1
00:00:00,760 --> 00:00:05,340
＜潤:手と手をつなぐ
一とあらしだが…＞

2
00:00:05,340 --> 00:00:09,850
＜手と手の間で
エネルギーが はじける。

3
00:00:09,850 --> 00:00:13,250
２人 おもむろに手と手を取る。

4
00:00:13,250 --> 00:00:16,330
だが 何も起きない＞

5
00:00:16,330 --> 00:00:18,740
(カヤ)あなたたち まさか…。

6
00:00:18,740 --> 00:00:21,970
(あらし)うん。
飛べなくなったみたい。

7
00:01:56,780 --> 00:02:03,460
♪～

8
00:02:03,460 --> 00:02:05,390
(塩谷)あの… 塩 下さい。

9
00:02:05,390 --> 00:02:07,800
あっ… はい。

10
00:02:07,800 --> 00:02:10,200
(やよゐ)あっ…。

11
00:02:12,130 --> 00:02:14,070
(塩谷)塩…。

12
00:02:14,070 --> 00:02:16,000
(やよゐ)嵐山先輩
それ お砂糖ですよ？

13
00:02:16,000 --> 00:02:18,810
えっ？ あ… ホント。 ボーッとしてたよ。

14
00:02:18,810 --> 00:02:21,140
失敗 失敗。
ごめんね やよゐちゃん。

15
00:02:21,140 --> 00:02:23,140
ガーン…。

16
00:02:26,480 --> 00:02:28,420
一。

17
00:02:28,420 --> 00:02:30,820
(一)うわっ！ 熱っ！
どうした？

18
00:02:30,820 --> 00:02:32,750
失礼しました。

19
00:02:32,750 --> 00:02:35,690
どうしたの？ 一。
今日は失敗が多いわよ。

20
00:02:35,690 --> 00:02:37,690
すんません…。

21
00:02:37,690 --> 00:02:40,090
ここはいいから
着替えてきなさい。

22
00:02:43,530 --> 00:02:46,670
(潤)カヤさん
ちょっといいですか？

23
00:02:46,670 --> 00:02:50,100
(カヤ)うわ～っ!!
一が あらしにフラれた？

24
00:02:50,100 --> 00:02:52,440
声が大きいです カヤさん…。

25
00:02:52,440 --> 00:02:55,110
まさか それが原因で
飛べなくなったというわけ？

26
00:02:55,110 --> 00:02:57,040
ええ たぶん…。

27
00:02:57,040 --> 00:02:59,780
あ～っ！
なんて情けないのかしら！

28
00:02:59,780 --> 00:03:01,720
あなた それでも男？

29
00:03:01,720 --> 00:03:03,650
カヤさん 声が大きい…。

30
00:03:03,650 --> 00:03:07,120
要は フラれたからには
もう あらしに協力できないと➡

31
00:03:07,120 --> 00:03:09,460
そういうことでしょう？

32
00:03:09,460 --> 00:03:13,330
そ… そんなつもりは ないっすよ。

33
00:03:13,330 --> 00:03:16,330
(加奈子)何かと思えば
そういうこと。

34
00:03:16,330 --> 00:03:19,800
つまり くだらない痴情のもつれが
原因というわけね。

35
00:03:19,800 --> 00:03:21,740
加奈子さん。

36
00:03:21,740 --> 00:03:24,140
自分のことも
満足にできない子どもが➡

37
00:03:24,140 --> 00:03:26,070
一人前に色恋にふけるなんて➡

38
00:03:26,070 --> 00:03:28,010
不愉快 極まりないわね。

39
00:03:28,010 --> 00:03:30,810
子どもだからって ナメんな！
俺は真剣なんだ!!

40
00:03:30,810 --> 00:03:33,480
仕事に響くと
こちらが迷惑するのよ。

41
00:03:33,480 --> 00:03:35,820
きちんと気持ちを切り替える。

42
00:03:35,820 --> 00:03:38,150
それができないうちは
まだ子どもよ。

43
00:03:38,150 --> 00:03:40,490
そんな あっさり
できるわけねえだろ！

44
00:03:40,490 --> 00:03:42,820
もう！ 声が大きいってば!!

45
00:03:42,820 --> 00:03:48,160
だいたい テメエみてぇな冷血女に
こういう気持ちが わかんのかよ！

46
00:03:48,160 --> 00:03:50,760
八つ当たりね。
人間 崖っぷちになると➡

47
00:03:50,760 --> 00:03:53,100
本性が現れるものだわ。

48
00:03:53,100 --> 00:03:56,000
うるせぇ！
テメエに言えんのかよ そんなこと！

49
00:03:56,000 --> 00:03:58,440
(塩谷)あの… 塩 くだ…。

50
00:03:58,440 --> 00:04:00,770
♪「ああ」

51
00:04:00,770 --> 00:04:05,110
マスター ボリューム大きいですよ！
(マスター)私の好きな歌なんだよ。

52
00:04:05,110 --> 00:04:07,050
塩 下さい！

53
00:04:07,050 --> 00:04:10,780
それよか あらし。
外に水まいてくれない？

54
00:04:10,780 --> 00:04:14,120
でも…。
中は 私がやっとくから。

55
00:04:14,120 --> 00:04:16,460
ほら とっとと行った。
はい…。

56
00:04:16,460 --> 00:04:19,130
♪「忘れてしまえ」

57
00:04:19,130 --> 00:04:22,800
♪「あとかたもなく流されて行く」

58
00:04:22,800 --> 00:04:26,130
フゥ… 手間のかかるやっちゃな…。

59
00:04:26,130 --> 00:04:29,040
(十五流)力と力は
引き合うこともあれば➡

60
00:04:29,040 --> 00:04:33,010
はじき合うこともある。
覚悟なく扱えば 己が傷つくさ。

61
00:04:33,010 --> 00:04:36,480
まったく ウジウジと。
みっともないったら ないわね。

62
00:04:36,480 --> 00:04:39,810
簡単に ふっきれるほど
軽い気持ちじゃねえんだよ！

63
00:04:39,810 --> 00:04:41,750
確かに。

64
00:04:41,750 --> 00:04:45,490
フラれたからといって 簡単に
忘れるようでは情けないけれど。

65
00:04:45,490 --> 00:04:47,420
ですよね。

66
00:04:47,420 --> 00:04:49,360
しかるに 一。

67
00:04:49,360 --> 00:04:52,090
ただ一度くじけただけで
相手を拒絶するのは➡

68
00:04:52,090 --> 00:04:54,430
自分しか見てなかった
ということではなくて？

69
00:04:54,430 --> 00:04:56,430
うっ…。

70
00:05:00,770 --> 00:05:05,110
《私の心が 一ちゃんを
拒絶しているの？》

71
00:05:05,110 --> 00:05:08,440
⦅俺は あらしさんが好きだ！
本気で好きだ!!

72
00:05:08,440 --> 00:05:12,440
ごめん… 一ちゃん。
それ以上は… ごめん⦆

73
00:05:15,120 --> 00:05:19,620
《本当に好きになったら
本当に苦しむのだもの…》

74
00:05:25,130 --> 00:05:28,030
《カヤさんと加奈子の言うとおりだ。

75
00:05:28,030 --> 00:05:30,630
ぐうの音も出ねえ》

76
00:05:33,800 --> 00:05:36,470
《ドツボってやつか…。

77
00:05:36,470 --> 00:05:39,370
我ながら情けねえや。

78
00:05:39,370 --> 00:05:41,810
何のこたぁねえ。

79
00:05:41,810 --> 00:05:44,710
結局 俺は ガキなんだ。

80
00:05:44,710 --> 00:05:49,480
偉そうなこと言っても
何もできやしねえんだよ。

81
00:05:49,480 --> 00:05:52,780
ああ… だめだ。
なんにも見えねえ》

82
00:05:58,760 --> 00:06:01,100
[スピーカ]TEMPEST KO！

83
00:06:01,100 --> 00:06:04,000
って… なんだ こりゃ!? うん？

84
00:06:04,000 --> 00:06:07,300
あら？
や… やよゐさん。 どうして？

85
00:06:11,110 --> 00:06:15,280
驚いたな。 やよゐさんが
テレビゲーム 得意だなんて。

86
00:06:15,280 --> 00:06:18,310
基本的に現代のものは
不得意なのですが➡

87
00:06:18,310 --> 00:06:23,310
長い隠遁生活で
ゲームの類いは強くなったらしくて。

88
00:06:25,450 --> 00:06:28,360
もしかして
俺のこと 捜してたんですか？

89
00:06:28,360 --> 00:06:32,630
はい。 加奈子と二手に分かれて。

90
00:06:32,630 --> 00:06:35,130
あっ。

91
00:06:35,130 --> 00:06:38,470
(やよゐ)ああ見えて
結構 心配性なんですよ。

92
00:06:38,470 --> 00:06:41,800
そっすか… すんません。

93
00:06:41,800 --> 00:06:44,710
(カモの鳴き声)

94
00:06:44,710 --> 00:06:47,670
(やよゐ)私
思いついたことがあるんです。

95
00:06:47,670 --> 00:06:49,680
えっ？

96
00:06:49,680 --> 00:06:52,410
もしかしたら
何か ヒントになるかもしれません。

97
00:06:52,410 --> 00:06:54,710
試してみませんか？

98
00:07:03,420 --> 00:07:07,090
すみません。
俺が八坂を たきつけなければ➡

99
00:07:07,090 --> 00:07:09,030
こんなことには…。

100
00:07:09,030 --> 00:07:11,430
気にするこたぁねえよ。

101
00:07:11,430 --> 00:07:15,770
若ぇ頃の失敗と成長ってのは
あざなえる縄のごとし。

102
00:07:15,770 --> 00:07:18,440
痛い目 見んのは早いほうがいい。
でも…。

103
00:07:18,440 --> 00:07:21,340
あらしのほうも
煮え切らなくて つらそう。

104
00:07:21,340 --> 00:07:25,780
深く考えるから はまるんだよ。
あらしも身の回りに➡

105
00:07:25,780 --> 00:07:28,680
男が一人も
いなかったわけじゃねえだろ？

106
00:07:28,680 --> 00:07:31,450
男との思い出の
一つくらいねえの？

107
00:07:31,450 --> 00:07:33,790
《殿方との思い出…》

108
00:07:33,790 --> 00:07:36,690
(マスター)恋愛なんて
その延長でしかねえんだ。

109
00:07:36,690 --> 00:07:39,660
もっと軽く考えればいいんだよ。
あっ…。

110
00:07:39,660 --> 00:07:41,660
(２人)うん？

111
00:07:41,660 --> 00:07:43,800
なるほど。

112
00:07:43,800 --> 00:07:45,730
えっ？
潤 ちょっと来なさい。

113
00:07:45,730 --> 00:07:47,730
えっ？ 何ですか？
いいから。

114
00:07:57,240 --> 00:08:00,280
私には説明があっても
いいと思うんだけどな。

115
00:08:00,280 --> 00:08:03,050
(ドアベルの音)

116
00:08:03,050 --> 00:08:07,420
なるほどね。 つまり 一は
あらしと年が離れているから➡

117
00:08:07,420 --> 00:08:10,420
彼女の気持ちを
つかみかねているということね？

118
00:08:12,290 --> 00:08:15,300
同い年になって
同じ目線で話をすれば➡

119
00:08:15,300 --> 00:08:17,760
きっと理解しあえると思うの。

120
00:08:17,760 --> 00:08:20,100
(グラサン)同い年って どうやって？

121
00:08:20,100 --> 00:08:23,440
タイムトリップで
子どもの頃の先輩に会うんです。

122
00:08:23,440 --> 00:08:25,370
子どもの頃のあらしさんに？

123
00:08:25,370 --> 00:08:27,670
どうします？ 一さん。

124
00:08:31,110 --> 00:08:33,450
やよゐさん 一つ頼む。

125
00:08:33,450 --> 00:08:35,450
はい 喜んで。

126
00:08:40,790 --> 00:08:43,120
私たちも追うわよ。

127
00:08:43,120 --> 00:08:45,620
フッ。 手当 弾めよな。

128
00:08:52,400 --> 00:08:55,400
まぁ 説明はあったから いいか。

129
00:09:04,750 --> 00:09:07,650
ここは？
(やよゐ)1940年です。

130
00:09:07,650 --> 00:09:11,520
昭和の戦中か。
あれ？ 戦前だっけか？

131
00:09:11,520 --> 00:09:16,760
世界大戦なら 1939年。
去年から始まってるわ。

132
00:09:16,760 --> 00:09:19,660
日本が戦う大東亜戦争なら➡

133
00:09:19,660 --> 00:09:22,630
1941年 来年からよ。

134
00:09:22,630 --> 00:09:27,100
(グラサン)まぁ なんつうか
普通の日常的な空気だな。

135
00:09:27,100 --> 00:09:30,000
で この時代の
あらしさんは どこに？

136
00:09:30,000 --> 00:09:32,440
まずは おうちへ
行ってみましょう。

137
00:09:32,440 --> 00:09:36,110
でも うまくいくかしら？
相手が いくつになったところで➡

138
00:09:36,110 --> 00:09:39,450
これに紳士の振る舞いができるか
怪しいものだわ。

139
00:09:39,450 --> 00:09:41,380
なに!?

140
00:09:41,380 --> 00:09:43,780
テメエ！ 俺の本気を見て
失禁すんなよ？

141
00:09:43,780 --> 00:09:46,180
こら！ あ～ん？
フフッ。

142
00:09:48,120 --> 00:09:50,060
(やよゐ)ここです。

143
00:09:50,060 --> 00:09:51,990
うっ…。

144
00:09:51,990 --> 00:09:55,460
すげぇ家だな おい。
高等女学校に来るような子だもの。

145
00:09:55,460 --> 00:10:00,130
嵐山先輩は そのなかでも
かなりいい出自なんです。

146
00:10:00,130 --> 00:10:03,040
上流階級のご令嬢か。

147
00:10:03,040 --> 00:10:07,010
俺ら下々の人間とじゃ
釣り合わねえかもしれねえが➡

148
00:10:07,010 --> 00:10:10,140
一 ここは一発 男を見せてだな…。

149
00:10:10,140 --> 00:10:12,480
あぁ… もう ビビってる。

150
00:10:12,480 --> 00:10:14,410
《格が違いすぎる…》

151
00:10:14,410 --> 00:10:16,350
や… やっぱ 帰らねえ？

152
00:10:16,350 --> 00:10:19,150
だって ほら 予約も入れてねえし。

153
00:10:19,150 --> 00:10:22,060
何の予約だよ！
今更 何 言ってんだ オメエ!!

154
00:10:22,060 --> 00:10:24,830
無理だってば。
こんな でけぇ家のお嬢様と➡

155
00:10:24,830 --> 00:10:26,760
何 話しゃいいんだよ！

156
00:10:26,760 --> 00:10:28,700
なに おじけづいているの。

157
00:10:28,700 --> 00:10:30,700
ここまで来たら
男は度胸でしょうが。

158
00:10:30,700 --> 00:10:32,700
一さん 頑張って！

159
00:10:32,700 --> 00:10:36,170
オメエ 本気見せて 加奈子に
失禁させるんじゃなかったのかよ。

160
00:10:36,170 --> 00:10:38,510
私は 失禁なんてしないわよ!!

161
00:10:38,510 --> 00:10:40,440
俺が失禁しそうなんだよ！

162
00:10:40,440 --> 00:10:42,840
そんなに失禁 失禁って
言わないでください！

163
00:10:42,840 --> 00:10:44,840
≪困ります お嬢様！

164
00:10:47,510 --> 00:10:49,850
どうなさるおつもりです
お嬢様！

165
00:10:49,850 --> 00:10:51,790
ちょっと遠乗りしてくるわ。

166
00:10:51,790 --> 00:10:53,720
なりません！ そのような…。

167
00:10:53,720 --> 00:10:56,460
麟太郎様に
きつく叱っていただきますぞ！

168
00:10:56,460 --> 00:10:58,390
何の騒ぎかしら？

169
00:10:58,390 --> 00:11:00,330
ちょっと のぞいてこいよ。
俺が？

170
00:11:00,330 --> 00:11:03,330
いいから ほら。
うわっ！ 待てよ 心の準備が…。

171
00:11:06,130 --> 00:11:08,730
(馬のいななき)

172
00:11:12,810 --> 00:11:14,740
そ… そこのお方！ 

173
00:11:14,740 --> 00:11:17,140
小夜子お嬢様を
止めてくださいませ！

174
00:11:17,140 --> 00:11:19,440
(加奈子/グラサン)あれが!?
嵐山先輩？

175
00:11:35,530 --> 00:11:37,830
(馬のいななき)

176
00:11:40,170 --> 00:11:42,100
一。

177
00:11:42,100 --> 00:11:45,510
私を止めるつもり？

178
00:11:45,510 --> 00:11:47,440
おもしろいわ。

179
00:11:47,440 --> 00:11:49,380
(馬のいななき)

180
00:11:49,380 --> 00:11:51,780
し… 死ぬ… クソッ…。

181
00:11:51,780 --> 00:11:54,450
うわっ… いやらしいとこ触るな！

182
00:11:54,450 --> 00:11:56,780
ったって
落ちたら けがするだろ！

183
00:11:56,780 --> 00:11:59,690
知らないわよ！ あなたが勝手に
ついてきたのでしょう！

184
00:11:59,690 --> 00:12:02,120
こっちは ひき殺される
ところだったんだぞ!!

185
00:12:02,120 --> 00:12:04,060
飛び出す あなたが悪いのよ！

186
00:12:04,060 --> 00:12:05,990
何？

187
00:12:05,990 --> 00:12:08,800
言うことは そんだけか！
ケツ なで回すぞ こら！

188
00:12:08,800 --> 00:12:11,470
邪魔しないで。
私 行くところがあるの！

189
00:12:11,470 --> 00:12:13,400
行くって どこに？

190
00:12:13,400 --> 00:12:15,340
けんかよ。

191
00:12:15,340 --> 00:12:17,340
(馬のいななき)

192
00:12:17,340 --> 00:12:20,140
ケン坊！
(ケン坊)おう あらし。

193
00:12:20,140 --> 00:12:23,040
今 ジンベエが偵察に行ってる。
やつらは神社だ。

194
00:12:23,040 --> 00:12:25,810
武器をちょうだい。
ガッテン！

195
00:12:25,810 --> 00:12:28,480
物騒だな おい。
けんかって何だ？

196
00:12:28,480 --> 00:12:31,380
友達が 悪ガキどもに捕まってるの。

197
00:12:31,380 --> 00:12:34,820
犯人は
近所の不良連中 くらやみ団。

198
00:12:34,820 --> 00:12:37,320
プハッ！ 小学生の悪党？

199
00:12:37,320 --> 00:12:40,830
笑い事じゃないわ。
指切り山こと 山本は➡

200
00:12:40,830 --> 00:12:45,500
父親が帝国陸軍大尉で
子どもらの親は すっかり弱腰。

201
00:12:45,500 --> 00:12:48,400
子どもたちも
連中の報復が恐ろしくて➡

202
00:12:48,400 --> 00:12:50,770
誰も反抗しないのよ。

203
00:12:50,770 --> 00:12:53,440
《ククククッ… くらやみ団に
指切り山とは➡

204
00:12:53,440 --> 00:12:55,380
かわいらしいっつうか…。

205
00:12:55,380 --> 00:12:59,310
あらしさんも
昔は子どもっぽかったんだな》

206
00:12:59,310 --> 00:13:03,120
フフフ… いいだろう。
そのけんか 俺が加勢してやんぜ。

207
00:13:03,120 --> 00:13:05,050
えっ？

208
00:13:05,050 --> 00:13:07,990
こう見えても 地元じゃ
よく取っ組み合いしたほうよ！

209
00:13:07,990 --> 00:13:09,990
俺に任せときな。

210
00:13:09,990 --> 00:13:13,460
《あらしさんに強気に出られる
俺って なんか気分いいぜ！》

211
00:13:13,460 --> 00:13:16,130
あらし お待たせ。
うん。

212
00:13:16,130 --> 00:13:19,030
じゃ アンタに これ頼むわ。

213
00:13:19,030 --> 00:13:21,800
ハハハッ！ どんと来いって！ えっ？

214
00:13:21,800 --> 00:13:23,740
え～っ!?

215
00:13:23,740 --> 00:13:25,740
ブルルルル…。

216
00:13:27,670 --> 00:13:30,140
やつらは境内よ。 裏から近づくわ。

217
00:13:30,140 --> 00:13:32,080
あ… ああ…。

218
00:13:32,080 --> 00:13:34,010
≪おいおい どうした！

219
00:13:34,010 --> 00:13:36,020
(トミコ)キャッ！

220
00:13:36,020 --> 00:13:38,020
いた。

221
00:13:38,020 --> 00:13:41,150
そんなんじゃ 俺たちを
大人たちに突き出せねえぜ おい！

222
00:13:41,150 --> 00:13:45,830
俺たちが お前に税金を課すのは
訳があるんだよ。

223
00:13:45,830 --> 00:13:49,160
なぁ？ こうやって
身を守れねえお前らのことを➡

224
00:13:49,160 --> 00:13:52,430
親身に考えて
みんなが平等に暮らせるように➡

225
00:13:52,430 --> 00:13:55,100
拠金を捻出しとるのよ。

226
00:13:55,100 --> 00:13:58,000
お前みてぇに
自分のことしか考えてねえと➡

227
00:13:58,000 --> 00:14:01,780
自治の重要性は わかんねえかな。

228
00:14:01,780 --> 00:14:05,110
何だ？ その面は。
腹でも減ったか？

229
00:14:05,110 --> 00:14:08,450
お前のような反逆分子に
食わせるもんは ない。

230
00:14:08,450 --> 00:14:10,380
泥でも すすっとれ。

231
00:14:10,380 --> 00:14:12,790
(トミコ)嫌！
すすらんかい！

232
00:14:12,790 --> 00:14:14,790
テメエら！

233
00:14:16,660 --> 00:14:18,660
何だ？

234
00:14:18,660 --> 00:14:20,660
あらしだ！

235
00:14:20,660 --> 00:14:23,430
あらし…。
しゃべるな。 もう大丈夫。

236
00:14:23,430 --> 00:14:25,800
この野郎！

237
00:14:25,800 --> 00:14:30,470
下で ジンベエが待ってるわ。
振り落とされないようにね。

238
00:14:30,470 --> 00:14:33,770
あらし… 私 悔しい…。

239
00:14:37,810 --> 00:14:40,150
テメエ！ 女のくせしやがって！

240
00:14:40,150 --> 00:14:42,080
グハッ…。
思い知りやがれ！

241
00:14:42,080 --> 00:14:44,020
フンッ！
うりゃ～っ！

242
00:14:44,020 --> 00:14:46,820
うわっ…。
この…。

243
00:14:46,820 --> 00:14:48,760
つ… 強ぇ…。

244
00:14:48,760 --> 00:14:51,420
≪囲め！
≪このアマ！

245
00:14:51,420 --> 00:14:54,090
いつまでも
英雄面できると思うなよ！

246
00:14:54,090 --> 00:14:56,430
うりゃ～っ！

247
00:14:56,430 --> 00:14:58,770
うわっ！
≪仲間か!?

248
00:14:58,770 --> 00:15:00,700
アイツだ！ たたんじまえ!!

249
00:15:00,700 --> 00:15:02,700
痛っ！

250
00:15:12,310 --> 00:15:14,780
何だ？ ありゃ。
やっちまえ！

251
00:15:14,780 --> 00:15:16,780
グホッ…。

252
00:15:18,650 --> 00:15:20,650
≪ほら！

253
00:15:24,460 --> 00:15:28,330
《まさか 指切り山って…》

254
00:15:28,330 --> 00:15:30,330
(みんな)うわっ…。

255
00:15:30,330 --> 00:15:32,330
冗談じゃねえ!! 腐れガキども！

256
00:15:32,330 --> 00:15:34,330
ハァ… ハァ… ハァ…。

257
00:15:38,810 --> 00:15:41,210
アンタじゃ無理よ！
黙っとれ！

258
00:15:47,810 --> 00:15:50,080
《俺の直感が言うんだ。

259
00:15:50,080 --> 00:15:52,990
あらしさんが
大けがする過去は存在しない。

260
00:15:52,990 --> 00:15:55,760
つまり
あらしさんを救うために…。

261
00:15:55,760 --> 00:15:57,690
俺は ここに来た》

262
00:15:57,690 --> 00:16:00,090
アンタ 指を切られたいの？
チッ…。

263
00:16:00,090 --> 00:16:04,090
俺の未来が大けがかも
しんねえけどよ でも…。

264
00:16:10,740 --> 00:16:13,440
(山本)チェスト!!

265
00:16:13,440 --> 00:16:15,780
《スローモーションに見えらぁ。

266
00:16:15,780 --> 00:16:17,710
アドレナリンの作用ってやつか？

267
00:16:17,710 --> 00:16:22,110
昔 バイクに はねられたときも
こんな感じだったな！》

268
00:16:26,120 --> 00:16:28,050
つっ…。

269
00:16:28,050 --> 00:16:30,650
うりゃ～っ!!

270
00:16:36,760 --> 00:16:38,700
あ…。

271
00:16:38,700 --> 00:16:42,470
俺はよ 剣道三段だぜ？

272
00:16:42,470 --> 00:16:45,510
いいか テメエら！
二度と 悪さしてみやがれ！

273
00:16:45,510 --> 00:16:48,810
全員残らず
その指 たたき折ったる!!

274
00:16:48,810 --> 00:16:51,210
二度と ごめんだけどよ…。

275
00:16:53,410 --> 00:16:55,750
剣道三段っていうのは？

276
00:16:55,750 --> 00:16:57,680
ウソに決まってんだろ。

277
00:16:57,680 --> 00:17:01,620
ねぇ どこに住んでるかくらい
教えてくれたっていいじゃないの。

278
00:17:01,620 --> 00:17:04,420
男には事情があんだよ。

279
00:17:04,420 --> 00:17:07,090
名前も言えない事情って何よ？

280
00:17:07,090 --> 00:17:09,760
フッ… いろいろあんだよ 男には。

281
00:17:09,760 --> 00:17:13,430
気にすんな。 どうせ
また近いうちに会うんだから。

282
00:17:13,430 --> 00:17:15,370
近いうちって？

283
00:17:15,370 --> 00:17:18,300
う～ん… 70年後くらい？

284
00:17:18,300 --> 00:17:21,110
嫌よ。
おばあちゃんになっちゃうわ。

285
00:17:21,110 --> 00:17:23,440
いや 案外 若いと思うぜ？

286
00:17:23,440 --> 00:17:25,380
フゥ…。

287
00:17:25,380 --> 00:17:27,310
ん… 何だよ？

288
00:17:27,310 --> 00:17:29,320
あっ… 何すんだ。

289
00:17:29,320 --> 00:17:32,120
これ 借りとく。 次 会ったら返す。

290
00:17:32,120 --> 00:17:35,120
チェッ… とことんマイペースなやつ。

291
00:17:36,990 --> 00:17:41,460
じゃあ 私も一つ 貸しとこうかな。
それなら平等でしょ？

292
00:17:41,460 --> 00:17:43,760
貸すって何を…。

293
00:17:52,410 --> 00:17:54,740
次に会うときに返してね。

294
00:17:54,740 --> 00:17:57,080
なんなら 唇でもいいよ。

295
00:17:57,080 --> 00:17:59,080
って… こら！

296
00:18:00,950 --> 00:18:03,550
(麟太郎)こら！ 小夜子!!
(馬のいななき)

297
00:18:08,090 --> 00:18:11,760
お… お兄様 帰ってらしたの？
お兄様って…。

298
00:18:11,760 --> 00:18:13,690
何ですと!?

299
00:18:13,690 --> 00:18:15,630
顔 怖っ！

300
00:18:15,630 --> 00:18:18,630
(麟太郎)外聞も わきまえなければ
嵐山家の自覚もなく➡

301
00:18:18,630 --> 00:18:21,430
白昼堂々の桃色遊戯。

302
00:18:21,430 --> 00:18:23,770
《こ… 今度こそ
ぶった切られる…》

303
00:18:23,770 --> 00:18:26,670
(麟太郎)よくやった！ ハハハハハハハ!!
は？

304
00:18:26,670 --> 00:18:30,640
我が妹ながら
エキセントリックなやつ。 おもしろい。

305
00:18:30,640 --> 00:18:34,780
いや お前のような凶悪わがまま
おてんば やんちゃの➡

306
00:18:34,780 --> 00:18:39,450
勝気で へそ曲がりの男女娘にも
ついに春がきたか！ ハハハハ！

307
00:18:39,450 --> 00:18:41,390
お兄様！

308
00:18:41,390 --> 00:18:43,320
大いに結構！

309
00:18:43,320 --> 00:18:46,130
少年。 こんな
がさつで無鉄砲な娘だが➡

310
00:18:46,130 --> 00:18:48,800
大事にしてやってくれ。
は… はい。

311
00:18:48,800 --> 00:18:50,730
声が小さい！

312
00:18:50,730 --> 00:18:52,670
はい!!
お兄様 あっちへ行って。

313
00:18:52,670 --> 00:18:55,400
おお そうだ。 少年の連れが
俺の部屋で待っとるぞ。

314
00:18:55,400 --> 00:18:57,400
それを早く言ってください。

315
00:19:03,740 --> 00:19:05,680
またな。

316
00:19:05,680 --> 00:19:07,680
うん。 またね。

317
00:19:12,090 --> 00:19:14,990
(グラサン)ったく… 一時は
どうなるかと思ったぜ。

318
00:19:14,990 --> 00:19:17,420
すみません 私の発案のせいで…。

319
00:19:17,420 --> 00:19:21,590
本当に やかましかったわ。
あの あらしの兄とかいう男。

320
00:19:21,590 --> 00:19:25,430
んで 一。 オメエは きっちり
何か つかんできたんだろうな？

321
00:19:25,430 --> 00:19:27,370
ヘヘヘッ…。

322
00:19:27,370 --> 00:19:29,300
(グラサン)何だ？
何があったんだ？ テメエ！

323
00:19:29,300 --> 00:19:32,110
えっ？ な… 何でもねえよ。
ウソつけ！ こら！

324
00:19:32,110 --> 00:19:34,440
殴られすぎて変になったのか？

325
00:19:34,440 --> 00:19:36,380
(やよゐ)
頭 打ったんじゃないですか？

326
00:19:36,380 --> 00:19:38,310
(加奈子)大変… 横になって。
動いちゃ だめ！

327
00:19:38,310 --> 00:19:40,310
何でもねえっつってんだろ！

328
00:19:47,620 --> 00:19:50,520
いつから そんなに
しおらしくなったのかしら？

329
00:19:50,520 --> 00:19:52,490
その箱は…。

330
00:19:52,490 --> 00:19:55,130
空襲で
焼けたはずなのに どうして？

331
00:19:55,130 --> 00:19:57,800
タイムトリップで回収してきたんです。

332
00:19:57,800 --> 00:20:00,700
戦時中 私に話してくれたでしょ。

333
00:20:00,700 --> 00:20:04,140
子どもの頃
あなたを助けてくれた男の子と➡

334
00:20:04,140 --> 00:20:06,810
大事な思い出の品物。

335
00:20:06,810 --> 00:20:11,140
絶対に負けると思っていた戦いに
敢然と立ち向かい➡

336
00:20:11,140 --> 00:20:14,050
名前も告げずに
去っていった男の子。

337
00:20:14,050 --> 00:20:17,480
あなたは 英雄譚のように
語っていたけれど➡

338
00:20:17,480 --> 00:20:20,820
私は 少し違うと感じていた。

339
00:20:20,820 --> 00:20:25,160
あらし あなた もう
恋をしていたのではなくて？

340
00:20:25,160 --> 00:20:27,490
悲しい恋は つらいけど➡

341
00:20:27,490 --> 00:20:30,830
ずっと誰も好きにならずに
生きるのも 寂しいものよ？

342
00:20:30,830 --> 00:20:34,170
あなたにも すでに
恋の経験があるのだから➡

343
00:20:34,170 --> 00:20:36,840
あまり深刻には考えず➡

344
00:20:36,840 --> 00:20:39,510
いっそ現代人のように
もっと おおらか…。

345
00:20:39,510 --> 00:20:42,180
あれ？
どうしたんです？ カヤさん。

346
00:20:42,180 --> 00:20:44,840
(潤)これ どこかで
見覚えがあるような…。

347
00:20:44,840 --> 00:20:47,180
えっ？
あっ。
まさか…。

348
00:20:47,180 --> 00:20:49,120
これ 一ちゃんのだ。

349
00:20:49,120 --> 00:20:51,050
ホントだ。 ほら ここ。

350
00:20:51,050 --> 00:20:55,460
加奈子さんが 美少女メイド戦士に
変身したときに壊した跡ですよ。

351
00:20:55,460 --> 00:20:59,130
ということは
あらしの初恋の人って…。

352
00:20:59,130 --> 00:21:01,460
(あらしたち)ウソ!?

353
00:21:01,460 --> 00:21:03,400
(ドアベルの音)

354
00:21:03,400 --> 00:21:05,330
どうした？ 戻ったんなら入れよ。

355
00:21:05,330 --> 00:21:08,330
えっ？ あっ でも…。

356
00:21:08,330 --> 00:21:10,630
どうしたんすか？ あっ…。

357
00:21:20,810 --> 00:21:23,720
どうしたの？ 一ちゃん その顔。

358
00:21:23,720 --> 00:21:26,690
な… 何すか？
あらしさん その眼鏡…。

359
00:21:26,690 --> 00:21:28,690
えっ？

360
00:21:39,170 --> 00:21:41,830
あらしさん いつへ飛びます？

361
00:21:41,830 --> 00:21:43,830
いつへでも。

362
00:21:46,510 --> 00:21:48,840
通じたんですね アイツ。

363
00:21:48,840 --> 00:21:51,110
ええ これで元どおりね。

364
00:21:51,110 --> 00:21:54,980
フフッ… あっ そうだ。
過去に飛ぶんなら➡

365
00:21:54,980 --> 00:21:57,980
アサリの砂吐き 頼めばよかった。