 00:21:23,682
呼吸の一回
眼球の動き　ひとつでさえ→

209
00:21:23,682 --> 00:21:28,020
気取られ　殺される…
そんな空気だ。

210
00:21:28,020 --> 00:21:30,572
小一時間もこんな
ところにいたら→

211
00:21:30,572 --> 00:21:33,742
気がどうにかなっちまう！

212
00:21:33,742 --> 00:21:36,545
上忍の殺意の　ぶつかり合い…→

213
00:21:36,545 --> 00:21:40,445
自分の命を　握られてる感覚。

214
00:21:42,451 --> 00:21:48,240
ダメだ！　これならいっそ
死んで　ラクになりたいくらいだ≫

215
00:21:48,240 --> 00:21:50,275
（カカシ）サスケ。

216
00:21:50,275 --> 00:21:54,575
（カカシ）安心しろ。　オマエたちは
オレが死んでも　守ってやる。

217
00:21:56,598 --> 00:22:01,398
オレの仲間は
絶対　殺させやしないよ。

218
00:22:05,874 --> 00:22:07,874
（再不斬）それは　どうかな？

219
00:22:14,583 --> 00:22:16,583
終わりだ。

220
00:22:24,092 --> 00:22:26,092
グワッ！

221
00:22:46,815 --> 00:22:48,815
先生っ！　後ろ！

222
00:22:53,605 --> 00:22:55,605
死ね～っ！！

223
00:23:06,034 --> 00:23:09,054
≪水分身の術？

224
00:23:09,054 --> 00:23:11,073
まさか…≫

225
00:23:11,073 --> 00:23:24,269
♪～

226
00:23:24,269 --> 00:23:26,269
≪再不斬：この霧の中で。

227
00:23:31,526 --> 00:23:34,496
コピーした　っていうのか！？≫

228
00:23:34,496 --> 00:23:38,266
♪～

229
00:23:38,266 --> 00:23:40,736
（カカシ）動くな！

230
00:23:40,736 --> 00:23:53,749
♪～

231
00:23:53,749 --> 00:23:55,817
終わりだ。

232
00:23:55,817 --> 00:24:04,717
♪～