1
00:03:27,039 --> 00:03:29,039
（ナルト）どりゃあ～っ！！

2
00:03:36,398 --> 00:03:39,034
クッソ…！

3
00:03:39,034 --> 00:03:45,824
（君麻呂）何度やっても…→

4
00:03:45,824 --> 00:03:48,224
同じだ！

5
00:04:03,992 --> 00:04:08,697
（シカマル）グッ…。
（多由也）フン　認めてやるよ…。

6
00:04:08,697 --> 00:04:13,001
テメエは　頭だけじゃなく
肝も　すわってやがる…。

7
00:04:13,001 --> 00:04:18,490
ヘッ…　そのうえ　オレは
優しいからな。

8
00:04:18,490 --> 00:04:24,513
か弱い女を　殴るってのは　オレの
ポリシーに　反するんだが…。

9
00:04:24,513 --> 00:04:29,351
（シカマル）どう見ても　か弱い女って
感じじゃねえしな…→

10
00:04:29,351 --> 00:04:31,351
オマエの場合！！

11
00:04:34,106 --> 00:04:36,125
グッ…！

12
00:04:36,125 --> 00:04:39,328
♪～

13
00:04:39,328 --> 00:04:45,067
幻術を解いたからって　いい気に
なってんじゃねえぞ　ゲスチンが…！

14
00:04:45,067 --> 00:04:49,721
《まだ　縛りきれてねえ…　チクショウ！

15
00:04:49,721 --> 00:04:53,108
…負けられるかよ！》

16
00:04:53,108 --> 00:04:55,144
うっ…！

17
00:04:55,144 --> 00:04:58,297
♪～

18
00:04:58,297 --> 00:05:01,033
《もうちょい…！》

19
00:05:01,033 --> 00:05:11,410
♪～

20
00:05:11,410 --> 00:05:14,613
うぅ…！

21
00:05:14,613 --> 00:05:20,452
♪～

22
00:05:20,452 --> 00:05:23,155
《なんちゅう　チャクラだ　コイツ！

23
00:05:23,155 --> 00:05:27,960
この至近距離で縛っても
まだ　押し返してきやがる…！

24
00:05:27,960 --> 00:05:32,347
だが　一度離せば
確実に　やられる…。

25
00:05:32,347 --> 00:05:38,453
やっぱ　この術で　カタを
つけるしかねえな…！！》

26
00:05:38,453 --> 00:05:41,807
うお～っ！

27
00:05:41,807 --> 00:05:44,326
くっ…！

28
00:05:44,326 --> 00:05:49,281
♪～

29
00:05:49,281 --> 00:05:55,281
（風の音）

30
00:06:03,528 --> 00:06:08,550
《キバ：がんばれよ…　赤丸！》

31
00:06:08,550 --> 00:06:11,250
うっ…。

32
00:06:14,506 --> 00:06:16,906
うぅっ！！

33
00:06:23,715 --> 00:06:29,415
（風の音）

34
00:06:41,900 --> 00:06:45,500
チクショウ！　何が　どうなってやがる！？

35
00:06:53,312 --> 00:06:55,897
（分身ナルト）タァ～ッ！！

36
00:06:55,897 --> 00:07:00,285
（分身ナルト）ぐわっ！
（分身ナルト）うわっ！！

37
00:07:00,285 --> 00:07:14,967
♪～

38
00:07:14,967 --> 00:07:17,667
クッソ～！！

39
00:07:19,921 --> 00:07:21,990
（ナルトたち）うわっ！！

40
00:07:21,990 --> 00:07:31,717
♪～

41
00:07:31,717 --> 00:07:35,320
あと…　１人…。

42
00:07:35,320 --> 00:07:39,291
《ムチャクチャ強え…　コイツ！

43
00:07:39,291 --> 00:07:44,930
あんだけの影分身で　１発も…》

44
00:07:44,930 --> 00:07:49,534
そろそろだ…　待ちわびた…。

45
00:07:49,534 --> 00:07:52,788
♪～

46
00:07:52,788 --> 00:07:58,388
大蛇丸様の野望…　その第一歩だ。

47
00:08:04,182 --> 00:08:08,182
（爆発音）

48
00:08:46,575 --> 00:08:50,128
サスケ…。

49
00:08:50,128 --> 00:08:53,815
ハハ…　ハハハ…。

50
00:08:53,815 --> 00:08:58,220
サスケ！　こんなヤツらと
何やってんだってばよ！！

51
00:08:58,220 --> 00:09:01,807
オラッ！　さっさと　帰んぜ！！

52
00:09:01,807 --> 00:09:05,744
（サスケ）ククク…。

53
00:09:05,744 --> 00:09:09,331
サスケ…？　なぁ…。

54
00:09:09,331 --> 00:09:20,258
♪～

55
00:09:20,258 --> 00:09:23,695
((サスケ：帰るか…。
おうっ！

56
00:09:23,695 --> 00:09:29,034
ヘヘヘ…　２人とも　テッペンまで
登ったぜ！

57
00:09:29,034 --> 00:09:35,674
オレは…　オマエとも闘いたい))

58
00:09:35,674 --> 00:09:38,927
なぁ…　帰るぞ。

59
00:09:38,927 --> 00:09:42,380
♪～

60
00:09:42,380 --> 00:09:46,718
みんな…
心配してんだってばよ…。

61
00:09:46,718 --> 00:09:49,604
だからよ…。

62
00:09:49,604 --> 00:09:51,873
♪～

63
00:09:51,873 --> 00:09:54,843
フフフフ…→

64
00:09:54,843 --> 00:09:57,813
ハハハハハハ…！

65
00:09:57,813 --> 00:10:00,182
サスケ～ッ！！

66
00:10:00,182 --> 00:10:04,836
((サクラ：サスケ君を…　サスケ君を
連れ戻して…！！))

67
00:10:04,836 --> 00:10:08,390
オレの声
聞こえてんだろうがよ～っ！！

68
00:10:08,390 --> 00:10:14,162
♪～

69
00:10:14,162 --> 00:10:16,262
待てっ！　サスケ！！

70
00:10:19,417 --> 00:10:21,517
…ムダ。

71
00:10:23,555 --> 00:10:25,755
死ねっ！

72
00:10:32,747 --> 00:10:34,847
…ダレだ！？

73
00:10:38,153 --> 00:10:40,689
（リー）蘇りしは…→

74
00:10:40,689 --> 00:10:45,010
木ノ葉の美しき蒼き野獣…。

75
00:10:45,010 --> 00:10:47,110
フ～！

76
00:10:49,397 --> 00:10:53,197
ロック・リーだ！！

77
00:11:57,832 --> 00:12:10,645
♪～

78
00:12:10,645 --> 00:12:13,398
ゲ…　ゲジマユ…？

79
00:12:13,398 --> 00:12:17,452
♪～

80
00:12:17,452 --> 00:12:19,871
ゲジマユ　オマエ　体は…！？

81
00:12:19,871 --> 00:12:23,842
そんなことより　ナルト君　サスケ君を！

82
00:12:23,842 --> 00:12:26,294
けど…　オメエ…。

83
00:12:26,294 --> 00:12:30,248
この人の相手は
ボクに　まかせてください！

84
00:12:30,248 --> 00:12:34,169
♪～

85
00:12:34,169 --> 00:12:37,939
《コイツ…　できる！》

86
00:12:37,939 --> 00:12:40,108
ゲジマユってば　気いつけろ！

87
00:12:40,108 --> 00:12:43,261
アイツは　自分の骨を使って
攻撃してくる！

88
00:12:43,261 --> 00:12:50,218
♪～

89
00:12:50,218 --> 00:12:53,588
骨…　ですか…。

90
00:12:53,588 --> 00:12:56,124
♪～

91
00:12:56,124 --> 00:13:00,145
アイツ…　ムチャクチャ　強えってばよ…。

92
00:13:00,145 --> 00:13:09,504
♪～

93
00:13:09,504 --> 00:13:13,391
（リー）何してるんです！
早く行ってください！！

94
00:13:13,391 --> 00:13:18,847
（リー）ナルト君！　キミも　サクラさんに
ナイスガイポーズで　約束したでしょ！？

95
00:13:18,847 --> 00:13:21,082
♪～

96
00:13:21,082 --> 00:13:24,703
((サスケは　絶対　オレが連れて帰る！

97
00:13:24,703 --> 00:13:27,839
一生の約束だってばよ！！))

98
00:13:27,839 --> 00:13:32,477
（リー）この人は…　ボクが倒します！

99
00:13:32,477 --> 00:13:35,177
約束です！！

100
00:13:42,387 --> 00:13:44,687
…させるか！

101
00:13:50,378 --> 00:13:52,778
死ねっ！！

102
00:13:54,966 --> 00:13:58,303
無視しないでください…！！

103
00:13:58,303 --> 00:14:00,603
ほう…。

104
00:14:02,824 --> 00:14:05,343
《ゲジマユ…》

105
00:14:05,343 --> 00:14:08,343
（リー）
よそ見してるヒマは　ないですよ！

106
00:14:11,366 --> 00:14:14,366
《リー：手ごたえ　ありです！》

107
00:14:35,340 --> 00:14:41,279
（ライドウ）しかし　あの棺桶の中身が
サスケだとしたら…→

108
00:14:41,279 --> 00:14:45,316
彼らを相手にするのは
下忍編成チームなんかじゃ→

109
00:14:45,316 --> 00:14:47,335
とても無理です。

110
00:14:47,335 --> 00:14:51,322
（ゲンマ）オレたち上忍が
この　ありさまだ。

111
00:14:51,322 --> 00:14:56,795
（ゲンマ）特別チームを編成し
援護に向かわせるべきです。

112
00:14:56,795 --> 00:14:59,831
（綱手）それは　できない！

113
00:14:59,831 --> 00:15:06,838
大蛇丸の襲撃以来　今や　木ノ葉は
大国としての力を失っている。

114
00:15:06,838 --> 00:15:10,909
（綱手）国内外にある
危険の目を　つむために→

115
00:15:10,909 --> 00:15:14,409
上中忍を総動員している状況は
知っているだろう。

116
00:15:17,849 --> 00:15:22,349
たとえ　写輪眼が
大蛇丸の手に落ちようとも…。

117
00:15:25,273 --> 00:15:29,894
今は　他国との戦争回避を
優先すべき。

118
00:15:29,894 --> 00:15:32,831
（ライドウ）しかし　大蛇丸の件だって→

119
00:15:32,831 --> 00:15:36,334
そうそう　先延ばしにできる
問題じゃないはずです。

120
00:15:36,334 --> 00:15:40,772
力を取り戻せば
ヤツは　すぐにでも　また…。

121
00:15:40,772 --> 00:15:42,841
わかっている。

122
00:15:42,841 --> 00:15:45,841
私も　そうそう　バカじゃない。

123
00:15:47,862 --> 00:15:52,362
（綱手）ちゃんと考えて
すでに　手は打ってある。

124
00:15:55,837 --> 00:15:57,856
（看護師）こちらです！

125
00:15:57,856 --> 00:16:00,124
（ガイ）ハァハァハァハァ！

126
00:16:00,124 --> 00:16:03,161
お～！　あっちゃ～！

127
00:16:03,161 --> 00:16:06,314
（ガイ）あぁ～！
（綱手）どうした　ガイ？

128
00:16:06,314 --> 00:16:10,301
（綱手）バテバテじゃないか。
任務で　何か　あったのか？

129
00:16:10,301 --> 00:16:15,801
いや…　任務を片付けて　根限り
突っ走って帰ってきたもんでして。

130
00:16:17,876 --> 00:16:20,812
（ガイ）そ…　そんなことより！
ん？

131
00:16:20,812 --> 00:16:26,812
リーの！　リーの手術は
どうなりましたぁ～！！

132
00:16:30,805 --> 00:16:32,857
成功だよ。

133
00:16:32,857 --> 00:16:38,780
（綱手）術の修業くらいなら
もう　明日からでも始められる。

134
00:16:38,780 --> 00:16:42,300
あ…　あぁ～。

135
00:16:42,300 --> 00:16:47,272
まぁ　しばらくは
安静に越したことはないがな。

136
00:16:47,272 --> 00:16:53,361
たたたた　大変です　五代目様！
ロック・リーが　いなくなりました！

137
00:16:53,361 --> 00:16:56,331
あぁ～！！

138
00:16:56,331 --> 00:17:00,318
（ガイ）ノ～！！

139
00:17:00,318 --> 00:17:02,820
おぉ～！！

140
00:17:02,820 --> 00:17:05,320
ハッ！　ハイ！

141
00:17:08,426 --> 00:17:10,426
ハァッ！

142
00:17:14,816 --> 00:17:16,816
ハァ～！

143
00:17:23,341 --> 00:17:25,841
（骨の鳴る音）

144
00:17:27,879 --> 00:17:30,879
次で…　最後です。

145
00:17:40,308 --> 00:17:44,808
（綱手）クソッ…　ゲンマとライドウの
手当てをした　ゆうべのうちか。

146
00:17:46,864 --> 00:17:48,864
《リー》

147
00:17:53,271 --> 00:17:57,292
あのバカ…　ヤツらを追ってったな。

148
00:17:57,292 --> 00:18:01,813
♪♪～

149
00:18:01,813 --> 00:18:05,313
それに…　相当　あわてたか。

150
00:18:07,335 --> 00:18:11,306
♪～

151
00:18:11,306 --> 00:18:16,828
（綱手）薬瓶と　私の酒瓶を
間違えて持っていきやがった。

152
00:18:16,828 --> 00:18:31,826
♪～

153
00:18:31,826 --> 00:18:35,797
《酒！？》

154
00:18:35,797 --> 00:18:38,297
ヤ…　ヤバイ！

155
00:18:40,318 --> 00:18:43,354
どうした　ガイ？

156
00:18:43,354 --> 00:18:49,327
（ガイ）実は　リーは…
ちょっとでも　酒を飲むと…。

157
00:18:49,327 --> 00:18:54,799
♪～

158
00:18:54,799 --> 00:18:58,820
それは…　大変なことに！

159
00:18:58,820 --> 00:19:02,407
大変なこと？

160
00:19:02,407 --> 00:19:06,327
木ノ葉　大旋風！！

161
00:19:06,327 --> 00:19:24,812
♪～

162
00:19:24,812 --> 00:19:28,316
《身のこなしが　うまい。
蹴りが当たりません》

163
00:19:28,316 --> 00:19:34,338
（リ－）驚くほど　柔軟。
それに　独特の動きをしますね。

164
00:19:34,338 --> 00:19:39,143
直線的すぎる…　オマエはな。

165
00:19:39,143 --> 00:19:41,129
うぉ～！！

166
00:19:41,129 --> 00:19:45,650
♪～

167
00:19:45,650 --> 00:19:47,685
終わりだ。

168
00:19:47,685 --> 00:19:50,185
あっ…。　待ってください！

169
00:20:00,398 --> 00:20:03,835
すみません
そろそろ　ボクは　お薬の時間です。

170
00:20:03,835 --> 00:20:07,835
ちゃんと飲まないと
いけませんから　失礼します。

171
00:20:16,781 --> 00:20:20,301
お薬は　昔から苦手です。

172
00:20:20,301 --> 00:20:24,839
♪～

173
00:20:24,839 --> 00:20:29,811
（ガイ）あれは…　以前
「裏蓮華」を習得した　お祝いに→

174
00:20:29,811 --> 00:20:33,798
リーを飯屋に
連れていったときのことです。

175
00:20:33,798 --> 00:20:36,798
水と間違って　私の酒を…。

176
00:20:39,837 --> 00:20:42,437
たった　おちょこ１杯の酒を…。

177
00:20:45,843 --> 00:20:49,347
飲んだとたん　えらいことに…。

178
00:20:49,347 --> 00:20:51,347
えらいこと？

179
00:20:56,804 --> 00:20:59,304
嵐のような沈黙のあと…。

180
00:21:06,798 --> 00:21:12,820
（ガイ）ふと気がついたら…　店が…→

181
00:21:12,820 --> 00:21:15,857
メッチャクチャに　なっていたんです。

182
00:21:15,857 --> 00:21:19,857
フー　お薬は　いつも　変な味が…。

183
00:21:22,280 --> 00:21:24,315
ハラッ…。

184
00:21:24,315 --> 00:21:26,767
ホヒッ…。

185
00:21:26,767 --> 00:21:29,821
ウヒッ…　ウヒヒッ…。

186
00:21:29,821 --> 00:21:31,806
おっとっとっと！

187
00:21:31,806 --> 00:21:37,306
《何だ…　何を飲んだ　コイツ》

188
00:21:39,814 --> 00:21:43,784
店が　メッチャクチャ？
どういうことだ？

189
00:21:43,784 --> 00:21:46,971
ヤツは　メッチャ…　クチャ…。

190
00:21:46,971 --> 00:21:51,771
（ガイ）クッ…　綱手様　リーは…。

191
00:21:54,328 --> 00:21:57,798
ひっでぇ酒乱なんです。

192
00:21:57,798 --> 00:21:59,798
えっ？

193
00:22:08,776 --> 00:22:12,780
なんだ　テメエは！　こら～！！

194
00:22:12,780 --> 00:22:21,339
♪～

195
00:22:21,339 --> 00:22:26,277
（ガイ）ゆえに　アイツは…　天性の…。

196
00:22:26,277 --> 00:22:41,275
♪～

197
00:22:41,275 --> 00:22:45,313
（ガイ）酔拳の使い手なんです！

198
00:22:45,313 --> 00:23:14,792
♪～

199
00:23:14,792 --> 00:23:18,292
うっ　うぅ～！

200
00:23:20,881 --> 00:23:23,951
ぐっ…　うぅっ！

201
00:23:23,951 --> 00:23:42,353
♪～

202
00:23:42,353 --> 00:23:44,453
サスケ！！