1
00:00:01,376 --> 00:00:07,382 
♪〜

2
00:01:26,753 --> 00:01:30,423 
〜♪

3
00:01:31,382 --> 00:01:34,511 
（チャイム）

4
00:01:34,636 --> 00:01:35,970 
（夏目(なつめ)）今度の土曜？

5
00:01:36,137 --> 00:01:41,100 
（笹田(ささだ)）
そうなの　ちょうど そのころから
極大で きれいに見えるらしいの

6
00:01:41,267 --> 00:01:42,852 
（夏目）流星群か

7
00:01:42,977 --> 00:01:45,605 
（西村(にしむら)）
願い事の練習しとかないとな

8
00:01:45,772 --> 00:01:46,898 
（北本(きたもと)）願い事？

9
00:01:47,023 --> 00:01:51,402 
（西村）流星群って 流れ星だろう
消えるまでに３回…

10
00:01:51,694 --> 00:01:54,572 
生涯の伴侶が見つかりますように
生涯の伴侶が見つかりますように…

11
00:01:54,697 --> 00:01:57,075 
生涯の伴侶が見つかりますように！

12
00:01:58,368 --> 00:02:01,871 
（笹田）あきれた
（北本）今から結婚の心配かよ

13
00:02:01,996 --> 00:02:03,540 
あっ そうだ

14
00:02:03,665 --> 00:02:06,793 
人が多いほうが楽しいから
もうちょっと誘ってもいいか

15
00:02:06,918 --> 00:02:09,963 
田沼(たぬま)とか 多軌(たき)さんとか…

16
00:02:10,088 --> 00:02:12,006 
（夏目）いいけど
（西村）ホントか！

17
00:02:12,173 --> 00:02:15,760 
（西村）よっしゃ　燃えてきた！
（笹田）燃えて どうするのよ

18
00:02:16,052 --> 00:02:17,220 
（北本）良かったな　西村

19
00:02:17,345 --> 00:02:21,516 
（夏目）少し前までは
星なんて１人で見るものだったのに

20
00:02:22,225 --> 00:02:24,269 
（西村）じゃあな
（夏目）ああ

21
00:02:24,894 --> 00:02:28,273 
小さいころから
時々 変なものを見た

22
00:02:29,190 --> 00:02:31,609 
ほかの人には
見えないらしい それらは—

23
00:02:31,734 --> 00:02:35,071 
恐らく
妖怪と呼ばれるもののたぐい

24
00:02:35,196 --> 00:02:36,865 
（少年時代の夏目）うん？　ハッ…

25
00:02:36,990 --> 00:02:40,326 
（顎髭(あごひげ)のある妖怪）夏目さま
（夏目）ハッ…　うん？

26
00:02:41,077 --> 00:02:43,163 
（顎髭のある妖怪）
夏目さまでございますか？

27
00:02:43,288 --> 00:02:44,706 
お前は…

28
00:02:44,873 --> 00:02:47,584 
夏目さま！
どうか お助けください！

29
00:02:47,709 --> 00:02:50,253 
友人が 岩に
脚を挟まれて動けないんです

30
00:02:50,545 --> 00:02:52,005 
いや ちょっと待ってくれ…

31
00:02:52,130 --> 00:02:55,925 
お願いします！
急がないと 脚が… 脚が！

32
00:02:56,885 --> 00:03:00,513 
見えることが
以前ほど イヤではなくなったが

33
00:03:00,889 --> 00:03:04,517 
相変わらず やっかい事が多い日々

34
00:03:09,188 --> 00:03:10,523 
ンッ… ンンッ…

35
00:03:10,857 --> 00:03:12,859 
（子牛の うめき声）
（顎髭のある妖怪）もう少し…

36
00:03:12,984 --> 00:03:14,152 
もう少し…

37
00:03:14,277 --> 00:03:15,278 
ンッ…

38
00:03:15,445 --> 00:03:17,614 
ンッ… ンンッ…

39
00:03:17,780 --> 00:03:18,948 
（ため息）

40
00:03:19,073 --> 00:03:23,077 
ありがとうございました
それで あの…

41
00:03:23,202 --> 00:03:25,246 
うん？　まだ何かあるのか？

42
00:03:25,413 --> 00:03:29,125 
夏目さまということは
友人帳(ゆうじんちょう)をお持ちでは…

43
00:03:29,542 --> 00:03:30,877 
（夏目）あっ…

44
00:03:31,169 --> 00:03:34,130 
名を… 名をお返しください！

45
00:03:34,255 --> 00:03:36,883 
そ… そうか　分かった

46
00:03:39,510 --> 00:03:42,639 
我を守りし者よ　その名を示せ

47
00:03:49,479 --> 00:03:50,730 
（手をたたく音）

48
00:03:51,606 --> 00:03:53,399 
（息を吐く音）

49
00:03:56,819 --> 00:03:58,571 
アア…

50
00:03:59,072 --> 00:04:01,741 
ありがとうございました　夏目さま

51
00:04:01,866 --> 00:04:02,617 
（夏目）いや

52
00:04:02,742 --> 00:04:04,661 
（顎髭のある妖怪）夏目さま
（夏目）えっ？

53
00:04:04,786 --> 00:04:06,329 
早く お逃げください！

54
00:04:06,496 --> 00:04:08,122 
あっ…　おい

55
00:04:08,998 --> 00:04:12,043 
（東方の猿面(さるめん)Ａ）
どうやら 本物の友人帳のようだな

56
00:04:12,168 --> 00:04:12,961 
ハッ…

57
00:04:13,086 --> 00:04:15,922 
（猿面Ａ）お前が 友人帳の夏目か

58
00:04:16,422 --> 00:04:17,590 
（夏目）お前は…

59
00:04:17,715 --> 00:04:20,093 
（猿面Ｂ）
ほう…　これがウワサの夏目か

60
00:04:20,260 --> 00:04:21,970 
（猿面Ｃ）随分 弱そうだな

61
00:04:22,095 --> 00:04:25,056 
（猿面Ｄ）
いいことじゃないか　早く片づく

62
00:04:25,807 --> 00:04:29,143 
（猿面Ａ）
さあ　小僧！　早く友人帳を渡せ！

63
00:04:30,019 --> 00:04:32,146 
（夏目）やめろ！
（猿面Ａ）よこせ！

64
00:04:32,313 --> 00:04:35,900 
（猿面たち）よこせ！　よこせ！
（夏目）ウワーッ！

65
00:04:36,067 --> 00:04:37,151 
（ニャンコ先生）ニャンパラ〜！

66
00:04:37,568 --> 00:04:38,861 
（猿面たち）うん？

67
00:04:39,487 --> 00:04:41,572 
（ニャンコ先生）リン！
（夏目）ニャンコ先生！

68
00:04:41,739 --> 00:04:47,203 
迎えに来てみれば 世話の焼ける…
いちいち かまうな　夏目

69
00:04:47,745 --> 00:04:50,206 
（ニャンコ先生）パーッ！
（猿面たち）ウワーッ！

70
00:04:52,083 --> 00:04:54,836 
（夏目）
ありがとう…　助かったよ　先生

71
00:04:54,961 --> 00:04:59,132 
（ニャンコ先生）
まったく…　せっかくの
ほろ酔い気分が 吹っ飛んだわ

72
00:04:59,257 --> 00:05:02,969 
（夏目）明るいうちから
アルコール入れるなよ　用心棒

73
00:05:03,136 --> 00:05:08,099 
フン…　それで ヤツら 何者だ？
友人帳目当てか？

74
00:05:08,266 --> 00:05:12,103 
多分…　でも
あんな一団で来るなんて

75
00:05:12,979 --> 00:05:17,233 
（夏目）
友人帳とは 祖母 夏目レイコの遺品

76
00:05:17,608 --> 00:05:19,235 
妖怪を負かし—

77
00:05:19,360 --> 00:05:23,740 
子分になる証しとして
名前を書かせて集めた その帳面は

78
00:05:23,865 --> 00:05:27,618 
使い方しだいで
多くの妖怪を操ることもできるのだ

79
00:05:27,952 --> 00:05:29,329 
（夏目）ただいま

80
00:05:29,579 --> 00:05:31,831 
（塔子(とうこ)）
おかえりなさい　冷えたでしょう？

81
00:05:31,956 --> 00:05:36,085 
（夏目）名を返してほしい妖怪
力が欲しい妖怪

82
00:05:36,419 --> 00:05:39,922 
いろんな妖怪が
友人帳を求めて現れる

83
00:05:40,798 --> 00:05:43,885 
でも 今日 現れたヤツらからは—

84
00:05:44,010 --> 00:05:47,388 
いつもの妖怪からは
感じない陰湿さがあって—

85
00:05:47,555 --> 00:05:49,015 
イヤな感じだった

86
00:05:50,224 --> 00:05:50,892 
ハァ…

87
00:05:51,059 --> 00:05:54,812 
あいつら
小さな あやかしものを脅して…

88
00:05:56,064 --> 00:05:59,358 
フゥ〜…
お前をおびき出させたようだな

89
00:05:59,484 --> 00:06:01,027 
（夏目）ああ
（ニャンコ先生）んん…

90
00:06:01,152 --> 00:06:03,780 
（夏目）ひとつでも多くの名を
妖怪に返したい

91
00:06:04,447 --> 00:06:08,576 
そのためにも おかしなヤツに
渡すわけにはいかないんだ

92
00:06:11,621 --> 00:06:14,791 
（多軌）夏目君も来るって
西村君 言ってたけど

93
00:06:14,957 --> 00:06:16,250 
（夏目）ああ…　うん

94
00:06:16,375 --> 00:06:20,088 
（田沼）
流星群なんて 考えてみたら
ちゃんと見たことないな

95
00:06:20,213 --> 00:06:23,299 
（多軌）私も　初めてだから楽しみ

96
00:06:23,466 --> 00:06:26,135 
（夏目）あ〜 でも…
（２人）うん？

97
00:06:26,260 --> 00:06:29,889 
（夏目）もしかしたら
俺は行けなくなるかもしれない

98
00:06:30,181 --> 00:06:32,683 
そのときは 西村たちを頼めるか？

99
00:06:33,142 --> 00:06:36,104 
（沼田）また妖怪がらみか？
（夏目）あっ…

100
00:06:37,063 --> 00:06:39,857 
うん　少し気になることがあって…

101
00:06:39,982 --> 00:06:43,945 
（西村）夏目！　次 教室移動だぞ

102
00:06:44,070 --> 00:06:46,280 
ああ！　じゃ…

103
00:06:48,741 --> 00:06:52,370 
少しは 頼ってくれるように
なったってことかな

104
00:06:52,495 --> 00:06:53,913 
そうだな

105
00:06:54,038 --> 00:06:56,958 
なんで あんなに
かたくななんだろう…

106
00:06:57,083 --> 00:06:59,043 
一度 聞いたことがある

107
00:06:59,168 --> 00:07:01,754 
“どうして
見えることを話さないんだ”って

108
00:07:01,879 --> 00:07:05,216 
“藤原(ふじわら)さんたちだったら
聞いてくれるんじゃないか”って

109
00:07:05,341 --> 00:07:08,136 
直球ね　それで 何て？

110
00:07:08,302 --> 00:07:10,721 
〝笑っていて
ほしいから 〞って

111
00:07:10,847 --> 00:07:12,265 
（多軌）〝笑って 〞？

112
00:07:12,557 --> 00:07:15,101 
最初は
俺も分からなかった

113
00:07:15,226 --> 00:07:19,480 
けど 一度 夏目が
妖怪に食われる夢を見た

114
00:07:19,605 --> 00:07:21,023 
それで分かったんだ

115
00:07:21,149 --> 00:07:23,526 
〝ああ
こういうことか 〞って

116
00:07:24,777 --> 00:07:25,528 
アア…

117
00:07:26,070 --> 00:07:30,283 
（沼田）
例えば夏目が遅刻してくる
俺は ヒヤッとする

118
00:07:30,408 --> 00:07:31,325 
もしかしたら—

119
00:07:31,451 --> 00:07:35,037 
夢のときのように 妖怪に
食われているんじゃないかって思う

120
00:07:35,580 --> 00:07:40,751 
けど 何も知らない西村たちは
笑って待っていられるんだ

121
00:07:40,877 --> 00:07:43,546 
“きっと寝坊したんだ”って

122
00:07:44,338 --> 00:07:45,798 
もし話したら—

123
00:07:45,923 --> 00:07:50,178 
服を汚す度に 塔子さんたちが
青ざめることになってしまう

124
00:07:50,303 --> 00:07:52,305 
笑っていられなくなってしまう

125
00:07:52,847 --> 00:07:57,810 
夏目は それがイヤなんだ
きっと いちばん怖いことなんだ

126
00:07:57,935 --> 00:07:59,061 
アア…

127
00:07:59,228 --> 00:08:02,064 
（チャイム）

128
00:08:02,231 --> 00:08:07,361 
ハァ〜ッ…　終わった
夏目　たい焼きでも食べて帰ろうぜ

129
00:08:07,487 --> 00:08:10,072 
そうだな
結構 おなかもすいてきたし…

130
00:08:10,781 --> 00:08:11,574 
あっ…

131
00:08:13,242 --> 00:08:14,827 
アア…

132
00:08:15,328 --> 00:08:16,287 
ウッ！

133
00:08:18,372 --> 00:08:20,958 
うん？　夏目　どうした？

134
00:08:21,501 --> 00:08:23,711 
（猿面Ｂ）友人帳は どこにある？

135
00:08:24,045 --> 00:08:26,506 
大丈夫か？　夏目？

136
00:08:27,006 --> 00:08:28,841 
（夏目）ンンッ！
（西村）な… 夏目！

137
00:08:29,008 --> 00:08:30,718 
（夏目）悪い　西村！　先に帰る！

138
00:08:32,053 --> 00:08:33,137 
ンンッ…

139
00:08:35,890 --> 00:08:37,725 
こんな所にまで来るなんて…

140
00:08:39,977 --> 00:08:41,521 
（笹田）あっ 夏目く…
（夏目）お先に！

141
00:08:41,646 --> 00:08:42,730 
ええっ！？

142
00:08:43,064 --> 00:08:45,525 
ちょっと　夏目君！

143
00:08:47,652 --> 00:08:50,863 
ダメだ
こんな人目につく所にいたら…

144
00:08:51,906 --> 00:08:54,283 
（クラクション）

145
00:08:57,286 --> 00:08:59,121 
ハァハァ ハァハァ…

146
00:09:05,169 --> 00:09:06,337 
アア…

147
00:09:07,296 --> 00:09:08,381 
ハッ！？

148
00:09:08,589 --> 00:09:09,340 
（落ちる音）

149
00:09:10,550 --> 00:09:12,385 
（三篠(みすず)）猿面の一団？

150
00:09:12,510 --> 00:09:14,804 
（ニャンコ先生）
この辺りでは
見ない連中だが

151
00:09:14,929 --> 00:09:17,723 
友人帳の名を
聞きつけてきたらしい

152
00:09:17,848 --> 00:09:20,810 
（三篠）
ほほう…　友人帳の名も
あやかしに—

153
00:09:20,935 --> 00:09:23,229 
広がり始めたと
いうことか

154
00:09:23,396 --> 00:09:27,066 
あの感じ…　そこそこ
力のある連中だったが

155
00:09:27,191 --> 00:09:29,318 
何か知らんか？
（カエルの鳴き声）

156
00:09:29,652 --> 00:09:31,904 
そういえば 東方の山に—

157
00:09:32,029 --> 00:09:35,700 
そのような一団が治める森があると
聞いたことがある

158
00:09:35,825 --> 00:09:37,785 
（ニャンコ先生）
うん？　森？

159
00:09:38,327 --> 00:09:42,748 
（三篠）
確か 人と あやかしの世の境が
曖昧な森だとか

160
00:09:43,833 --> 00:09:45,876 
ああ…　思い出したぞ

161
00:09:46,043 --> 00:09:47,128 
何だ？

162
00:09:47,295 --> 00:09:49,672 
あそこには近づかぬほうがいい

163
00:09:49,797 --> 00:09:51,966 
うん？　なぜだ？

164
00:09:52,091 --> 00:09:54,385 
イヤなものがあるからさ

165
00:09:54,885 --> 00:09:56,637 
イヤなもの…

166
00:09:56,804 --> 00:09:57,805 
アアッ…

167
00:09:59,640 --> 00:10:03,227 
（夏目）こ… ここは…
（猿面たちの笑い声）

168
00:10:03,394 --> 00:10:04,770 
（猿面Ｂ）我らの森だ

169
00:10:04,895 --> 00:10:08,566 
人の子が ここから里へは
そう たやすく戻れぬぞ

170
00:10:08,691 --> 00:10:12,987 
（猿面Ｃ）痛い目を見たくなければ
早く友人帳を渡すのだ

171
00:10:13,487 --> 00:10:15,865 
友人帳をどうするつもりだ？

172
00:10:16,282 --> 00:10:20,286 
（猿面Ａ）それは 多くの妖怪を
従わせることができるのだろう？

173
00:10:20,411 --> 00:10:24,707 
（猿面Ｄ）人のくせに
妖怪を操ろうなど 身の程知らずが

174
00:10:24,832 --> 00:10:29,045 
（猿面Ｂ）そのような力がある物が
我らがお頭に必要なのだ

175
00:10:29,170 --> 00:10:32,381 
（猿面Ｃ）
お頭に献上せねばならん　渡せ

176
00:10:32,548 --> 00:10:36,636 
（猿面たち）渡せ 渡せ 渡せ…

177
00:10:36,802 --> 00:10:38,638 
俺は 操るつもりもないし—

178
00:10:38,763 --> 00:10:40,931 
操ろうと思っているヤツに
渡す気もない！

179
00:10:41,057 --> 00:10:42,099 
アッ…

180
00:10:42,224 --> 00:10:45,770 
（猿面Ｂ）威勢のいいことだ
小僧　覚悟は いいな？

181
00:10:45,895 --> 00:10:46,812 
グッ…

182
00:10:46,937 --> 00:10:49,482 
（ニャンコ先生）
夏目〜！　どこだ〜？

183
00:10:49,815 --> 00:10:51,734 
ニャンコ先生…　ンッ！

184
00:10:51,901 --> 00:10:53,152 
（猿面たち）あっ…

185
00:10:55,905 --> 00:10:58,741 
ハァハァ ハァハァ…

186
00:11:03,621 --> 00:11:05,998 
ハァハァ…

187
00:11:10,753 --> 00:11:13,381 
何だろう？　この感じ

188
00:11:14,256 --> 00:11:15,466 
なんか イヤな…

189
00:11:15,591 --> 00:11:17,051 
（ぶつかる音）
ウワッ！

190
00:11:17,218 --> 00:11:20,054 
（ニャンコ先生）静かに
（夏目）ニャンコ先生…

191
00:11:20,221 --> 00:11:24,308 
まったく…　三篠の話が気になって
見に来てみたら—

192
00:11:24,433 --> 00:11:27,061 
こんな所に連れ込まれおって

193
00:11:27,228 --> 00:11:29,480 
うん？　何だ？　これは

194
00:11:29,605 --> 00:11:32,400 
（夏目）
分からない　あちこちにあるんだ

195
00:11:32,942 --> 00:11:35,611 
（ニャンコ先生）
う〜ん…　ワナかもな

196
00:11:35,736 --> 00:11:37,655 
俺を逃げられなくするためか？

197
00:11:37,822 --> 00:11:42,243 
いいや　違うな
これは ヤツらの仕業ではない

198
00:11:42,368 --> 00:11:44,412 
恐らく…　うん？
（物音）

199
00:11:44,829 --> 00:11:47,373 
とにかく この森から離れるぞ

200
00:11:52,128 --> 00:11:54,380 
（猿面Ａ）こざかしい…　隠れたか

201
00:11:54,505 --> 00:11:57,716 
（猿面Ｂ）確かに この辺りで
人の子の においがするぞ

202
00:11:57,842 --> 00:11:59,301 
（猿面Ｃ）どこだ？

203
00:12:00,136 --> 00:12:01,470 
（猿面Ｂ）そこだ
（夏目）ハッ…

204
00:12:06,767 --> 00:12:08,894 
（猿面Ｂ）来る
（猿面Ａ）あいつが…

205
00:12:09,019 --> 00:12:10,438 
（猿面Ｃ）あいつが来る！

206
00:12:10,604 --> 00:12:13,441 
（風の音）

207
00:12:16,026 --> 00:12:17,528 
（猿面Ａ）逃げろー！

208
00:12:18,237 --> 00:12:19,572 
（夏目）アア…

209
00:12:21,449 --> 00:12:24,326 
（猿面Ａ）ウワッ…　アアーッ！

210
00:12:26,829 --> 00:12:28,080 
ハッ…

211
00:12:35,754 --> 00:12:37,298 
（夏目）あの人は…

212
00:12:37,423 --> 00:12:40,217 
（的場(まとば)）
こいつは ちっとは使えるかな

213
00:12:40,968 --> 00:12:42,052 
（的場）うん？

214
00:12:43,554 --> 00:12:44,930 
的場さん…

215
00:12:49,226 --> 00:12:51,395 
あの人は… 的場さん

216
00:12:51,520 --> 00:12:54,064 
的場？　あの祓(はら)い屋か

217
00:12:54,190 --> 00:12:56,484 
（部下）頭首　どうでした？

218
00:12:56,609 --> 00:13:00,488 
（的場）１匹捕まえたよ
使えるかどうか分からないが

219
00:13:00,905 --> 00:13:03,282 
妖怪たちに
ウワサが広がったせいか—

220
00:13:03,407 --> 00:13:05,075 
ここら辺りも
すっかり少なくなって…

221
00:13:05,201 --> 00:13:07,953 
しっ…　そこの茂み

222
00:13:08,078 --> 00:13:10,331 
（部下）妖怪ですか？
（的場）いや

223
00:13:15,544 --> 00:13:17,171 
気のせいか…

224
00:13:19,673 --> 00:13:22,676 
祓い屋 的場一門の頭首

225
00:13:23,427 --> 00:13:26,680 
妖怪にも 人間にも容赦がない人…

226
00:13:27,348 --> 00:13:29,058 
あの人には会いたくない

227
00:13:29,683 --> 00:13:31,060 
夏目　待て！

228
00:13:31,810 --> 00:13:32,978 
ハッ…

229
00:13:33,979 --> 00:13:36,565 
これは…　ワナなのか？

230
00:13:36,690 --> 00:13:39,860 
分からん
だが 仕掛けたのは的場のようだ

231
00:13:39,985 --> 00:13:42,947 
気をつけろ
人に効くワナかもしれん

232
00:13:43,322 --> 00:13:44,698 
（夏目）どっちに行けば…

233
00:13:44,823 --> 00:13:48,327 
（ニャンコ先生）本来の姿に戻れば
ひとっ飛びで逃げられるが

234
00:13:48,452 --> 00:13:50,246 
ヤツに気づかれる

235
00:13:50,913 --> 00:13:52,790 
どこか隠れるしかないか

236
00:13:52,915 --> 00:13:56,210 
どうやら 三篠の話は本当らしいな

237
00:13:56,335 --> 00:13:57,753 
この辺りには…

238
00:13:58,295 --> 00:13:59,296 
ハッ…

239
00:14:00,047 --> 00:14:02,967 
先生？　ニャンコ先生？

240
00:14:03,634 --> 00:14:05,761 
先生！　どこだ？

241
00:14:07,388 --> 00:14:08,264 
あっ…

242
00:14:09,265 --> 00:14:12,142 
何だ？　こんな森の奥に…

243
00:14:13,269 --> 00:14:15,521 
誰も住んでいないのか？

244
00:14:17,481 --> 00:14:19,275 
アア…　ハッ！？

245
00:14:20,359 --> 00:14:21,777 
“的場”…

246
00:14:22,444 --> 00:14:24,989 
ここは的場さんの…

247
00:14:31,036 --> 00:14:32,204 
ンッ…

248
00:14:32,997 --> 00:14:34,748 
アア…

249
00:14:37,918 --> 00:14:40,045 
的場さんの式…

250
00:14:41,213 --> 00:14:42,464 
ンッ！
（蹴る音）

251
00:14:53,392 --> 00:14:57,688 
牢屋(ろうや)が こんなに…　一体 ここは？

252
00:14:58,689 --> 00:15:00,357 
ンッ… ンッ…

253
00:15:15,331 --> 00:15:17,166 
出口は どっちだ？

254
00:15:18,208 --> 00:15:22,004 
とにかく 友人帳の入ったバッグを
取り戻さないと…

255
00:15:28,260 --> 00:15:30,596 
（的場）そうですか…
（階段を下りる足音）

256
00:15:30,930 --> 00:15:33,432 
（部下）それが
どうも少年のようなのですが

257
00:15:33,557 --> 00:15:36,018 
この屋敷の前で捕まったらしく

258
00:15:36,143 --> 00:15:39,605 
（的場）
ほう…　ここに簡単に近づけるとは

259
00:15:39,772 --> 00:15:40,981 
面白いですね

260
00:15:41,106 --> 00:15:45,110 
的場さん まだ 捕まったのが
俺だと気づいていないのか

261
00:15:45,277 --> 00:15:49,865 
（部下）
西側の牢に放り込ませてあります
持っていた荷物は“桐(きり)の間”に

262
00:15:50,032 --> 00:15:51,283 
（的場）ほう…

263
00:15:54,662 --> 00:15:59,500 
階段の下に何かいますね
何者です？　出てきなさい

264
00:16:00,125 --> 00:16:01,335 
（夏目）ンッ…

265
00:16:04,171 --> 00:16:06,507 
あれは…
（指笛）

266
00:16:06,674 --> 00:16:09,510 
ハァハァ ハァハァ…

267
00:16:09,802 --> 00:16:11,512 
（部下）おい！　こっちだぞ！

268
00:16:19,353 --> 00:16:20,187 
（足音）

269
00:16:22,648 --> 00:16:25,693 
（妖怪）
うん？　何やら人の子のにおいが…

270
00:16:40,082 --> 00:16:41,375 
（ため息）

271
00:16:43,168 --> 00:16:44,211 
ハッ…

272
00:16:50,676 --> 00:16:53,095 
（物音）
ハッ…

273
00:16:53,470 --> 00:16:56,598 
（うめき声）

274
00:16:57,057 --> 00:16:58,350 
何だ？

275
00:16:59,226 --> 00:17:03,605 
（うめき声）

276
00:17:05,691 --> 00:17:07,359 
（ニャンコ先生）プハッ…
（夏目）ウワッ！

277
00:17:07,484 --> 00:17:10,946 
ニャンコ先生っぽい物が
ゴミ箱に捨てられてた！

278
00:17:11,113 --> 00:17:14,324 
フゥ…
招き猫のフリで通していたら—

279
00:17:14,450 --> 00:17:18,829 
あの小物め
この私をゴミ箱に放り込んだのだ

280
00:17:20,247 --> 00:17:21,081 
（夏目）プッ

281
00:17:21,206 --> 00:17:22,958 
笑い事か！
（殴る音）

282
00:17:23,333 --> 00:17:25,252 
まったく！
あんな小物に捕まり—

283
00:17:25,377 --> 00:17:28,964 
友人帳を没収されるとは
なんたるザマだ！

284
00:17:29,089 --> 00:17:30,215 
すみません

285
00:17:30,507 --> 00:17:34,887 
（ニャンコ先生）
しかし 的場の様子が
お前の言ってたとおりだとすると

286
00:17:35,012 --> 00:17:38,515 
まだ 友人帳の存在は
バレていないということだ

287
00:17:38,640 --> 00:17:43,270 
もし見つけていたら そっちに
興味を示しているだろうからな

288
00:17:43,395 --> 00:17:44,396 
（夏目）でも—

289
00:17:44,521 --> 00:17:47,816 
的場さんは たくさんの妖怪と
関わってきているから—

290
00:17:47,941 --> 00:17:49,026 
もしかしたら…

291
00:17:49,151 --> 00:17:50,527 
（ニャンコ先生）心配するな

292
00:17:50,903 --> 00:17:54,073 
的場のような者に
友人帳の存在を知られれば—

293
00:17:54,198 --> 00:17:57,868 
どうなるかぐらい
あやかしものにも分かっている

294
00:17:57,993 --> 00:18:00,621 
たやすく漏らしたりはしないものだ

295
00:18:00,788 --> 00:18:02,748 
そうか…　良かった

296
00:18:02,873 --> 00:18:06,001 
アホ！　お前が
友人帳を持っているかぎり

297
00:18:06,126 --> 00:18:08,420 
やっかい事に
巻き込まれるのは変わらん！

298
00:18:08,545 --> 00:18:12,382 
とっとと見切りをつけて
この私に譲ってしまえばいいのだ！

299
00:18:12,674 --> 00:18:15,886 
私が
面白おかしく使ってやる

300
00:18:17,721 --> 00:18:18,639 
フフッ…

301
00:18:19,098 --> 00:18:22,392 
フン…　笑い事か　アホ

302
00:18:22,559 --> 00:18:25,354 
（ハサミの音）
（七瀬(ななせ)）騒がしいようですね

303
00:18:25,479 --> 00:18:28,607 
（的場）
屋敷に少年が忍び込んだのですよ

304
00:18:28,732 --> 00:18:31,360 
狩りのほうは 七瀬に任せます

305
00:18:31,485 --> 00:18:36,031 
いいのですか？　今日にも
この森の主(あるじ)が見つかろうというのに

306
00:18:36,448 --> 00:18:38,742 
それより面白そうなのでね

307
00:18:38,867 --> 00:18:41,787 
少年というのは もしかして…

308
00:18:41,954 --> 00:18:43,163 
フッ…

309
00:18:46,625 --> 00:18:49,545 
因果かね…
（ハサミの音）

310
00:18:49,711 --> 00:18:51,713 
（夏目）別邸？　ここが？

311
00:18:51,839 --> 00:18:56,510 
（ニャンコ先生）
ああ　三篠の話だと
東方の森には 的場家の別邸があり

312
00:18:56,635 --> 00:19:00,305 
以前は 拠点として
妖怪を狩っていたというからな

313
00:19:00,722 --> 00:19:03,767 
場所といい たたずまいといい
間違いないだろう

314
00:19:03,892 --> 00:19:08,897 
祓い屋稼業が廃れ 最近では あまり
使われなくなっていたようだが

315
00:19:09,022 --> 00:19:12,359 
あのご頭首は精力的なようだな

316
00:19:12,484 --> 00:19:14,069 
（夏目）妖怪を狩る…

317
00:19:14,361 --> 00:19:17,906 
（猿面Ｄ）人のくせに
妖怪を操ろうなど 身の程知らずめ

318
00:19:18,031 --> 00:19:19,158 
（猿面Ｂ）我らの森だ

319
00:19:19,283 --> 00:19:21,827 
（猿面Ｃ）お頭に献上せねばならん

320
00:19:21,994 --> 00:19:25,747 
ひょっとして
あの妖怪たちは 森を守るために…

321
00:19:25,873 --> 00:19:27,833 
（ニャンコ先生）
どっちに行けばいいのだ？

322
00:19:28,083 --> 00:19:31,420 
えっ？　ニャンコ先生
知ってるんじゃないのか

323
00:19:31,545 --> 00:19:33,005 
アホ！　お前が—

324
00:19:33,130 --> 00:19:35,841 
友人帳は桐の間にあると
言ったんだろうが！

325
00:19:36,008 --> 00:19:37,926 
そこにあるとは聞いたけど

326
00:19:38,051 --> 00:19:40,095 
桐の間が
どこにあるかは知らないよ

327
00:19:40,220 --> 00:19:44,641 
なんだと！？　何も分からず
走り回ってたのか　アホ！

328
00:19:44,766 --> 00:19:46,476 
先に走り出したのは先生だろ…
（物音）

329
00:19:46,602 --> 00:19:47,853 
（２人）うん？

330
00:19:49,980 --> 00:19:50,856 
アア…

331
00:19:51,023 --> 00:19:52,357 
（壺(つぼ)の動く音）

332
00:19:58,030 --> 00:20:00,282 
（夏目）アア…　すごいな

333
00:20:00,407 --> 00:20:02,117 
（壺の動く音）
うん？

334
00:20:02,910 --> 00:20:04,995 
この壺 どこかで…

335
00:20:05,120 --> 00:20:06,747 
（壺）ンンッ…　出せ！

336
00:20:06,914 --> 00:20:08,916 
ウワッ…　壺が しゃべった！

337
00:20:09,041 --> 00:20:12,211 
（壺）
むっ？　その声…　夏目の小僧か？

338
00:20:12,336 --> 00:20:15,964 
お前は 的場さんの式に捕まった…

339
00:20:16,089 --> 00:20:19,343 
友人帳なら諦めるんだな
ここにはない

340
00:20:19,468 --> 00:20:20,886 
行くぞ　夏目

341
00:20:21,345 --> 00:20:23,972 
といっても
どっちに行けばいいのか…

342
00:20:24,097 --> 00:20:26,391 
（壺）案内が欲しいのか？
（夏目）えっ？

343
00:20:26,516 --> 00:20:29,937 
私は この屋敷に
一度 忍び込んだことがある

344
00:20:30,062 --> 00:20:32,648 
迷っているなら 力になれるぞ

345
00:20:33,941 --> 00:20:35,442 
（夏目）本当か？
（ニャンコ先生）では

346
00:20:35,567 --> 00:20:37,611 
ウソを言っていないか
試してやろう

347
00:20:37,736 --> 00:20:39,905 
桐の間が
どこにあるか言ってみろ

348
00:20:40,030 --> 00:20:41,281 
（壺）桐の間？

349
00:20:41,406 --> 00:20:45,035 
ああ…　いまいましい
的場家頭首用の部屋か

350
00:20:45,160 --> 00:20:46,161 
分かるのか？

351
00:20:46,328 --> 00:20:47,162 
ああ

352
00:20:47,287 --> 00:20:50,415 
ただし 教える代わりに
私も連れていけ

353
00:20:50,582 --> 00:20:53,669 
なんだと！？
小物が取り引きしようというのか

354
00:20:53,794 --> 00:20:55,837 
（壺）
小ブタのようなものが何を言う！

355
00:20:55,963 --> 00:20:57,839 
小ブタではない！　この小物が！

356
00:20:57,965 --> 00:21:00,217 
（殴る音）
壺猿が！　ウリウリ！

357
00:21:00,342 --> 00:21:03,929 
（壺）やめろ！　やめろ　小ブタ！
（ニャンコ先生）うるさい　壺猿！

358
00:21:04,054 --> 00:21:06,932 
こら　先生…　じゃれちゃダメだぞ

359
00:21:17,067 --> 00:21:20,988 
ワナのある部屋だと やっかいだ
お前は ここに隠れていろ

360
00:21:21,113 --> 00:21:22,823 
（夏目）先生も気をつけて

361
00:21:24,032 --> 00:21:27,369 
ありがとう
部屋の場所を教えてくれて

362
00:21:27,494 --> 00:21:30,372 
（壺）
礼など要らん　友人帳をよこせ！

363
00:21:30,539 --> 00:21:32,916 
（夏目）それは…
（壺）ちくしょう

364
00:21:33,041 --> 00:21:35,752 
こんな姿でなければ
人の子など…

365
00:21:35,877 --> 00:21:37,754 
まったく
人の子のくせに—

366
00:21:37,879 --> 00:21:40,716 
あやかしの名を奪って
操ろうなんて…

367
00:21:40,841 --> 00:21:42,634 
操ろうとしてるわけじゃない

368
00:21:42,759 --> 00:21:44,594 
うるさい！　よこせ！

369
00:21:44,720 --> 00:21:47,973 
友人帳をどうするつもりだ？
何に使う？

370
00:21:48,348 --> 00:21:53,478 
お頭さまに渡せば きっと
元に戻してくれる　森を元に…

371
00:21:54,604 --> 00:21:59,693 
残念だけど 友人帳は
そんな魔法のような道具ではないよ

372
00:21:59,818 --> 00:22:02,070 
森を元に戻したいのは分かるけど…

373
00:22:02,237 --> 00:22:03,655 
いいや　できる！

374
00:22:03,780 --> 00:22:08,076 
お頭さまなら ヤツらを追い出して
森を元に戻してくれる！

375
00:22:08,410 --> 00:22:11,663 
ダメだよ　友人帳を
そんなふうに使えば—

376
00:22:11,788 --> 00:22:14,374 
そのお頭ってのも
きっと—

377
00:22:14,499 --> 00:22:16,835 
的場さんと同じような
ものになってしまう

378
00:22:17,169 --> 00:22:19,171 
（壺）あっ…
（夏目）えっ？

379
00:22:20,088 --> 00:22:22,424 
（夏目）ハッ…
（的場）お久しぶりですね

380
00:22:22,883 --> 00:22:24,760 
夏目貴志(たかし)君

381
00:22:25,093 --> 00:22:26,845 
（的場）フッ…
（夏目）あっ…

382
00:22:27,888 --> 00:22:33,894 
♪〜

383
00:23:50,720 --> 00:23:56,726 
〜♪

384
00:23:58,145 --> 00:24:00,897 
（ニャンコ先生）
夏目！　的場と
かくれんぼしてる場合か

385
00:24:01,022 --> 00:24:02,732 
（夏目）ああ
早く取り返さないと…

386
00:24:02,858 --> 00:24:06,069 
（的場）
我々は 強い力を持つ
妖怪を手に入れたい

387
00:24:06,194 --> 00:24:07,779 
（夏目）的場さんに
友人帳のことを—

388
00:24:07,904 --> 00:24:09,072 
知られるわけには
いかない

389
00:24:09,197 --> 00:24:12,742 
（的場）そして
強い力を持つ人間も…