1
00:00:01,418 --> 00:00:06,923 
♪〜

2
00:01:24,501 --> 00:01:30,507 
〜♪

3
00:01:34,219 --> 00:01:37,722 
（西村(にしむら)）腹減ったなぁ
帰り 何か食べてかないか？

4
00:01:38,139 --> 00:01:40,642 
（西村）おごってくれ
（夏目(なつめ)）なんでだよ…

5
00:01:40,767 --> 00:01:42,352 
（笹田(ささだ)）そこのお２人さん
（２人）うん？

6
00:01:42,769 --> 00:01:45,563 
（笹田）
早く帰らないと雨降ってくるわよ

7
00:01:45,688 --> 00:01:46,481 
（夏目）えっ？

8
00:01:46,940 --> 00:01:48,233 
（西村）晴れてるじゃん

9
00:01:48,441 --> 00:01:50,693 
今朝の予報で言ってたの

10
00:01:50,819 --> 00:01:53,321 
“女心と秋の空”ってね

11
00:01:53,446 --> 00:01:55,198 
（西村）しっかりしてんな 笹田は

12
00:01:55,323 --> 00:01:57,742 
フフッ…　じゃ お先に

13
00:01:58,868 --> 00:02:01,496 
（北本(きたもと)）夏目 西村　帰るぞ

14
00:02:03,665 --> 00:02:05,750 
（雨の音）
（西村）ホントに降ってきたなぁ！

15
00:02:07,544 --> 00:02:08,753 
（ため息）

16
00:02:09,129 --> 00:02:11,256 
（夏目）
すぐには やみそうにないな

17
00:02:11,381 --> 00:02:13,133 
（北本）どうする？　走るか？

18
00:02:13,299 --> 00:02:14,259 
よし！

19
00:02:14,384 --> 00:02:17,554 
（雨脚が強くなる音）
ウワッ…　強くなってきた！

20
00:02:18,304 --> 00:02:19,139 
うん？

21
00:02:21,432 --> 00:02:23,643 
（女子学生）
良かったら これ どうぞ

22
00:02:23,810 --> 00:02:24,769 
ええっ？

23
00:02:24,894 --> 00:02:27,147 
（女子学生）
私は折りたたみ持ってるんです

24
00:02:27,272 --> 00:02:28,815 
返さなくていいですから

25
00:02:28,940 --> 00:02:30,650 
あっ…　で… でも…

26
00:02:30,775 --> 00:02:32,652 
（女子学生）
私 あのバスに乗りますので！

27
00:02:32,777 --> 00:02:34,404 
（西村）あっ ちょっと！

28
00:02:34,946 --> 00:02:35,905 
あっ…

29
00:02:39,576 --> 00:02:41,286 
良かったな　西村

30
00:02:41,411 --> 00:02:42,996 
顔 赤いぞ

31
00:02:43,121 --> 00:02:45,373 
ク〜ッ…　入れ！

32
00:02:45,498 --> 00:02:46,916 
（北本）男子３人でか！？

33
00:02:47,041 --> 00:02:48,501 
（西村）いいから 遠慮すんな！

34
00:02:48,626 --> 00:02:50,169 
（夏目）ウワッ…　冷たっ！

35
00:02:50,336 --> 00:02:52,797 
それは お前に
貸してくれたんだろう！

36
00:02:54,924 --> 00:02:56,134 
ウワッ…

37
00:02:56,467 --> 00:02:57,802 
タオル？

38
00:02:57,927 --> 00:02:59,429 
（女の子）返せ…
（夏目）うん？

39
00:03:00,179 --> 00:03:01,180 
ウワッ！

40
00:03:01,598 --> 00:03:05,393 
子供？　いや…　妖怪か？

41
00:03:06,102 --> 00:03:07,186 
これは 君の？

42
00:03:07,353 --> 00:03:08,980 
（北本）何やってんだ？　夏目

43
00:03:09,147 --> 00:03:12,734 
お前 また すぐ風邪ひくんだから
ぬれないようにしろ！

44
00:03:12,859 --> 00:03:14,235 
（西村）ほら！
（夏目）あっ…

45
00:03:14,861 --> 00:03:16,696 
うん？　何だ？　そのタオル

46
00:03:16,821 --> 00:03:17,906 
いや…

47
00:03:18,823 --> 00:03:19,991 
（北本）早く来いよ！

48
00:03:20,158 --> 00:03:22,285 
（西村）ほら　北本も入れよ！

49
00:03:28,082 --> 00:03:31,628 
（夏目）…というわけで
持ってきちゃったんだ そのタオル

50
00:03:31,753 --> 00:03:35,590 
（ニャンコ先生）ふ〜ん…
やけに みすぼらしいタオルだな

51
00:03:35,882 --> 00:03:37,383 
じゃ ちょっと行ってくる

52
00:03:37,884 --> 00:03:38,927 
どこへだ？

53
00:03:39,052 --> 00:03:39,886 
返しにだよ

54
00:03:40,386 --> 00:03:42,430 
面倒な…　放っておけ！

55
00:03:42,555 --> 00:03:43,890 
そうもいかないだろう

56
00:03:44,349 --> 00:03:47,936 
それに 取り返しに
家に来られても困るからな

57
00:03:48,561 --> 00:03:50,146 
そうなる前に…

58
00:03:50,480 --> 00:03:51,648 
もう来てる！

59
00:03:51,898 --> 00:03:55,151 
先生！　なんで
こんな簡単に入られるんだ！？

60
00:03:55,276 --> 00:03:58,029 
（ニャンコ先生）名を
返してもらいに来る小物もいるから

61
00:03:58,154 --> 00:03:59,656 
緩めにしているのだ！

62
00:03:59,781 --> 00:04:02,200 
勝手に追い返すと怒るだろうが！

63
00:04:02,325 --> 00:04:05,536 
（夏目）ハァハァ…　子供のゲタ…

64
00:04:06,204 --> 00:04:08,206 
やっぱり さっきの妖怪か

65
00:04:11,960 --> 00:04:14,545 
どこだ？
捜し物は 俺が持ってるぞ

66
00:04:14,671 --> 00:04:17,840 
貸せ！　庭にでも
投げ出しとけばいいだろう

67
00:04:17,966 --> 00:04:21,803 
やめろよ　先生！
変に怒らせたら どうするんだ！

68
00:04:21,928 --> 00:04:24,555 
ンッ…　どうせ小物だ！

69
00:04:24,931 --> 00:04:28,142 
（塔子(とうこ)）貴志(たかし)君
ぬれた制服 出しておいてね！

70
00:04:28,268 --> 00:04:29,435 
は〜い！

71
00:04:30,103 --> 00:04:32,188 
とにかく １回 部屋に戻ろう

72
00:04:33,398 --> 00:04:34,983 
それにしても…

73
00:04:35,108 --> 00:04:39,612 
このタオルは西村たちにも
見えていたから 元は人間の物…

74
00:04:39,737 --> 00:04:40,822 
うん？

75
00:04:41,906 --> 00:04:42,824 
何かいる！

76
00:04:43,241 --> 00:04:46,452 
そうだ　お茶でも取ってこよう

77
00:04:46,577 --> 00:04:49,497 
タオルは ここに置いていこう

78
00:04:50,039 --> 00:04:51,416 
行くぞ　先生

79
00:04:52,083 --> 00:04:53,084 
（障子の閉まる音）

80
00:04:58,965 --> 00:05:00,341 
（少女妖怪）あった！

81
00:05:00,967 --> 00:05:03,386 
良かった　フフッ…

82
00:05:03,511 --> 00:05:04,846 
（夏目）やっぱり 子供の…

83
00:05:05,013 --> 00:05:08,349 
おい　小娘！
それを持って とっとと帰れ！

84
00:05:08,516 --> 00:05:10,601 
（少女妖怪）お餅のオバケ！
（夏目）あっ…

85
00:05:10,977 --> 00:05:13,021 
先生　脅かすなよ！

86
00:05:13,146 --> 00:05:14,022 
こら 出てこい！

87
00:05:14,147 --> 00:05:17,066 
私の縄張りに
いつまで いるつもりだ！

88
00:05:17,191 --> 00:05:19,485 
（夏目）
先生は ちょっと離れていてくれ

89
00:05:20,403 --> 00:05:21,779 
聞こえるかい？

90
00:05:22,113 --> 00:05:25,491 
脅かして ごめん
タオルも持ってきてしまって…

91
00:05:26,159 --> 00:05:29,120 
何もしないから
それを持って もう お帰り

92
00:05:29,704 --> 00:05:31,122 
（少女妖怪）貴様が夏目か

93
00:05:31,831 --> 00:05:33,916 
意外に口が悪いな…

94
00:05:34,042 --> 00:05:34,876 
ああ…

95
00:05:35,251 --> 00:05:37,837 
（少女妖怪）
ウワサどおり 本当に あやかしが…

96
00:05:37,962 --> 00:05:40,298 
私のことが見えるのだな

97
00:05:40,423 --> 00:05:42,884 
（夏目）もしかすると 俺に用か？

98
00:05:43,009 --> 00:05:44,093 
（少女妖怪）そうだ

99
00:05:44,218 --> 00:05:46,888 
頼みがあって
貴様を捜して来たのだが—

100
00:05:47,013 --> 00:05:49,390 
大事な手拭いが飛ばされて…

101
00:05:49,724 --> 00:05:53,311 
この手拭いは
貴様の言うとおり 人の物だ

102
00:05:53,436 --> 00:05:57,023 
持ち主に返したい
一緒に捜してくれ

103
00:05:57,148 --> 00:05:58,649 
捜すって…

104
00:05:59,317 --> 00:06:01,027 
（少女妖怪）
こういう顔の いい男だ

105
00:06:01,277 --> 00:06:02,612 
捜してくれ！

106
00:06:02,737 --> 00:06:03,946 
ムリだ

107
00:06:04,072 --> 00:06:08,034 
あんないい男 めったにいない！
きっと すぐ見つかるはず！

108
00:06:08,159 --> 00:06:10,369 
じゃ 自分で捜せるだろう？

109
00:06:10,661 --> 00:06:12,163 
俺が つきあう義理はないぞ

110
00:06:12,663 --> 00:06:16,334 
（少女妖怪）呪ってやりたい相手や
たたってやりたいヤツを—

111
00:06:16,459 --> 00:06:18,711 
私が全力で
どうにかしてやるから頼む！

112
00:06:19,337 --> 00:06:21,380 
（夏目）残念だが 力になれない

113
00:06:21,506 --> 00:06:22,757 
（少女妖怪）お願いです

114
00:06:22,882 --> 00:06:25,676 
ほかに
どうすればいいのか分からない…

115
00:06:25,802 --> 00:06:27,345 
俺も相変わらず—

116
00:06:27,470 --> 00:06:29,847 
こんなとき
どうすればいいのか分からない

117
00:06:30,139 --> 00:06:32,642 
とにかく
そこから出てくれないか？

118
00:06:32,767 --> 00:06:34,852 
（夏目）話を聞くことくらいなら…
（少女妖怪）本当か！？

119
00:06:35,353 --> 00:06:37,897 
（少女妖怪）
いえ…　本当ですか？　夏目さま！

120
00:06:40,441 --> 00:06:41,442 
ああ…

121
00:06:42,110 --> 00:06:43,903 
（少女妖怪）
では まいりましょう　夏目さま！

122
00:06:44,028 --> 00:06:45,029 
（夏目）えっ どこへ？

123
00:06:45,154 --> 00:06:46,072 
（ニャンコ先生）おい こら！

124
00:06:46,197 --> 00:06:48,699 
もう勝手はさせんぞ！
それを下ろせ！

125
00:06:49,075 --> 00:06:51,077 
（少女妖怪）
あっちへ行け！　お餅のオバケめ！

126
00:06:51,202 --> 00:06:52,203 
（ニャンコ先生）なんだと！？

127
00:06:52,328 --> 00:06:53,913 
（騒ぎ声）
（夏目）やめろーっ！

128
00:06:55,206 --> 00:06:57,125 
おはようございます

129
00:06:57,500 --> 00:07:00,962 
（滋(しげる)）おはよう　貴志
（塔子）あっ おはよう　貴志君

130
00:07:01,129 --> 00:07:04,132 
あの…　今日 少し出かけてきます

131
00:07:04,257 --> 00:07:07,718 
（塔子）そう　いってらっしゃい
（滋）気をつけてな

132
00:07:08,136 --> 00:07:09,095 
はい

133
00:07:11,764 --> 00:07:14,475 
（夏目）この町に来たのは初めてだ

134
00:07:14,600 --> 00:07:15,977 
（少女妖怪）もう少し先です

135
00:07:16,894 --> 00:07:20,481 
こんなに遠くから
俺を追って １人で来たのか

136
00:07:20,898 --> 00:07:22,483 
アア…

137
00:07:23,067 --> 00:07:24,735 
危ないぞ　ほら

138
00:07:25,194 --> 00:07:26,988 
いえ　私は…

139
00:07:27,238 --> 00:07:30,199 
人混みに紛れて
まいてしまえばよいのに

140
00:07:30,324 --> 00:07:32,410 
ああ…　その手があったか

141
00:07:32,535 --> 00:07:34,454 
あっ…　ンッ！

142
00:07:34,579 --> 00:07:35,413 
（夏目）フフッ…

143
00:07:36,873 --> 00:07:38,666 
（夏目）随分 町外れまで来たぞ

144
00:07:39,083 --> 00:07:40,793 
ああ…　ほら！

145
00:07:40,918 --> 00:07:44,046 
あのバス停とやらで
あの人と出会ったのです

146
00:07:44,755 --> 00:07:48,050 
（夏目）あれか
古くからあるバス停みたいだな

147
00:07:49,260 --> 00:07:51,053 
こういう場合は 大抵…

148
00:07:51,637 --> 00:07:54,557 
（夏目）
出会ったっていうのは いつごろ？

149
00:07:54,682 --> 00:07:56,309 
（少女妖怪）50年ほど前です

150
00:07:57,727 --> 00:08:01,189 
あの人は ここへ
長年 通ってきていたのです

151
00:08:01,647 --> 00:08:06,068 
けれど １年くらい前から
姿を見かけなくなって…

152
00:08:06,194 --> 00:08:07,695 
じゃ 最近まで？

153
00:08:08,529 --> 00:08:10,948 
50年近く
利用してたバス停があるなら—

154
00:08:11,282 --> 00:08:13,951 
確かに この辺りに住んでるかもな

155
00:08:14,744 --> 00:08:17,955 
引っ越した可能性もあるけど
元の家が分かれば…

156
00:08:19,957 --> 00:08:22,460 
アア…　もう一度…

157
00:08:22,585 --> 00:08:25,796 
もう一度 その姿を
見ることがかなったら—

158
00:08:25,922 --> 00:08:27,715 
今度こそ 返さなきゃ

159
00:08:28,382 --> 00:08:29,467 
ンッ…

160
00:08:30,551 --> 00:08:34,222 
名前が分かれば
誰かに尋ねることもできたけど…

161
00:08:34,430 --> 00:08:36,224 
（夏目）ハァハァ…

162
00:08:36,641 --> 00:08:39,143 
悪い　少し休憩する

163
00:08:39,268 --> 00:08:41,354 
（少女妖怪）
えっ？　な… 軟弱な…

164
00:08:41,604 --> 00:08:42,522 
ハハッ…

165
00:08:42,939 --> 00:08:44,482 
ハッ…　そういえば—

166
00:08:44,607 --> 00:08:48,736 
人は雨にぬれただけでも
病にかかることがあると聞きました

167
00:08:49,529 --> 00:08:51,405 
し… しっかり 夏目さま！

168
00:08:51,531 --> 00:08:53,866 
こんな所で
こと切れてはいけませんよ！

169
00:08:53,991 --> 00:08:54,992 
大丈夫だよ

170
00:08:55,910 --> 00:08:56,744 
ありがとう

171
00:08:56,911 --> 00:08:58,329 
あっ…

172
00:08:59,747 --> 00:09:04,252 
私は何も知らないのです
人については何も…

173
00:09:04,669 --> 00:09:08,631 
夏目さま　人とは
どれほど生きることができますか？

174
00:09:09,298 --> 00:09:11,551 
あの人は生きているでしょうか？

175
00:09:12,426 --> 00:09:15,054 
（夏目）
ごめんな　分からないよ

176
00:09:16,013 --> 00:09:18,432 
けれど 会いたいなら捜してみよう

177
00:09:18,933 --> 00:09:19,934 
はい

178
00:09:20,101 --> 00:09:22,186 
うん　よし！

179
00:09:23,563 --> 00:09:25,314 
もし失ったのなら—

180
00:09:25,439 --> 00:09:29,694 
失ったことを知るのも
きっと 大切なことだ

181
00:09:29,860 --> 00:09:32,446 
（カラスの鳴き声）

182
00:09:32,572 --> 00:09:34,782 
あっ…　こっちです！

183
00:09:34,907 --> 00:09:36,450 
あの人のにおいがします！

184
00:09:36,742 --> 00:09:37,577 
えっ？

185
00:09:38,244 --> 00:09:41,914 
あっ…　やっぱり
このにおいです　ほら！

186
00:09:42,498 --> 00:09:43,833 
あの小娘から…

187
00:09:44,625 --> 00:09:47,003 
捜してるのは おじいさんだよな？

188
00:09:47,128 --> 00:09:49,088 
男です　いい男！

189
00:09:49,547 --> 00:09:52,633 
まあ お前からも
レイコ臭がするからな

190
00:09:52,758 --> 00:09:55,970 
（夏目）そうか
もしかすると 孫か？

191
00:09:56,095 --> 00:09:57,763 
あっ…　行っちゃう！

192
00:09:57,888 --> 00:10:00,474 
ああっ…　すいません　あの…

193
00:10:00,600 --> 00:10:01,434 
（ナナコ）はい

194
00:10:01,559 --> 00:10:03,811 
あなたに おじいさん いませんか？

195
00:10:03,936 --> 00:10:04,604 
はぁ？

196
00:10:04,770 --> 00:10:07,231 
しまった！　つい 夢中で…

197
00:10:07,940 --> 00:10:12,361 
あ… あの…　この先の
バス停で よくお会いしたんです

198
00:10:12,820 --> 00:10:16,240 
でも 最近 お見かけしないから
その…　心配で…

199
00:10:16,365 --> 00:10:19,160 
（ナナコの友達）
ナナコ　どうした？

200
00:10:19,577 --> 00:10:21,037 
失礼します

201
00:10:21,412 --> 00:10:22,872 
あっ…　アア…

202
00:10:23,372 --> 00:10:26,125 
（友達）ヤダ　ちょっと ナンパ？
（ナナコ）やめてよ

203
00:10:26,626 --> 00:10:30,796 
ごめん…
話しかけ方を思い切り失敗した

204
00:10:31,088 --> 00:10:34,967 
でも また出直して
なんとか 話を聞いてみるよ

205
00:10:35,968 --> 00:10:37,762 
ありがとうございます

206
00:10:40,306 --> 00:10:41,349 
（ため息）

207
00:10:41,599 --> 00:10:45,478 
ちょっと なに？
夏目君まで どんよりしちゃって…

208
00:10:45,603 --> 00:10:47,521 
おとといの雨で 風邪でもひいた？

209
00:10:47,647 --> 00:10:48,481 
あ〜 いや…

210
00:10:48,606 --> 00:10:50,107 
（西村）放っといてくれ！
（笹田）ヒイッ！

211
00:10:50,816 --> 00:10:52,485 
（笹田）はいはい
（夏目）うん？

212
00:10:52,652 --> 00:10:54,737 
（西村）ウウ…
（夏目）西村？

213
00:10:55,154 --> 00:10:56,781 
何かあったのか？

214
00:10:56,906 --> 00:11:01,118 
あの子が貸してくれた傘
返しに行ったんだ

215
00:11:01,243 --> 00:11:02,286 
傘？

216
00:11:02,411 --> 00:11:04,622 
ああ…　あの赤い傘か

217
00:11:04,914 --> 00:11:09,877 
うん…　朝早く出て
あの子と会ったとこで待ち伏せした

218
00:11:10,461 --> 00:11:12,671 
（夏目）返せたのか？
（西村）返せた

219
00:11:12,797 --> 00:11:14,131 
じゃ 会えたんだな

220
00:11:14,507 --> 00:11:16,133 
会えたけど…

221
00:11:16,258 --> 00:11:17,301 
あの子は…

222
00:11:17,551 --> 00:11:19,136 
彼氏と一緒だった！

223
00:11:19,512 --> 00:11:22,807 
えっ？　あ… ああ…

224
00:11:23,057 --> 00:11:24,392 
傘 返したら…

225
00:11:24,558 --> 00:11:26,727 
“わざわざ すいませ〜ん”

226
00:11:26,852 --> 00:11:29,271 
…て 笑顔だったよ

227
00:11:29,647 --> 00:11:32,149 
（泣き声）

228
00:11:32,525 --> 00:11:35,903 
西村　今度 何か おごるぞ

229
00:11:36,028 --> 00:11:37,154 
（西村）うん…

230
00:11:39,448 --> 00:11:42,034 
（ニャンコ先生）うん？　来たぞ
（夏目）あっ…

231
00:11:44,286 --> 00:11:45,913 
あっ…

232
00:11:46,038 --> 00:11:46,997 
（夏目）すみません

233
00:11:47,123 --> 00:11:50,209 
少しでいいんです
話を聞いてもらえませんか？

234
00:11:50,334 --> 00:11:51,877 
（夏目）向こうのバス停で…
（ナナコ）ウソ！

235
00:11:52,002 --> 00:11:53,003 
（夏目）あっ…

236
00:11:54,088 --> 00:11:55,589 
それはウソよ

237
00:11:55,714 --> 00:11:57,675 
あなた　なんで
そんなウソをつくの？

238
00:11:57,842 --> 00:11:58,676 
えっ？

239
00:11:59,176 --> 00:12:00,219 
祖父に聞いたら—

240
00:12:00,344 --> 00:12:03,848 
あなたくらいの男の子とは
会ったことないって言ってたわよ

241
00:12:03,973 --> 00:12:06,725 
（ナナコ）一体 何のつもりで…
（夏目）アア…

242
00:12:07,768 --> 00:12:10,813 
良かった　ご健在なんですね

243
00:12:11,939 --> 00:12:14,316 
と… とにかく そういうことです

244
00:12:14,942 --> 00:12:16,819 
もう 声かけてこないでください！

245
00:12:16,944 --> 00:12:18,320 
あっ 待って！

246
00:12:18,487 --> 00:12:19,488 
あっ…

247
00:12:20,448 --> 00:12:22,783 
（少女妖怪）ありがとう　夏目さま

248
00:12:22,908 --> 00:12:26,287 
良かった　あの人 まだ生きてた

249
00:12:26,454 --> 00:12:29,582 
それが分かっただけで
もう十分です

250
00:12:30,166 --> 00:12:32,460 
ごめんなさい　夏目さま

251
00:12:32,585 --> 00:12:35,838 
私のせいで
ウソつき呼ばわりされてしまった

252
00:12:36,839 --> 00:12:38,215 
ごめんなさい…

253
00:12:40,634 --> 00:12:42,136 
大丈夫だよ

254
00:12:42,553 --> 00:12:46,640 
それより どんな人だったんだい？
君の捜してる人は

255
00:12:47,224 --> 00:12:48,225 
（少女妖怪）フフッ…

256
00:12:48,642 --> 00:12:52,146 
あれは
ある雨の日でした

257
00:12:54,899 --> 00:12:56,484 
（少女妖怪の笑い声）

258
00:12:56,734 --> 00:12:58,694 
気持ちいい雨で—

259
00:12:58,819 --> 00:13:01,739 
私は はしゃいで
走り回っていたのです

260
00:13:02,406 --> 00:13:03,407 
そしたら…

261
00:13:03,532 --> 00:13:05,242 
（男性）こら！
（少女妖怪）あっ…　うん？

262
00:13:05,618 --> 00:13:08,412 
（男性）
何してるんだ？　風邪ひくよ

263
00:13:08,537 --> 00:13:09,997 
こっちへ おいで

264
00:13:10,623 --> 00:13:13,209 
貴様　私が見えるのか？

265
00:13:13,334 --> 00:13:15,252 
（男性）ほら　早く こっちへ
（少女妖怪）あっ…

266
00:13:17,254 --> 00:13:19,632 
どこの子だい？　ちゃんと帰れる？

267
00:13:20,257 --> 00:13:22,885 
（少女妖怪）
当たり前だ　すぐそこが住みかだ

268
00:13:23,344 --> 00:13:24,512 
そうか

269
00:13:24,637 --> 00:13:26,096 
そのタオルは あげるから—

270
00:13:26,222 --> 00:13:28,807 
しっかり拭いて
風邪ひかないようにな

271
00:13:28,933 --> 00:13:30,142 
（クラクション）
あっ…

272
00:13:30,643 --> 00:13:32,770 
あ〜 行かなきゃ！

273
00:13:32,895 --> 00:13:34,396 
（少女妖怪）あっ…
（男性）じゃあね

274
00:13:41,820 --> 00:13:45,658 
そうして
私は手拭いを持ち帰ったのですが

275
00:13:46,075 --> 00:13:49,912 
それは
なんだか温かくて 柔らかくて…

276
00:13:50,120 --> 00:13:54,917 
きっと とても…　とんでもなく
よい物に違いない気がしてきて…

277
00:13:55,292 --> 00:13:56,335 
あっ…

278
00:13:56,460 --> 00:14:00,422 
やはり返してやろうと
次の日 行ってみたのです

279
00:14:01,840 --> 00:14:02,675 
あっ…

280
00:14:06,303 --> 00:14:07,304 
（せきばらい）

281
00:14:07,721 --> 00:14:10,808 
おい　昨日は世話になったな

282
00:14:10,933 --> 00:14:14,186 
実は もらった物を
返してやりに来た…

283
00:14:14,311 --> 00:14:15,312 
あっ…

284
00:14:18,482 --> 00:14:19,316 
おい！

285
00:14:21,735 --> 00:14:26,323 
人と話せたのが うれしくて
失念していたのです

286
00:14:26,574 --> 00:14:28,409 
本来 私の…

287
00:14:28,534 --> 00:14:31,120 
あやかしの姿が
人に見えることは—

288
00:14:31,245 --> 00:14:32,621 
めったにない

289
00:14:32,746 --> 00:14:35,916 
力の強い者や
獣あやかしには—

290
00:14:36,041 --> 00:14:37,126 
意思で その姿を—

291
00:14:37,251 --> 00:14:39,670 
見せることができる者も
いますが

292
00:14:39,795 --> 00:14:42,089 
私のような
力の弱い者は—

293
00:14:42,673 --> 00:14:45,467 
晴れ雨や
春のうらら日など—

294
00:14:45,593 --> 00:14:46,886 
天候のいたずらで—

295
00:14:47,011 --> 00:14:49,847 
時々 人に姿をさらして
しまうらしいです

296
00:14:51,223 --> 00:14:52,766 
あの雨の日が—

297
00:14:52,892 --> 00:14:56,979 
たった一度の 私にとっての
それだったのでしょう

298
00:14:58,022 --> 00:15:01,025 
その日から 雨が降る度

299
00:15:01,150 --> 00:15:03,611 
私は あのバス停へ
行ったのです

300
00:15:04,486 --> 00:15:07,406 
雨の中 はしゃいでいたら—

301
00:15:07,531 --> 00:15:11,243 
もう一度 あの人に
見える瞬間があるのではないかと…

302
00:15:12,161 --> 00:15:15,372 
もう一度…　もう一度だけ…

303
00:15:15,998 --> 00:15:19,126 
私に
駆け寄ってきてくれはしないかと…

304
00:15:19,752 --> 00:15:22,087 
ホントに返したいだけなら—

305
00:15:22,212 --> 00:15:25,257 
手拭いを置いて
去ればよかったのです

306
00:15:26,175 --> 00:15:27,885 
けれども 何年も…

307
00:15:30,471 --> 00:15:34,266 
雨の中 あの人の姿を見ると—

308
00:15:34,391 --> 00:15:37,811 
どうしても 置いて去ることが
できなかったのです

309
00:15:39,271 --> 00:15:40,898 
でも もう よいのです

310
00:15:41,523 --> 00:15:44,026 
あの人の無事が分かっただけで…

311
00:15:44,151 --> 00:15:49,406 
この１年 姿を見なかった
心の痛みが軽くなりました

312
00:15:51,659 --> 00:15:52,660 
ここで待ってて

313
00:15:53,327 --> 00:15:55,537 
えっ？　夏目さま…

314
00:15:55,788 --> 00:15:58,040 
先生　一緒に待っててくれ！

315
00:15:58,374 --> 00:15:59,875 
アホが！

316
00:16:00,209 --> 00:16:04,296 
ハァハァ ハァハァ…

317
00:16:08,842 --> 00:16:10,427 
ハッ…　すみません！

318
00:16:11,804 --> 00:16:15,683 
あっ…　一体 何なんですか？
まだ私に何か…

319
00:16:15,849 --> 00:16:18,185 
俺は夏目貴志っていいます

320
00:16:19,269 --> 00:16:20,771 
本当は 俺の知り合いが—

321
00:16:20,896 --> 00:16:24,066 
あなたのおじいさんに
とても お世話になって…

322
00:16:24,775 --> 00:16:28,028 
本人が
とても会いたがっているんだけど

323
00:16:28,153 --> 00:16:30,406 
ここには来られなくて…

324
00:16:30,531 --> 00:16:31,949 
（ナナコ）来られないって…
（夏目）あっ…

325
00:16:32,324 --> 00:16:35,077 
ひょっとして
その方も ご病気なの？

326
00:16:35,202 --> 00:16:36,203 
えっ？

327
00:16:36,328 --> 00:16:38,831 
祖父も入院してるんです

328
00:16:39,248 --> 00:16:40,749 
（夏目）入院って？
（ナナコ）あっ…

329
00:16:40,874 --> 00:16:45,337 
フフッ…　ホントに
祖父を心配してくれてるんですね

330
00:16:45,587 --> 00:16:48,465 
大丈夫
風邪をこじらせただけですから

331
00:16:48,924 --> 00:16:51,719 
（夏目）フゥ…
（ナナコ）近々 退院できそうです

332
00:16:53,762 --> 00:16:56,348 
（夏目）
それで お孫さんの話だと—

333
00:16:56,473 --> 00:16:58,767 
山都(やまと)第二病院に入院中で—

334
00:16:58,892 --> 00:17:01,061 
クロサキ･ソウゴさんって
いうらしい

335
00:17:01,186 --> 00:17:02,730 
（少女妖怪）ソウゴさん…

336
00:17:03,022 --> 00:17:06,108 
あした
お見舞いに行って タオルを返そう

337
00:17:06,400 --> 00:17:08,402 
（少女妖怪）はい！
（ニャンコ先生）ウワワッ！

338
00:17:08,902 --> 00:17:10,863 
ウウ〜…

339
00:17:11,989 --> 00:17:13,615 
（夏目）本当に そこでいいのか？

340
00:17:13,991 --> 00:17:15,743 
ここが落ち着きますので

341
00:17:16,243 --> 00:17:17,369 
じゃ おやすみ

342
00:17:17,745 --> 00:17:20,372 
おやすみなさい　夏目さま

343
00:17:22,374 --> 00:17:26,003 
（ニャンコ先生）
あ〜 疲れた　私らも寝るぞ

344
00:17:26,128 --> 00:17:27,004 
うん

345
00:17:31,675 --> 00:17:35,137 
お見舞いに行ったところで
やはり 姿は見えないだろうな

346
00:17:36,430 --> 00:17:41,018 
多軌(たき)のおじいさんが残した
妖怪が見える陣を借りてみようか…

347
00:17:41,310 --> 00:17:44,021 
いや…　あれも絶対じゃない

348
00:17:44,313 --> 00:17:47,941 
多軌や田沼(たぬま)のような素質がないと
見えないかもしれない

349
00:17:48,692 --> 00:17:49,526 
それに…

350
00:17:50,360 --> 00:17:53,280 
あれは 多軌の心に
キズをつけたものだ

351
00:17:54,907 --> 00:17:56,533 
人と あやかし…

352
00:17:57,034 --> 00:17:59,078 
もともと触れ合わなければ—

353
00:17:59,203 --> 00:18:01,288 
思いを残すことなんか
なかったのに…

354
00:18:02,623 --> 00:18:03,415 
先生…

355
00:18:05,375 --> 00:18:06,460 
先生？

356
00:18:09,088 --> 00:18:10,714 
もう寝ちゃったのか…

357
00:18:11,799 --> 00:18:12,883 
先生…

358
00:18:17,930 --> 00:18:21,558 
（少女妖怪）では 夏目さま
これをお渡ししてきてください

359
00:18:21,850 --> 00:18:24,186 
えっ？　君は行かないのか？

360
00:18:24,353 --> 00:18:28,190 
姿を見たら また決心が鈍ります

361
00:18:28,315 --> 00:18:33,821 
それに もし この手拭いを見て
私のこと 思い出してくれたら…

362
00:18:33,946 --> 00:18:38,200 
フフッ…　私
うれしくて泣いてしまいますし

363
00:18:39,118 --> 00:18:41,328 
分かった　行ってくるよ

364
00:18:42,704 --> 00:18:46,125 
人は とても多くの人と出会う

365
00:18:46,959 --> 00:18:51,338 
たった一度の触れ合いに
胸を焦がすあやかしと違って…

366
00:18:51,797 --> 00:18:55,342 
出会いも別れも 目まぐるしく…

367
00:18:56,260 --> 00:18:59,429 
（夏目）
はじめまして　夏目貴志といいます

368
00:18:59,555 --> 00:19:00,848 
突然 すみません

369
00:19:00,973 --> 00:19:04,476 
（ソウゴ）
ああ　孫娘から聞きましたが…

370
00:19:04,977 --> 00:19:09,898 
実は おばが小さいころ あなたに
これを貸していただいたそうで

371
00:19:10,315 --> 00:19:13,652 
借りっ放しで
長いこと気がかりだったらしくて

372
00:19:14,111 --> 00:19:17,030 
おや　それはそれは…

373
00:19:18,031 --> 00:19:20,367 
覚えていらっしゃいますか？

374
00:19:20,742 --> 00:19:22,619 
そのタオルを貸したこと

375
00:19:23,287 --> 00:19:27,291 
雨の日 バス停で 小さな女の子に

376
00:19:29,793 --> 00:19:34,089 
さあ…　よく覚えておりませんが…

377
00:19:34,339 --> 00:19:36,884 
ご丁寧に ありがとう

378
00:19:39,803 --> 00:19:40,637 
うん？

379
00:19:42,264 --> 00:19:45,642 
やっぱり来てしまったのか

380
00:19:47,186 --> 00:19:48,645 
ソウゴさん…

381
00:19:48,812 --> 00:19:49,730 
うん？

382
00:19:51,315 --> 00:19:54,902 
（雨の音）

383
00:19:55,068 --> 00:19:57,738 
おや　雨だ

384
00:19:58,197 --> 00:19:59,281 
ええ…

385
00:19:59,615 --> 00:20:02,659 
でも きっと すぐ晴れますよ

386
00:20:02,993 --> 00:20:04,453 
（ソウゴ）フフッ…

387
00:20:05,829 --> 00:20:07,414 
お元気で

388
00:20:08,790 --> 00:20:09,666 
ンッ…

389
00:20:21,887 --> 00:20:24,640 
（少女妖怪）帰ります　夏目さま

390
00:20:24,973 --> 00:20:26,433 
ありがとう

391
00:20:28,977 --> 00:20:29,937 
あっ…

392
00:20:46,912 --> 00:20:48,080 
（夏目）こんにちは

393
00:20:48,497 --> 00:20:50,332 
昨日 お伺いした夏目です

394
00:20:50,540 --> 00:20:52,584 
（ソウゴ）おや…
（夏目）すみません

395
00:20:52,709 --> 00:20:56,588 
あの…　タオルを
お返しした証しを一筆だけでも…

396
00:20:57,256 --> 00:21:00,217 
何でもいいです
おばに渡す何かが欲しくて…

397
00:21:00,550 --> 00:21:03,679 
おお…　それもそうですね

398
00:21:03,804 --> 00:21:05,430 
勝手をすみません

399
00:21:05,764 --> 00:21:08,976 
そうだ　これでいいかな？

400
00:21:09,101 --> 00:21:13,397 
まだ下ろしてないのが
１つあったはずなんだが…

401
00:21:13,522 --> 00:21:15,816 
ああ…　あった あった

402
00:21:15,941 --> 00:21:16,984 
あっ…

403
00:21:17,901 --> 00:21:19,236 
ありがとうございます！

404
00:21:19,820 --> 00:21:20,988 
（ニャンコ先生）やれやれ…

405
00:21:22,739 --> 00:21:25,242 
（夏目）
まだいるか？　聞こえるか？

406
00:21:25,575 --> 00:21:27,452 
渡したい物があるんだ！

407
00:21:28,287 --> 00:21:29,371 
ハッ…

408
00:21:33,625 --> 00:21:35,002 
夏目さま…

409
00:21:35,168 --> 00:21:36,461 
ソウゴさんが—

410
00:21:36,586 --> 00:21:39,256 
返してもらった証しとして
これ くれたんだ

411
00:21:39,798 --> 00:21:41,258 
君にって

412
00:21:41,425 --> 00:21:42,634 
あっ…

413
00:21:44,177 --> 00:21:45,721 
わあ…

414
00:21:46,513 --> 00:21:47,639 
きれい…

415
00:21:47,973 --> 00:21:49,516 
私に？

416
00:21:49,641 --> 00:21:51,393 
ありがとう　夏目さま！

417
00:21:53,186 --> 00:21:57,441 
アア…　今日は晴れていて良かった

418
00:21:58,483 --> 00:22:02,738 
きれいなタオルが
ぬれなくて良かった

419
00:22:03,071 --> 00:22:09,077 
♪〜

420
00:23:26,947 --> 00:23:32,953 
〜♪

421
00:23:33,829 --> 00:23:34,955 
（名取(なとり)）
今となっては—

422
00:23:35,122 --> 00:23:37,165 
祓(はら)い屋なんかに 君を
巻き込んで悪かった

423
00:23:37,666 --> 00:23:40,252 
あのころは 力に
なってほしかったんだ

424
00:23:40,418 --> 00:23:41,503 
（夏目）
的場(まとば)さんの手紙—

425
00:23:41,628 --> 00:23:43,630 
名取さんに相談してみて
いいだろうか…

426
00:23:43,964 --> 00:23:45,215 
あの人には
関わりたくない

427
00:23:45,465 --> 00:23:46,466 
（的場）
では まいりましょう

428
00:23:46,800 --> 00:23:47,717 
（夏目）ウワッ！