1
00:00:04,190 --> 00:00:07,190
＜どれだけ 時が過ぎようと➡

2
00:00:07,190 --> 00:00:11,200
夏の暑さは 変わらないものだ。

3
00:00:11,200 --> 00:00:16,200
だから
この季節になると思い出す。

4
00:00:16,200 --> 00:00:22,710
13歳の夏
何も知らなかった 少年の日々。

5
00:00:22,710 --> 00:00:28,210
今でも 僕の中で
変わらずに あるものを…＞

6
00:02:10,890 --> 00:02:20,900
(セミの鳴き声)

7
00:02:20,900 --> 00:02:23,910
(あらし)一ちゃ～ん！

8
00:02:23,910 --> 00:02:27,580
一ちゃん！

9
00:02:27,580 --> 00:02:32,750
(あらし)もう 朝だよ。
一ちゃ～ん… んっ？

10
00:02:32,750 --> 00:02:37,750
(いびき)

11
00:02:37,750 --> 00:02:39,750
遅刻するでよ～。

12
00:02:39,750 --> 00:02:42,550
遅れると
カヤがうるさいよ 一ちゃん。

13
00:02:46,090 --> 00:02:49,600
(一)んん…
あっ おはよう あらしさん。

14
00:02:49,600 --> 00:02:51,530
おはよう 一ちゃん。

15
00:02:51,530 --> 00:02:54,040
なに やってたの？ 徹夜？
ああ。

16
00:02:54,040 --> 00:02:58,210
(一)俺たちの時代にゃあ
学校の宿題に 自由研究っつう➡

17
00:02:58,210 --> 00:03:00,210
面倒なモンが あるんだよ。

18
00:03:00,210 --> 00:03:02,880
これ な～んだ？

19
00:03:02,880 --> 00:03:04,880
いちごにしか見えないけど？

20
00:03:04,880 --> 00:03:06,880
カッ カッ カッ カッ！

21
00:03:06,880 --> 00:03:10,220
これぞ 八坂一 渾身の自信作！

22
00:03:10,220 --> 00:03:13,890
名付けて 苺爆弾！ ニヒッ。

23
00:03:13,890 --> 00:03:15,890
苺爆弾？

24
00:03:15,890 --> 00:03:21,400
一見 いちごにしか見えねえが
ところがどっこい 実はだな…。

25
00:03:21,400 --> 00:03:24,070
中には 弾けるキャンディーと一緒に➡

26
00:03:24,070 --> 00:03:27,740
大量の一味唐辛子と 山椒に胡椒に
練りわさびと➡

27
00:03:27,740 --> 00:03:30,910
カラシの粉末をミックスして
詰めてあるんだ。

28
00:03:30,910 --> 00:03:32,910
フフフフ…。

29
00:03:32,910 --> 00:03:34,910
あれ？

30
00:03:34,910 --> 00:03:40,250
俺 ３つ作ったはずなんだけどな…
どうして １つしかないんだ？

31
00:03:40,250 --> 00:03:42,250
寝ぼけてたんじゃない？

32
00:03:42,250 --> 00:03:45,590
(一)じいちゃん…。

33
00:03:45,590 --> 00:03:48,420
まさか！

34
00:03:48,420 --> 00:03:51,360
恐るべし 苺爆弾の破壊力…。

35
00:03:51,360 --> 00:03:53,360
もしかして
俺は とんでもないものを➡

36
00:03:53,360 --> 00:03:55,360
作ってしまったのか…。

37
00:03:59,870 --> 00:04:02,870
(あらし)
でも 爆弾ってのが好かないな。

38
00:04:02,870 --> 00:04:04,870
(一)じゃあ
どうすりゃいいんだよ？

39
00:04:04,870 --> 00:04:08,040
(あらし)ん～ 名前 変えよう。
キューティーストロベリーちゃん って どう？

40
00:04:08,040 --> 00:04:10,050
(一)学校に 提出するんだぞ。

41
00:04:10,050 --> 00:04:12,050
そんな恥ずかしい名前
付けられっか。

42
00:04:12,050 --> 00:04:14,050
(あらし)でも かわいいじゃない。

43
00:04:14,050 --> 00:04:16,380
決まり
キューティーストロベリーちゃんで決定！

44
00:04:16,380 --> 00:04:18,380
(一)あのな…。

45
00:04:23,890 --> 00:04:26,390
(カウベルの音)

46
00:04:26,390 --> 00:04:29,230
(セミの鳴き声)

47
00:04:29,230 --> 00:04:31,230
(２人)ハヨース！

48
00:04:31,230 --> 00:04:34,570
(カヤ)２人とも遅いわよ。
開店ギリギリじゃないの。

49
00:04:34,570 --> 00:04:36,570
ゲッ カヤさん…。

50
00:04:36,570 --> 00:04:40,240
それに あらし
何ですか その 挨拶のしかたは。

51
00:04:40,240 --> 00:04:43,580
あなたも 淑女なら
もう少し しとやかにしなさい。

52
00:04:43,580 --> 00:04:45,580
うへぇ～。

53
00:04:45,580 --> 00:04:47,920
(加奈子)淑女は
うへぇ～ じゃないんじゃないの？

54
00:04:47,920 --> 00:04:49,850
加奈子さん…。

55
00:04:49,850 --> 00:04:51,850
お店の準備も あるんだから➡

56
00:04:51,850 --> 00:04:54,520
もう少し早く 出勤してくれないと
困るわよ。

57
00:04:54,520 --> 00:04:57,190
あちゃ～。
(潤)あちゃ～ って➡

58
00:04:57,190 --> 00:05:00,860
どんどん淑女から
遠のいてませんか？

59
00:05:00,860 --> 00:05:03,030
細っけぇこと言うなよ 潤！

60
00:05:03,030 --> 00:05:06,700
おめえは 相変わらず
男らしくねえな～！

61
00:05:06,700 --> 00:05:11,210
(やよゐ)あら おはようございます
あらしさん 一さん。

62
00:05:11,210 --> 00:05:13,210
うす！
(潤)うぐ…。

63
00:05:13,210 --> 00:05:16,540
うす やよゐちゃん！
うす じゃありません。

64
00:05:16,540 --> 00:05:19,550
(カヤ)ここのところ
あなた 気が緩んでますよ。

65
00:05:19,550 --> 00:05:22,550
近頃も
軽々しく 過去へ飛んだりして…。

66
00:05:22,550 --> 00:05:26,390
私たちの置かれた境遇を
軽く考えすぎてます。

67
00:05:26,390 --> 00:05:29,890
俺 ちょっと用があるんで
先 行くわ。
えっ？

68
00:05:29,890 --> 00:05:31,890
ニヒッ。

69
00:05:31,890 --> 00:05:37,190
キャー！ 見て見て 高倉健よ！

70
00:05:39,230 --> 00:05:41,240
ちょっと失礼。

71
00:05:41,240 --> 00:05:43,240
好きなんですね…。

72
00:05:43,240 --> 00:05:46,240
実は 私も…。
本物かしら…。

73
00:05:46,240 --> 00:05:50,510
はぁ～。
(マスター)私も 見てくるかな。

74
00:05:50,510 --> 00:05:52,510
マスターまで…。

75
00:05:52,510 --> 00:05:54,520
助かったみてえだな。

76
00:05:54,520 --> 00:05:57,190
もう 一ちゃん 逃げたな！

77
00:05:57,190 --> 00:05:59,850
い… いや… ハハハ…。

78
00:05:59,850 --> 00:06:04,530
カヤさんは
説教癖があんのが よくねえや。

79
00:06:04,530 --> 00:06:08,530
カヤは 女学校でも
ずば抜けた淑女だったから➡

80
00:06:08,530 --> 00:06:11,530
ドイツ人なのに
すごい日本文化びいきで➡

81
00:06:11,530 --> 00:06:14,200
茶道 華道 舞踊➡

82
00:06:14,200 --> 00:06:17,040
あらゆる礼儀作法に
精通してるのよ。

83
00:06:17,040 --> 00:06:19,740
へぇ～ すごいんすね。

84
00:06:27,880 --> 00:06:30,220
(カヤ)キャー！

85
00:06:30,220 --> 00:06:32,220
(あらし)あっ カヤの声だ。

86
00:06:32,220 --> 00:06:34,720
健さんに 会えたんすね よし！

87
00:06:34,720 --> 00:06:38,230
終わった？ 一ちゃん。
うぃ～す。

88
00:06:38,230 --> 00:06:40,930
おっ ほぉ～。

89
00:06:43,900 --> 00:06:47,900
どう？ おかしいところ ない？

90
00:06:47,900 --> 00:06:50,510
バッチシっす！ うん！

91
00:06:50,510 --> 00:06:52,840
(カウベルの音)

92
00:06:52,840 --> 00:06:56,340
いらっしゃいませ～。
(グラサン)あっち～！

93
00:06:56,340 --> 00:06:59,180
あ～ 生き返るわ。

94
00:06:59,180 --> 00:07:01,850
ここは エアコン効いてて いいね。

95
00:07:01,850 --> 00:07:04,520
ご注文は 何になさいますか？

96
00:07:04,520 --> 00:07:07,190
(グラサン)水 くれ 水。

97
00:07:07,190 --> 00:07:12,860
んぐ んぐ んぐ んぐ は～！

98
00:07:12,860 --> 00:07:15,360
値段のついた注文しろよ！

99
00:07:15,360 --> 00:07:17,870
今 金ねえんだよ。

100
00:07:17,870 --> 00:07:20,370
涼みにきただけかよ！
いいじゃねえか！

101
00:07:20,370 --> 00:07:22,870
お得意さんなんだから。
おめえ いつから➡

102
00:07:22,870 --> 00:07:25,370
お得意さんになった！
うるせえな！

103
00:07:25,370 --> 00:07:27,370
暑苦しいから わめくなよ！

104
00:07:32,210 --> 00:07:34,880
グググ… テメエ！

105
00:07:34,880 --> 00:07:38,390
もう 一ちゃんを
からかわないでくださいよ。

106
00:07:38,390 --> 00:07:41,890
悪い悪い ハッ ハッ ハッ ハッ ハッ ハッ！

107
00:07:41,890 --> 00:07:45,230
《そうだ…
テメエ 俺の開発した新兵器➡

108
00:07:45,230 --> 00:07:48,900
キューティーストロベリーちゃんの
餌食にしてやる。 はっ！

109
00:07:48,900 --> 00:07:50,830
だが あれは １つしかない。

110
00:07:50,830 --> 00:07:54,340
来たるべき決戦のために
取っとかないといけないのに…。

111
00:07:54,340 --> 00:07:59,170
しかし！ 目前の敵に使わずして
何が 究極兵器だ！

112
00:07:59,170 --> 00:08:01,840
俺は どうすればいいんだ？》

113
00:08:01,840 --> 00:08:04,680
なに やってるの？ 一ちゃん。

114
00:08:04,680 --> 00:08:08,520
あらしさん… そうだ！
んっ？

115
00:08:08,520 --> 00:08:12,850
一生のお願いだ あらしさん！

116
00:08:12,850 --> 00:08:15,190
えぇ～？

117
00:08:15,190 --> 00:08:18,360
男の屈辱を 晴らすためだ
どうか このとおり！

118
00:08:18,360 --> 00:08:21,200
もう いつに行きたいの？
あらしさん！

119
00:08:21,200 --> 00:08:24,000
今回だけよ。
サンキュー！

120
00:08:30,370 --> 00:08:33,210
行くわよ。
うん！

121
00:08:33,210 --> 00:09:05,910
♪～

122
00:09:09,840 --> 00:09:11,850
(一)朝の ４時。

123
00:09:11,850 --> 00:09:13,850
この時間なら まだ
キューティーストロベリーちゃんは 無事だ。

124
00:09:13,850 --> 00:09:15,850
急ごう！

125
00:09:20,360 --> 00:09:24,030
(一)じいちゃんに食われる前に
回収する。

126
00:09:24,030 --> 00:09:26,030
あっ…。
(廊下がきしむ音)

127
00:09:26,030 --> 00:09:28,360
俺が消えてる！

128
00:09:28,360 --> 00:09:33,200
そっか すぐそこに この時刻の
一ちゃんが寝てるから…。

129
00:09:33,200 --> 00:09:35,200
しまった！

130
00:09:35,200 --> 00:09:38,870
複数の自分は 同じ場所に
同時に 存在できないんだった！

131
00:09:38,870 --> 00:09:42,880
うっかり鉢合わせると
存在が弾け飛んで 消滅するわよ。

132
00:09:42,880 --> 00:09:45,550
どうしよう あらしさん…。

133
00:09:45,550 --> 00:09:47,550
はぁ～。

134
00:09:47,550 --> 00:09:55,560
♪～

135
00:09:55,560 --> 00:09:58,960
なんだ ホントに ３個 作ったんだ…。

136
00:10:06,400 --> 00:10:08,400
(セミの鳴き声)

137
00:10:08,400 --> 00:10:12,910
さあ こいつで思い知らせてやる
フフフ…。

138
00:10:12,910 --> 00:10:16,910
(鼻歌)

139
00:10:16,910 --> 00:10:19,910
ご注文は お決まりですか？
はぁ？

140
00:10:19,910 --> 00:10:25,590
当店自慢の いちご入りアイスコーヒーは
いかがですか？

141
00:10:25,590 --> 00:10:28,590
それでは いちご入りコーラなど…。

142
00:10:28,590 --> 00:10:31,590
いらん。
いちごサンドイッチ。

143
00:10:31,590 --> 00:10:34,260
いらん！
いちごカレー！

144
00:10:34,260 --> 00:10:36,930
いらん！
いちごスパゲティミートソース！

145
00:10:36,930 --> 00:10:38,930
俺に ゲテモノ食わせる気か！

146
00:10:38,930 --> 00:10:42,940
《クッ…
ここに来て 手詰まりか…》

147
00:10:42,940 --> 00:10:46,270
そろそろ 限界かな…。

148
00:10:46,270 --> 00:10:51,880
腹が丈夫なのが来てるうちに
処分しとくか。

149
00:10:51,880 --> 00:10:54,880
(マスター)はい お待ち～！
んっ？
(鼻歌)

150
00:10:54,880 --> 00:10:57,890
ミックスフルーツジュース。

151
00:10:57,890 --> 00:10:59,890
俺は 注文してねえぞ。

152
00:10:59,890 --> 00:11:02,390
お得意さんへのサービスだよ。

153
00:11:02,390 --> 00:11:06,230
300円で いいよ。
今日は 金ねえ って言ってんだろ。

154
00:11:06,230 --> 00:11:08,900
じゃあ 200円。
もう ひと声。

155
00:11:08,900 --> 00:11:14,570
195円！
小銭ねえよ 200円でいいよ。

156
00:11:14,570 --> 00:11:16,570
まいど～。

157
00:11:16,570 --> 00:11:20,410
なに 捜してるの？ 一ちゃん。

158
00:11:20,410 --> 00:11:24,080
キューティーストロベリーちゃんが どこかへ…
はっ！

159
00:11:24,080 --> 00:11:26,080
こ… これは!?

160
00:11:26,080 --> 00:11:28,980
(グラサン)ぐわ～っ!!

161
00:11:31,590 --> 00:11:33,920
賞味期限 越えすぎてたか？

162
00:11:33,920 --> 00:11:35,920
ああっ…。

163
00:11:35,920 --> 00:11:38,920
あっ… あっ…。

164
00:11:44,930 --> 00:11:47,100
(カウベルの音)

165
00:11:47,100 --> 00:11:49,440
(あらし)いらっしゃいませ～！

166
00:11:49,440 --> 00:11:51,870
(山代)やあ あらしさん。

167
00:11:51,870 --> 00:11:53,870
山代さん。

168
00:11:57,380 --> 00:12:00,720
持ってきたよ。

169
00:12:00,720 --> 00:12:03,380
昨日 言ってた本。
やった～！

170
00:12:03,380 --> 00:12:05,890
お借りして いいんですか？
もちろん。

171
00:12:05,890 --> 00:12:07,890
ありがとうございます！

172
00:12:07,890 --> 00:12:11,060
《野郎！ １回きりかと思いきや➡

173
00:12:11,060 --> 00:12:15,400
なに ちゃっかり あらしさんと
仲よくなってやんだ～！

174
00:12:15,400 --> 00:12:18,570
だが すでに 手は打ってあるのよ。

175
00:12:18,570 --> 00:12:22,570
テメエは いつも
いちごショートを 注文するよな？》

176
00:12:22,570 --> 00:12:25,910
俺 ちょっと用があるんで
先 行くわ。

177
00:12:25,910 --> 00:12:27,910
あっ…。

178
00:12:27,910 --> 00:12:29,910
ニヒッ。

179
00:12:29,910 --> 00:12:32,750
俺は今朝
いちごショートの いちごを➡

180
00:12:32,750 --> 00:12:36,450
キューティーストロベリーちゃんに
すり替えておいたのさ。

181
00:12:38,920 --> 00:12:43,090
《フフフフ…
ヤツに これを出しちゃる！

182
00:12:43,090 --> 00:12:46,930
あれ？ たしか 今朝は
２つ あったはずだが…。

183
00:12:46,930 --> 00:12:50,530
グラサン以外に 被弾した様子はない。

184
00:12:50,530 --> 00:12:53,530
ということは…
仕掛けてないほうのケーキを➡

185
00:12:53,530 --> 00:12:56,370
誰かが食ったんだな… よし！

186
00:12:56,370 --> 00:13:00,040
この究極兵器
とくと味わうがいい…》

187
00:13:00,040 --> 00:13:02,210
ご注文 よろしいですか？

188
00:13:02,210 --> 00:13:05,550
そうだな… レモンスカッシュと➡

189
00:13:05,550 --> 00:13:07,880
いつもの いちごショートを もら…。
はい お待ち！

190
00:13:07,880 --> 00:13:11,390
えっ？
おお 加速装置…。

191
00:13:11,390 --> 00:13:14,560
は… 早いね…。

192
00:13:14,560 --> 00:13:16,960
そりゃ お得意さんっすから！

193
00:13:18,890 --> 00:13:23,390
《さあ 八坂一 渾身の一作を
味わうがいい！》

194
00:13:35,410 --> 00:13:37,410
とう！

195
00:13:37,410 --> 00:13:40,410
《あらしさんの目の前で
醜態を さらせい！》

196
00:13:42,420 --> 00:13:45,250
うん！ ここの
いちごショートは おいしいな～。

197
00:13:45,250 --> 00:13:48,920
ありがとうございます。
あら～。

198
00:13:48,920 --> 00:13:52,690
不発？ この俺が ミスを？

199
00:13:52,690 --> 00:13:54,700
(マスター)一。
んっ？

200
00:13:54,700 --> 00:13:56,700
な… 何だよ？

201
00:13:56,700 --> 00:13:59,200
お前の悪事なんざ お見通しだよ。

202
00:13:59,200 --> 00:14:01,200
えっ!?

203
00:14:01,200 --> 00:14:04,040
さっきのグラサンも お前の仕業だろ？

204
00:14:04,040 --> 00:14:06,540
な… 何を…。
もう１つのケーキ➡

205
00:14:06,540 --> 00:14:08,540
どこに行ったと思う？

206
00:14:11,380 --> 00:14:13,880
(マスター)今朝
カヤに 取り置きを頼まれたんだよ。

207
00:14:13,880 --> 00:14:15,880
カヤさんが!?

208
00:14:15,880 --> 00:14:19,720
きっと
おやつに持っていったんだな～。

209
00:14:19,720 --> 00:14:23,890
いかん！
カヤさんは もう休憩の時間だ！

210
00:14:23,890 --> 00:14:29,730
とう！
ニャハハハー 間に合うといいね～。

211
00:14:29,730 --> 00:14:33,400
私は まだ いただいてなくてよ。

212
00:14:33,400 --> 00:14:35,400
そ… そうすか…。

213
00:14:35,400 --> 00:14:39,570
《やれやれ… どうやらカヤさんは
食べずに済んだみてえだな》

214
00:14:39,570 --> 00:14:44,910
そう… 誰かが私の いちごショートを
食べてしまったのですか…。

215
00:14:44,910 --> 00:14:50,350
楽しみにしていたのだけれど
しかたありません…。

216
00:14:50,350 --> 00:14:52,850
などと 黙っていられませんわ！

217
00:14:52,850 --> 00:14:54,850
えっ!?

218
00:14:57,860 --> 00:15:00,860
許せない！
誰が 私の いちごショートを！

219
00:15:00,860 --> 00:15:02,860
えっ!?
卑劣だわ！

220
00:15:02,860 --> 00:15:06,030
人の所業とは思えない！

221
00:15:06,030 --> 00:15:09,540
一 本当は あなたが
食べたんじゃないでしょうね!?

222
00:15:09,540 --> 00:15:11,540
違う 違う 違う！

223
00:15:11,540 --> 00:15:14,210
じゃあ いったい 誰なの!?

224
00:15:14,210 --> 00:15:17,040
わたしゃ 甘いモンは苦手だよ。

225
00:15:17,040 --> 00:15:19,550
私 買い出しに行ってましたから。

226
00:15:19,550 --> 00:15:22,220
私は ずっとフロアに出ていたのよ。

227
00:15:22,220 --> 00:15:26,720
潤 まさか あなたですの!?
私に 何の恨みがあって！

228
00:15:26,720 --> 00:15:31,230
私は… じゃなくて
俺は ずっと奥で 学校の宿題を…。

229
00:15:31,230 --> 00:15:34,400
となると 残るは１人！

230
00:15:34,400 --> 00:15:36,560
いちごショート？

231
00:15:36,560 --> 00:15:39,400
あなたでも ありませんの？
うん。

232
00:15:39,400 --> 00:15:42,570
それに 今日は
山代さんにしか出してないよ。

233
00:15:42,570 --> 00:15:44,570
えっ？

234
00:15:44,570 --> 00:15:46,570
食べちゃ マズかったかな…？

235
00:15:49,240 --> 00:15:52,680
じゃあ いったい 誰が
とったというのですか!?

236
00:15:52,680 --> 00:15:54,680
どうしたの？ あの 荒れよう…。

237
00:15:54,680 --> 00:15:57,350
カヤは
甘いものには 目がないんですよ。

238
00:15:57,350 --> 00:15:59,690
ものそっい…。
えっ そんだけ？

239
00:15:59,690 --> 00:16:01,860
そんだけとは 何事です！

240
00:16:01,860 --> 00:16:03,860
わ～った わ～った。

241
00:16:03,860 --> 00:16:07,860
私たちの時代は お菓子なんて
めったに なかったから…。

242
00:16:07,860 --> 00:16:10,870
そのイメージが
鮮烈に残ってるんですよ。

243
00:16:10,870 --> 00:16:15,370
《それじゃ 俺が仕掛けた
キューティーストロベリーちゃんは どこに…》

244
00:16:15,370 --> 00:16:18,370
ないものは しようがないから
もう 諦めたら？

245
00:16:18,370 --> 00:16:20,880
いいえ 諦めるものですか！

246
00:16:20,880 --> 00:16:24,210
絶対に 犯人を捕まえるわ！
犯人!?

247
00:16:24,210 --> 00:16:26,880
二度と このような
ふらちなことが できないよう➡

248
00:16:26,880 --> 00:16:30,220
懲らしめてやりますわ。

249
00:16:30,220 --> 00:16:32,220
潤！
えっ？

250
00:16:32,220 --> 00:16:34,390
ま… まさか…。

251
00:16:34,390 --> 00:16:37,730
その まさかよ。

252
00:16:37,730 --> 00:16:40,430
行くわよ！
えっ えぇ～っ!?

253
00:16:44,900 --> 00:16:49,570
ヤバい… このままじゃ カヤさんが
キューティーストロベリーちゃんを食って➡

254
00:16:49,570 --> 00:16:51,510
俺が 懲らしめられちまう！

255
00:16:51,510 --> 00:16:54,210
あらしさん！
やっぱり？

256
00:17:05,850 --> 00:17:07,860
朝９時45分。

257
00:17:07,860 --> 00:17:12,860
あらしたちは 奥で着替えていて
私たちは 店の外に出ていたはず。

258
00:17:12,860 --> 00:17:14,860
高倉健を探してたときか…。

259
00:17:14,860 --> 00:17:16,860
今から
犯人が来るのを見張るわよ。

260
00:17:16,860 --> 00:17:18,870
は… はい…。

261
00:17:18,870 --> 00:17:21,540
あっ 手が透けて…。

262
00:17:21,540 --> 00:17:25,040
気をつけて この時刻の自分と
鉢合わせすると➡

263
00:17:25,040 --> 00:17:27,540
存在が 弾け飛ぶわよ。
ゲッ！

264
00:17:27,540 --> 00:17:29,540
そんな むちゃな…。

265
00:17:33,050 --> 00:17:35,050
(みんな)あっ！

266
00:17:37,050 --> 00:17:39,050
(カヤ)ケーキが １つしか…！

267
00:17:39,050 --> 00:17:41,060
あなたたちが 犯人だったのね！

268
00:17:41,060 --> 00:17:44,390
ち… 違うって！ 俺たちは
この時間の 俺たちじゃなくて➡

269
00:17:44,390 --> 00:17:46,730
カヤさんを追って
未来から飛んできた 俺たちで…。

270
00:17:46,730 --> 00:17:50,500
ケーキは もう なくなってたのよ！
そんな 見えすいたウソを！

271
00:17:50,500 --> 00:17:53,170
聞いて カヤ…
あの いちごショートは…。

272
00:17:53,170 --> 00:17:55,170
問答無用!!

273
00:17:55,170 --> 00:17:57,170
一時 退却だ！

274
00:18:02,510 --> 00:18:06,180
こんなことで
くじけるもんですか！

275
00:18:06,180 --> 00:18:09,520
ちょ… ちょっと カヤさん！

276
00:18:09,520 --> 00:18:12,520
一度 元の時間に戻って
もっと さかのぼるわよ！

277
00:18:12,520 --> 00:18:14,520
えっ？

278
00:18:21,530 --> 00:18:24,870
おっ あのな～ カヤ あの ケーキな…。

279
00:18:24,870 --> 00:18:27,700
申し訳ありません
急ぐので また 後ほど。

280
00:18:27,700 --> 00:18:29,700
わわっ！
おおっ！

281
00:18:33,040 --> 00:18:37,040
ここで飛べば さっきの私たちと
鉢合わせは しないわ。

282
00:18:44,550 --> 00:18:48,720
朝９時30分
さっき来たときより 15分前よ。

283
00:18:48,720 --> 00:18:50,660
あらしたちの 先を越すわ。

284
00:18:50,660 --> 00:18:53,830
私 ほとんど消えてるんですけど！

285
00:18:53,830 --> 00:18:56,000
すぐそこに
この時刻の 潤がいるから。

286
00:18:56,000 --> 00:18:58,330
えっ えっ えっ!?

287
00:18:58,330 --> 00:19:00,840
戻ったわ とても不安定なようね。

288
00:19:00,840 --> 00:19:04,170
あなたは いつも
ひと事すぎます！

289
00:19:04,170 --> 00:19:06,340
(カヤ)私たちが いるわ。

290
00:19:06,340 --> 00:19:09,840
⦅あなたも 淑女なら
もう少し しとやかにしなさい。

291
00:19:09,840 --> 00:19:11,850
うへぇ～。

292
00:19:11,850 --> 00:19:14,520
(加奈子)淑女は
うへぇ～ じゃないんじゃないの？

293
00:19:14,520 --> 00:19:16,520
加奈子さん…。

294
00:19:16,520 --> 00:19:18,520
お店の準備も あるんだから➡

295
00:19:18,520 --> 00:19:20,860
もう少し早く 出勤してくれないと
困るわよ。

296
00:19:20,860 --> 00:19:22,860
あちゃ～。

297
00:19:22,860 --> 00:19:24,860
あちゃ～ って➡

298
00:19:24,860 --> 00:19:27,360
どんどん淑女から
遠のいてませんか？

299
00:19:27,360 --> 00:19:29,700
細っけぇこと言うなよ 潤！

300
00:19:29,700 --> 00:19:31,700
(一)おめえは 相変わらず
男らしくねえな～！⦆

301
00:19:31,700 --> 00:19:35,540
いちごショートに たどりつくには
店の私たちを 遠ざけねば…。

302
00:19:35,540 --> 00:19:37,540
でも どうやって？

303
00:19:37,540 --> 00:19:40,040
そうだわ 潤 あなたなら！
えっ？

304
00:19:48,220 --> 00:19:52,420
キャー！ 見て見て 高倉健よ！

305
00:19:59,390 --> 00:20:01,400
⦅ちょっと失礼⦆

306
00:20:01,400 --> 00:20:03,400
うわっ！
潤 早く こっちへ。

307
00:20:03,400 --> 00:20:05,400
へっ？ 消える 消える！

308
00:20:05,400 --> 00:20:07,400
⦅潤:好きなんですね…。

309
00:20:07,400 --> 00:20:09,900
(やよゐ)実は 私も…。
(加奈子)本物かしら…。

310
00:20:09,900 --> 00:20:12,740
(カヤ)どこかしら？ 高倉健は…。

311
00:20:12,740 --> 00:20:14,910
(潤)声は 近かったんですけど…。

312
00:20:14,910 --> 00:20:16,910
(加奈子)イタズラじゃないの？

313
00:20:16,910 --> 00:20:19,410
(やよゐ)
本当に いるかもしれませんよ⦆

314
00:20:19,410 --> 00:20:21,920
いいわ 頭脳の勝利よ！

315
00:20:21,920 --> 00:20:23,920
(２人)んっ？

316
00:20:23,920 --> 00:20:25,920
どわっ！

317
00:20:25,920 --> 00:20:28,920
ヤベ… ここにも カヤさんが！

318
00:20:28,920 --> 00:20:32,090
あなたたちは今 店の中では!?

319
00:20:32,090 --> 00:20:34,930
そこまでして
私の邪魔を するつもり!?

320
00:20:34,930 --> 00:20:36,930
ち… 違うんだってば！

321
00:20:36,930 --> 00:20:41,940
こうなれば 先に あの
いちごショートを いただくのみ！

322
00:20:41,940 --> 00:20:44,940
待って カヤさん！
店の前には まだ…。

323
00:20:44,940 --> 00:20:47,940
⦅カヤ:高倉健は どこかしら？⦆

324
00:20:47,940 --> 00:20:58,720
♪～

325
00:20:58,720 --> 00:21:02,890
えぇ～っ!?
うぉ～っ 突き抜けた～!!

326
00:21:02,890 --> 00:21:07,230
そんなところで
幽体エネルギー 使わなくても…。

327
00:21:07,230 --> 00:21:09,400
って 驚いてる場合じゃねえ！
裏口から！

328
00:21:09,400 --> 00:21:11,400
一ちゃん 待って！

329
00:21:11,400 --> 00:21:14,400
今の時刻
私たちが 奥で着替えてるから！

330
00:21:14,400 --> 00:21:16,400
なにっ!?

331
00:21:18,410 --> 00:21:21,410
そんな 万事休すか～!?

332
00:21:25,580 --> 00:21:30,080
ああ… 私の いちごショート…
今度こそ 無事ね。

333
00:21:30,080 --> 00:21:34,280
ここまで 長かったわ…。

334
00:21:38,930 --> 00:21:40,930
いただきます。

335
00:21:45,930 --> 00:21:48,930
(カヤ)キャーッ!!

336
00:21:51,870 --> 00:21:53,870
⦅あっ カヤの声だ。

337
00:21:53,870 --> 00:21:55,870
健さんに 会えたんすね⦆