1
00:03:20,245 --> 00:03:24,616
（ドス）努力だけじゃ　どうにも
ならないカベというものを→

2
00:03:24,616 --> 00:03:28,270
教えてあげるよ。

3
00:03:28,270 --> 00:03:30,255
（キン）エヘッ！

4
00:03:30,255 --> 00:03:32,324
（ザク）ヘッ。

5
00:03:32,324 --> 00:03:37,924
♪～

6
00:03:42,250 --> 00:03:53,962
♪～

7
00:03:53,962 --> 00:03:57,562
（リー）う　うあっ…。

8
00:04:00,919 --> 00:04:04,005
（リー）ハァッ　ハァッ　ハァッ。

9
00:04:04,005 --> 00:04:06,007
あっ！？

10
00:04:06,007 --> 00:04:11,263
（ドス）キミの技は　確かに速い。

11
00:04:11,263 --> 00:04:16,935
（ドス）だが　ボクたちの技は
それを超える音速だ。

12
00:04:16,935 --> 00:04:18,970
ブハッ！　ウェッ。

13
00:04:18,970 --> 00:04:22,270
（リー）ゴホッ　ゴホッ。
（サクラ）リーさん！

14
00:04:31,266 --> 00:04:35,237
《リー：左耳が…》

15
00:04:35,237 --> 00:04:39,574
（ドス）ちょっとした仕掛けが
あってね。

16
00:04:39,574 --> 00:04:42,961
かわしてもダメなんだよ。

17
00:04:42,961 --> 00:04:47,265
（ドス）ボクの攻撃はね。

18
00:04:47,265 --> 00:04:49,935
《いったい何を！？》

19
00:04:49,935 --> 00:04:52,587
（ドス）フフフッ！

20
00:04:52,587 --> 00:04:59,594
音だよ。　拳は　かわしても
音がキミを攻撃したのさ。

21
00:04:59,594 --> 00:05:02,264
《リー：音！？》

22
00:05:02,264 --> 00:05:05,433
（ドス）音ってのは
そもそも何なのか→

23
00:05:05,433 --> 00:05:07,586
知っていますか？

24
00:05:07,586 --> 00:05:09,571
振動？

25
00:05:09,571 --> 00:05:14,576
ご名答。　音が聞こえる
ということは　つまり→

26
00:05:14,576 --> 00:05:21,266
空気が揺れているのを
耳の鼓膜がキャッチするということ。

27
00:05:21,266 --> 00:05:27,923
（ドス）そして人間の鼓膜は
１５０ホンを超える音で破れる。

28
00:05:27,923 --> 00:05:34,963
（ドス）また　さらに奥深くにある
三半規管に衝撃を与えることで→

29
00:05:34,963 --> 00:05:38,963
全身のバランスを失う。

30
00:05:40,902 --> 00:05:49,244
（ドス）フフフッ！　キミは当分　満足に
体を動かすことも　できないよ。

31
00:05:49,244 --> 00:05:55,250
（ザク）オレたちに古くせぇ体術なんて
通じねえんだよ。

32
00:05:55,250 --> 00:06:00,288
まぁ　途中までは　よかったが
オレの術まで披露したんだ。

33
00:06:00,288 --> 00:06:03,288
そう上手くは　いかねえよ。

34
00:06:05,910 --> 00:06:10,015
オレは超音波と空気圧を
自由に操り→

35
00:06:10,015 --> 00:06:13,918
岩ですら破壊する力を持つ。

36
00:06:13,918 --> 00:06:18,356
((リー：表蓮華！！))

37
00:06:18,356 --> 00:06:20,608
（ザク）地面に空気を送り込んで→

38
00:06:20,608 --> 00:06:25,030
土をクッションに変えることも
思いのままだ。

39
00:06:25,030 --> 00:06:29,330
オメエの　くっだらねえ技とは
違うんだよ。

40
00:06:32,270 --> 00:06:34,255
あっ！

41
00:06:34,255 --> 00:06:36,291
ヘヘヘッ。

42
00:06:36,291 --> 00:06:39,291
《ちくしょう！》

43
00:06:44,749 --> 00:06:49,187
((ガイ：リー。　この技を
使っていい時　それは→

44
00:06:49,187 --> 00:06:51,973
大切な人を守る時だ。

45
00:06:51,973 --> 00:06:56,973
（リー）大切な人を…　守る時。

46
00:07:00,598 --> 00:07:05,236
それにしても
よく体得しやがったな　コイツ！

47
00:07:05,236 --> 00:07:07,605
ハハハッ！

48
00:07:07,605 --> 00:07:11,259
（ガイ）よく　やったぞ　リー！))

49
00:07:11,259 --> 00:07:15,230
《ちくしょう…》

50
00:07:15,230 --> 00:07:17,565
（ドス）よ～し！
あっ！！

51
00:07:17,565 --> 00:07:21,619
（ドス）次は　キミだ～～！！
クッソ！

52
00:07:21,619 --> 00:07:23,619
《来る！》

53
00:07:28,259 --> 00:07:31,262
《ドス：なに！？　バカな！！》
《サクラ：リーさん！》

54
00:07:31,262 --> 00:07:33,765
木ノ葉旋風～！

55
00:07:33,765 --> 00:07:37,102
ああっ！！
（ドス）やはり　さっきの攻撃→

56
00:07:37,102 --> 00:07:39,237
効いてるみたいだね。

57
00:07:39,237 --> 00:07:41,923
少々　驚かされましたが→

58
00:07:41,923 --> 00:07:47,946
あの閃光のような連続体術が
面影も　ないじゃないですか！

59
00:07:47,946 --> 00:07:49,946
フッ！

60
00:07:52,584 --> 00:07:58,239
（ドス）この腕は　内部で発生した音を
極限にまで増幅する→

61
00:07:58,239 --> 00:08:01,626
いわば　スピーカーなんだよ！

62
00:08:01,626 --> 00:08:03,661
リーさん！

63
00:08:03,661 --> 00:08:07,749
（ドス）しかも衝撃音は
腕の方向に　とらわれず→

64
00:08:07,749 --> 00:08:12,971
ボクのチャクラにより　狙った獲物に
必ず集束される！

65
00:08:12,971 --> 00:08:14,971
リーさん！！

66
00:08:18,243 --> 00:08:22,247
（ドス）さぁ～て　じゃあ仕上げだ。

67
00:08:22,247 --> 00:08:25,266
させないわ！

68
00:08:25,266 --> 00:08:27,268
あっ…。

69
00:08:27,268 --> 00:08:31,256
あ～あ　もう。

70
00:08:31,256 --> 00:08:36,578
（チョウジ）ねぇ　逃げよう！
アイツら　相当ヤバイよ。

71
00:08:36,578 --> 00:08:40,582
（シカマル）サスケとナルトは
気絶してるだけみてえだが→

72
00:08:40,582 --> 00:08:44,269
あのリーですら
ボコられて　サクラ１人だ。

73
00:08:44,269 --> 00:08:47,922
オマエは　どうすんだよ？
いの！

74
00:08:47,922 --> 00:08:51,292
（いの）どうするって…。

75
00:08:51,292 --> 00:08:56,648
つ～か　サクラ　ヤベエぜ！
いいのかよ？

76
00:08:56,648 --> 00:09:00,248
（シカマル）オマエら昔
親友だったんだろ？

77
00:09:07,725 --> 00:09:09,725
((サクラ：ねぇ　ねぇ。

78
00:09:12,931 --> 00:09:17,936
（いの）何よ　サクラ
かしこまっちゃって。

79
00:09:17,936 --> 00:09:22,957
あのね　いのちゃんもさ…。

80
00:09:22,957 --> 00:09:26,578
だから　何よ？

81
00:09:26,578 --> 00:09:30,281
サスケ君のこと　好きなんだってね。

82
00:09:30,281 --> 00:09:32,281
えっ！？

83
00:09:39,941 --> 00:09:43,945
（サクラ）じゃあ
これからは私たち→

84
00:09:43,945 --> 00:09:46,245
ライバルだね))

85
00:09:54,923 --> 00:09:58,426
《何で？
何で　あんな時のこと→

86
00:09:58,426 --> 00:10:00,411
思い出してんのよ》

87
00:10:00,411 --> 00:10:03,264
（シカマル）オイ　いの！

88
00:10:03,264 --> 00:10:05,617
（シカマル）どうすんだよ？

89
00:10:05,617 --> 00:10:08,720
わかってるけど
どうしようもないじゃない！

90
00:10:08,720 --> 00:10:11,720
うかつには
出ていけないでしょ？

91
00:10:13,908 --> 00:10:17,929
《今　アタシが出て行ったって→

92
00:10:17,929 --> 00:10:22,800
間違いなく　やられるだけよ》

93
00:10:22,800 --> 00:10:25,600
《私だって　私だって！》

94
00:10:27,589 --> 00:10:30,275
（ザク）ハッ！

95
00:10:30,275 --> 00:10:34,875
《空気圧…
手裏剣が跳ね返された！》

96
00:10:40,585 --> 00:10:43,972
（サクラ）あっ！

97
00:10:43,972 --> 00:10:48,259
（キン）私より
いい艶してんじゃない　コレ。

98
00:10:48,259 --> 00:10:50,912
髪に気を遣うヒマが　あったら→

99
00:10:50,912 --> 00:10:55,567
修業しろ！　いっちょまえに
色気づきやがって。

100
00:10:55,567 --> 00:10:58,970
（キン）ザク！　この色気虫の目の前で→

101
00:10:58,970 --> 00:11:02,023
そのサスケとかいうヤツを殺しなよ。

102
00:11:02,023 --> 00:11:05,927
（ザク）ああ　いいね～！
（ドス）オイ　オイ。

103
00:11:05,927 --> 00:11:08,263
《そんなこと　させないわ！》

104
00:11:08,263 --> 00:11:10,348
（キン）動くな！

105
00:11:10,348 --> 00:11:12,250
（サクラ）あっ！

106
00:11:12,250 --> 00:11:14,285
《サクラさん…》

107
00:11:14,285 --> 00:11:20,285
《サクラ：体に…　力が入らない》

108
00:11:27,298 --> 00:11:29,298
うっ。

109
00:11:32,236 --> 00:11:37,325
《サクラ：私　また→

110
00:11:37,325 --> 00:11:41,579
足手まといにしか
なってないじゃない！

111
00:11:41,579 --> 00:11:44,949
いつだって　守られてるだけ。

112
00:11:44,949 --> 00:11:48,586
悔しい！

113
00:11:48,586 --> 00:11:51,973
「今度こそは！」　って思ってた。

114
00:11:51,973 --> 00:11:59,273
今度こそは　大切な人たちを
私が守らなきゃって。

115
00:12:03,918 --> 00:12:06,921
じゃあ　やるか。

116
00:12:06,921 --> 00:12:23,304
♪～

117
00:12:23,304 --> 00:12:26,604
おい！　サスケとナルトもヤベエぜ！

118
00:12:29,577 --> 00:12:32,613
《ど…　どうしたらいいの？》

119
00:12:32,613 --> 00:12:40,421
♪～

120
00:12:40,421 --> 00:12:42,623
ムダよ！

121
00:12:42,623 --> 00:12:45,923
私に　そんなものは
効かない。

122
00:12:49,597 --> 00:12:52,650
何を言ってるの？

123
00:12:52,650 --> 00:12:54,650
なに？

124
00:14:18,920 --> 00:14:24,575
♪～

125
00:14:24,575 --> 00:14:27,595
《サクラ：私は　いつも→

126
00:14:27,595 --> 00:14:32,917
一人前の忍者のつもりでいて→

127
00:14:32,917 --> 00:14:38,940
サスケ君のこと　いつも好きだと
言っといて→

128
00:14:38,940 --> 00:14:44,262
ナルトに　いつも偉そうに
説教しといて→

129
00:14:44,262 --> 00:14:46,914
私は　ただ…→

130
00:14:46,914 --> 00:14:52,920
いつも２人の後ろ姿を
見てただけ》

131
00:14:52,920 --> 00:14:55,623
《サクラ：それなのに…》

132
00:14:55,623 --> 00:14:57,923
((サクラ：おじさん　さがって！

133
00:15:01,946 --> 00:15:03,946
（サクラ）あっ！

134
00:15:06,367 --> 00:15:09,253
（サスケ）さがってろ！

135
00:15:09,253 --> 00:15:13,674
（ナルト）うっ…　くっ！

136
00:15:13,674 --> 00:15:16,277
ヘッ！

137
00:15:16,277 --> 00:15:21,282
さぁ～て　暴れるぜ！

138
00:15:21,282 --> 00:15:30,274
♪～

139
00:15:30,274 --> 00:15:34,312
《コイツを倒すには
もう　この手しかねえ！》

140
00:15:34,312 --> 00:15:36,312
サスケ～～ッ！！

141
00:15:39,367 --> 00:15:42,270
うぉ～～っ！

142
00:15:42,270 --> 00:15:48,276
♪～

143
00:15:48,276 --> 00:15:51,929
ここだぁ～っ！))

144
00:15:51,929 --> 00:15:57,585
《サクラ：２人は　いつも　私を
かばって戦ってくれた》

145
00:15:57,585 --> 00:16:04,926
♪～

146
00:16:04,926 --> 00:16:11,949
《サクラ：リーさん　アナタは私のこと
好きだと言って…》

147
00:16:11,949 --> 00:16:14,549
((リー：死ぬまでアナタを守る！

148
00:16:16,587 --> 00:16:19,290
（リー）ああ～～っ！！

149
00:16:19,290 --> 00:16:21,290
（リー）表蓮華！))

150
00:16:23,244 --> 00:16:28,649
《サクラ：私を背に　命がけで
戦ってくれた》

151
00:16:28,649 --> 00:16:32,949
《サクラ：アナタに　教えてもらった
気がするの》

152
00:16:35,923 --> 00:16:38,576
((サ～クラちゃん！

153
00:16:38,576 --> 00:16:40,962
サクラさん。

154
00:16:40,962 --> 00:16:43,297
フンッ！))

155
00:16:43,297 --> 00:16:47,597
《サクラ：私も　アナタたちみたいに
なりたい》

156
00:16:51,939 --> 00:16:57,261
《サクラ：みんな　今度は…→

157
00:16:57,261 --> 00:17:00,965
私の後ろ姿を→

158
00:17:00,965 --> 00:17:03,965
しっかり見ててください！》

159
00:17:07,238 --> 00:17:09,607
《サクラ！？》

160
00:17:09,607 --> 00:17:12,743
サクラさん…。

161
00:17:12,743 --> 00:17:14,779
チッ！

162
00:17:14,779 --> 00:17:16,779
（ザク）キン！　殺れ！

163
00:17:18,950 --> 00:17:21,250
《フン！　あの印…》

164
00:17:24,238 --> 00:17:26,924
（爆発音）

165
00:17:26,924 --> 00:17:29,276
（キン）変わり身の術！？

166
00:17:29,276 --> 00:17:32,913
《右か　ナメてんのか？

167
00:17:32,913 --> 00:17:38,252
そんな基礎中の基礎忍術で
オレに向かってくるなんてよ》

168
00:17:38,252 --> 00:17:42,657
（ザク）キン！　離れろ！
ムダだ！

169
00:17:42,657 --> 00:17:47,912
《空気圧１００％
超音波０％　出力…→

170
00:17:47,912 --> 00:17:49,930
バカの　一つ覚えか》

171
00:17:49,930 --> 00:17:53,250
（ザク）斬空波！

172
00:17:53,250 --> 00:17:55,850
（ザク）ヘッ！　バレバレ。　上だ。

173
00:17:58,572 --> 00:18:02,643
二度も三度も通用しねえって
言ってんだろうがよ！

174
00:18:02,643 --> 00:18:05,243
（ザク）テメエは　これで十分だ！

175
00:18:07,615 --> 00:18:11,619
ヘッ！　次は　どこだ？

176
00:18:11,619 --> 00:18:15,256
《お！　何だと！？

177
00:18:15,256 --> 00:18:17,942
今度は　変わり身じゃねえ！》

178
00:18:17,942 --> 00:18:21,312
（ザク）うあっ！

179
00:18:21,312 --> 00:18:23,612
（ザク）うっ！　くっ…。

180
00:18:27,935 --> 00:18:29,970
（ザク）離せ　コラ！

181
00:18:29,970 --> 00:18:31,970
（ザク）うぅっ！　うぅっ！

182
00:18:33,924 --> 00:18:38,629
《サクラ》

183
00:18:38,629 --> 00:18:41,629
（サクラの泣き声）

184
00:18:44,952 --> 00:18:48,952
((いの：アンタいっつも　「デコリーン」って
イジメられてんのねぇ～。

185
00:18:52,243 --> 00:18:54,945
（サクラ）誰？
（いの）アタシは→

186
00:18:54,945 --> 00:18:59,333
「山中　いの」って～の。
アンタは？

187
00:18:59,333 --> 00:19:03,254
（サクラ）アタシ…　サクラ。

188
00:19:03,254 --> 00:19:06,257
（いの）ん～？　聞こえないよ。

189
00:19:06,257 --> 00:19:10,594
（いの）もっと大きな声で
言ってみぃ～？

190
00:19:10,594 --> 00:19:13,264
春野　サクラ！

191
00:19:13,264 --> 00:19:16,250
（いの）フーン　なるほど～。

192
00:19:16,250 --> 00:19:18,936
（いの）アンタ　おでこ
広いんだ～。

193
00:19:18,936 --> 00:19:22,606
で　デコリーンね！

194
00:19:22,606 --> 00:19:26,293
（いの）それで前髪で
おでこ隠してんだぁ。

195
00:19:26,293 --> 00:19:30,293
（いの）幽霊みたいに。
（サクラ）ウゥッ！　ウッ！

196
00:19:34,268 --> 00:19:39,607
サクラだっけ？
（サクラ）ウッ…。

197
00:19:39,607 --> 00:19:42,593
（いの）アンタ　明日も
ここに来なよ。

198
00:19:42,593 --> 00:19:45,246
（いの）いいモノ
あげるからさ～！

199
00:19:45,246 --> 00:19:48,265
（サクラ）え？))

200
00:19:48,265 --> 00:19:51,268
（ザク）クソッ　離せ！

201
00:19:51,268 --> 00:19:56,307
((いの：ほら！　こっちのほうが
カワイイよ　サクラは。

202
00:19:56,307 --> 00:19:58,642
（サクラ）そのリボン　あげる！

203
00:19:58,642 --> 00:20:01,242
（サクラ）あ　ありがとう。

204
00:20:03,247 --> 00:20:06,267
（サクラ）でも…。
でも　なぁに？

205
00:20:06,267 --> 00:20:08,669
（サクラ）おでこが。

206
00:20:08,669 --> 00:20:13,607
それって～　隠してるから
よけい　バカにされんのよ～。

207
00:20:13,607 --> 00:20:19,647
（いの）サクラは顔カワイイんだから
堂々としてればいいの　堂々と！

208
00:20:19,647 --> 00:20:21,947
《いのちゃん》

209
00:20:24,919 --> 00:20:29,590
（女の子）あ～！　ねぇ誰？　その子
いのちゃん。

210
00:20:29,590 --> 00:20:31,642
（いの）「サクラ」っていうの。

211
00:20:31,642 --> 00:20:33,642
ほら　挨拶しなよ！

212
00:20:35,629 --> 00:20:37,629
よろしく))

213
00:20:40,634 --> 00:20:42,920
((サクラ：みんな　聞いて　聞いて！

214
00:20:42,920 --> 00:20:46,590
（サクラ）アタシ　好きな人ができたの！

215
00:20:46,590 --> 00:20:48,592
（サクラ）誰だと思う？

216
00:20:48,592 --> 00:20:50,594
（男の子）手短に話せ。

217
00:20:50,594 --> 00:20:53,581
（女の子）サスケ君とか
言わないでよ～。

218
00:20:53,581 --> 00:20:56,584
え？　何で　わかったの？

219
00:20:56,584 --> 00:20:59,420
（女の子）何　言ってんの！
サスケ君は→

220
00:20:59,420 --> 00:21:01,939
モテまくり人気Ｎｏ．１なのよ。

221
00:21:01,939 --> 00:21:04,325
（サクラ）え！　そうなんだ。

222
00:21:04,325 --> 00:21:08,979
（サクラ）うわぁ　ライバル多いのか～。
どうしよう。

223
00:21:08,979 --> 00:21:14,579
（女の子）ねぇ　いの！
最近サクラ　明るくなったわよね。

224
00:21:16,620 --> 00:21:19,220
強がって
はしゃいでるだけよ！))

225
00:21:23,260 --> 00:21:26,647
((いのちゃん！　サスケ君て→

226
00:21:26,647 --> 00:21:29,947
長い髪の女の子が
好きらしいのね))

227
00:21:35,940 --> 00:21:38,292
《サクラ…》

228
00:21:38,292 --> 00:21:43,631
((サクラ：いのちゃんも　サスケ君のこと
好きなんだってね。

229
00:21:43,631 --> 00:21:47,231
これからは　ライバルだね。

230
00:21:50,588 --> 00:21:53,941
（いの）髪　ずいぶん伸びたわね。

231
00:21:53,941 --> 00:21:58,579
（サクラ）いの！
（いの）　何で…→

232
00:21:58,579 --> 00:22:02,983
何でアンタがサスケ君と
一緒のチームなのよ！

233
00:22:02,983 --> 00:22:06,937
いのには　もう負けない。

234
00:22:06,937 --> 00:22:11,609
アタシだって！
サクラ　アンタにだけは→

235
00:22:11,609 --> 00:22:14,595
どんなことだって
負けないわよ！))

236
00:22:14,595 --> 00:22:30,294
♪～

237
00:22:30,294 --> 00:22:32,630
《サクラ！》

238
00:22:32,630 --> 00:22:34,630
（サクラ）うっ！

239
00:22:36,917 --> 00:22:40,604
《私は　私が…》

240
00:22:40,604 --> 00:22:54,568
♪～

241
00:22:54,568 --> 00:22:56,937
いいかげんにしろ！

242
00:22:56,937 --> 00:23:00,291
（チョウジ）ヤバイよ！

243
00:23:00,291 --> 00:23:02,591
（シカマル）オイ　いの！

244
00:23:05,245 --> 00:23:09,917
《私が　みんなを守んなきゃ！》

245
00:23:09,917 --> 00:23:12,586
このガキ！

246
00:23:12,586 --> 00:23:24,665
♪～

247
00:23:24,665 --> 00:23:26,934
え？

248
00:23:26,934 --> 00:23:31,355
ヘッ！　また変なのが出てきたな。

249
00:23:31,355 --> 00:23:33,355
いの…。

250
00:23:35,275 --> 00:23:39,947
サクラ　アンタには負けないって
約束したでしょ！

251
00:23:39,947 --> 00:23:41,982
あっ！

252
00:23:41,982 --> 00:23:49,982
♪～